دير أبان

في عام 1596، ظهرت دير أبان في سجلات الضرائب العثمانية كجزء من ناحية القدس التابعة للواء القدس . بلغ عدد سكانها 23 أسرة مسلمة و23 أسرة مسيحية؛ ^{[ 10 ]} أي ما يُقدّر بنحو 127 شخصًا. ^{[ 17 ]} وكانوا يدفعون ضريبة ثابتة بنسبة 33.3% على المنتجات الزراعية، مثل القمح والشعير والزيتون والماعز أو خلايا النحل؛ بإجمالي 9700 آقجة . ^{[ 10 ]}

في القرن السابع عشر، اعتنق سكان دير أبان الإسلام جماعيًا ، وهو حدث نادر في الشرق الأوسط خلال العهد العثماني. وتوثق سجلات محكمة القدس أربع شهادات اعتناق إسلام ذات صلة. أقدمها، مؤرخة عام ١٦٣٥، تُسجل اعتناق شخص يُدعى جمعة بن دافر. وفي الفترة ما بين ١٦٤٩ و١٦٥٠، صدرت ثلاث شهادات إضافية. اثنتان منها، بتاريخ ٥ سبتمبر ١٦٤٩، تتعلقان بشخصين يُدعيان ربيعة وناصر بن منصور. وفي وقت لاحق، في ٧ مارس ١٦٥٠، تم توثيق اعتناق جميع سكان دير أبان للإسلام جماعيًا. وتُدرج الوثيقة الأسماء الأصلية والجديدة للمعتنقين، بالإضافة إلى ملاحظة تُشير إلى اعتناق القرية بأكملها للإسلام. ^{[ ٩ ]}

في عام 1838، تم ذكر دير أبان كقرية مسلمة ، تقع في منطقة العرقوب، جنوب غرب القدس . ^{[ 18 ]}

وصفها فيكتور غيران عام 1863 بأنها قرية كبيرة، وواديها المجاور "مُغطى بأشجار السمسم". ^{[ 19 ]} ووجدت قائمة سكانية عثمانية تعود إلى حوالي عام 1870 أن عدد سكان القرية يبلغ 443 نسمة، موزعين على 135 منزلاً، مع العلم أن تعداد السكان شمل الرجال فقط. ^{[ 20 ] [ 21 ]}

في عام 1883، وصف مسح مؤسسة فلسطين الشرقية لغرب فلسطين دير أبان بأنها "قرية كبيرة تقع على السفح السفلي لتل مرتفع، وبئر في الشمال، وأشجار زيتون في الشرق والغرب والشمال. ولا شك أن هذا المكان يمثل موقع إيبينيزر (صموئيل الأول 4: 1) الذي يعود تاريخه إلى القرن الرابع الميلادي، والمذكور في كتاب أسماء الأماكن (باسم إيبينيزر) بالقرب من بيت شمس. وتقع القرية على بعد ميلين شرق عين شمس." ^{[ 8 ]}

ذكر بالدنسبيرغر، في كتاباته عام ١٨٩٣، أن سكان القرية كانوا من أتباع المذهب الأرثوذكسي اليوناني حتى اعتنقوا الإسلام في "تاريخ حديث جدًا [...] ربما كان ذلك في بداية هذا القرن". وأشار إلى أن مسيحيي بيت جالا وسكان القرية ما زالوا يحملون نفس الأسماء، وأضاف أن النسخة اليونانية الأصلية من العهد الجديد لا تزال محفوظة في كنيسة بيت جالا. ^{[ ١٣ ] [ ١٢ ]} وفي مقال آخر، ذكر أن نساء دير أبان يحملن صلبانًا صغيرة موشومة على جباههن. ^{[ ٢٢ ]} وذكر إسحاق بن تسفي تقليدًا محليًا مفاده أن نساءً مسلمات مسنات في دير أبان احتفظن بصلبان مصغرة قديمة. ^{[ ١٤ ]} وكتب هـ. ستيفان أن الاضطهادات دفعت المسيحيين من دير أبان إلى طلب اللجوء في بيت جالا ورام الله ، حيث حافظوا على تواصلهم مع أفراد عائلاتهم الذين استمروا في العيش في القرية كمسلمين. ^{[ ١١ ] [ ١٢ ]}

في عام 1896، قُدِّر عدد سكان دير أبان بحوالي 921 شخصًا. ^{[ 23 ]}

في تعداد فلسطين لعام 1922 ، الذي أجرته سلطات الانتداب البريطاني ، بلغ عدد سكان دير أبان 1214 نسمة، جميعهم من المسلمين ، ^{[ 24 ]} وارتفع هذا العدد في تعداد عام 1931 إلى 1534 نسمة، موزعين على 321 منزلاً. ^{[ 25 ]}

في إحصاءات عام 1945 ، بلغ عدد سكان القرية 2100 عربي، منهم 10 مسيحيين و2090 مسلمًا، ^{[ 3 ]} بمساحة إجمالية قدرها 22734 دونمًا من الأرض. ^{[ 4 ]} من هذه المساحة، استخدم العرب 1580 دونمًا للري أو الزراعة، و14925 دونمًا لزراعة الحبوب ، ^{[ 26 ]} بينما كانت 54 دونمًا أراضي عربية مبنية (حضرية). ^{[ 27 ]}

كانت قرية دير أبان تضم مسجداً وخط أنابيب ينقل المياه من عين مرجلين، التي تبعد 5  كيلومترات شرقاً. ^{[ 5 ]} وتضم القرية ثلاث خرابات: خربة جنير ، وخربة حرازة ، وخربة الصياغ . ^{[ 5 ]}

• 
  دير أبان (ديربان)، مسح الانتداب، 1:20,000
• 
  دير أبان (ديربان)، 1945، 1:20,000

في الرابع من أغسطس عام 1948، وبعد أسبوعين من الهدنة الثانية لحرب 1948 العربية الإسرائيلية ، أشار مفتي القدس والزعيم الفلسطيني أمين الحسيني إلى أنه "منذ أسبوعين... يواصل اليهود هجماتهم على القرى والمواقع العربية في جميع المناطق. وتستمر المعارك الضارية في قرى سطاف ، وديربان، وبيت جمال ، ورأس أبو عمرو ، وعقور ، وأرتوف ... " ^{[ 15 ]}

أُخليت القرية من سكانها في 19-20 أكتوبر 1948، بعد هجوم عسكري خلال عملية ههار . ^{[ 2 ] [ 16 ] [ 28 ]} وخلال النصف الثاني من عام 1948، واصل جيش الدفاع الإسرائيلي ، تحت قيادة بن غوريون ، تدمير القرى العربية، بما في ذلك دير أبان في 22 أكتوبر 1948. ^{[ 29 ]}

بعد الحرب، ظلت أطلال دير أبان تحت السيطرة الإسرائيلية بموجب شروط اتفاقية الهدنة لعام 1949 ^{[ 30 ]} بين إسرائيل والأردن ، حتى تم حل الاتفاقية في عام 1967. ^{[ 31 ] [ 32 ]}

تم إنشاء موشاف ماهسيا لاحقًا بالقرب من موقع القرية القديمة، ^{[ 33 ]} على أرض دير أبان، كما هو الحال مع تزورا وبيت شيمش ويشي . ^{[ 5 ]}