دانا كلاكسون
دانا كلاكسون (مواليد 1959) [ 1 ] هي مخرجة أفلام ومصورة وفنانة أداء من قبيلة هنكبابا لاكوتا . تتناول أعمالها الصور النمطية والسياق التاريخي ودراسات النوع الاجتماعي للشعوب الأصلية في الأمريكتين ، وتحديدًا شعوب الأمم الأولى . في عام 2007، حصلت على زمالة إيتيلجورج للفنون الجميلة للسكان الأصليين لأمريكا .
خلفية
التراث والحياة المبكرة
تنحدر عائلة كلاكسون من أتباع سيتينغ بول الذين فروا من اضطهاد الجيش الأمريكي عام 1876 بعد معركة ليتل بيغ هورن ، متجهين إلى كندا. [ 2 ] نشأت كلاكسون في موس جو، ساسكاتشوان ، وهي أصغر أربعة أشقاء. تقع محمية عائلتها ، وود ماونتن لاكوتا فيرست نيشن ، [ 3 ] في جنوب غرب ساسكاتشوان. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
التدريس وإنتاج الفيديو
شاركت كلاكسون في تأسيس مجموعة فنون الإعلام للسكان الأصليين، وقامت بالتدريس في جامعة إميلي كار للفنون والتصميم في فانكوفر. في عام ٢٠٠٣، شغلت منصب رئيسة قسم التلفزيون العالمي في جامعة ريجينا ، حيث درّست في كلية الصحافة. [ ٥ ] وفي عام ٢٠١٠، شغلت منصب رئيسة كرسي روث وين وودوارد لدراسات المرأة في جامعة سيمون فريزر . [ ٦ ]
عملت دانا كلاكسون عن كثب مع العديد من المنظمات الكندية ومنظمات السكان الأصليين، مثل المجلس الوطني للأفلام في كندا وهيئة الإذاعة الكندية ، وغيرها. أخرجت وأنتجت 52 حلقة من البرنامج الكندي "واكانهيجا" ، وهو برنامج للأطفال موجه لسكان فانكوفر الأصليين، و26 حلقة من برنامج "آرت زون" ، وهو معرض فني للمراهقين. كما عملت منتجةً وراويةً للقصص في برنامج "فيرست ستوريز-في تي في" ، وهو برنامج يتناول حياة السكان الأصليين في فانكوفر. [ 7 ] وقد أشرفت دانا كلاكسون على تنظيم معارض في "يونيت/بيت غاليري" . [ 8 ]
الحياة الحالية
إلى جانب عملها الفني، تشارك كلاكسون في حلقات نقاش، وتعمل كعضو لجنة تحكيم فنية، ومنسقة معارض، بالإضافة إلى كونها مرشدة للفنانين الشباب والناشئين. تقيم كلاكسون في فانكوفر، كولومبيا البريطانية ، وهي عضو هيئة تدريس في جامعة كولومبيا البريطانية . [ 3 ] [ 4 ] [ 9 ] درست سابقًا التمثيل في استوديو إتش بي [ 10 ] في مدينة نيويورك. حصلت على درجة الماجستير في الدراسات الليبرالية عام 2007 من جامعة سيمون فريزر [ 11 ] حيث شغلت منصب أستاذة كرسي روث وين وودوارد الموقوفة في الفترة 2009-2010. [ 12 ]
المسيرة الفنية
أتأثر بتجربتي الشخصية كامرأة من قبيلة لاكوتا، وككندية، وكندية من أصول مختلطة، بالإضافة إلى علاقتي بالعالم الطبيعي وما وراء الطبيعة. لذا، فإنّ هذه التجارب مجتمعة تُدمج في أعمالي الفنية، وأعتقد أن هذا هو سرّ تعدد الطبقات، لأنّ حياتي كانت غنية بالتجارب. وكل هذه التجارب هي التي تُشكّل جوهر أعمالي. – دانا كلاكسون، ٢٠٠٧ [ ١٣ ]
تجمع كلاكسون بين رؤيتها الخاصة للعالم وقضايا السكان الأصليين من الماضي والحاضر. وتستكشف مخاوف الاستعمار ، وصورة الجسد، والجمال، والسياسة، والروحانية، ورموز الشعوب الأصلية وكيفية توظيفها في الثقافة الشعبية. وتسعى كلاكسون، من خلال الفيديو والتصوير الفوتوغرافي والمشاريع المفاهيمية، إلى دمج التجارب والبيئات التقليدية ضمن فضاءات معاصرة [ 4 ] [ 13 ].
فيديو
بدأت إبداعات كلاكسون في مجال الفيديو في أوائل التسعينيات. وقد خاضت تجارب في هذا المجال من خلال أعمال مثل " امنحها حقها في التعويض " (1991) و" أريد أن أعرف لماذا" (1994)، حيث استكشفت آثار الاستعمار على النساء الكنديات. ومع تطور أهدافها الفنية، بدأت كلاكسون في عام 1996 بمشروع " الورقة الحمراء "، ساعيةً إلى "إضفاء روحانية على فضاء المعرض". ومن خلال مزجها بين المقدس والدنيوي ، تُدمج كلاكسون الأشياء والرموز التقليدية لروحانية لاكوتا في فضاءات وبيئات معاصرة. [ 14 ]
عُرضت مشاريعها المرئية العديدة في أكثر من 15 دولة. [ 7 ]
التصوير الفوتوغرافي
في سلسلة "على الطريق الأحمر " (2006)، جمعت كلاكسون خمس صور فوتوغرافية لتسليط الضوء على الأنوثة والملابس. تُظهر كلاكسون في هذه السلسلة عارضة أزياء ترتدي زيًا تقليديًا وهي تخلع قطعًا من ملابسها ببطء لتكشف عن زي مثير، مما يثير تساؤلات حول الجنسانية والتحيز الجنسي. [ 14 ]
يضم معرض "Paint Up" (2009) صوراً شخصية لجوزيف بول، وهو راقص احتفالي من قبيلة ساليش ذو الوجه الأسود وراقص باو واو، يعيش في محمية موسكيم الهندية . وقد وُصفت هذه الأعمال، التي تُعرض عن قرب بأحجام كبيرة وبألوان زاهية، بأنها "صور مهيبة، لافتة للنظر وهادئة، تُشكّل تحدياً للنظرة المادية العقيمة وغير الروحية للحياة المعاصرة". [ 14 ]
تُلقي أعمالٌ حديثة، مثل سلسلة "موستانج سويت"، نظرةً ثاقبةً على المعاني والصور النمطية الكامنة وراء الهوية الهندية ، وتحديدًا رؤية بلاك إلك لرقصة الحصان. تُمثل مجموعةٌ من المطبوعات الكبيرة على ورق C-prints حصان الموستانج ، رمزًا للحرية والتنقل، ولا يُصوَّر بالضرورة على هيئة حصان. تُظهر لوحة "بابا لديه سيارة جديدة" رجلًا من السكان الأصليين يرتدي بدلةً سوداء، بوجهٍ مطليٍّ وشعرٍ مضفر، واقفًا بجوار سيارة فورد موستانج حمراء . أما لوحة "فتيات صغيرات لديهن موستانج" فتُظهر فتاتين توأم ترتديان فساتين حمراء وأحذية موكلوك على دراجات هوائية. وتُظهر لوحةٌ أخرى في السلسلة، بعنوان " ماما لديها فتاةٌ تُدعى بوني... سمّيتها التاريخ وأطلقت سراحها" ، امرأةً من السكان الأصليين تمد ذراعيها، وامرأةً بيضاء ترقص كراقصةٍ على حصانٍ في عرضٍ استعراضي. تهدف هذه الصورة إلى دعم نساء السكان الأصليين اللواتي يرغبن في التحرر من قيود التاريخ، وتحديدًا التاريخ المليء بالصور النمطية الجنسية. تُقدم صورٌ أخرى في السلسلة انعكاساتٍ واسعة النطاق على مجتمع السكان الأصليين في العالم المعاصر. [ 15 ]
ركز كلاكسون أيضًا على حركة الهنود الأمريكيين ، والتي تضمنت صورًا مكبرة بالأبيض والأسود لوثائق حكومية رُفعت عنها السرية، تتعلق بهذه المنظمة الحقوقية التي أثارت جدلًا في بعض الأحيان. جُمعت هذه الوثائق من مكتبة نيويورك العامة عندما كان كلاكسون مقيمًا في مدينة نيويورك في أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات . تحتوي هذه الوثائق على العديد من الكلمات المحجوبة، وهو أمر شائع في وثائق حكومية أخرى صادرة عن مكتب التحقيقات الفيدرالي ومنظمات ذات صلة. [ 15 ]
ظهرت صور كلاكسون في كتاب #NotYourPrincess: أصوات نساء السكان الأصليين لأمريكا (2017)، الذي حررته ليزا تشارلي بوي وماري بيث ليذرديل. وفي عملها الفني " على الطريق الأحمر" ، صرّحت كلاكسون بأن العمل يتناول التحول والروحانية وتصوير المرأة من السكان الأصليين كسلعة. وعندما سُئلت عن معنى أن تكوني امرأة من السكان الأصليين، أجابت كلاكسون: "رعاية الأسرة والمجتمع بكرم وشجاعة وحكمة وثبات".
افتُتح معرض كلاكسون الفردي "دانا كلاكسون: شرارة" في متحف بالتيمور للفنون عام ٢٠٢٤، كجزء من المعرض الأوسع " مشغولون: تأصيل المتحف" . [ ١٦ ] ضمّ المعرض صورًا فوتوغرافية ملونة كبيرة الحجم بإضاءة خلفية بتقنية LED، تُشير إليها الفنانة باسم "صناديق النار" توريةً على مصطلح "صناديق الإضاءة"، لوصف الطاقة الكامنة في أعمالها مع إشارة إلى جذورها الأصلية. وتُشير إلى هذه الصناديق كشهادة على جمال وصمود نساء السكان الأصليين. [ ١٧ ]
الأعمال الرئيسية
بورسلين عظم الجاموس

في معرض "بوفالو بون تشاينا" ، يمزج كلاكسون بين فن الأداء والأشياء الجاهزة والفيديو لتحليل آثار سياسات بريطانيا العظمى الاستعمارية تجاه البيسون الأمريكي على شعوب الأمم الأولى . فقد كان يتم ذبح البيسون وسحق عظامه وتصديرها إلى إنجلترا لصناعة الخزف العظمي .
في هذا العمل الفني، حطم كلاكسون قطعًا من الخزف الصيني وشكّل منها أربع حزم، ثم وضعها في دائرة مقدسة بينما يُعرض فيديو لجاموس في الخلفية. "إذ شعر الفنان بفقدان الجاموس، الذي كان عماد الروحانية ومصدر الرزق في السهول، استخدم مطرقة مطاطية لتحطيم الأطباق والأوعية. ويشير تحطيم الخزف إلى استخدام عظام الجاموس في صناعة الخزف العظمي خلال فترة استغلال الجاموس وإبادته." [ 18 ] وقد اقتصر تحطيم كلاكسون على الخزف العظمي البريطاني فقط. [ 19 ]
تم عرض أعمال Buffalo Bone China في معرض ماكنزي للفنون [ 20 ] في كندا من 23 مايو 2009 إلى 13 سبتمبر 2009، وكذلك في معرض فانكوفر للفنون [ 21 ] من 27 أكتوبر 2018 إلى 3 فبراير 2019.
سيتينغ بول وسيوكس موس جو
أُنشئ هذا العمل الفني عام ٢٠٠٣ وعُرض في بينالي سيدني السابع عشر ، بعنوان "سيتينغ بول وسيوكس موس جو"، ويجمع بين المناظر الطبيعية والمقابلات والصور لدراسة تأسيس معسكر موس جو، الذي أنشأه سيتينغ بول بعد نزوحهم من الولايات المتحدة عقب معركة ليتل بيغ هورن. يتضمن العمل، الذي كُلّف به في الأصل معرض موس جو للفنون، أربع شاشات فيديو، وصورًا أرشيفية، ومقابلات مع سكان المعسكر الأصليين، بالإضافة إلى لقطات من الموقع. [ ١٤ ]
الجوائز
في عام ٢٠١٩، منحت مؤسسة هناتيشين كلاكسون جائزتها للإنجاز المتميز لفنانة كندية في منتصف مسيرتها المهنية. [ ٢٢ ] وفي العام نفسه، حصلت كلاكسون على جائزة جمعية الشابات المسيحيات للنساء المتميزات في فئة الفنون والثقافة والتصميم. وفازت كلاكسون بجائزة الحاكم العام للإنجاز الفني في فئة الفنون البصرية لعام ٢٠٢٠. [ ٢٣ ] كما فازت كلاكسون بجائزة سكوتيا بنك للتصوير الفوتوغرافي في العام نفسه . [ ٢٤ ]
مجموعات عامة مختارة
المعارض
- دانا كلاكسون: الخرزة ، 2026، معرض ساري للفنون [ 26 ]
- دانا كلاكسون: سبارك، 2024، متحف بالتيمور للفنون [ 27 ]
- الزمن والمد والجزر يتدفقان على نطاق واسع ، 2023، متحف كلية كولبي للفنون
- معرض "هامش المكعب" ، 2018-2019 ، معرض فانكوفر للفنون
- معرض فردي ، 2010، بينالي سيدني
- الرؤية الأصلية ، 2009، متحف سي إن جورمان
- عمل جديد ، 2009، جامعة ليثبريدج
- صقل النظرة ، 2009، المعرض الوطني الكندي
- معرض فردي ، 2007، بينالي مونتريال
- زمالة إيتيلجورج للفنون الجميلة للسكان الأصليين لأمريكا ، 2007، متحف إيتيلجورج
- معرض فردي ، 2006، بينالي الفن المعاصر في هافر
- معرض فردي ، 2005، بينالي آرت ستار
- تجمعات: فنون السكان الأصليين من مجموعة معرض وينيبيغ للفنون ، 2004، متحف غوانغدونغ للفنون
- تضاريس ، 1996، معرض فانكوفر للفنون [ 4 ] [ 14 ]
مراجع
- ↑ فنانات عظيمات . دار فايدون للنشر. 2019. ص 103. ISBN 978-0714878775.
- 1 2 كريستين داول (2005). "استكشاف المقدس في فن الأداء للسكان الأصليين" . مقالات قصيرة . إي-ميسفيريكا . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2011 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "نبذة عن الفنانة" . دانا كلاكسون . آرت ساسك. مؤرشف من الأصل في ٦ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٣ مارس ٢٠١١ .
- 1 2 3 4 "دانا كلاكسون" . كلية الفنون البصرية . جامعة كولومبيا البريطانية. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2011 .
- ↑ "نبذة عن الفنانة" . استعراض لأعمال دانا كلاكسون. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2011 .
- ↑ "صور لنساء السكان الأصليين" . جامعة سيمون فريزر. 2010. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2011 .
- 1 2 "2003-2004 دانا كلاكسون" . كرسي الزيارة للشبكة العالمية . جامعة ريجينا. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 3 مارس 2011 .
- ↑ «دانا كلاكسون تفوز بجائزة أودين المرموقة للفنون البصرية وقيمتها 100 ألف دولار» . ستير . 25 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2026 .
- ↑ "وثائق فنية" . كبار الفنانين . الفنانون. 2011. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2011 .
- ↑ "استوديو إتش بي - خريجون بارزون | أحد استوديوهات التمثيل الأصلية في مدينة نيويورك" . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
- ↑ "المستفيدون" . contemporaryartfellowship.eiteljorg.org/ . زمالة إيتيلجورج للفن المعاصر. ١٢ سبتمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ يناير ٢٠٢٤ .
- ↑ "أعضاء هيئة التدريس" . www.sfu.ca/ . جامعة سيمون فريزر. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2024 .
- 1 2 مونيكا كين غانيون. "الذاكرة (إعادة) والمقاومة الأصلية: أعمال فيديو لدانا كلاكسون" . المكتبة الحرة . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2011 .
- 1 2 3 4 5 "دانا كلاكسون" . فنانة . بينالي سيدني. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2011 .
- 1 2 روبن لورانس (2010). "عمل دانا كلاكسون الجديد متعدد التخصصات هو مزيج ثقافي" . مراجعة الفنون البصرية . ستريت . تم الاسترجاع في 3 مارس 2011 .
- ↑ وورثينغتون، أليزا (24 يوليو 2024). "معرض جديد للفنانة دانا كلاكسون سيُفتتح في متحف بالتيمور للفنون في أغسطس" . بالتيمور فيشبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2025 .
- ↑ "دانا كلاكسون في 259 ليك شور بوليفارد إي" . بينالي تورنتو للفنون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2025 .
- ↑ ويلارد (2007). "بورسلين عظم الجاموس" . هوملاندز . آرتس آسك. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 3 مارس 2011 .
- ↑ غريفين، كيفن (26 نوفمبر 2018). "مشاهدة فنية: يُسمح فقط باستخدام الخزف العظمي البريطاني في معرض بافالو بون تشاينا" . فانكوفر صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2019 .
- ↑ "المعارض السابقة" . www.mackenzieartgallery.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2019 .
- ↑ "معرض فانكوفر للفنون" . www.vanartgallery.bc.ca . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2019 .
- ↑ "دانا كلاكسون تفوز بجائزة فنان بقيمة 25 ألف دولار، وتتصدر جوائز مؤسسة هناتيشين لهذا العام" . الفن الكندي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2019 .
- ↑ "أرشيف جوائز الحاكم العام في الفنون البصرية والإعلامية" . en.ggarts.ca . الحاكم العام لكندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2022 .
- ↑ "جائزة سكوتيا بنك للتصوير الفوتوغرافي: دانا كلاكسون | مركز الصور" . theimagecentre.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2026 .
- ↑ "مجموعة" . rmg.minisisinc.com . معرض روبرت ماكلوغلين، أوشاوا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2024 .
- ↑ "دانا كلاكسون: الخرزة | مدينة ساري" . www.surrey.ca . 8 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2026 .
- ↑ "دانا كلاكسون: شرارة" . artguide.artforum.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2024 .
روابط خارجية
- دانا كلاكسون، شركة بافالو بون تشاينا أون ترايب.
- دانا كلاكسون: تاريخ مُقلق ( مؤرشف بتاريخ 17 ديسمبر 2014 في أرشيف الإنترنت في قسم الفن الكندي)
- دانا كلاكسون: من همسة إلى صرخة (مؤرشفة في 30 مارس 2012 على موقع Wayback Machine ضمن قسم الفن الكندي)
- دانا كلاكسون وقوة النظر ( من صحيفة فانكوفر صن)
- معرض "خطر في الجنة" من تنظيم كلاكسون
- أُرشف كتاب "الورقة الحمراء" في 1 مايو 2015 على موقع Wayback Machine من معرض فانكوفر للفنون.
- فيديو بعنوان "Redskin Imaginary" علىيوتيوبمن إعداد لوري بلوندو ودانا كلاكسون
- مجموعة موستانج، مؤرشفة بتاريخ 13 مارس 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) بواسطة دانا كلاكسون
- مشروع الطب بقلم دانا كلاكسون
- شعب هنكبابا
- فنانو الأداء من الأمم الأولى
- صناع الأفلام من الأمم الأولى
- فنانون مفاهيميون من السكان الأصليين
- فنانون مفاهيميون كنديون
- فنانو الأداء الكنديون
- فنانات الأداء الكنديات
- مصورو الأمم الأولى
- مصورات كنديات
- سكان يوركتون
- أعضاء الهيئة التدريسية بجامعة ريجينا
- أعضاء الهيئة التدريسية في جامعة سيمون فريزر
- فنانون من ساسكاتشوان
- فنانون من فانكوفر
- مخرجون سينمائيون من ساسكاتشوان
- مخرجون سينمائيون من فانكوفر
- أعضاء الهيئة التدريسية في جامعة كولومبيا البريطانية
- مواليد عام 1959
- الناس الأحياء
- فنانات كنديات
- أكاديميون من الأمم الأولى
- الفائزون بجائزة الحاكم العام في الفنون البصرية والإعلامية
- فنانات من السكان الأصليين
- فنانات لاكوتا
- فنانو لاكوتا
- الأكاديميات من نساء الأمم الأولى
- نساء هنكبابا
