قانون إعادة بناء الدولة الأوكرانية

الموسوعة الحرة
تقرير الجمعية الوطنية في لفيف بتاريخ 30 يونيو 1941. نسخة مطبوعة في صحيفة زبوريفسكي فيستي (صحيفة زبوريف).

أُعلن عن قيام الدولة الأوكرانية (بالأوكرانية: Акт відновлення Української Держави، بالحروف اللاتينية: Akt vidnovlennia Ukrainskoi Derzhavy) أو إعلان قيام الدولة الأوكرانية في 30 يونيو 1941، من قِبل منظمة القوميين الأوكرانيين ( OUN ) بقيادة ستيبان بانديرا  ، الذي أعلن قيام دولة أوكرانية مستقلة في لفيف . وكان ياروسلاف ستيتسكو رئيس الوزراء المُعلن ذاتيًا ، بينما كان كوست ليفيتسكي رئيس مجلس الشيوخ .

كانت منظمة القوميين الأوكرانيين تعتزم استغلال انسحاب القوات السوفيتية من أوكرانيا خلال الغزو الألماني للاتحاد السوفيتي الذي بدأ في 22 يونيو/حزيران. اعتقد قادتها أن حركتهم قد وجدت حليفًا قويًا جديدًا في ألمانيا النازية لمساعدتهم في نضالهم ضد الاتحاد السوفيتي . شنّ القوميون الأوكرانيون سلسلة من المذابح ضد اليهود، أسفرت عن مقتل واعتداءات كثيرة. بعد أيام من الغزو الألماني واحتلال لفيف ، أُلقي القبض على قيادة الحكومة المشكلة حديثًا وأُرسلت إلى معسكرات الاعتقال في ألمانيا .

أواخر يوليو 1941. احتفال بإعلان بانديرا قيام دولة أوكرانية من قبل منظمة القوميين الأوكرانيين. مسؤولون نازيون ومسؤولون من منظمة القوميين الأوكرانيين (بانديرا) يقفون على المنصة حاملين أعلامًا نازية وأعلامًا خاصة بمنظمة القوميين الأوكرانيين (بانديرا). استقبلهم نشطاء منظمة القوميين الأوكرانيين بتحية نازية/خاصة بمنظمة القوميين الأوكرانيين (بانديرا).
لوحة في ساحة السوق ( Rynkova Ploshcha ) رقم 10 في لفيف تخليداً لذكرى إعلان قانون استعادة الدولة الأوكرانية عام 1941. [ 1 ]

خلفية

الأراضي الأوكرانية بين الحربين العالميتين

بعد الحرب العالمية الأولى ، تم تقسيم أوكرانيا إلى ثلاثة أجزاء: أصبحت معظم أوكرانيا الوسطى والشرقية جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية في عام 1921. وكانت عاصمتها خاركيف .

أصبحت غالبية غرب أوكرانيا الحالية جزءًا من الجمهورية البولندية الثانية . وشمل ذلك مدينة لفيف، التي كانت آنذاك مركزًا للنشاط القومي الأوكراني .

أصبح جزء صغير من أقصى غرب أوكرانيا الحالية، وهو زاكارباتيا ، جزءاً من تشيكوسلوفاكيا . أما شمال بوكوفينا فكان تابعاً لرومانيا .

الحركة القومية الأوكرانية في غرب أوكرانيا

لأسبابٍ عديدة، كان النشاط القومي الأوكراني أكثر حدةً في غرب أوكرانيا منه في وسطها خلال فترة ما بين الحربين العالميتين. وفي نهاية الحرب العالمية الأولى ، أسس قدامى محاربي كتيبة بنادق سيتش المنظمة العسكرية الأوكرانية عام ١٩٢٠ بهدف دعم قيام دولة أوكرانية مستقلة. وكان يفغين كونوفاليتس قائدها .

منظمة القوميين الأوكرانيين

في عام 1929، تحولت المنظمة العسكرية الأوكرانية إلى منظمة القوميين الأوكرانيين . وكان أول زعيم لها بوهدان كرافتشيف. وكان الهدف المعلن لمنظمة القوميين الأوكرانيين هو إنشاء دولة أوكرانية مستقلة.

في عام 1940، انقسمت منظمة القوميين الأوكرانيين إلى فصيلين - أحدهما دعم أندريه ميلنيك (وأصبح يُعرف باسم OUN-M أو "ميلنيكفتسي")، بينما دعم الفصيل الآخر ستيبان بانديرا (وأصبح يُعرف باسم OUN-B أو "بانديرفتسي "). واعتُبر فصيل OUN-B الأكثر تطرفًا بين الفصيلين.

مقدمة للإعلان

أدركت منظمة القوميين الأوكرانيين أن هناك فرصة متاحة لتنفيذ خطتها الموكلة إليها: إنشاء أوكرانيا مستقلة جديدة.

في 22 يونيو 1941، تأسست اللجنة الوطنية الأوكرانية في كراكوف، برئاسة فولوديمير هوربوفي . نشرت اللجنة مقالًا بعنوان "مذكرة"، أوضحت فيه خطط منظمة القوميين الأوكرانيين لإعلان الاستقلال. قوبل هذا المقال برفض شديد من السلطات النازية، وطُلب من قائدي اللجنة، هوربوفي وبانديرا، سحب الوثيقة. رفضا ذلك، وتوجها إلى لفيف.

في السادس والعشرين من يونيو عام ١٩٤١، فرّت القوات السوفيتية من لفيف، ودخلت كتيبة ناختيغال الأوكرانية ، بقيادة قائدها رومان شوخيفيتش ، المدينة منتصرةً وسط هتافات حشود الأوكرانيين المبتهجين. ومع رحيل الجيش الأحمر السوفيتي، أقامت منظمة القوميين الأوكرانيين مقرها في لفيف، وبدأت الاستعدادات لليوم الموعود.

الديباجة

قال فاسيل كوك في مذكراته :

في تمام الساعة السادسة مساءً من يوم الاثنين 30 يونيو/حزيران، عُقد اجتماعٌ لأبناء الجالية الأوكرانية في الطابق الثاني من مبنى بروسفيتا في لفيف (ساحة رينوك 10). حضر الاجتماع أفراد الجالية المقيمون في لفيف وضواحيها، ورجال دين، وقيادات في منظمة القوميين الأوكرانيين، وأعضاء من المقاومة الأوكرانية السرية. امتلأت القاعة بالحضور. دعا إلى الاجتماع ياروسلاف ستيتسكو، المساعد الأول لزعيم منظمة القوميين الأوكرانيين، لتكريم المقاتلين الأوكرانيين الذين ضحوا بأرواحهم في سبيل أوكرانيا. وفي خطابٍ مؤثر، تحدث عن الوضع السياسي الذي تعيشه أوكرانيا مع إعلان الحرب، مؤكدًا أن هذه الحرب ستندلع مجددًا في أوكرانيا على هذه الأراضي الغنية، وأن الشعب الأوكراني لا يمكنه أن يقف مكتوف الأيدي، بل يجب أن يكون فاعلًا ومشاركًا. وفيما يتعلق بألمانيا، أوضح أن الاتحاد معها لن يكون ممكنًا إلا إذا اعترفت ألمانيا باستقلال أوكرانيا وحكومتها. ثم قرأ ستيتسكو إعلان استقلال أوكرانيا. استمع الحاضرون إلى الإعلان واقفين، وأيدوه بالإجماع، وأنشدوا النشيد الوطني الأوكراني " Shche ne vmerla Ukraina" . [ 1 ]

نص

قانون استعادة الدولة الأوكرانية (موقع من ياروسلاف ستيتسكو)
رسالة رعوية من أندريه شيبتيتسكي بتاريخ 1 يوليو 1941، تتضمن الاعتراف بالدولة الأوكرانية في غرب أوكرانيا

قانون إعلان قيام الدولة الأوكرانية

1. بإرادة الشعب الأوكراني، تعلن منظمة القوميين الأوكرانيين بقيادة ستيبان بانديرا تشكيل الدولة الأوكرانية التي ضحى من أجلها أجيال كاملة من أفضل أبناء أوكرانيا.

تدعو منظمة القوميين الأوكرانيين، التي خاضت خلال السنوات العشر الماضية، بقيادة مؤسسها وقائدها يفغين كونوفاليتس، معركة دموية مع مستعبدي موسكو والبلاشفة في معركة نشطة من أجل الحرية، جميع الشعب الأوكراني إلى عدم إلقاء أسلحته حتى تتوحد جميع الأراضي الأوكرانية لتشكيل حكومة أوكرانية ذات سيادة.

ستضمن الحكومة الأوكرانية ذات السيادة للشعب الأوكراني النظام والتنمية الأحادية لجميع طاقاته وجميع احتياجاته.

2. في الأراضي الغربية لأوكرانيا يتم تشكيل حكومة أوكرانية، وهي تابعة للحكومة الوطنية الأوكرانية التي سيتم تشكيلها في عاصمة أوكرانيا - كييف .

3. ستعمل الدولة الأوكرانية المُنشأة حديثاً بشكل وثيق مع ألمانيا القومية الاشتراكية الكبرى، بقيادة زعيمها أدولف هتلر، والتي تعمل على تشكيل نظام جديد في أوروبا والعالم، وتساعد الشعب الأوكراني على التحرر من الاحتلال الموسكوفي. [ ملاحظة 1 ]

سيواصل الجيش الثوري الشعبي الأوكراني ، الذي تم تشكيله على الأراضي الأوكرانية، القتال مع جيش الحلفاء الألماني ضد الاحتلال الموسكوفي من أجل دولة ذات سيادة وموحدة ونظام جديد في العالم أجمع.

عاشت أوكرانيا ذات السيادة والوحدة! عاشت منظمة القوميين الأوكرانيين! عاش زعيم منظمة القوميين الأوكرانيين والشعب الأوكراني، ستيبان بانديرا! [ 2 ]

المجد لأوكرانيا! المجد لأبطالها!

ياروسلاف ستيتسكو، النائب الأول لرئيس منظمة الأمم المتحدة (ص) ستيبان بانديرا
ختم الدولة لحكومة الدولة الأوكرانية عام 1941.

حكومة

بعد إعلان قيام الدولة الأوكرانية، تم الإعلان عن تشكيل حكومة. ضمت هذه الحكومة سياسيين من مختلف الأحزاب، بالإضافة إلى أيديولوجيات سياسية متنوعة. وهم:

  • رئيس الوزراء ياروسلاف ستيتسكو (OUN)
  • نائب رئيس الوزراء ماركيان بانشيشين (بدون انتماء سياسي)
  • نائب رئيس الوزراء ليف ريبيت (OUN)
  • وزير الداخلية فولوديمير ليسي (الحزب الاشتراكي الراديكالي)
  • نائب وزير الداخلية كونستانتين بانكيفسكي (الحزب الاشتراكي الراديكالي)
  • وزير الخارجية فولوديمير ستاخيف (منظمة القوميين الأوكرانيين)
  • نائب وزير الخارجية أولكسندر ماريتشاك (الحزب الوطني الديمقراطي الأوكراني)
  • وزير الدفاع فسيفولود بيتريف (الحزب الثوري الاجتماعي)
  • نائب وزير الدفاع رومان شوخيفيتش (OUN)
  • نائب وزير الدفاع أولكسندر حسين (منظمة القوميين الأوكرانيين)
  • وزير أمن الدولة ميكولا ليبيد (منظمة القوميين الأوكرانيين)
  • وزير العدل يوليان فيدوسيفيتش (لا يوجد انتماء سياسي)
  • نائب وزير العدل بوهدان دزيروفيتش (بدون انتماء سياسي)
  • سكرتير وزارة الاقتصاد الوطني دميترو ياتسيف (منظمة الأمم المتحدة للقومية)
  • سكرتير وزارة الاقتصاد الوطني رومان إيلنيتسكي (منظمة القوميين الأوكرانيين)
  • وزير الزراعة يفغين خرابليفي (الحزب الوطني الديمقراطي الأوكراني)
  • نائب وزير الزراعة أندريه بياستسكي (جبهة الوحدة الوطنية)
  • وزير الصحة ماركيان بانشيشين (بدون انتماء سياسي)
  • نائب وزير الصحة رومان أوسينشوك
  • سكرتير وزارة الصحة أولكسندر بارفينسكي (بدون انتماء سياسي)
  • وزير التعليم فولوديمير رادزيكيفيتش (بدون انتماء سياسي)
  • وزير الاتصالات ن. موروز (بدون انتماء سياسي)
  • وزير الإعلام أولكسندر هاي هولوفكو (لا يوجد انتماء سياسي)
  • سكرتير وزارة الإعلام أوسيب بوزيشانيوك (منظمة الأمم المتحدة للقومية)
  • سكرتير وزارة الإعلام ياروسلاف ستاروخ (منظمة القوميين الأوكرانيين)
  • وزير التنسيق السياسي إيفان كليميف ليهيندا (OUN)
  • مدير الإدارة الحكومية ميخايلو روسلياك (الحزب الاشتراكي الراديكالي)

كما تم تشكيل مجلس لكبار السن برئاسة كوست ليفيتسكي . [ 3 ]

ردود الفعل على الإعلان

ردود الفعل في أوكرانيا

أُذيع بيان الإعلان عبر إذاعة لفيف من قبل ياروسلاف ستيتسكو ، مما دفع الكثيرين للاعتقاد بأنه يحظى بدعم القوات الألمانية المتقدمة. وقد حظي البيان بتأييد فوري من عدد من رجال الدين الأوكرانيين، مثل المطران أندريه شيبتيتسكي، رئيس أساقفة الكنيسة الكاثوليكية اليونانية الأوكرانية ، والأسقف هريغوري خوميشين ، مطران الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية المستقلة، بوليكارب سيكورسكي .

ويبدو أن المطران كان مقتنعاً بأن جماعة ستيتسكو تحظى بدعم الألمان، فكتب رسالة رعوية حث فيها الشعب على دعم الحكومة المعلنة حديثاً، قائلاً: "إن التضحيات التي يتطلبها تحقيق أهدافنا النهائية تستلزم قبل كل شيء الطاعة الواجبة لأوامر الحكومة العادلة التي لا تتعارض مع شريعة الله". وأضاف:

نُحيّي الجيش الألماني المنتصر باعتباره مُحرِّراً من العدو. ونُقدّم ولاءنا وطاعتنا للحكومة التي تمّ تشكيلها. ونعترف بالسيد ياروسلاف ستيتسكو رئيساً لإدارة الدولة في أوكرانيا .

قرأ القس هرينوخ، كاهن كتيبة ناختيغال ، الرسالة الرعوية عبر الراديو في صباح اليوم نفسه. ويبدو أنها أزالت أي شكوك ربما كانت لا تزال تراود معظم الشخصيات الأوكرانية البارزة في لفيف بشأن أصل حكومة ستيتسكو. [ 4 ]

انقسم مؤيدو استقلال أوكرانيا في تقييمهم للإعلان. فقد اعتبره البعض رائعاً، بينما اعتبره آخرون متهوراً أو حتى أحمق. [ 5 ]

رد فعل الحكومة الألمانية

فاجأ إعلان الاستقلال السلطات الألمانية تمامًا، واعتبرته محاولة انقلاب. [ 6 ] عندما دخلت القوات النازية مدينة لفيف، أمرت السلطات الألمانية قيادة الحكومة الأوكرانية بحلّها. إلا أنها رفضت، فقامت السلطات الألمانية، ردًا على ذلك، باعتقال قادة الحكومة واحتجازهم في معسكر اعتقال ساكسنهاوزن . وكان من بين المعتقلين الرئيس ياروسلاف ستيتسكو ، وستيبان بانديرا .

في غضون عامين من الإعلان، قام النازيون بسجن أو قتل 80% من قيادة منظمة القوميين الأوكرانيين في بوكو حرام. [ 7 ]

بموجب قانون صدر في 30 يونيو 1941، أظهر الشعب الأوكراني للعالم أجمع وللتاريخ رغبته في إدارة شؤون حياته بنفسه، واستعداده للدفاع عن حقه في العيش بحرية في دولته المستقلة ضد التوغلات الإمبريالية لكل عدو وتحت جميع الظروف.

— ميرتشوك ب.، [ 8 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ غالبًا ما يتم حذف القسم 3 من نسخة ستانيسلافيف في منشورات الشتات الأوكراني التي تتناول هذا الموضوع.

مراجع

  1. 1 2أوكرانيا بوفستانسكا أرميا - إستوريا نسكورينيخ(باللغة الأوكرانية). لفيف. 2007. ص  29.
  2. ↑ من الصفحة الأولى لصحيفة "ساموستينا أوكراينا" الصادرة في ستانيسلافيف، 10 يوليو 1941
  3. ↑ إعادة بناء الدولة الأوكرانية في الحرب العالمية الثانية . منشورات دائرة الإعلام المركزية الأوكرانية، لندن 1987. ISBN 0-902322-35-4.
  4. ↑ جون أرمسترونغ، القومية الأوكرانية، الطبعة الثانية: نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا، 1963، الصفحات 80-81
  5. ↑ مايكل سافارين. إعلان قيام الدولة الأوكرانية، 1941. موسوعة أوكرانيا .
  6. ↑ العلاقات بين منظمة القوميين الأوكرانيين وألمانيا 1941-1945، تاراس هونتزاك . (1994). من منظور العلاقات الألمانية الأوكرانية التاريخية. هانز-يواكيم توركه، جون-بول هيمكا، محرران. إدمونتون، ألبرتا: مطبعة المعهد الكندي للدراسات الأوكرانية، جامعة ألبرتا. ص 178
  7. ↑ تيموثي سنايدر. أسباب التطهير العرقي الأوكراني البولندي عام 1943. الماضي والحاضر ، العدد 179 (مايو 2003)، ص 207
  8. ↑ قانون استعادة الدولة الأوكرانية في 30 يونيو 1941 (نشأته وأهميته السياسية والتاريخية). الطبعة الثانية. - ميونيخ، 1953. - ص 52.

مصادر

  • هاي-نيزنيك، ب.ب. موقف الإدارة العليا للرايخ الألماني من قانون الدولة الأوكرانية عام 1941 والتكتيكات العسكرية والسياسية لمنظمة القوميين الأوكرانيين (المعدلة) في الفترة 1941-1943. - مجموعة أعمال علمية بعنوان "جيليا: النشرة العلمية"، كييف: الجامعة التربوية الوطنية التي تحمل اسم م.ب. دراهومانوف؛ الأكاديمية الأوكرانية للعلوم، 2015. - العدد 98 (رقم 7). - ص 49-65.