هيلي ثورنينغ-شميت

هيلي ثورنينغ-شميت ( بالدنماركية: [ ˈhelə ˈtsʰoɐ̯ne̝ŋ ˈsme̝t ] ؛ وُلدت في 14 ديسمبر 1966) [ 1 ] سياسية دنماركية متقاعدة، شغلت منصب رئيسة وزراء الدنمارك من عام 2011 إلى عام 2015، وزعيمة الحزب الاشتراكي الديمقراطي من عام 2005 إلى عام 2015. وهي أول امرأة تشغل كلا المنصبين. بعد هزيمتها في انتخابات عام 2015 ، أعلنت استقالتها من منصبي رئيسة الوزراء وزعيمة الحزب. وبعد انتهاء مسيرتها السياسية في أبريل 2016، شغلت منصب الرئيسة التنفيذية لمنظمة " أنقذوا الأطفال" غير الحكومية حتى يونيو 2019. [ 2 ]

شغلت ثورنينغ-شميت منصب عضو في البرلمان الأوروبي عن الدنمارك من عام 1999 إلى عام 2004، قبل انتخابها لعضوية البرلمان الدنماركي عام 2005. وانتُخبت خلفًا لموغنس ليكتوفت زعيمًا للحزب الاشتراكي الديمقراطي بعد الانتخابات البرلمانية لعام 2005 ، وقادت حزبها خلال الانتخابات البرلمانية لعام 2007 ، التي فاز بها تحالف يمين الوسط، والانتخابات البرلمانية لعام 2011 ، التي عُينت بعدها رئيسة للوزراء من قبل الملكة مارغريت الثانية ، وانتخابات عام 2015. تحمل ثورنينغ-شميت شهادة في العلوم السياسية من جامعة كوبنهاغن وشهادة ماجستير من كلية أوروبا . [ 1 ]

منذ عام 2020، تشغل ثورنينغ-شميت منصب الرئيس المشارك لمجلس الإشراف على ميتا . وهي متزوجة من ستيفن كينوك ، وزير الدولة لشؤون ويلز في المملكة المتحدة.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت هيلي ثورنينغ-شميدت في رودوفري، وهي ابنة هولغر ثورنينغ-شميدت، محاضر الرياضيات والاقتصاد الوطني في جامعة كوبنهاغن ، وزوجته غريت. كان والدها محافظًا سياسيًا [ 3 ] ، ونشأت في ضاحية إيشوي بكوبنهاغن . التحقت بمدرسة إيشوي الثانوية وتخرجت منها عام 1985. انفصل والداها عندما كانت في العاشرة من عمرها. [ 4 ]

درست ثورنينغ-شميت العلوم السياسية في جامعة كوبنهاغن ، وحصلت على درجة الدكتوراه في العلوم السياسية عام ١٩٩٤. كما تحمل درجة الماجستير في الدراسات الأوروبية، بتخصص في السياسة والإدارة العامة، من كلية أوروبا في بروج ، بلجيكا، حيث درست من عام ١٩٩٢ إلى عام ١٩٩٣ (وهي خريجة برنامج تشارلز الرابع ). [ ٥ ] في ذلك الوقت، كانت الدنمارك تخصص حصة لطالب واحد في هذه المؤسسة المرموقة، تديرها وزارة الخارجية، وقد وقع الاختيار على ثورنينغ-شميت. [ ٦ ] بالإضافة إلى لغتها الأم الدنماركية ، تتحدث الإنجليزية والفرنسية . [ ٧ ]

أصبحت ديمقراطية اجتماعية خلال دراستها في بلجيكا وانضمت إلى الحزب الديمقراطي الاجتماعي في عام 1993. [ 8 ]

المسيرة السياسية

البرلمان الأوروبي

من عام 1994 إلى عام 1997، ترأست ثورنينغ-شميت أمانة الوفد الدنماركي للحزب الاشتراكي الديمقراطي في البرلمان الأوروبي . [ 1 ] بعد فترة عملها في بروكسل، عملت كمستشارة دولية لدى الاتحاد الدنماركي لنقابات العمال حتى انتخابها عضوة في البرلمان الأوروبي عام 1999. [ 1 ]

انتُخبت ثورنينغ-شميت لعضوية البرلمان الأوروبي عن حزب الاشتراكيين الأوروبيين . وخلال فترة ولايتها التي امتدت لخمس سنوات، كانت عضواً في لجنة العمل والشؤون الاجتماعية ، وعملت كعضو مناوب في اللجنة الدستورية . [ 9 ] شاركت في تأسيس حملة إصلاح البرلمان. [ 10 ]

عضو في الفولكتينغ

في الانتخابات البرلمانية الدنماركية لعام 2005، تم انتخاب ثورنينغ-شميت لعضوية البرلمان الدنماركي (Folketing) . [ 1 ]

ثورنينغ-شميت في عام 2008، بصفتها زعيمة المعارضة

عقب الهزيمة التي مُني بها الحزب الاشتراكي الديمقراطي في انتخابات عام 2005 ، والتي خسر فيها خمسة مقاعد ولم يتمكن من استعادة الأغلبية التي فقدها في انتخابات عام 2001 ، استقال وزير المالية السابق وزعيم الحزب، موغنس ليكتوفت، من منصبه، مُتحملاً مسؤولية النتائج الانتخابية السيئة. وفي خطاب استقالته ليلة الانتخابات، 8 فبراير 2005، دعا إلى إجراء انتخابات لاختيار قيادة الحزب في الانتخابات المقبلة. [ 11 ]

خاضت ثورنينغ-شميت حملة انتخابية لرئاسة الحزب كمرشحة معتدلة، وانتخبها أعضاء الحزب في 12 أبريل/نيسان 2005، متقدمةً على المرشح الآخر، فرانك ينسن . قادت الحزب الاشتراكي الديمقراطي في انتخابات عام 2007، التي مُني فيها حزبها بخسائر طفيفة، ما أجبره على خوض ولاية ثالثة في صفوف المعارضة. كما لم يتمكن الحزب من استعادة مكانته كأكبر حزب في البرلمان . [ 12 ]

عارضت إجراء استفتاء على معاهدة الإصلاح الأوروبي . [ 13 ] وخلال حملتها الانتخابية عام 2007، وعدت بتخفيف القيود المفروضة على طالبي اللجوء والمهاجرين. [ 14 ] كما عارضت التخفيضات الضريبية التي أعلنها أندرس فوغ راسموسن ، مصرحةً بأنها تفضل زيادة تمويل الرعاية الاجتماعية. وركز الحزب في حملته الانتخابية على مكافحة تفاقم عدم المساواة في المجتمع، ومكافحة ظاهرة الاحتباس الحراري من خلال توفير 45% من طاقة الدنمارك من مصادر متجددة بحلول عام 2025. [ 15 ]

على الرغم من خسارة حزبها مقعدين مجددًا في انتخابات عام 2007، ما خفّض العدد الإجمالي إلى 45 مقعدًا، إلا أن قيادتها لم تُطعن من قبل حزبها. [ 16 ] في يونيو 2008، ووفقًا لاستطلاع رأي أجرته مؤسسة غالوب ، بلغت نسبة تأييد يسار الوسط المعارض 49.8% مقارنةً بنسبة 49.6% ليمين الوسط. وهذا يعني أن يسار الوسط سيحصل على 88 مقعدًا، أي أقل بمقعدين من الأغلبية، باستثناء مقعدي جزر فارو وغرينلاند . [ 17 ] منذ أواخر عام 2009 ، تمتعت المعارضة بأغلبية كبيرة في استطلاعات الرأي، ووفقًا لاستطلاعات الرأي التي أُجريت في يناير 2011، كانت المعارضة تتقدم على الائتلاف الحاكم بقيادة لارس لوك راسموسن بفارق 5-7 نقاط، وكان الحزب الاشتراكي الديمقراطي يتقدم على حزب فينستر بفارق 7-10 نقاط، ما يجعل الحزب الاشتراكي الديمقراطي أكبر حزب بفارق كبير في البرلمان . [ 18 ]

هيلي ثورنينج شميدت في عام 2010

أعلنت كل من مارغريت فيستاغر ( الحزب الليبرالي الاجتماعي ) وفيلي سوفندال ( حزب الشعب الاشتراكي ) دعمهما لثورنينغ-شميت بعد فوزها المحتمل في الانتخابات. [ 19 ] بعد انتخابات عام 2007، بدأت هيلي ثورنينغ-شميت العمل على تشكيل ائتلاف حكومي من يسار الوسط يضم حزب الشعب الاشتراكي والحزب الليبرالي الاجتماعي، بدعم برلماني من تحالف الأحمر والأخضر الصغير . [ 20 ] [ 21 ] وبصفتها زعيمة أكبر حزب معارض في الدنمارك، وصفتها وسائل الإعلام بأنها زعيمة المعارضة الدنماركية. [ 22 ]

رئيس وزراء الدنمارك

انتخابات الدنمارك 2011

في الانتخابات البرلمانية لعام 2011 ، أُعيد انتخابها لعضوية البرلمان. ورغم أن الحزب الليبرالي الحاكم أصبح أكبر الأحزاب وحصل على مقعد إضافي، بينما خسر الحزب الاشتراكي الديمقراطي مقعدًا، إلا أن أحزاب المعارضة مجتمعةً حصدت مقاعد أكثر من الائتلاف الحكومي. فقد فاز تحالفها الرباعي بأغلبية 89 مقعدًا من أصل 179 مقعدًا في البرلمان، مقابل 86 مقعدًا لرئيس الوزراء آنذاك وأنصاره من يمين الوسط. وقدّم رئيس الوزراء لارس لوك راسموسن استقالته رسميًا إلى الملكة مارغريت في 16 سبتمبر/أيلول 2011. واستمرت حكومة راسموسن في تسيير أعمالها [ 23 ] حتى 3 أكتوبر/تشرين الأول، حين عيّنت الملكة هيلي ثورنينغ-شميت رئيسةً للوزراء بعد مفاوضات مع أحزاب المعارضة الأخرى.

أول مجلس وزراء يُعرض في أمالينبورغ

مجلس الوزراء الأول

بدأت هيلي ثورنينغ-شميت ولايتها الأولى كرئيسة للوزراء رسميًا في 3 أكتوبر 2011، بعد أن قدمت حكومتها للملكة وحصلت على تعيينها الرسمي. [ 24 ] انتهجت ثورنينغ-شميت برنامجًا وسطيًا توافقيًا، حيث قامت ببناء العديد من الإصلاحات بدعم من كلا جانبي البرلمان. وقد تسبب ذلك في احتكاك مع التحالف الأحمر-الأخضر الداعم، الذي تم إبعاده عن التأثير. [ 25 ]

ثورنينغ-شميت في عام 2011

أشرف ثورنينغ-شميت على اختتام ناجح لمهام الضربات التي نفذها حلف الناتو في ليبيا ، والتي ساهمت فيها الدنمارك، بعد أقل من ثلاثة أسابيع من توليه منصبه. [ 26 ]

ثورنينغ-شميت يلتقي بالرئيس الأمريكي باراك أوباما في واشنطن العاصمة، 24 فبراير 2012

خلال السنة الأولى من توليها السلطة، ألغت حكومتها تشريعات مناهضة للهجرة سنّتها الحكومة السابقة، [ 27 ] وأقرت إصلاحًا ضريبيًا بدعم من المعارضة الليبرالية المحافظة. [ 28 ] رفع الإصلاح الضريبي الحد الأعلى للدخل الخاضع للضريبة، مما أدى فعليًا إلى خفض معدلات الضرائب على أصحاب الدخل المرتفع. [ 29 ] كان الهدف من الإصلاح الضريبي هو زيادة الإنتاج العمالي لتجنب النقص المتوقع في الأيدي العاملة خلال العقود القادمة. وكان الهدف المعلن هو تشجيع الدنماركيين على العمل أكثر لتعويض النقص في القوى العاملة، وذلك عن طريق خفض الضرائب على الأجور وخفض مدفوعات الرعاية الاجتماعية تدريجيًا لمن هم خارج سوق العمل لزيادة الفائدة الاقتصادية للعمل مقارنةً بتلقي الرعاية الاجتماعية. [ 30 ] على الرغم من خفضها الفعلي لمعدلات الضرائب على أصحاب الدخل المرتفع، استمرت الإيرادات الضريبية في الارتفاع من 831,172 مليون كرونة في عام 2011، إلى 901,001 مليون كرونة في عام 2013، وبلغت في نهاية المطاف 954,473 مليون كرونة في عام 2015 مع نهاية فترة ولايتها. [ 31 ] كانت هذه التخفيضات الفعلية متوافقة مع الإصلاحات الضريبية لعام 2009 التي أجراها أندرس فوغ راسموسن ، رئيس الوزراء السابق عن حزب فينستر ، وهو ما يُرجح أنه سبب حصولها على دعم المحافظين الليبراليين. [ 28 ]

في 9 أغسطس و12 ديسمبر 2013، وسط التوترات بين شركاء الائتلاف، أجرى ثورنينغ-شميت تعديلات وزارية .

الخزانة الثانية

ثورنينغ-شميت مع رؤساء حكومات دول الشمال الأوروبي

في 30 يناير 2014، أعلن حزب الشعب الاشتراكي انسحابه من حكومة ثورنينغ-شميت بسبب خلاف حول بيع أسهم شركة دونغ للطاقة إلى غولدمان ساكس . وقبل الانسحاب، أعلن الحزب أيضاً دعمه لثورنينغ-شميت رغم عدم انضمامه إلى حكومتها. [ 32 ]

قادت ثورنينغ-شميت حزبها في الانتخابات العامة لعام 2015، والتي شهدت زيادة في حصته من الأصوات والمقاعد. إلا أن الليبراليين الاجتماعيين خسروا تسعة مقاعد، مما جعل كتلة اليسار بلا دعم كافٍ للبقاء في السلطة. وبعد ساعة من إعلان النتائج، أعلنت استقالتها من منصبي رئيسة الوزراء وزعيمة الحزب الاشتراكي الديمقراطي.

التاريخ الانتخابي

كان ثورنينغ زعيماً للديمقراطيين الاجتماعيين خلال سبع حملات انتخابية. [ 33 ]

سنةيكتبالأصوات%التغير في  النسبة المئويةمقاعدتغيير المقاعد
2005محلي986,82934.3+1.5900غير متوفر
2007عام881,03725.5-0.345-2
2009أوروبي503,43921.5-11.14-1
2009محلي853,22130.6-4.9801-99
2011عام879,61524.8-0.744-1
2013محلي919,57429.5-1.1773-28
2014أوروبي435,24519.1-2.43-1
2015عام925,63526.3+1.547+3

الحياة بعد السياسة

ثورنينغ-شميت خلال مؤتمر MSC 2019

بعد خسارة الانتخابات العامة الدنماركية عام 2015، تنحّت ثورنينغ-شميت عن منصبها كرئيسة للوزراء وزعيمة للحزب الاشتراكي الديمقراطي. وأُعلن أنها ستصبح عضوة حزبها في هيئة رئاسة البرلمان (الفولكتينغ)، وشغلت منصب النائبة الأولى لرئيس الهيئة. وفي 4 سبتمبر/أيلول 2015، أعلن رئيس الوزراء لارس لوك راسموسن أن الحكومة الدنماركية رشّحت ثورنينغ-شميت كمرشحة الدنمارك الرسمية لمنصب المفوض السامي الجديد للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين . [ 34 ]

بعد تقاعدها من السياسة الدنماركية، شغلت ثورنينغ-شميت منصب الرئيس التنفيذي لمنظمة إنقاذ الطفولة من عام 2016 حتى عام 2019. [ 2 ]

عقب استقالة غسان سلامة من رئاسة بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا (أونسميل) عام 2020، اقترحت الحكومة الأمريكية تعيين ثورنينغ-شميت مبعوثة خاصة للتركيز على الوساطة في السلام في ليبيا؛ [ 35 ] إلا أنها، وفقًا لتقارير إعلامية، انسحبت بعد ذلك بوقت قصير. [ 36 ]

في مايو 2020، انضمت ثورنينغ-شميت إلى مجموعة الإشراف على فيسبوك ، التي تم تأسيسها ككيان مستقل داخل شركة فيسبوك. تم تعيينها كعضو كامل في مجلس الإدارة (واحدة من عشرين عضوًا) والذين قاموا كمجلس بالبت في البداية في منشورات فيسبوك المحذوفة في عام 2021. [ 37 ] [ 38 ]

وفي عام 2020 أيضاً، عُيّنت ثورنينغ-شميت من قبل المكتب الإقليمي لمنظمة الصحة العالمية لأوروبا عضواً في اللجنة الأوروبية للصحة والتنمية المستدامة، برئاسة ماريو مونتي . [ 39 ] ومن عام 2021 إلى عام 2022، كانت عضواً في فرقة العمل التابعة للجنة الثلاثية المعنية بالرأسمالية العالمية في مرحلة انتقالية، برئاسة كارل بيلدت ، وكيلي غرير ، وتاكيشي نينامي . [ 40 ]

بالإضافة إلى ذلك، شغل ثورنينغ-شميت العديد من المناصب الأخرى المدفوعة وغير المدفوعة الأجر، بما في ذلك:

الحياة الشخصية

تزوجت ثورنينغ-شميت من السياسي الويلزي ستيفن كينوك عام 1996، لتصبح زوجة ابن نيل كينوك ، الزعيم السابق للمعارضة وزعيم حزب العمال البريطاني والمفوض الأوروبي، وجلينيس كينوك ، وزيرة الشؤون الأوروبية البريطانية السابقة. التقت ثورنينغ-شميت بزوجها أثناء دراستهما في كلية أوروبا . لديهما طفلان، ابنتهما جوانا وابنهما ميلو. أعلن ميلو عن هويته الجنسية المتحولة وغير الثنائية عام 2022. [ 57 ] عند انتخابها رئيسة للوزراء، كانت ثورنينغ-شميت تقيم في كوبنهاغن مع طفليها، بينما كان كينوك يقيم جزئيًا في دافوس بسويسرا ، حيث كان يعمل مديرًا للمنتدى الاقتصادي العالمي . [ 58 ] في عام 2014، عمل لدى شركة Xyntéo التي تتخذ من لندن مقرًا لها، مديرًا إداريًا لـ"التبادل العالمي للقيادة والتكنولوجيا"، [ 59 ] لكنه انتُخب عضوًا في البرلمان عن دائرة أبيرفون في الانتخابات العامة لعام 2015. وتقيم العائلة في كيلبورن بلندن منذ أن أصبحت ثورنينغ-شميت الرئيسة التنفيذية لمنظمة "أنقذوا الأطفال"، كما تقضي بعض الوقت في دائرة كينوك الانتخابية في بورت تالبوت . [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] وقد شاركت ثورنينغ-شميت أيضًا في حملات انتخابية لزوجها ولحزب العمال البريطاني . [ 63 ]

على الرغم من أن ثورنينغ-شميت قد تعمّدت في كنيسة الدنمارك ، إلا أنها لم تُثبّت . وهي تذهب إلى الكنيسة من حين لآخر، لكنها لا تؤمن بالحياة الأبدية ، أو الخلاص ، أو الجنة ، أو النار . [ 64 ] [ 65 ]

الجدل

الشؤون الضريبية

في أغسطس/آب 2010، حققت مصلحة الضرائب الدنماركية (SKAT) في تقارير تفيد بأن زوج ثورنينغ-شميدت، ستيفن كينوك، مذنب بالتهرب الضريبي . كان كينوك قد صرّح بأنه ليس مقيمًا في الدنمارك، وبالتالي غير خاضع للضرائب الدنماركية، بينما صرّحت ثورنينغ-شميدت، في طلب إعفاء لكينوك من امتلاك عقار في الدنمارك، بأنه يقيم في الدنمارك "في كل عطلة نهاية أسبوع من الجمعة إلى الاثنين". [ 66 ] وعزت ثورنينغ-شميدت هذا التناقض إلى "خطأ فادح وغير مدروس". [ 66 ] وفي 16 سبتمبر/أيلول 2010، برّأت مصلحة الضرائب الدنماركية الزوجين وأسقطت عنهما تهم التهرب الضريبي. [ 67 ]

قبل أسبوع من انتخابات البرلمان الدنماركي في 15 سبتمبر/أيلول 2011، نُشر قرارٌ صادرٌ عن دائرة الضرائب الدنماركية (SKAT) عام 2010 في صحيفة "بي تي" الدنماركية الشعبية . وكانت القضية قد سُرّبت إلى الصحيفة قبل ذلك بعدة أشهر. واتضح أن ثورنينغ-شميت استغلت، خلال الفترة من 2000 إلى 2008، خصومات ضريبية مُخصصة لزوجها، على الرغم من أنه لم يكن خاضعًا للضرائب الدنماركية ولم يكن لديه أي دخل في الدنمارك. وقد صحّحت دائرة الضرائب الخطأ عن السنوات الثلاث من 2006 إلى 2008، ودفعت ثورنينغ-شميت المبلغ الذي وفّرته نتيجةً لهذا الخطأ. إلا أنها لم تُطالب بدفع المبالغ الموفّرة عن السنوات الست من 2000 إلى 2005، وذلك بسبب التقادم القانوني للمسؤولية في مثل هذه الحالات. [ 68 ]

في نوفمبر/تشرين الثاني 2011، كشفت صحيفة "بوليتيكن" اليومية أن نائب رئيس وزارة الضرائب، بيتر لوفت، حضر عدة اجتماعات متعلقة بقضية ثورنينغ-شميت، وحاول إدخال تعليقات على نص القرار النهائي. يُعدّ هذا مخالفًا للقانون الدنماركي، إذ لا يجوز لوزارة الضرائب التدخل في القرارات المتخذة في قضايا الضرائب الفردية. [ 69 ] أثار هذا الأمر موجة من التكهنات في الصحافة، حول ما إذا كان هناك أي ضغط سياسي من الحكومة آنذاك لاتباع نهج أكثر صرامة في قضية الضرائب. لاحقًا، طلب وزير الضرائب في الحكومة الجديدة، ثور موغر بيدرسن، من بيتر لوفت ومدير فرع دائرة الإيرادات في كوبنهاغن، إيرلينغ أندرسن، تقديم تقرير عن الأحداث. في 2 ديسمبر/كانون الأول، كشف بيدرسن أنه وجد تباينات كبيرة بين التقريرين، وأنه سيشكل لجنة تحقيق لتحديد مسار الأحداث الفعلي. [ 70 ]

تفاقمت الأزمة بعد يومين عندما نشرت صحيفة " إكسترا بلاديت" الشعبية تقريرًا يفيد بتلقيها هي الأخرى معلومات سرية سبق نشرها خلال الحملة الانتخابية. وتبين أن مصدر التسريب هو بيتر أرنفيلدت، المستشار الإعلامي لوزير الضرائب آنذاك، ترولز لوند بولسن . [ 71 ] أدى ذلك إلى تكهنات إعلامية واسعة النطاق بأن الحكومة السابقة، وتحديدًا ترولز لوند بولسن، متورطة في تسريب معلومات ضريبية سرية ومحاولة الضغط على مصلحة الضرائب لتغيير قرارها في القضية، في محاولة حثيثة لتشويه سمعة زعيم المعارضة في الانتخابات الوشيكة آنذاك. وقد شكل هذا مستوى غير مسبوق من إساءة استخدام السلطة في الحياة السياسية الدنماركية. وحظيت لجنة التحقيق، التي أُعلن عنها قبل يومين، بدعم واسع من البرلمان الدنماركي للتحقيق فيما إذا كانت الحكومة السابقة متورطة في التسريب أو على علم به. [ 72 ] وفي اليوم نفسه، أعلن ترولز لوند بولسن أنه سيأخذ إجازة مفتوحة من البرلمان الدنماركي. أبلغت وزارة الضرائب الشرطة عن بيتر أرنفيلدت. وفي مارس 2012، تم إيقاف بيتر لوفت عن العمل كنائب رئيس، طوال فترة التحقيق التي استمرت عامين. [ 73 ]

جدل صور السيلفي

في ديسمبر/كانون الأول 2013، واجهت ثورنينغ-شميت، ورئيس الوزراء البريطاني ديفيد كاميرون، والرئيس الأمريكي باراك أوباما، انتقادات على مواقع التواصل الاجتماعي لتصرفهم غير اللائق بعد التقاطهم صورة " سيلفي " بهاتف ثورنينغ-شميت المحمول خلال مراسم تأبين الرئيس الجنوب أفريقي الراحل نيلسون مانديلا . [ 74 ] [ 75 ] دافعت ثورنينغ-شميت عن تصرفها قائلةً: "التقطنا الكثير من الصور في ذلك اليوم، ورأيت الأمر مسلياً بعض الشيء. ربما يُظهر هذا أيضاً أننا، عندما نلتقي برؤساء الدول والحكومات، لسنا سوى أشخاص عاديين نستمتع بوقتنا." [ 75 ] وقال كاميرون إنه كان مهذباً عندما طلبت منه ثورنينغ-شميت المشاركة في الصورة. وفي مناسبة سابقة، أوقفت ثورنينغ-شميت سيارتها لتطلب التقاط صورة مع الممثلة سارة جيسيكا باركر بعد أن رأتها توقع للمعجبين في أوسلو. [ 76 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 السيرة الذاتية على موقع البرلمان الدنماركي (Folketinget) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 يونيو 2019.
  2. ١ ٢ "تقرير مجلس أمناء منظمة إنقاذ الطفولة الدولية، والتقرير الاستراتيجي، والبيانات المالية لعام ٢٠١٨" (ملف PDF) . مركز الموارد . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ١٤ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ مايو ٢٠٢٠ .
  3. ^ "الملف الشخصي: هيلي ثورنينج شميدت – VG Nett om Danmark" . Vg.no. 14 سبتمبر 2011 مؤرشفة من الأصلي في 4 فبراير 2012 . تم الاسترجاع 16 سبتمبر 2011 .
  4. ^ "هيلي ثورنينج هار ميستيت خطيئة بعيدة" . فيجل أمتس فولكبلاد . 25 يناير 2010 . تم الاسترجاع 16 سبتمبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  5. ديتر مانكه ، ليونس بيكمانز ، روبرت بيشت ، كلية أوروبا. خمسون عامًا من الخدمة لأوروبا ، كلية أوروبا ، بروج، 1999. ISBN 9080498319
  6. ^ أولاف هيرجل. "صورة: هيلي ثورنينج شميدت، دن فورست في الدنمارك سي سي" . بوليتيكن . تم الاسترجاع 17 سبتمبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  7. "تعرّف على مجلس الإدارة" . مجلس الإشراف على ميتا . 29 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2024 .
  8. ^ ""Det bliver i hvert fald en Moderne velfærdsdansker"" . معلومة . 2 سبتمبر 2011 مؤرشفة من الأصلي في 3 مارس 2016 . تم الاسترجاع 16 سبتمبر 2011 .
  9. "هيلي ثورنينغ-شميت" مؤرشفة في 27 أبريل 2020 في أرشيف الإنترنت ، البرلمان الأوروبي . تم الاطلاع عليها في 24 أكتوبر 2011.
  10. نيك كليج وميشيل فان هولتن، "إصلاح البرلمان الأوروبي"، مؤرشف في 3 مارس 2016 في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2011.
  11. ^ “حكاية بعد Folketingsvalget 2005” أرشفة 25 أبريل 2012 في آلة Wayback Danske Taler . (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع 24 أكتوبر 2011.
  12. "هيلي ثورنينغ-شميدت" مؤرشفة في 4 نوفمبر 2011 في أرشيف الإنترنت ، الدنماركية القديمة . (باللغة الدنماركية) . تم الاطلاع عليها في 24 أكتوبر 2011.
  13. الدنمارك تعلن عن انتخابات مبكرة ، بي بي سي نيوز ، 24 أكتوبر 2007
  14. الدنماركيون في صراع انتخابي حول المهاجرين ، بي بي سي نيوز، 13 نوفمبر 2007
  15. الدنمارك: دليل سياسي. مؤرشف في 6 مارس 2016 على موقع Wayback Machine ، صحيفة الغارديان ، 9 نوفمبر 2007
  16. مونك، أندرياس. "Helle Thorning – شريط تمرير اجتماعي" أرشفة 26 أكتوبر 2011 في آلة Wayback DR ، 2 أكتوبر 2011. (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع 24 أكتوبر 2011.
  17. ^ Oppositionen går på ferie med flertal “Oppositionen gaar på ferie med flertal” أرشفة 4 أبريل 2012 في آلة Wayback Berlingske ، 28 يونيو 2008، (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع 24 أكتوبر 2011.
  18. ^ "Vælgerne straffer بيا كيارسجارد" . بورسين.dk. 21 كانون الثاني/يناير 2011 مؤرشفة من الأصلي في 19 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 16 سبتمبر 2011 .
  19. ^ "Vestager peger på Helle Thorning" . بورسين.dk. 20 تشرين الأول/أكتوبر 2008 مؤرشفة من الأصلي في 19 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 16 سبتمبر 2011 .
  20. "Rød dominans – Politik" (باللغة الدنماركية). BT.dk. 13 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2011 .
  21. ^ "الخضر: ماركانت رودت فليرتال – dr.dk/Nyheder/Politik" . د.ك. 2 كانون الأول/ديسمبر 2010 مؤرشفة من الأصلي في 8 يناير 2014 . تم الاسترجاع 16 سبتمبر 2011 .
  22. «المعارضة الدنماركية تفوز في الانتخابات، وتُنتخب أول رئيسة وزراء | ديكان هيرالد» . Deccanherald.com. ١٦ سبتمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أبريل ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٩ نوفمبر ٢٠١١ .
  23. ^ ماري هجورتدال. "Løkke går af – nu begynder Spilet om magten" (باللغة الدنماركية). Politiken.dk. مؤرشفة من الأصلي في 9 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع 16 سبتمبر 2011 .
  24. "تعيين حكومة جديدة في الدنمارك" ، سفارة الدنمارك في ليتوانيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2011.
  25. ويفر، راي (18 مايو 2012). "الحكومة تسير على الطريق الصحيح ولكنها تبتعد عن الرسالة" . صحيفة كوبنهاغن بوست . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2012 .
  26. «الناتو: سيقرر يوم الجمعة إنهاء الحملة الجوية فوق ليبيا، بحسب دبلوماسيين» . صحيفة واشنطن بوست. 20 أكتوبر/تشرين الأول 2011. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر/كانون الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر/تشرين الأول 2011 .
  27. آدامز، ويليام لي (6 أكتوبر 2011). "ضربة لليمين المتطرف في أوروبا: الدنمارك تعيد صياغة سياساتها المتعلقة بالهجرة" . مجلة تايم . تايم وورلد. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2012 ./
  28. ستانرز ، بيتر ( 25 يونيو 2012). "الحكومة تدافع عن اتفاقية الضرائب في مواجهة المعارضة" . صحيفة كوبنهاغن بوست . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2012 .
  29. «رئيس الوزراء يؤيد الدعوة لرفع الحد الأعلى للضريبة» . صحيفة كوبنهاغن بوست . ملاحظة: ١٦ مايو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٣١ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٢ سبتمبر ٢٠١٢ .
  30. بريسلر، ماري (6 أكتوبر 2011). "هيلي ثورنينغ-شميت: يجب على الدنماركيين العمل أكثر" . مجلة العمل الإسكندنافية . معهد أبحاث العمل . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2012 .
  31. "تفاصيل الإيرادات الضريبية - الدنمارك" . stats.oecd.org . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  32. «حزب شين فين يغادر الحكومة، وفيلهلمسن يستقيل» . صحيفة كوبنهاغن بوست . 30 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2014 .
  33. "السكان والانتخابات" . بنك الإحصاء الدنماركي. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2014 .
  34. «الدنمارك ترشح السيدة هيلي ثورنينغ-شميت لمنصب المفوضة السامية الجديدة للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين» . وزارة الخارجية الدنماركية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2015 .
  35. حميرا باموك (11 يونيو 2020)، الولايات المتحدة متخوفة من جهود الهدنة المصرية في ليبيا، وتريد من رئيس الوزراء الدنماركي السابق قيادة مسعى الأمم المتحدة للسلام. مؤرشف في 11 أغسطس 2020 في Wayback Machine (رويترز ).
  36. ميشيل نيكولز (31 يوليو 2020)، ألمانيا تقول إن الولايات المتحدة لا ينبغي أن تقف في طريق الأمين العام للأمم المتحدة في تعيين مبعوث جديد إلى ليبيا. مؤرشف في 17 أغسطس 2020 في Wayback Machine (رويترز ).
  37. «مجلس الرقابة في فيسبوك يأمر بإعادة تفعيل خاصية إزالة المحتوى» . بي بي سي نيوز . ٢٨ يناير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يناير ٢٠٢١ .
  38. «مجلس الرقابة الذي طال انتظاره لفيسبوك سيُطلق قبل الانتخابات الأمريكية» . صحيفة الغارديان . ٢٤ سبتمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٤ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٤ سبتمبر ٢٠٢٠ .
  39. الإعلان عن اللجنة الأوروبية الشاملة للصحة والتنمية المستدامة: إعادة التفكير في أولويات السياسة في ضوء الأوبئة. مؤرشف في 12 أغسطس 2020 في Wayback Machine. منظمة الصحة العالمية ، المكتب الإقليمي لأوروبا، بيان صحفي بتاريخ 11 أغسطس 2020.
  40. فريق العمل المعني بالرأسمالية العالمية في مرحلة انتقالية، مؤرشف في 30 يونيو 2022 في Wayback Machine، اللجنة الثلاثية .
  41. منظمة أصدقاء أوروبا تعين 29 عضواً جديداً في مجلس أمنائها. مؤرشف بتاريخ 27 سبتمبر 2020 في Wayback Machine. بيان صحفي صادر عن منظمة أصدقاء أوروبا بتاريخ 25 يونيو 2020.
  42. مجلس إدارة شركة فيستاس يرشح هيلي ثورنينغ-شميت كعضو جديد في مجلس الإدارة. مؤرشف في 16 مارس 2022 في Wayback Machine. فيستاس ، بيان صحفي بتاريخ 11 يناير 2019.
  43. ^ “ثورنينج شميدت سكال ستيركي كفينديفودبولد” (باللغة الدنماركية). أرشفة من الأصلي في 9 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 9 يناير 2018 .
  44. تعيين غوردون براون رئيسًا للجنة تمويل التعليم. مؤرشف في 29 أبريل 2017 في Wayback Machine. مكتب غوردون وسارة براون، بيان صحفي بتاريخ 22 سبتمبر 2015.
  45. الأمين العام للأمم المتحدة يعلن أعضاء المجموعة الاستشارية رفيعة المستوى لمبادرة "كل امرأة كل طفل" (مؤرشف في 28 أغسطس 2016 في Wayback Machine) بيان صحفي صادر في 21 يناير 2016 عن مبادرة " كل امرأة كل طفل" .
  46. "المجموعة الاستشارية رفيعة المستوى المعنية بمبادرة كل امرأة وكل طفل" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2016 .
  47. مجموعة الأزمات الدولية تعلن عن أعضاء مجلس إدارة جدد (مؤرشف في 19 أبريل 2017 في Wayback Machine) بيان صحفي صادر عن مجموعة الأزمات الدولية بتاريخ 28 يوليو 2016.
  48. "المجلس الاستشاري الدولي" . atlanticcouncil.org . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .
  49. المجلس الاستشاري العالمي مؤرشف في 9 مارس 2021 في Wayback Machine مجلس العلاقات الخارجية (CFR).
  50. الأمين العام يعين 29 قائداً عالمياً لقيادة مكافحة سوء التغذية. مؤرشف في 12 سبتمبر 2021 في Wayback Machine. الأمم المتحدة ، بيان صحفي بتاريخ 21 سبتمبر 2016.
  51. مجلس القرن الحادي والعشرين مؤرشف في 21 أغسطس 2019 في Wayback Machine معهد بيرغروين .
  52. أعضاء مؤرشفون في 2 مايو 2020 في Wayback Machine المجلس الأوروبي للعلاقات الخارجية .
  53. المجموعة الاستشارية الأوروبية ( مؤرشفة بتاريخ 28 يوليو 2019 في مركز Wayback Machine للتنمية العالمية)
  54. تمت أرشفة اللوحة في 24 سبتمبر 2014 في Wayback Machine مؤسسة شواب لريادة الأعمال الاجتماعية .
  55. دائرة الأصدقاء مؤرشفة في 7 أغسطس 2019 في Wayback Machine Progressives Zentrum.
  56. «بالو ألتو نتوركس تعيّن عضوين جديدين في مجلس إدارتها» . بالو ألتو نتوركس. ١٣ فبراير ٢٠٢٥.
  57. إيمز، جوناثان (21 فبراير 2022). "نيل كينوك فخورٌ بحفيده الذي أعلن عن كونه متحولاً جنسياً" . صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2022 .
  58. "بي بي سي نيوز - نبذة عن: رئيسة الوزراء الدنماركية المنتخبة هيلي ثورنينغ-شميت" . Bbc.co.uk. 3 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2011 .
  59. "ستيفن كينوك" . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2013.
  60. «رئيس الوزراء الدنماركي السابق ثورنينغ يعتزل السياسة» . ذا لوكال . ١٤ يناير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٣ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢ يناير ٢٠١٩ .
  61. إدواردز، شارلوت (1 سبتمبر 2017). "أسرار النجاح من رئيس وزراء سابق" . ريد . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2019 .
  62. مارش، ستيفاني (13 مارس 2017). "ستيفن كينوك: 'لقد تعرضتُ لحملات تشويه ضدي - لقد كان الأمر مزعجاً للغاية'"" . صحيفة إيفنينغ ستاندرد . مؤرشفة من الأصل في 3 يناير 2019. تم الاطلاع عليها في 2 يناير 2019. "
  63. «هيل ثورنينغ شميت: رئيسة الوزراء الدنماركية السابقة تُشيد بها لتوبيخها الرائع لزوجها النائب العمالي ستيفن كينوك في فيلم وثائقي لهيئة الإذاعة البريطانية» . صحيفة الإندبندنت . ٢١ نوفمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٣ ديسمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢ يناير ٢٠١٩ .
  64. كبير شيبر، جيسون كارايان (28 يناير 2015). "هذه هي المعتقدات الدينية لقادة أوروبا - بمن فيهم الملحدون" . كوارتز . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2015 .
  65. ^ هانسن ، ميتي سكوف (14 سبتمبر 2011). "Helle Thorning-Schmidt om tro og livter døden" [ Helle Thorning-Schmidt عن الإيمان والحياة بعد الموت ] (باللغة الدنماركية). أرشفة من الأصلي في 29 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع 31 يناير 2015 .
  66. ١ ٢ هزة سياسية دنماركية بسبب الوضع الضريبي لمدينة كينوك. مؤرشف في ١٩ مايو ٢٠١٧ على موقع Wayback Machine ، بي بي سي نيوز ٣ أغسطس ٢٠١٠
  67. ^ المراجع: Skat frikender Thorning i skattesag [ تمت إزالة الرابط ] ، Politiken 16 سبتمبر 2010 (باللغة الدنماركية)
  68. ^ Thorning fik uberettiget fradrag i sexår أرشفة 27 سبتمبر 2011 في آلة Wayback BT 17 سبتمبر 2011
  69. ^ الوزراء højre hånd skrev afsnit i Thorning-sag أرشفة 12 نوفمبر 2011 في آلة Wayback بوليتيكن 11 نوفمبر 2011
  70. ^ Kommission skal kulegrave skattesag أرشفة 4 يناير 2012 في آلة Wayback DR 2 ديسمبر 2011
  71. ^ أفيس: Troels Lunds spindoktor ville lække Thornings skattepapirer أرشفة 4 فبراير 2012 في آلة Wayback Politiken 4 ديسمبر 2011 (باللغة الدنماركية)
  72. ^ Undersøgelseskommissionen ventes klar Hurtigt رابط مهجور أرشفة 16 يوليو 2012 في archive.today ، Politiken 5 ديسمبر 2011
  73. Skatteminister fritager sin Departementschef fra tjeneste [ تمت إزالة الرابط ] ، Politiken. 21 مارس 2012 (باللغة الدنماركية)
  74. "انتقد أوباما وكاميرون بسبب صورة "سيلفي" تذكارية"" . أخبار RTÉ . RTÉ. 10 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2013 .
  75. 1 2 دومينيزاك، بيتر (12 ديسمبر 2013). "نيلسون مانديلا: هيلي ثورنينج شميدت تدافع عن صورة ديفيد كاميرون"صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشفة من الأصل في 9 فبراير 2014. تم الاطلاع عليها في 13 ديسمبر 2013 .
  76. ماسون، روينا؛ هاردينغ، لوك (11 ديسمبر 2013). "ديفيد كاميرون ورئيس الوزراء الدنماركي يتجاهلان الانتقادات الموجهة لصورة السيلفي التي التقطاها أمام نصب مانديلا التذكاري" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2013 .