انسحاب الدنمارك من الاتحاد الأوروبي

📅 آخر تحديث: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

تتمتع الدنمارك بحق الانسحاب من سياسات الاتحاد الأوروبي فيما يتعلق بالشرطة والقضاء واعتماد اليورو . وقد تم تأمين هذا الحق بموجب اتفاقية إدنبرة عام 1992 بعد رفض الناخبين الدنماركيين استفتاءً على التصديق على معاهدة ماستريخت ، وذلك كحزمة من الإجراءات لتهدئة المخاوف التي أثيرت خلال ذلك الاستفتاء.

أجرت الحكومة الدنماركية ثلاثة استفتاءات لتعديل بنود الانسحاب من الاتحاد الأوروبي. في الاستفتاء الأول عام 2000، رُفض اعتماد اليورو بنسبة 53.2% مقابل 46.8%، وبلغت نسبة المشاركة 87.6%. وفي الاستفتاء الثاني عام 2015، رُفض تحويل الانسحاب الكامل الحالي للدنمارك في الشؤون الداخلية والعدلية إلى انسحاب فردي على غرار ما هو معمول به في أيرلندا والمملكة المتحدة (قبل خروجها من الاتحاد الأوروبي ) بنسبة 53.1% مقابل 46.9%. [ 1 ] أما الاستفتاء الثالث عام 2022، فقد ألغى الانسحاب من الشؤون الدفاعية، حيث صوّت 66.9% بنعم و33.1% بلا.

ونتيجة لذلك، اعتبارًا من نوفمبر 2022، كان لدى الدنمارك ثلاثة خيارات للانسحاب: الانسحاب من اليورو، والانسحاب من العدالة الشرطية، والانسحاب من الجنسية، والذي أصبح الأخير منه غير ضروري منذ معاهدة أمستردام في عام 1997. [ 2 ]

تاريخ

حصلت الدنمارك في الأصل على أربعة استثناءات من معاهدة ماستريخت بعد رفضها الأولي في استفتاء عام 1992. وقد وردت هذه الاستثناءات في اتفاقية إدنبرة، وتتعلق بالاتحاد الاقتصادي والنقدي ، والسياسة الأمنية والدفاعية المشتركة ، والعدل والشؤون الداخلية (التي كانت تُعرف آنذاك باسم لجنة التنسيق المشتركة البرلمانية، وتُعرف الآن باسم لجنة التنسيق المشتركة البرلمانية)، وجنسية الاتحاد الأوروبي . وبموجب هذه الاستثناءات، وافق الشعب الدنماركي على المعاهدة في استفتاء ثانٍ أُجري عام 1993 .

يعني خيار الانسحاب من الاتحاد النقدي الأوروبي أن الدنمارك غير ملزمة بالمشاركة في المرحلة الثالثة من آلية سعر الصرف الأوروبية ، أي استبدال الكرونة الدنماركية باليورو . وقد طُرح إلغاء خيار الانسحاب من اليورو في استفتاء عام 2000، ورُفض. [ 3 ]

يُعفي خيار الانسحاب بموجب قانون العدل والشؤون الداخلية الدنمارك من بعض جوانب الشؤون الداخلية. وقد نُقلت أجزاء كبيرة من هذه الجوانب من الركن الثالث للاتحاد الأوروبي إلى الركن الأول بموجب معاهدة أمستردام ؛ وظلت استثناءات الدنمارك من هذه الجوانب سارية المفعول من خلال بروتوكولات إضافية. ولا تُلزم القوانين الصادرة بموجب هذه الصلاحيات الدنمارك، باستثناء تلك المتعلقة باتفاقية شنغن ، والتي تُنفذ بدلاً من ذلك على أساس حكومي دولي مع الدنمارك. وبموجب معاهدة لشبونة ، يُمكن للدنمارك تغيير خيار الانسحاب من الانسحاب الكامل إلى خيار الانضمام الجزئي الذي ينطبق على أيرلندا والمملكة المتحدة (الأخيرة حتى خروجها من الاتحاد الأوروبي) متى شاءت. [ 4 ] وينص البروتوكول الذي يحكم هذا البند على أنه إذا مارست الدنمارك هذا الخيار، فإنها ستكون مُلزمة بمكتسبات شنغن بموجب قانون الاتحاد الأوروبي وليس على أساس حكومي دولي. وقد صوّت الناخبون الدنماركيون ضد ممارسة هذه الأحكام في استفتاء عام 2015 .

كان خيار الانسحاب من السياسة الأمنية والدفاعية المشتركة يعني في الأصل أن الدنمارك لن تكون ملزمة بالانضمام إلى الاتحاد الأوروبي الغربي (الذي كان يتولى في الأصل مهام الدفاع عن الاتحاد الأوروبي). لاحقًا، أصبح يعني أن الدنمارك لا تشارك في السياسة الخارجية للاتحاد الأوروبي فيما يتعلق بالدفاع. وبالتالي، لم تشارك في اتخاذ القرارات، ولم تتخذ أي إجراءات في هذا المجال، ولم تساهم بقوات في المهام التي تُنفذ تحت رعاية الاتحاد الأوروبي. [ 5 ] في استفتاء أُجري في يونيو 2022 ، صوّت الناخبون الدنماركيون على إلغاء هذا الخيار بالكامل والبدء في المشاركة في العمليات الدفاعية للاتحاد الأوروبي اعتبارًا من 1 يوليو 2022؛ [ 2 ] ومن ثم، لم يعد هذا الخيار ساريًا.

نصت اتفاقية الانسحاب من الجنسية على أن جنسية الاتحاد الأوروبي لا تحل محل الجنسية الوطنية الدنماركية؛ وقد أصبح هذا الانسحاب غير ذي صلة عندما اعتمدت معاهدة أمستردام نفس الأحكام لجميع أعضاء الاتحاد الأوروبي.

جدول ملخص

خيارات الدنمارك في الانسحاب من المعاهدة
دولةعدد حالات الانسحابمجال السياسة
الاتحاد الاقتصادي والنقدي (EMU)منطقة الحرية والأمن والعدالة (AFSJ)سياسة الأمن والدفاع (CSDP)
منطقة اليوروجنرال القوات المسلحة والجنوب الأردنيةمنطقة شنغن
 الدنمارك2إلغاء الاشتراك [ أ ]انسحبالحكومات الدوليةالانسحاب السابق
  •   خيار الانسحاب السابق: خيار الانسحاب الذي تم إلغاؤه.
  •   على المستوى الحكومي الدولي: الانسحاب من معاهدات الاتحاد الأوروبي، ولكن المشاركة في مجال السياسة على أساس اتفاقية حكومية دولية.
  •   الانسحاب: الانسحاب في معاهدات الاتحاد الأوروبي.

مقترحات لإلغاء خيارات الانسحاب

حكومة أندرس فوغ راسموسن

أعلن رئيس الوزراء أندرس فوغ راسموسن، في خطابه بتاريخ 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2007، عقب فوزه في الانتخابات البرلمانية لعام 2007 ، عن إجراء استفتاء أو أكثر لإلغاء واحد أو أكثر من بنود الانسحاب من اتفاقية اليورو . [ 6 ] ولم يُعلن ما إذا كان الاستفتاء سيقتصر على إلغاء جميع بنود الانسحاب بشكل كامل، أم سيُتيح خيارًا لكل بند على حدة، كما لم يُحدد موعدٌ لإجرائه، باستثناء أنه سيكون قبل الانتخابات البرلمانية الدنماركية لعام 2011. [ 7 ] وكانت حكومة التحالف الليبرالي المحافظ (V/K) تُخطط لإجراء استفتاء على إلغاء بنود الانسحاب (أو على الأقل بند الانسحاب من اتفاقية اليورو) منذ عام 2004 على الأقل، وذلك في أعقاب تغير إيجابي في الرأي العام، إلا أن المناقشات والجدل الدائر حول معاهدة إنشاء دستور لأوروبا ومعاهدة لشبونة قد أرجأت ذلك. [ 8 ]

كان من المتوقع في الأصل إجراء الاستفتاء في خريف عام 2008 [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]، ولكن بعد رفض أيرلندا لمعاهدة لشبونة ، صرّح فوغ راسموسن بأن ذلك لن يحدث. [ 13 ] في أوائل عام 2009، أُعلن أن فوغ راسموسن كان يتوقع إجراء استفتاء على انضمام الدنمارك إلى منطقة اليورو في عام 2010، لاعتقاده بإمكانية تلبية مطالب حزب الشعب الاشتراكي المتشكك في اليورو . [ 14 ]

حكومة لارس لوك راسموسن

بعد تعيين أندرس فوغ راسموسن أميناً عاماً لحلف الناتو في عام 2009، أعلن خليفته، لارس لوك راسموسن ، أن الانسحابات ستُطرح للاستفتاء "عندما يحين الوقت المناسب"، وهو ما اعتُبر مؤشراً على أنه لم يكن ينوي بالضرورة المضي قدماً في إجراء استفتاء. [ 15 ]

بعد شهر، في مايو/أيار 2009، صرّح لوك راسموسن بأنه يأمل في إجراء استفتاء على العملة الموحدة قبل الانتخابات البرلمانية في عام 2011، لكي تصبح الدنمارك "عضوًا كامل العضوية في الاتحاد الأوروبي"، [ 16 ] [ 17 ] وليحصل على تفويض شعبي في المفاوضات المتعلقة بميثاق التنافسية في صيف ذلك العام. [ 18 ] وقد انتقد ينس لاديفوغيد مورتنسن، عالم السياسة، اقتراح رئيس الوزراء، مدعيًا أن توقيت الاستفتاء غير مناسب، مشيرًا إلى أن الدنمارك كانت على وشك إجراء انتخابات عامة في وقت لاحق من ذلك العام. [ 19 ]

في نوفمبر 2009 اقترح قادة أكبر ثلاثة أحزاب معارضة ، هيلي ثورنينغ شميدت وفيلي سوفندال ومارغريت فيستاغر ، إجراء استفتاء على إلغاء الاستثناءات المتعلقة بالسياسة الأمنية والدفاعية المشتركة والعدل والشؤون الداخلية في 23 مارس 2010. [ 20 ]

وفي نهاية المطاف، لم يتم إجراء أي استفتاء وخسر ائتلاف لوك راسموسن الانتخابات في خريف عام 2011 .

حكومة هيلي ثورنينج شميدت

بعد فوز الائتلاف اليساري بقيادة ثورنينغ-شميت في انتخابات سبتمبر 2011 ، أعلنت الحكومة الجديدة عزمها إجراء استفتاءات حول إلغاء خيار الانسحاب من برنامج الدفاع، وإلغاء خيار الانسحاب من برنامج العدالة أو تعديله ليصبح خيارًا مرنًا للانضمام، على غرار المملكة المتحدة وأيرلندا ، بما يسمح للدنمارك بالمشاركة في التدابير التي تختارها. [ 21 ] [ 22 ] إلا أنه في يونيو 2012، أعلنت ثورنينغ-شميت أنها لا تتوقع إجراء استفتاء قبل عودة قدر من الاستقرار والنظام إلى الوضع في أوروبا، وربما ليس قبل نهاية ولاية الحكومة، مشيرةً إلى "القلق وعدم اليقين" اللذين أحاطا بالمشروع الأوروبي آنذاك. [ 23 ] [ 24 ]

في أغسطس/آب 2013، اقترح لارس لوك راسموسن ، زعيم حزب فينستر المعارض ، إجراء استفتاء على الانسحاب من التعاون الدفاعي والقضائي للاتحاد الأوروبي، وكذلك على محكمة البراءات الموحدة ، مع الإبقاء على الانسحاب من الجنسية الأوروبية واليورو، في نفس موعد الانتخابات الأوروبية لعام 2014. [ 25 ] وقد رفض وزير الشؤون الأوروبية، نيك هاكيروب ، هذا الاقتراح، بحجة أن التوقيت غير مناسب. [ 26 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2014، أعلنت ثورنينغ-شميت عن خطط لإجراء استفتاء حول تحويل خيار الانسحاب غير المرن في شؤون الداخلية والعدل إلى خيار انسحاب مرن، وذلك عقب الانتخابات العامة الدنماركية المقرر إجراؤها بحلول سبتمبر/أيلول 2015، بسبب مخاوف من أن يُجبر هذا الخيار الدنمارك على مغادرة يوروبول . [ 27 ] [ 28 ] توصلت عدة أحزاب، من بينها أكبر حزبين في البرلمان، وهما الحزب الاشتراكي الديمقراطي والحزب الليبرالي، إلى اتفاق في ديسمبر/كانون الأول 2014 لإجراء الاستفتاء عقب الانتخابات المقبلة، ولكن قبل نهاية الربع الأول من عام 2016، في حال فوزها بعدد كافٍ من المقاعد في الانتخابات. [ 29 ] وقد تم استكمال هذا الاتفاق باتفاق بين الأحزاب في مارس/آذار 2015 ينص على أنه في حال الموافقة على الاستفتاء، ستنضم الدنمارك إلى 22 لائحة من لوائح الاتحاد الأوروبي لا تستطيع المشاركة فيها حاليًا، بما في ذلك لائحة روما . [ 30 ] [ 31 ] للانضمام إلى لوائح إضافية، يشترط الاتفاق إما توافق الأطراف الموقعة عليه، أو أن يُعلن الاقتراح كجزء من برنامج الحزب قبل الانتخابات اللاحقة. [ 32 ]

حكومة لارس لوك راسموسن الثانية

عقب انتخابات يونيو 2015، شكّل حزب فينستر الحكومة، وتولى لارس لوك راسموسن منصب رئيس الوزراء مجدداً. وقد تعهّد بإجراء استفتاء حول تحويل خيار الانسحاب من سياسة الدفاع في الاتحاد الأوروبي إلى خيار الانضمام بحلول عيد الميلاد 2015. [ 33 ] [ 34 ] وفي 21 أغسطس 2015، أعلنت الحكومة الدنماركية أن الاستفتاء سيُجرى في 3 ديسمبر 2015. [ 1 ] كما صرّحت الحكومة بأنها تخطط لإجراء استفتاء حول إلغاء خيار الانسحاب من سياسة الدفاع في الاتحاد الأوروبي، وذلك عقب استفتاء الانسحاب من سياسة الدفاع في الاتحاد الأوروبي. [ 35 ] وقد رفض الدنماركيون الاقتراح بنسبة 53.1% مقابل 46.9%. وفي مايو 2019، اقترح راسموسن مجدداً إجراء استفتاء حول إلغاء خيار الانسحاب من سياسة الدفاع خلال الدورة البرلمانية التالية، إلا أن حزبه خسر الانتخابات العامة في الشهر التالي. [ 36 ]

حكومة فريدريكسن

عقب الغزو الروسي لأوكرانيا ، أجرت الدنمارك استفتاءً على إلغاء خيار الانسحاب من بنود الاتفاق النووي المتعلقة بالدفاع. جرى الاستفتاء في 1 يونيو/حزيران 2022، وانتهى بفوز مؤيدي إلغاء هذا الخيار بحصولهم على ثلثي الأصوات. بعد الاستفتاء، أخطرت الدنمارك الاتحاد الأوروبي رسميًا بتخليها عن خيار الانسحاب في المسائل الدفاعية في 20 يونيو/حزيران، ودخل القرار حيز التنفيذ في 1 يوليو/تموز. [ 37 ] [ 38 ] صرّحت فريدريكسن بأنه على الرغم من الموافقة على إلغاء خيار الانسحاب من بنود الاتفاق النووي المتعلقة بالدفاع، فإنها لا تعتزم إجراء استفتاءات على الخيارات المتبقية الأخرى. [ 39 ]

استطلاعات الرأي

أظهر استطلاع رأي أُجري في أوائل يونيو/حزيران 2008 أغلبية واضحة تؤيد إلغاء استثناءات قضايا الدفاع والقضاء، وتنافسًا شديدًا بشأن اليورو، وأغلبية واضحة تعارض إلغاء استثناءات الجنسية. [ 40 ] بعد ازدياد التأييد لإلغاء هذه الاستثناءات، انخفض التأييد في منتصف مايو/أيار 2009؛ ففي يناير/كانون الثاني 2009، بلغت نسبة المؤيدين لاعتماد اليورو عملةً دنماركية 49.8%، ثم انخفضت إلى 45.2% معارضين و43.7% مؤيدين في مايو/أيار 2009. [ 41 ] كما تراجع التأييد لإلغاء استثناءات التعاون القانوني والدفاعي إلى عدد متساوٍ من المؤيدين والمعارضين. [ 41 ]

بعد ذلك، ازداد الدعم لإلغاء خيارات الانسحاب مرة أخرى. في أكتوبر 2009، كانت هناك أغلبية مؤيدة لإلغاء كل من خيارات الانسحاب الأربعة، وكان الاختلاف الوحيد هو في حجم الأغلبية.

  • كانت الأغلبية المطلقة مؤيدة لاعتماد اليورو (50% مؤيد، 43% معارض، 7% ليس لديهم رأي) والمشاركة في سياسة دفاع أوروبية مشتركة (66% مؤيد، 21% معارض، 13% ليس لديهم رأي).
  • كانت هناك أغلبية نسبية مؤيدة للتعاون القضائي (47% مؤيد، 35% معارض، 18% ليس لديهم رأي) ومواطنة الاتحاد الأوروبي (40% مؤيد، 30% معارض، 30% ليس لديهم رأي).
  • عند سؤالهم عن كيفية تصويتهم عند اضطرارهم إلى اتخاذ قرار بشأن جميع خيارات الانسحاب الأربعة في حزمة واحدة، صوتت أغلبية نسبية بلغت 42% لصالح إلغاء خيارات الانسحاب، بينما صوت 37% لصالح الإبقاء عليها، ولم يبدِ 21% أي رأي. [ 42 ]

في أعقاب أزمة الديون السيادية الأوروبية، ولا سيما الاضطرابات التي شهدتها الأسواق المالية عام 2011، انخفض الدعم لليورو بشكل كبير، حيث أظهر استطلاع للرأي أن 61% من المشاركين يعارضون اعتماد اليورو، بينما يؤيده 37%. [ 43 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ "الدنمارك ستصوّت على نموذج الاشتراك الاختياري لوزارتي العدل والداخلية في ٣ ديسمبر" . وزارة الخارجية الدنماركية. ٢١ أغسطس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١١ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢١ أغسطس ٢٠١٥ .
  2. ١ ٢ مركز معلومات الاتحاد الأوروبي، محرر. (٢٥ نوفمبر ٢٠٢٢). "انسحابات الدنمارك من التعاون مع الاتحاد الأوروبي" . مركز معلومات الاتحاد الأوروبي . البرلمان الدنماركي. مؤرشف من الأصل في ٧ مارس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٠ مارس ٢٠٢٤ .
  3. ^ "Folkeafstemning om euroen den 28. سبتمبر 2000" . eu-oplysningen.dk (باللغة الدنماركية). 4 أغسطس 2005 مؤرشفة من الأصلي في 3 فبراير 2015 . تم الاسترجاع 10 فبراير 2026 .
  4. ↑ يوروبوليتكس (7 نوفمبر 2007). "معاهدة لشبونة - إليكم التغييرات!" (ملف PDF) . يوروبوليتكس رقم 3407. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2007 .
  5. ^ الدوافع والعواقب المترتبة على إلغاء الاشتراك في سياسة الأمن والدفاع المشتركة الدنماركية (Revue Stratégique n. 91–92): http://www.stratisc.org/Strategique_91-92_TDM.htm
  6. ↑ أولسن، يان م. (22 نوفمبر 2007). "الدنمارك ستجري استفتاءً جديداً على اليورو" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2007 .
  7. ↑ تشارتر، ديفيد (30 أكتوبر 2008). "أزمة العملة الدنماركية تدفع إلى إعادة النظر في اليورو - تايمز أونلاين" . صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2009 .
  8. ↑ باركر، جورج؛ إيجلشام، جان؛ بينوا، بيرتراند (1 يناير 2003). "الدنماركيون يواجهون استفتاءً ثانيًا على الانضمام إلى منطقة اليورو" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2007 .
  9. ↑ رئيس الوزراء الدنماركي يقول إن استفتاءً محتملاً في الخريف حول خيارات الانسحاب من الاتحاد الأوروبي - EUbusiness.com - أخبار ومعلومات تجارية وقانونية واقتصادية من الاتحاد الأوروبي. مؤرشف في 28 أبريل 2008 على موقع Wayback Machine
  10. ^ "أوروبا – ناخريشتن – كوبنهاغن تتجه نحو منطقة اليورو" . FTD.de. 17 مارس 2008 . تم الاسترجاع 17 ديسمبر 2010 .
  11. ↑ ليسبث كيرك (9 مايو 2008). "EUobserver.com" . EUobserver . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2010 .
  12. ^ "Besked om-AFstemning EU efter sommer" . بوليتيكن (باللغة الدنماركية). 11 يونيو 2008 . تم الاسترجاع 11 يونيو 2008 .
  13. ^ "فوغ aflyser الاتحاد الأوروبي-afstemninger" . بوليتيكن (باللغة الدنماركية). 7 آب/أغسطس 2008 مؤرشفة من الأصلي في 8 أغسطس 2008 . تم الاسترجاع 7 أغسطس 2008 .
  14. ↑ "فوغ كلار حتى يوروفالج næste år" . بوليتيكن (باللغة الدنماركية). 22 كانون الثاني/يناير 2009 مؤرشفة من الأصلي في 25 يناير 2009 . تم الاسترجاع 22 يناير 2009 .
  15. ^ “S og R raser over Løkkes EU-nøl” (باللغة الدنماركية). دكتور . 14 أبريل 2009 . تم الاسترجاع 15 أبريل 2009 .
  16. ^ “Løkke R.: التصويت باليورو في هذا المصطلح؟” . بوليتيكن . 13 مايو 2009 . تم الاسترجاع 19 مايو 2009 .
  17. ^ "Løkke: Vi skalsteme om euroen" . بوليتيكن (باللغة الدنماركية). 13 أيار/مايو 2009 مؤرشفة من الأصلي في 16 مايو 2009 . تم الاسترجاع 24 مايو 2009 .
  18. ↑ "الدنمارك تدرس إجراء استفتاء على اليورو" . موقع EUobserver . 3 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2015 .
  19. ^ "الخبرة: Løkkes varslede EU-afstemning er dårlig Timing" . بوليتيكن . 3 مارس 2011 مؤرشفة من الأصلي في 24 يناير 2013 . تم الاسترجاع 28 مارس 2015 .
  20. ^ "المعارضة ستنبع من الاتحاد الأوروبي" . بوليتيكن (باللغة الدنماركية). 24 تشرين الثاني/نوفمبر 2009 مؤرشفة من الأصلي في 7 يونيو 2011 . تم الاسترجاع 25 نوفمبر 2009 .
  21. ↑ بوب، فالنتينا (4 أكتوبر 2011). "الحكومة الدنماركية الجديدة تتراجع عن ضوابط الحدود" . موقع EUobserver . تاريخ الاسترجاع: 18 أكتوبر 2011 .
  22. ↑ براند، كونستانت (13 أكتوبر 2011). "الدنمارك تتخلى عن خطط مراقبة الحدود" . يوروبيان فويس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2011 .
  23. ↑ «رئيس الوزراء الدنماركي يتخلف عن التزامات الاستفتاء» . مراقب الاتحاد الأوروبي . 26 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2012 .
  24. ^ لوريتزن، توماس. ينس بوستروب (26 يونيو 2012). "Thorning udskyder afstemning om EU-forbehold" . بوليتيكن (باللغة الدنماركية). مؤرشفة من الأصلي في 27 يونيو 2012 . تم الاسترجاع 26 يونيو 2012 .
  25. ↑ «المعارضة الدنماركية توافق على استفتاء سريع على عضوية الاتحاد الأوروبي» . ١٢ أغسطس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ سبتمبر ٢٠١٣ .
  26. ↑ «رئيس الوزراء يرفض دعوة المعارضة لإجراء استفتاء سريع على عضوية الاتحاد الأوروبي» . صحيفة كوبنهاغن بوست . ١٣ أغسطس ٢٠١٣. تاريخ الاطلاع: ٢٦ سبتمبر ٢٠١٣ .
  27. ^ ستينسبيك ، بيارن (7 أكتوبر 2014). "التسجيل سيكون واضحًا حتى تتمكن من استعادة عافيتك" . دكتور . تم الاسترجاع 8 أكتوبر 2014 .
  28. ↑ «رئيس الوزراء الدنماركي يؤجل استفتاء الاتحاد الأوروبي» . يوراكتيف. 8 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2014 .
  29. ↑ "Aftale om Danmark i Europol" . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2015 .
  30. ↑ "الملفات التشريعية التي ستُدرجها الدنمارك في حال كانت نتيجة الاستفتاء إيجابية" (ملف PDF) . وزارة الخارجية الدنماركية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 19 سبتمبر 2015. تاريخ الاطلاع: 21 أغسطس 2015 .
  31. ↑ "خطوة أقرب إلى إجراء استفتاء على الانسحاب من اتفاقية العدل والشؤون الداخلية - تم تحديد الآليات الآن" . وزارة خارجية الدنمارك. 17 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2015 .
  32. ↑ "Aftale om tilvalg af retsakter på området for retlige og indre anliggender" (PDF) . وزارة خارجية الدنمارك. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 25 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 21 أغسطس 2015 .
  33. ^ “Regeringsgrundlag juni 2015: Sammen for Fremtiden (بيان الحكومة يونيو 2015: معًا من أجل المستقبل)” (PDF) (باللغة الدنماركية). فينستر. 27 حزيران/يونيه 2015 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 1 يوليو 2015.
  34. ↑ "الحكومة الدنماركية الجديدة ستجري استفتاءً على عضوية الاتحاد الأوروبي بحلول عيد الميلاد" . 28 يونيو 2015.
  35. ↑ «الحكومة الدنماركية تخطط لإجراء استفتاء حول خيار الانسحاب من برنامج الدفاع التابع للاتحاد الأوروبي» . رويترز . 5 أغسطس/آب 2015. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس/آب 2015 .
  36. ↑ "راسموسن تطالب بإجراء استفتاء دنماركي حول العلاقة الدفاعية مع الاتحاد الأوروبي" . 15 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2019 .
  37. ↑ «قائمة قوانين الاتحاد المعتمدة بموجب المادة 26(1) والمادة 42 والمواد من 43 إلى 46 من معاهدة الاتحاد الأوروبي، والتي ستُطبق على الدنمارك اعتبارًا من 1 يوليو 2022» . الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي . ج (263): 11-14 .
  38. ↑ «الدنماركيون يصوتون بنعم لإلغاء خيار الانسحاب من برنامج الدفاع التابع للاتحاد الأوروبي - إليكم الخطوات التالية» . وزارة الخارجية (الدنمارك) . 2 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2022 .
  39. ↑ "التحول الزمني في الدنمارك" . المجلس الأوروبي للعلاقات الخارجية . 7 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2022 .
  40. ↑ "الدنماركيون يقيّمون إمكانية إلغاء استثناءات الاتحاد الأوروبي: تقرير أنغوس ريد العالمي" . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2008 .
  41. 1 2 "استطلاع: الدنماركيون يقولون لا لليورو" . بوليتيكن . 19 مايو 2009 . تم الاسترجاع 19 مايو 2009 .
  42. ^ “استطلاع الرأي” (PDF) . داجبلادت بورسن (باللغة الدنماركية). معهد تحليل الخضر أكتوبر 2009 أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 19 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 28 مارس 2015 .
  43. ↑ وينبرغ، كريستيان (27 سبتمبر 2011). "أزمة الديون تدفع المعارضة الدنماركية لليورو إلى مستوى قياسي، وفقًا لاستطلاع رأي" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2011 .

للمزيد من القراءة

  • هاورث، ديفيد (1994). "التسوية بشأن الدنمارك ومعاهدة الاتحاد الأوروبي: تحليل قانوني وسياسي". مجلة قانون السوق المشتركة . 31 (4): 765-805 . doi : 10.54648/COLA1994039 . S2CID 151521949 . 
  • باتلر، غراهام (2020). "الاتحاد الدفاعي الأوروبي وخيار الدنمارك بالانسحاب من الدفاع: تقييم قانوني". مجلة الشؤون الخارجية الأوروبية . 25 (1): 117-150 . doi : 10.54648/EERR2020008 . S2CID 216432180 .