نهر هوكسبيري

نهر هوكسبيري ، أو نهر هوكسبيري-نيبيان ( بالداروغية : Dyarubbin ) [ 2 ] ، هو نهر يقع شمال غرب سيدني ، نيو ساوث ويلز ، أستراليا . يُحيط نهر هوكسبيري ورافده الرئيسي ، نهر نيبيان ، بمنطقة سيدني الكبرى تقريبًا. ويُشكّل النهر، الواقع بين ويزمانز فيري والمحيط الهادئ، حدود منطقة سيدني الكبرى في الجنوب ومنطقة الساحل الأوسط في الشمال.

ينبع نهر هوكسبيري من ملتقى نهري نيبيان وغروز ، شمال مدينة بينريث ، ويمتد لمسافة 120 كيلومترًا تقريبًا (75 ميلًا) باتجاه الشمال الشرقي، ثم باتجاه الجنوب الشرقي، حتى مصبه في خليج بروكن ، على بُعد حوالي 15 كيلومترًا (9.3 ميلًا) من بحر تسمان . يُعد نهر هوكسبيري الرافد الرئيسي لخليج بروكن. ومن روافده الثانوية نهرا بريسبان ووتر وبيت ووتر ، اللذان يصبان مع نهر هوكسبيري في خليج بروكن ، ومنه في بحر تسمان شمال رأس بارينجوي .  

تبلغ مساحة حوض النهر الإجمالية حوالي 21624 كيلومترًا مربعًا (8349 ميلًا مربعًا ) وتتم إدارة المنطقة بشكل عام من قبل هيئة إدارة حوض هوكسبيري-نيبيان.  

كانت الأراضي المجاورة لنهر هوكسبيري مأهولة بالشعوب الأصلية : الداركينجونج ، والداروج ، والإيورا ، والكورينجاي . وقد استخدموا النهر كمصدر للغذاء ومكانًا للتجارة. [ 3 ] في لغات السكان الأصليين، يُطلق على النهر اسم ديروبين أو دياروبين . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

في مارس 2021، ارتفع منسوب النهر، وغمرت المياه العديد من المناطق كجزء من فيضانات مارس 2021 الأسترالية . [ 7 ]

دورة

منظر باتجاه الشمال الشرقي عبر نهر هوكسبيري، مع وجود جزيرة دانجار على يمين الصورة.
منظر باتجاه الجنوب الشرقي عبر نهر هوكسبيري، من مكان قريب من بروكلين.

تنبع روافد أنهار هوكسبيري، وأفون ، وكاتاراكت ، وكوردو من على بُعد كيلومترات قليلة من البحر، حوالي 80 كيلومترًا جنوب سيدني. تبدأ هذه الجداول من المنحدرات الداخلية للهضبة التي تُشكّل الجرف خلف وولونغونغ . تتدفق هذه الجداول شمال غربًا، بعيدًا عن البحر، لتتحد وتُشكّل نهر نيبيان، الذي يجري شمالًا مارًا بمدينتي كامدن وبينريث . بالقرب من بينريث، يخرج نهر واراجامبا من واديه عبر جبال بلو ماونتينز ويلتقي بنهر نيبيان. يُصرف نهر واراجامبا، المُتشكّل من التقاء أنهار وولونديلي ، وناتاي ، وكومونغ ، وكوكس ، مياه منطقة واسعة من نيو ساوث ويلز على الجانب الشرقي من سلسلة جبال غريت ديفايدينغ رينج . أما المكون الرئيسي الآخر لنظام نهر هوكسبيري العلوي، وهو نهر غروز ، فينبع من منطقة جبل فيكتوريا في الجبال الزرقاء. 

بمجرد تشكله، يتدفق نهر هوكسبيري بشكل عام شمالًا، وإن كان يتعرج كثيرًا . في البداية ، يمر النهر بمدينتي ريتشموند وويندسور ، وهما أكبر المستوطنات على ضفافه. عند ويندسور، يلتقي النهر بخور ساوث كريك ، الذي يصرف معظم مياه الأمطار المتدفقة من الضواحي الغربية لسيدني والتي لا تصب في حوض نهر باراماتا. ومع تدفقه شمالًا، يدخل النهر منطقة ريفية ذات مستوطنات صغيرة فقط على ضفافه. في هذا الجزء، يمر النهر بمدينتي ساكفيل ولوور بورتلاند ، حيث يلتقي بنهر كولو . يصرف نهر كولو وروافده الجزء الشمالي من جبال بلو ماونتينز. [ 8 ]

من منطقة بورتلاند السفلى، يواصل نهر هوكسبيري جريانه شمالًا حتى بلدة وايزمانز فيري الصغيرة ، حيث يلتقي بنهر ماكدونالد . عندها ينعطف مساره شرقًا، وتصبح التضاريس المحيطة به أكثر وعورة وانحدارًا تدريجيًا. في سبنسر ، ينضم إليه جدول مانغروف من الشمال. ومن هنا وحتى مصب النهر، يقتصر الوصول إليه برًا على نقاط قليلة.

عند ممر ميلسونز ، يلتقي النهر بخور بيرورا القادم من الجنوب. وفي المنطقة المحيطة ببروكلين، يعبر النهر الطريق الرئيسي (طريق إم 1 السريع المطل على المحيط الهادئ ) وخدمات السكك الحديدية ( خط الساحل الأوسط ونيوكاسل ) التي تتبع الساحل شمالاً من سيدني. ويصب النهر في المحيط عند خليج بروكن .

يمتد نهر هوكسبيري من ملتقى نهري نيبيان وغروز إلى البحر، ويبلغ طوله الإجمالي حوالي 120 كيلومترًا (75 ميلًا) . [ 9 ] 

الجزر

تشمل الجزر في نهر هوكسبيري، بالترتيب باتجاه مجرى النهر ، جزيرة بار ، جزيرة ميلسون ، جزيرة سنيك ، جزيرة بيت ، جزيرة سبكتيكل ، جزيرة لونغ ، جزيرة دانجار وجزيرة ليون .

المعابر

على الرغم من أن نهر هوكسبيري يشكل الحدود الفعلية لمنطقة سيدني الحضرية على امتداده الكامل، إلا أن عدد المعابر الثابتة عليه قليل جدًا. وتشمل هذه المعابر، باتجاه المصب، ما يلي:

اسم المعبر (اسم غير رسمي)موقع عبور الضفة الشمالية موقع ساوث بانك كروس التعليقات/الاستخدام صورة
جسر ريتشموندشمال ريتشموندريتشموندجسر يحمل خط طريق بيلز التاريخي وكان يحمل سابقًا خط سكة حديد كوراجونج
جسر وندسورفريمانز ريتشوندسورجسر يحمل طريق وندسور .
عبّارة ساكفيلساكفيلعبّارة كابلات لنقل المركبات .
عبّارة بورتلاند السفلىبورتلاند السفلىعبّارة كابلات لنقل المركبات.
عبّارة ويبز كريكويزمانز فيريعبّارة كابلية للمركبات تقع أعلى مستوطنة وايزمانز كريك مباشرةً.
ويزمانز فيريعبّارة كابلات للمركبات في مستوطنة وايزمانز كريك تحمل طريق جريت نورث القديم .
جسر بروكلينموني مونيكانجارو بوينتيحمل الطريق السريع M1 Pacific Motorway موازياً لجسر Peats Ferry.
جسر بيتس فيريجسر قديم يحمل الطريق السريع المطل على المحيط الهادئ .
جسر سكة حديد نهر هوكسبيريكوغرا بوينتبروكلينجسر يحمل خط السكة الحديدية الرئيسي الشمالي .

في المجرى الأدنى للنهر، توجد أيضاً بعض العبّارات التي تعبر النهر لنقل الركاب. وتشمل هذه العبّارات خدمة بالم بيتش التي تربط بالم بيتش بإيتالونغ وواغستاف ، وخدمة عبّارات نهر هوكسبيري التي تربط بروكلين بجزيرة دانغار وليتل ووبي .

تاريخ

تاريخ السكان الأصليين الأستراليين

تضمنت قائمة أعدها القس جون ماكغارفي عام 1829 [ 10 ] أسماء الأماكن التي استخدمها السكان الأصليون على طول النهر، بما في ذلك اسم النهر نفسه، دياروبين . [ 5 ] [ 11 ] [ 12 ] ونُشرت تهجئة بديلة لاسم النهر بلغة السكان الأصليين، وهي ديروبون، عام 1870. [ 13 ] وكانت القبيلتان الرئيسيتان من السكان الأصليين اللتين سكنتا المنطقة هما قبيلة وانونجين الساحلية في المجرى الأدنى (أسفل مانغروف كريك)، وقبيلة داركينيونغ ، التي امتدت أراضيها على امتداد نهر هوكسبيري السفلي وصولاً إلى مانغروف كريك، وأعالي هوكسبيري، وداخل هنتر، وأسفل جبال بلو ماونتينز. [ 4 ] كما عُرفت قبيلتا إيورا وغورينغاي على ضفاف النهر. [ 14 ]

تاريخ أستراليا منذ الاستعمار

أعاد الحاكم فيليب تسمية نهر هوكسبيري في عام 1789

في عام ١٧٨٩، استكشفت بعثتان نهر هوكسبيري شمال غرب سيدني ونهر نيبيان جنوب غربها. واستغرق الأمر نحو ثلاث سنوات لإدراك أنهما اكتشفتا النظام النهري نفسه. كان نهر هوكسبيري أحد المواقع المحورية في حربَي هوكسبيري ونيبيان ، وهما سلسلة من المناوشات والمعارك بين مملكة بريطانيا العظمى وقبائل السكان الأصليين المقاومة، والتي دارت رحاها بين أواخر ثمانينيات القرن الثامن عشر وأواخر العقد الثاني من القرن التاسع عشر. [ ١٥ ] [ ١٦ ]

كان نهر هوكسبيري أحد أهم طرق النقل لنقل الغذاء من المناطق المحيطة إلى سيدني خلال القرن التاسع عشر. كانت القوارب تنتظر في محميات خليج بروكن وبيت ووتر، حتى يسمح لها الطقس المواتي بالقيام برحلة بحرية إلى سيدني هيدز . مع افتتاح خط السكة الحديد من سيدني إلى وندسور عام ١٨٦٤، أصبح بالإمكان شحن المنتجات الزراعية عبر النهر لنقلها لاحقًا بالقطار. إلا أنه بحلول ثمانينيات القرن التاسع عشر، امتلأ النهر بالطمي بين ساكفيل ووندسور، وأصبحت ساكفيل نقطة انطلاق الملاحة للسفن البحرية. وحتى نهاية القرن التاسع عشر، كانت البواخر الساحلية تربط ساكفيل بسيدني. [ ١٧ ] [ ١٨ ] [ ١٩ ] [ ٢٠ ]

أطلق الحاكم فيليب على نهر هوكسبيري اسمه الحالي في يونيو 1789، نسبةً إلى تشارلز جينكينسون، إيرل ليفربول الأول ، الذي كان يُلقب آنذاك ببارون هوكسبيري، نسبةً إلى قرية هوكسبيري أبتون في منطقة كوتسوولدز بإنجلترا، حيث لا تزال عائلة جينكينسون تقيم. [ 9 ] وفي عام 1939، أُزيح الستار عن مسلة في بروكلين تخليدًا لذكرى هذه التسمية. وفي عام 1794، مُنحت 22 عائلة أراضي في باردينارانج، المعروفة الآن باسم بيت تاون بوتومز، بالقرب من وندسور. وفي العام نفسه، اندلعت مواجهات بين السكان الأصليين والمستوطنين. [ 21 ] [ 22 ]

الجدل

رفع سد واراجامبا

في مايو/أيار 2017، أصدرت حكومة ولاية نيو ساوث ويلز استراتيجية إدارة مخاطر الفيضانات في وادي هوكسبيري-نيبيان، [ 23 ] والتي اقترحت رفع ارتفاع سد واراجامبا بمقدار 17 مترًا إضافيًا، باستخدام صندوق التخفيف من آثار تغير المناخ. وزُعم أن هذا من شأنه أن يقلل من خطر الفيضانات على المنازل الواقعة أسفل مجرى نهر هوكسبيري-نيبيان، وهي المنطقة الأكثر عرضة لخطر الفيضانات المدمرة في أستراليا، والتي تتفاقم بسبب الاحتباس الحراري . [ 24 ] وانطلقت حملة معارضة شعبية واسعة النطاق، تُوِّجت بحركة "أعطوا سدًا"، لحماية التراث البيئي والتاريخي وتراث السكان الأصليين للمنطقة الإضافية المعرضة للفيضانات نتيجة رفع جدار السد. ويقع جزء كبير من الأرض التي ستغمرها المياه ضمن منطقة بلو ماونتينز للتراث العالمي، المصنفة من قبل اليونسكو ، والتي نصت على إمكانية إلغاء هذا التصنيف في حال غمر أجزاء من منطقة التراث العالمي. [ 25 ] يزعم النشطاء أيضًا أن رفع جدار السد سيؤدي إلى مشاريع تطوير إضافية في اتجاه مجرى النهر، حيث يُمنع حاليًا البناء على السهول الفيضية المعرضة لخطر فيضان يحدث مرة كل مئة عام. كما يزعمون أن أي رفع لجدار السد لن يكون فعالًا في الحد من الفيضانات، لأن نهر واراجامبا لا يساهم إلا بنحو 15% من حجم المياه في نظام هوكسبيري-نيبيان. وقد أُثيرت هذه القضية مجددًا بعد فيضانات أستراليا في مارس 2021 ، حيث اختلف وزراء الحكومة حول الإجراءات اللازمة. [ 26 ] [ 27 ]

استبدال جسر وندسور

أثارت خطط استبدال جسر وندسور وتوجيه حركة المرور عبر ساحة طومسون التاريخية معارضة مجتمعية كبيرة، بلغت ذروتها في حركة العمل المجتمعي من أجل جسر وندسور (CAWB). وعلى الرغم من هذه المعارضة، فقد اكتمل العمل على الجسر البديل في مايو 2020. [ 28 ]

المعبر الثالث

تُثير خطط إنشاء معبر ثالث عند محمية نافوا في ياراموندي ، وعند شمال ريتشموند ، على بُعد 50 مترًا من موقع جسر ريتشموند الحالي، معارضةً شعبية. ويرى النشطاء أن هذه الجسور لا تُخفف من الازدحام المروري، مُشيرين إلى ضرورة إنشاء طريق التفافي لشمال ريتشموند وريتشموند . [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]

استخدام النهر

مرسى نهر هوكسبيري
طائرة مائية على نهر هوكسبيري

نهر هوكسبيري صالح للملاحة من وندسور إلى البحر. لا توجد سدود أو أهوسة على النهر، وتُشعر بتأثيرات المد والجزر غربًا حتى وندسور. [ 32 ]

على الرغم من أن استخدام النهر لنقل المنتجات الزراعية وغيرها من البضائع قد تراجع إلى حد كبير لصالح النقل البري، إلا أن النهر لا يزال الوسيلة الوحيدة للوصول إلى عدد كبير من المنازل والمجتمعات المعزولة. وينطبق هذا بشكل خاص على المجرى الأدنى للنهر، حيث تعيق التضاريس الوعرة والمنحدرة إنشاء الطرق. ومن نتائج ذلك استمرار خدمة ساعي البريد النهري الأخير في أستراليا ، وهي خدمة نهرية توصل البريد إلى العقارات الواقعة على النهر بين بروكلين وسبنسر. [ 33 ]

الأنشطة الرياضية

يُقام سباق هوكسبيري كانو كلاسيك، وهو سباق قوارب الكانو لمسافة 111 كيلومترًا، سنويًا في أكتوبر أو نوفمبر. يبدأ السباق من وندسور وينتهي في بروكلين  . أما سباق " بريدج تو بريدج" فهو سباق تزلج مائي يُقام في الاتجاه المعاكس، من جزيرة دانجار إلى وندسور . [ 34 ] [ 35 ] وتستضيف وندسور، وكذلك منتزه دارجل للتزلج على نهر هوكسبيري، كل عام سباق قوارب دائري بمشاركة قوارب قادمة من جميع أنحاء البلاد.

الصيد التجاري

بحسب هيئة إدارة مستجمعات المياه في هوكسبيري نيبيان، يدعم مصب نهر هوكسبيري ثاني أكبر مصايد الأسماك الساحلية التجارية للروبيان والمحار (قبل تفشي مرض QX ) والأسماك في نيو ساوث ويلز، بقيمة جملة تبلغ 6.3 مليون دولار سنوياً. [ 36 ]

المراجع الثقافية

نهر هوكسبيري بريشة ويليام بيغوينيت (1881)

انظر أيضاً

مراجع

  1. "مستجمعات المياه الساحلية الشرقية" .
  2. "دياروبين" . www.sl.nsw.gov.au. 1 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2024 .
  3. بير، فيرجينيا (2010). "السكان الأصليون لمنطقة سيدني" . الرابطة الأسترالية لمُجددي الغابات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2012 .
  4. 1 2 "التعرف على داركينونغ" (ملف PDF) . جامعة سيدني. 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2012 .
  5. 1 2 ماكغارفي، جون (1847)، أوراق القس جون ماكغارفي، 1825-1847 ، تم استرجاعها في 21 يونيو 2021
  6. كارسكينز، غريس. "الحياة والموت في دياروبين" . مجلة غريفيث . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2021 .
  7. عملية إنقاذ في مياه الفيضانات بنهر هوكسبيري تحول دون وقوع تصادم بين حاوية شحن وقوارب سكنية - أخبار ABC، 23 يوليو 2021
  8. نيو ساوث ويلز. إدارة الأراضي. (1953)، "خريطة واحدة : ملونة ؛ 73 × 102 سم، على ورقة 76 × 105 سم."، خريطة نهر هوكسبيري من وندسور إلى خليج بروكن بما في ذلك روافده، وتشمل أيضًا مياه بريسبان، ومياه بيت، ومحمية كو-رينغ-غاي، ومدخل بحيرتي تيريغال وتوجيرا، نيو ساوث ويلز، أستراليا (الطبعة السابعة )، سيدني: الإدارة، nla.obj-232998574 ، تم استرجاعها في 23 يونيو 2021 - عبر تروف   
  9. 1 2 "نهر هوكسبيري" . سجل الأسماء الجغرافية لولاية نيو ساوث ويلز . مجلس الأسماء الجغرافية لولاية نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2008 .
  10. "قائمة ماكغارفي ودياروبين السكان الأصليين | قاموس سيدني" . dictionaryofsydney.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2021 .
  11. "نهر سري حقيقي: مشروع دياروبين | قاموس سيدني" . dictionaryofsydney.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2021 .
  12. مكتبة ولاية نيو ساوث ويلز، سيدني (12 نوفمبر 2019). "استكشاف دياروبين" . مكتبة ولاية نيو ساوث ويلز . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2021 .
  13. "نظام الأنهار، مخطط جغرافي" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . ص 7. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2011 . 
  14. باور، جولي (26 مارس 2021). "إعادة أسماء وأماكن السكان الأصليين إلى الخريطة تبدأ من النهر" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2021 .
  15. كونور، جون (2002). حروب الحدود الأسترالية، 1788-1838 . سيدني: مطبعة جامعة نيو ساوث ويلز. ISBN 0-86840-756-9.
  16. رايان، ليندال (يونيو 2013). "فك تشابك مقاومة السكان الأصليين وحملة المستوطنين العقابية: حدود نهر هوكسبيري في نيو ساوث ويلز، 1794-1810" . مجلة أبحاث الإبادة الجماعية . 15 (2): 219-232 . doi : 10.1080/14623528.2013.789206 . ISSN 1462-3528 . S2CID 108777720 .  
  17. ماكين، جيمس ج. مارتن بيرك: أبو بيت ووتر . المكتبة الوطنية الأسترالية.
  18. "عبّارة ساكفيل" . هيئة الطرق والمرور في نيو ساوث ويلز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2008 .
  19. بورتيل، جان (1995). أسطول البعوض: تجارة نهر هوكسبيري والتجار 1794-1994 .
  20. "ساكفيل" . جريدة وندسور وريتشموند . المجلد 6، العدد 279. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 11 نوفمبر 1893. ص 8. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2021 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.   
  21. "نهر هوكسبيري" . المتحف الوطني الأسترالي. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007.
  22. "الصراع في هوكسبيري" . المتحف الوطني الأسترالي. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007.
  23. "استراتيجية إدارة مخاطر الفيضانات في وادي هوكسبيري-نيبيان" . البنية التحتية في نيو ساوث ويلز.
  24. "تغير المناخ في مستجمع مياه هوكسبيري نيبيان" (ملف PDF) . CSIRO.
  25. لجنة التراث العالمي (2019). "القرار 43 COM 7B.2 منطقة الجبال الزرقاء الكبرى (أستراليا) (N 917)" . اليونسكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2025 .
  26. خلاف بين وزراء حكومة ولاية نيو ساوث ويلز حول إدارة سد واراجامبا وسط الفيضانات، بقلم أنطونيت كولينز من قناة ABC News، 21 مارس 2021
  27. خلاف حاد بين وزراء ولاية نيو ساوث ويلز بشأن فيضان سد واراجامبا، بقلم ألكسندرا سميث من صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد. 21 مارس 2021.
  28. جسر وندسور الجديد - هيئة النقل في نيو ساوث ويلز - الطرق والملاحة البحرية
  29. "نتائج مسح جسر شمال ريتشموند" . www.susantempleman.com.au . تاريخ الاطلاع: 15 أغسطس 2025 .
  30. حكومة نيو ساوث ويلز (2012). دراسة ازدحام جسر ريتشموند والمناطق المحيطة به. تقرير قضايا المجتمع (ملف PDF) . وزارة البنية التحتية والنقل الفيدرالية. ISBN 978-1-922041-17-3.
  31. "جسر جديد وطريق التفافي لريتشموند وشمال ريتشموند" . www.hawkesburyphoenix.com.au . يونيو 2021. تاريخ الاطلاع: 15 أغسطس 2025 .
  32. "مواعيد المد والجزر في نهر هوكسبيري - وندسور" . www.tide-times.com.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2008 .
  33. "آخر ساعي بريد على متن قارب نهري في أستراليا" . شركة هوكسبيري ريفر توريست سيرفيسز المحدودة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2008 .
  34. "سباق هوكسبيري الكلاسيكي للقوارب" . سباق هوكسبيري الكلاسيكي للقوارب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2008 .
  35. سباق التزلج المائي "من جسر إلى جسر" . اتحاد التزلج المائي في نيو ساوث ويلز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2008 .
  36. "حوض نهر هوكسبيري الفرعي" . هيئة إدارة حوض هوكسبيري نيبيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2007 .