ديفيد هوب، بارون هوب من كريغ هيد

جيمس آرثر ديفيد هوب، بارون هوب أوف كريغ هيد (مواليد 27 يونيو 1938)، قاضٍ اسكتلندي متقاعد ، شغل منصب رئيس محكمة الجلسات ورئيس القضاة العام ، وهو أعلى منصب قضائي في اسكتلندا، ثم شغل منصب النائب الأول لرئيس المحكمة العليا في المملكة المتحدة من عام 2009 حتى تقاعده عام 2013. وكان سابقًا ثاني أقدم قضاة محكمة الاستئناف . وهو رئيس قضاة محاكم سوق أبوظبي العالمي .

نشر خمسة مجلدات من يومياته، وأرشف أوراقه في المكتبة الوطنية الاسكتلندية، وشارك في العديد من القضايا الخلافية. ولا يزال يمارس مهنة التحكيم بشكل خاص. ومن بين مناصبه الأخرى منصب المفوض السامي للكنيسة الاسكتلندية لدى الجمعية العامة ، ومنسق أعضاء مجلس اللوردات المستقلين .

انضم هوب إلى نقابة المحامين عام 1965، وحصل على لقب مستشار الملكة عام 1978. ^{[ 7 ]} شغل منصب المستشار القانوني المبتدئ الدائم في اسكتلندا لدى مجلس الإيرادات الداخلية من عام 1974 إلى عام 1978، ومنصب نائب المدعي العام من عام 1978 إلى عام 1982، حيث تولى ملاحقة القضايا نيابةً عن التاج. بين عامي 1985 و1986، ترأس محكمة الاستئناف الطبية ومحكمة استئناف المعاشات التقاعدية . ومن عام 1986 إلى عام 1989، شغل منصب عميد كلية المحامين . وهو عضو فخري في مجلس إدارة غرايز إن . ^{[ 8 ]}

في عام ١٩٨٩، أصبح هوب عضوًا في مجلس الشيوخ بكلية العدل ، متخذًا اللقب القضائي اللورد هوب ، وعُيّن مباشرةً من نقابة المحامين الممارسين إلى منصبي رئيس محكمة الجلسات ورئيس القضاة العام . وفي ذلك الوقت، عُيّن مستشارًا خاصًا ، وحصل على لقب نبيل مدى الحياة في تكريمات رأس السنة الجديدة لعام ١٩٩٥. ^{[ ٩ ]} ونُشر لقبه رسميًا في الجريدة الرسمية باسم بارون هوب من كريغ هيد ، من بامف في مقاطعة بيرث وكينروس في ٢٨ فبراير ١٩٩٥. ^{[ ١٠ ]} وفي عام ١٩٩٦، تقاعد اللورد هوب من كريغ هيد من منصب رئيس المحكمة ليصبح قاضي استئناف عادي ، ^{[ ١١ ]} وخلفه اللورد رودجر من إيرلزفيري . وفي ٢١ أبريل ٢٠٠٩، عُيّن ثاني أقدم قضاة القانون، خلفًا للورد هوفمان . ^{[ 12 ]} في الأول من أكتوبر عام 2009، أصبح هوب أحد أوائل قضاة المحكمة العليا في المملكة المتحدة، وأول نائب لرئيسها. تقاعد من هذا المنصب في 26 يونيو عام 2013.

في نوفمبر 2014، تبرع اللورد هوب من كريغ هيد للمكتبة الوطنية الاسكتلندية بـ 16 صندوقًا تحتوي على 90 ملفًا تغطي الفترة من 1953 إلى 2014. ^{[ 25 ]} الوصول إلى جميع هذه الوثائق متاح للجميع دون قيود. تشير قائمة الجرد إلى ما يلي: 1-79 أوراق مهنية (1-46 آراء محامٍ، 1978-1989؛ 47-55 مذكرات ورسائل مسودة عميد الكلية، 1986-1989؛ 56-78 آراء قضائية، 1989-1994؛ 79 أوراق مالية، 1965-1989)؛ 80 أوراق شخصية، 1959-1962؛ 81-90 مواد مؤقتة، 1953-2014. ^{[ 26 ]} تم إنتاج أول 46 بندًا في قائمة الجرد، آراء المحامين، 1978-1989، بموجب امتياز مهني قانوني .

ابتداءً من عام 2018، نُشرت مذكرات اللورد هوب من كريغ هيد في خمسة مجلدات. وهي:

كبير المستشارين 1978-1986: مذكرات اللورد هوب المجلد الأول ^{[ 27 ]}

عميد الكلية 1986-1989: مذكرات اللورد هوب المجلد الثاني ^{[ 28 ]}

اللورد الرئيس 1989-1996: مذكرات اللورد هوب المجلد الثالث ^{[ 29 ]}

مجلس اللوردات 1996-2009: مذكرات اللورد هوب المجلد الرابع ^{[ 30 ]}

المحكمة العليا في المملكة المتحدة وما بعدها 2009-2015: مذكرات اللورد هوب المجلد الخامس ^{[ 31 ]}

وثّقت هذه الأعمال حياته وتجاربه وصعوده إلى أعلى المناصب، من مستشار قانوني رفيع المستوى إلى تقاعده من المحكمة العليا. وتتضمن ملاحظات حول زملائه القضاة، وتكشف معلومات حول مداولات اللجان، كما هو موضح في قسم "الخلافات" أدناه.

في 22 ديسمبر 1989، استقال اللورد ديرفيرد ، وهو قاضٍ اسكتلندي، من منصبه بعد عامين من الخدمة. ^{[ 32 ]} وفي 17 يناير 1990، أفادت الصحافة بأن اللورد هوب، رئيس المحكمة العليا، استجوب ثلاثة قضاة اسكتلنديين كبارًا بشأن تورطهم المحتمل في شبكات الدعارة أو السلوك المثلي. ^{[ 33 ]} وقد نشأ هذا التقرير بعد أن دعا اللورد هوب إلى اجتماع مع رؤساء تحرير الصحف في منزله بإدنبرة، حيث سرد بالتفصيل الشائعات "دون إسناد" بشأن ثلاثة قضاة من محكمة الجلسات (من أصل 24 قاضيًا في ذلك الوقت). ^{[ 34 ]} وقد تسبب هذا الاجتماع في انتشار الفضائح على نطاق واسع في الصفحات الأولى للصحف. ^{[ 35 ]} وبحلول ديسمبر 2016، رُفعت السرية عن الوثائق الحكومية التي تغطي هذه الأحداث وأصبحت متاحة للجمهور. ونتيجة لذلك، طالب الناشط الحقوقي بيتر تاتشيل باعتذار من مالكولم ريفكيند ، وزير الدولة السابق لشؤون اسكتلندا ، بسبب تصرفاته التي أجبرت اللورد ديرفيرد على ترك منصبه القضائي بسبب شائعات حول كونه مثلي الجنس. ^{[ 36 ]}

في عام ٢٠١١، زُعم أن اللورد هوب أوف كريغ هيد، نائب رئيس المحكمة العليا البريطانية آنذاك، أشار إلى أن القضاة الاسكتلنديين يُبدون نوعًا من العداء تجاه القضايا التي تُراجع استئنافًا أمام المحكمة العليا في لندن. ^{[ ٣٧ ]} ونقلت لوسي آدامز من صحيفة غلاسكو هيرالد عنه قوله: "لا يوجد [في إنجلترا وويلز] أي شعور بالعداء تجاه إحالة القضايا إلى لندن، وهو الشعور الكامن هنا في اسكتلندا." ^{[ ٣٨ ]} ووصف اللورد هوب هذه الكلمات لاحقًا بأنها نُقلت بشكل خاطئ أو لم تُقل أصلًا، على الرغم من أن الصحفية عرضت تسجيلًا صوتيًا لها علنًا. ^{[ ٣٩ ]} ولا تتضمن النسخة التي وافق عليها اللورد هوب أوف كريغ هيد لنشرها على موقع المحكمة العليا الإلكتروني الصياغة محل النزاع. ^{[ ٤٠ ]} وردًا على ذلك، فرض تعتيمًا إعلاميًا كاملًا خلال خطاب ألقاه في غلاسكو بعد شهر. ^{[ ٣٩ ]} ووُصف هذا الخطاب أيضًا بأنه "هجوم مضاد غير مسبوق على الحكومة الاسكتلندية بسبب اعتداءها على اختصاص المحكمة العليا في وقت سابق من هذا العام." ^{[ ٤١ ]}

قام الكاتب الأكاديمي لويس غراهام بتحليل مذكرات اللورد هوب من كريغ هيد. وسلط الضوء على ثلاث حوادث كما وصفها كاتب المذكرات، والتي تُشير مجتمعةً إلى احتمال ونمط "مقلق للغاية" يتمثل في إشراك القضاة أو استبعادهم من نظر قضية ما بناءً على النتائج المتوقعة في حال نظرهم فيها. ويستشهد غراهام بنظر هوب في استبعاد اللورد كير من توناغمور، من أيرلندا الشمالية، من قضية تتعلق بنقل الصلاحيات؛ ونجاح اللورد هوفمان ، وفقًا للورد هوب من كريغ هيد، في الضغط لاستبعاد البارونة هيل من ريتشموند من استئناف عقوبة الإعدام في جامايكا. بالإضافة إلى ذلك، طلب اللورد جادج ، وفقًا للورد هوب من كريغ هيد، الانضمام إلى قضية تتعلق بإجهاض العدالة لتعزيز آرائه المسبقة. وبينما أقر غراهام بإمكانية التشكيك في رواية اللورد هوب من كريغ هيد، لاحظ أن احتمال صحتها "يمس جوهر الحياد القضائي والإنصاف الإجرائي". ^{[ 42 ]}

في عام ٢٠٢٣، قدّم اللورد هوب أوف كريغ هيد تعديلاً على مشروع قانون النظام العام في مرحلة التقرير، بهدف التأثير على عمل الشرطة حول عيادات الإجهاض. وقد تبنّت الحكومة المحافظة هذا التعديل. ^{[ ٤٣ ]} وكان من المقرر أن تتدخل الشرطة في حال حدوث "اضطراب خطير". وقد عرّف التعديل هذا الاضطراب تعريفاً واسعاً بأنه أي نشاط "يمنع أو يعيق، بدرجة تتجاوز الحد الأدنى، الأفراد أو المنظمة عن ممارسة أنشطتهم اليومية". ^{[ ٤٤ ]}

في عام ٢٠٢٤، نشرت جمعية علماء القانون نتائج بحث أكاديمي استند إلى مقابلات شبه منظمة مع ١٣ شخصية قضائية رفيعة المستوى من مختلف أنحاء المملكة المتحدة، بعضها معروف والبعض الآخر مجهول. ^{[ ٤٥ ]} ركزت الدراسة على تصرفات اللورد هوب من كريغ هيد في الكشف عن مداولات الهيئات القضائية. وقد أدان المشاركون في المقابلات بشدة إفصاحات اللورد هوب من كريغ هيد، معتبرينها تجاوزًا بسبب خرق قواعد الزمالة أو الولاء لزملائه القضاة، وسلوكًا غير لائق من قاضٍ سابق. بالإضافة إلى ذلك، اعتُبر نشر المداولات السرية تهديدًا محتملاً "للشرعية الإجرائية والمؤسسية للمحكمة". ^{[ ٤٦ ]} شخص واحد فقط، وهو اللورد براون من إيتون أندر هيوود ، اعتبر إفصاحات اللورد هوب من كريغ هيد مبررة. ^{[ ٤٧ ]}

بصفته نائب رئيس المحكمة العليا

• قضية R (E) ضد المدرسة اليهودية الحرة [2009] UKSC 1 – التمييز في قبول الطلاب في المدارس على أساس ديني
• قضية ر (ل) ضد مفوض شرطة العاصمة [2009] UKSC 3 – التحقق من السجلات الجنائية والحق في احترام الحياة الخاصة والعائلية
• BA (نيجيريا) ضد وزير الدولة [2009] UKSC 7 – حق الاستئناف ضد أوامر الترحيل
• Gisda Cyf v Barratt [2010] UKSC 41 - عقود العمل مقابل العقود العامة
• كادر ضد المدعي العام [2010] UKSC 43 – احتجاز الشرطة للمشتبه بهم
• قضية HJ وHT ضد وزير الداخلية [2010] UKSC 31 – المثلية الجنسية فيطلبات اللجوء
• وزارة الخزانة ضد أحمد [2010] UKSC 2 – يلغي أوامر الخزانة المتعلقة بلجنة مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 1267 ^{[ 48 ]}
• جونز ضد كيني [2011] UKSC 13 – الحصانة من دعوى شهود الخبراء
• فريزر ضد المدعي العام [2011] UKSC 24 – دور المحكمة العليا في المملكة المتحدة في القانون الجنائي الاسكتلندي

بصفته رئيس محكمة الاستئناف العادية

• قضية ر. ضد وولين [1999] 1 AC 82 – النية غير المباشرة
• لوب ضد كيب بي إل سي [2000] 1 WLR 1545 – المسؤولية التقصيرية للمساهمين
• بروتون ضد صندوق لندن وكوادرانت للإسكان [2000] 1 AC 406 – حقوق الملاك والمستأجرين
• وايت ضد وايت [2001] 1 AC 596 – توزيع الممتلكات عند الطلاق
• DGFT ضد بنك First National Bank plc [2001] UKHL 52 – الشروط التعاقدية غير العادلة وتفسير الشروط الأساسية غير القابلة للمراجعة
• ويلسون ضد فيرست كاونتي ترست المحدودة (رقم 2) [2003] UKHL 40 – أثر قانون الائتمان الاستهلاكي لعام 1974 على حقوق الإنسان لتجار محلات الرهن
• كامبل ضد مجموعة ميرور للصحف المحدودة [2004] UKHL 22 – الحق في الخصوصية والسرية
• تشيستر ضد أفشار [2004] UKHL 41 – حق المرضى في إعطاء موافقة مستنيرة بالكامل
• أرشيبالد ضد مجلس فايف [2004] UKHL 32 – التعديلات المعقولة لذوي الإعاقة
• جاكسون ضد بنك اسكتلندا الملكي [2005] UKHL 3 – البُعد
• Re Spectrum Plus Ltd [2005] UKHL 41 – تعريف "الرسوم العائمة"
• جاكسون ضد المدعي العام [2005] UKHL 56 – حظر صيد الثعالب
• جيه آند إتش ريتشي المحدودة ضد لويد المحدودة [2007] UKHL 9 – قانون بيع البضائع لعام 1979، المادة 35 ومقياس التعويضات عن سوء الجودة بعد الإصلاح
• قضية ستاك ضد داودن [2007] UKHL 17 – المصلحة الانتفاعية في منزل العائلة عند الطلاق
• أخيل [2008] UKHL 48 – البُعد
• أوستن ضد مفوض شرطة العاصمة [2009] UKHL 5 – تطويق المتظاهرين
• قضية تشارتبروك المحدودة ضد بيرسيمون هومز المحدودة [2009] UKHL 38 – تأثير المفاوضات السابقة للتعاقد على البناء

بصفته رئيسًا للورد

• شارب ضد تومسون 1997 SC(HL) 66 – قانون الملكية الاسكتلندي
• ويست ضد وزير الدولة لشؤون اسكتلندا 1992 SC 385 – مراجعة قضائية اسكتلندية

بصفته رئيس القضاة

• قضية جاميسون ضد المدعي العام 1994 JC 88 – الاغتصاب والرضا
• روس ضد المدعي العام 1991 JC 210 – التلقائية

أصبح اللورد هوب من كريغيد مستشارًا لجامعة ستراثكلايد في عام 1998 وتم تعيينه زميلًا في عام 2000. تنحى عن منصبه كمستشار في أكتوبر 2013. ^{[ 49 ]} وقد مُنح درجة الدكتوراه الفخرية في القانون من قبل الجامعة في عام 1993، ومن قبل جامعة أبردين في عام 1991 وجامعة إدنبرة في عام 1995.

في عام ٢٠٠٧، مُنح جائزة ديفيد كيلبي من قِبل معهد اسكتلندا المعاصرة. شغل سابقًا منصب أستاذ فخري للقانون في جامعة أبردين، وهو عضو فخري في نقابة المحامين الكندية (١٩٨٧) وجمعية علماء القانون (١٩٩١)، وزميل فخري في الكلية الأمريكية لمحامي المحاكمات (٢٠٠٠)، وعضو فخري في مجلس إدارة غرايز إن (١٩٨٩) ونقابة محامي أيرلندا الشمالية (١٩٩٥). كما شغل، حتى عام ٢٠٠٨، منصب الرئيس الفخري لمجلة إدنبرة لطلاب القانون .

في يوم القديس أندرو ، الموافق 30 نوفمبر 2009، عُيّن اللورد هوب من كريغ هيد عضوًا في وسام الشوك من قبل الملكة إليزابيث الثانية . ^{[ 50 ]} يُعد وسام الشوك أعلى وسام فروسية في اسكتلندا، ويأتي في المرتبة الثانية في المملكة المتحدة بعد وسام الرباط . يُمنح هذا الوسام تكريمًا للرجال والنساء الاسكتلنديين الذين شغلوا مناصب عامة أو أسهموا في الحياة الوطنية. ^{[ 51 ]} مثّل اللورد هوب من كريغ هيد الوسام في حفل التتويج عام 2023. ^{[ 52 ]}

شعار النبالة الخاص بديفيد هوب، بارون هوب من كريغ هيد

قمة كرة أرضية مكسورة ذات لون طبيعي تحمل مرساة حمراء يعلوها قوس قزح ذو لون طبيعي. شعار النبالة أزرق على شكل حرف V ذهبي بين ثلاثة بيزانتات ورقة غار بين قلمين من الريش أخضر. المؤيدون كبشان أسودا الوجه. شعار Spes Non Est Fracta (أملي لم ينكسر) [ 53 ]

• قائمة أعضاء مجلس الشيوخ في كلية العدالة
• محاكم اسكتلندا
• محاكم سوق أبوظبي العالمي

• الوسائط المتعلقة بديفيد هوب على ويكيميديا ​​كومنز