أبرشية فردان

تذكر إحدى الروايات، التي دوّنها بيرتاريوس الفرداني (أوائل القرن العاشر الميلادي)، أن القديس دينيس (منتصف القرن الثالث الميلادي) أرسل سانكتينوس، أسقف مو، والكاهن أنطونينوس إلى روما للقاء البابا كليمنت (حوالي 91-101 ميلادي) حاملين تقريرًا عن معاناتهم، وأن رحلتهم مرت عبر فردان ذهابًا وإيابًا، حيث بشّروا بالمسيحية. ^{[ 1 ]} هذه الرواية، كغيرها من الروايات المشابهة التي تشير إلى أقدم صلة بين أبرشية والرسول بطرس أو أحد تلاميذه، لا تحتاج إلى دحض. ^{[ 2 ]}

يذكر بيرتاريوس أيضًا أنه قرأ في "سيرة القديس سيرفاتيوس الأسقف" أن سانكتينوس، أسقف كلافروم، كان حاضرًا في مجمع كولونيا (كولونيا أغريبينينسيس ^{[ 3 ]} )، الذي دُعي لعزل رئيس أساقفتها. وقد قيل إنه لم يكن هناك مجمع كهذا. ^{[ 4 ]}

وفي رواية أخرى، بُشِّرت المدينة لأول مرة حوالي عام 332 على يد القديس سانكتينوس ، أسقف مو ، الذي أصبح أول أسقف لها. ^{[ 5 ]} وقد شيّد سانكتينوس أول مصلى مسيحي مخصص للقديسين بطرس وبولس . ^{[ 6 ] [ 7 ]}

يعود تاريخ الأبرشية إلى القرن الرابع. ^{[ 8 ]}

أول أسقف معروف في التاريخ هو بوليكرونيوس (بولكرون)، الذي عاش في القرن الخامس وكان قريبًا وتلميذًا للقديس لوبوس دي تروا. ^{[ 9 ]} ومن الأساقفة البارزين الآخرين: فيتونوس (فان) (502-529)؛ والقديس أجيريكوس (إيري) (554-591)، صديق القديس غريغوريوس التوري وفورتوناتوس؛ وبولوس الفرداني (630-648)، الذي كان رئيسًا لدير البينديكتين في ثولي في أبرشية ترير؛ ومادالفايوس (موف) (753-776). ^{[ 10 ]}

في عام 916 أو 917، في السنة السابعة والثلاثين من حكم الأسقف دادو، تعرضت الكاتدرائية لحريق كبير، ودُمرت جميع السجلات القديمة للكنيسة تقريبًا، وفقًا للمؤرخ بيرتاريوس من فردان. ^{[ 11 ]}

يُنسب إلى الأسقف بوليكرونيوس تأسيس كاتدرائية نوتردام، بعد منتصف القرن الخامس الميلادي. ^{[ 12 ]} احترقت هذه الكاتدرائية بالكامل في حريقٍ شبّ في عهد الأسقف مادالفوس (753-775 تقريبًا)، وأُعيد بناؤها على الفور، مع توسعاتٍ أجراها الأسقف هاتو (847-870) عام 865. ثم احترقت مرتين أخريين، الأولى في عهد النورمان ^{[ 13 ]} ، والثانية على يد الدوق بوسو، في عهد الأسقف دادو (880-923). وتضررت مرة أخرى على يد المجريين عام 923، ^{[ 14 ]} وأعاد بناءها الأسقف هيمون (990-1024). أحرقها الدوق غودفروي عام 1047، وقام الأسقف ثيري بترميمها عام 1050. وفي عام 1114، حوّلها الكونت رينو دي بار إلى أطلال. ^{[ 15 ]}

تم تكريس كاتدرائية فردان الجديدة، التي بناها الأسقف أدالبيرو من تشيني، في 11 نوفمبر 1147، من قبل البابا يوجين الثالث . ^{[ 16 ]}

كانت الكاتدرائية تُخدَم وتُدار من قِبَل هيئة تُسمى المجلس الكنسي. وحتى القرن العاشر، كان قساوسة المجلس الكنسي يقيمون مع الأسقف على نفقته. قام الأسقف دادو (880-923) بتقسيم دخل الأبرشية إلى قسمين، أُعطي أحدهما للقساوسة. ^{[ 17 ]} تألف المجلس الكنسي من عشرة مناصب (الأمير، والعميد، ورئيس شمامسة أرجون، ورئيس شمامسة ويفر، ورئيس شمامسة لا ريفيير، وأمين الصندوق، وأمين الخزانة، والمرتل، والمدرس، والمستشار) واثنين وأربعين منصبًا كنسيًا. ^{[ 18 ]} أُلغي منصب الأمير بموجب مرسوم بابوي من البابا كليمنت السابع في 9 فبراير 1385. ^{[ 19 ]} وحتى عام 1695، كان المجلس الكنسي ينتخب العمداء؛ وبعد ذلك، أصبح ملوك فرنسا هم من يُعيّنونهم. تم القبض على آخر عميد، كلود إليزابيث دي لا كوربيير، في أكتوبر 1792، ونُقل إلى باريس، وحوكم من قبل محكمة ثورية، وأُعدم في 25 أبريل 1794. ^{[ 20 ]}

عندما زار البابا ليو التاسع فردان في الأسبوع الثاني من أكتوبر عام 1049، دشن كنيسة لا مادلين الجماعية، التي أعاد بناءها رئيس شمامسة فويفر، الكاهن إرمنفروي؛ وبناءً على طلب رئيس الشمامسة، وحّد البابا منصبي رئيس الشمامسة وعميد كنيسة لا مادلين إلى الأبد. وإلى جانب العميد، كان هناك عميد ومنشد. ووفقًا للتقاليد المحلية، أسس الكنيسة القديس ريمي من ريمس في القرن السادس. ^{[ 21 ]}

تأسست كنيسة سانت كروا في فردان الجماعية على يد الأمير أميكوس في مطلع القرن الحادي عشر، وكان مجلسها مؤلفًا من اثني عشر قسيسًا. وفي غضون قرن، أصبحت الكنيسة أطلالًا. أعاد الأسقف هنري تنظيمها عام ١١٢٦، بستة قساوسة، وضمها إلى دير راهبات البينديكتين في سان مور، حيث عمل القساوسة، برئاسة أمين الصندوق، كمرشدين روحيين. وكان لرئيسة الدير الحق في تعيين القساوسة في المناصب الشاغرة. دُمرت الكنيسة الجماعية عام ١٥٥٢، إبان الغزو الفرنسي بقيادة الملك هنري الثاني . نُقل القساوسة إلى كنيسة سان لورانس، بالقرب من الكاتدرائية. وفي عام ١٧٧٧، ألغى البابا بيوس السادس المؤسسة بأكملها. ^{[ ٢٢ ]}

أسس الأسقف هنري داسبريمون (1312-1350) كنيسة سان مور الجماعية في هاتونشاتيل عام 1328، ونص على دمج لقب رئيس الكهنة مع لقب رئيس شمامسة الريفيير، مع منصب كاهن مقيم، وألا يكون شاغل المنصب مقيمًا في المنطقة. كما كان هناك عميد وستة قساوسة. وكان حق التعيين حكرًا على أساقفة فردان حتى عام 1530، حين نُقل إلى دوق لورين. ^{[ 23 ]}

في 30 سبتمبر 1389، أبرم الملك شارل السادس ملك فرنسا والأسقف لييبولد دي كوزان معاهدةً، بموجبها حصل أساقفة فردان على السيادة والولاية القضائية في المحاكم العليا والمتوسطة والدنيا على مدينة فردان. وقد أكد البابا كليمنت السابع هذه المعاهدة في 13 فبراير 1390. ^{[ 24 ]}

كانت الأبرشيات الثلاث ( ميتز، تول، وفردان) تحت سيطرة الفرنسيين منذ عام 1552، ^{[ 25 ]} لكن الأبرشيات قاومت، ولم يُعترف باستحواذها رسميًا إلا بعد صلح وستفاليا عام 1648. في عهد الملك لويس الرابع عشر ، عام 1664، مُنح ملوك فرنسا حق ترشيح الأسقف عند شغور المنصب. لم يمتد هذا الامتياز فورًا إلى أي منصب كنسي آخر في الأبرشيات، كما كان الحال في اتفاقية عام 1516 مع الملك فرانسيس الأول. ولم يُلغَ هذا القيد إلا عام 1668 على يد البابا كليمنت التاسع . ^{[ 26 ]}

في عام 1565، دعا الأسقف نيكولا بسوم (1548-1575) اليسوعيين إلى الاستقرار في أبرشية فردان، ومنحهم سلطة أسقفية. ووفر لهم مستشفى سان نيكولا ككنيسة لهم، ومقر إقامتهم، ومدرستهم ( كوليج ). وفي وقت لاحق، حصلوا على موافقة البابا. وأصبح بيت اليسوعيين في فردان مركزًا للرهبنة لمعظم أنحاء فرنسا. ^{[ 27 ]}

بين عامي 1624 و1636، شُيِّدت قلعة كبيرة محصنة، وفقًا لتصاميم جان إيرارد من بار لو دوك، في موقع دير سان فان. دُمِّرت كنيسة سان فان عام 1832، وأُحرق ديرها، الذي حُوِّل إلى ثكنات عسكرية، عام 1870 خلال الحرب الفرنسية البروسية . ^{[ 28 ] [ 9 ]}

حتى قبل أن توجه الجمعية الوطنية التأسيسية اهتمامها مباشرةً إلى الكنيسة، هاجمت مؤسسة الرهبنة. ففي 13 فبراير 1790، أصدرت مرسومًا ينص على أن الحكومة لن تعترف بعد الآن بالنذور الدينية الرسمية التي يقطعها الرجال أو النساء. ونتيجةً لذلك، تم قمع الرهبانيات والجماعات التي كانت تعيش وفقًا لقواعد محددة في فرنسا. وكان بإمكان أعضاء كلا الجنسين مغادرة أديرتهم أو أديرة الرهبان والراهبات إذا رغبوا في ذلك، وكان بإمكانهم المطالبة بمعاش تقاعدي مناسب من خلال التقدم بطلب إلى السلطة البلدية المحلية. ^{[ 30 ]}

أمرت الجمعية باستبدال التقسيمات السياسية للنظام القديم بتقسيمات تُسمى "أقاليم" ، تتميز بوجود مدينة إدارية واحدة في مركز منطقة متراصة. صدر المرسوم في 22 ديسمبر 1789، ورُسمت الحدود في 26 فبراير 1790، على أن يبدأ العمل بهذا النظام في 4 مارس 1790. [ ^{31 ] أُنشئ} إقليم جديد يُسمى "موز"، ضمّ الأسقفيات الثلاث ومنطقة بار لو دوك (باروا)، وعُيّنت فردان مركزًا إداريًا له. ثمّ كلّفت الجمعية الوطنية التأسيسية، في 6 فبراير 1790، لجنتها الكنسية بإعداد خطة لإعادة تنظيم رجال الدين. في نهاية شهر مايو، عُرض عملها كمسودة دستور مدني لرجال الدين ، والذي تمت الموافقة عليه في 12 يوليو 1790 بعد نقاش حاد. وكان من المقرر أن تكون هناك أبرشية واحدة في كل مقاطعة، ^{[ 32 ]} مما استلزم إلغاء ما يقرب من خمسين أبرشية. ^{[ 33 ]} وبموجب مرسوم صادر في 12 يوليو 1790، تم ضم أبرشية فردان السابقة إلى "متروبول الشمال الشرقي"، ومقر مطرانها في ريمس. ^{[ 34 ]}

في الدستور المدني لرجال الدين، ألغت الجمعية التأسيسية الوطنية أيضًا مجالس الكاتدرائيات، والمجالس الكنسية، والوظائف الكهنوتية، ومجالس الكنائس الجماعية، ومجالس رجال الدين العلمانيين والرسميين من كلا الجنسين، والأديرة سواء كانت قائمة بموجب قانون أو تحت الإشراف . ^{[ 35 ]}

في 13 يناير 1791، قدّم مسؤولو بلدية فردان إلى الأسقف هنري لويس رينيه ديسنوس نسخةً من مرسوم 27 نوفمبر 1790، الذي يطالبه بأداء يمين الولاء للدستور المدني لرجال الدين . قدّم الأسقف رفضه الرسمي في 21 يناير، وغادر المدينة. وفي 5 فبراير، أصدر رسالةً رعويةً، وُقّعت في ترير. ^{[ 36 ]} أُعلن شغور كرسي أسقفية فردان، وفي 21 فبراير 1791، اجتمع ناخبو مقاطعة الميز لانتخاب أسقف دستوري.

انتخبوا جان باتيست أوبيري، الأستاذ السابق للعلوم الإنسانية والفلسفة في كلية بار، وكاهن رعية فيل. رُسِّم أسقفًا في باريس بكنيسة أوراتوري على يد جان بيير سورين، بمساعدة روبرت توماس لينديه وفرانسوا كزافييه لوران، في حفلٍ وُصف بالتجديف والانشقاق. عاد إلى فردان في 19 مارس. في عام 1792، احتل الجيش البروسي فردان في 2 سبتمبر، واضطر رجال الدين الدستوريون إلى الانسحاب، لكنهم عادوا بعد انسحاب البروسيين بستة أسابيع. احتفل الأسقف أوبيري بصلاة الشكر في الكاتدرائية في 23 أكتوبر 1792. في ظل حكم الإرهاب ، أُلغي الدين، وتشتتت الكنيسة الدستورية، وعاد أوبيري إلى مسقط رأسه، سان أوبان، حيث عمل في مطحنة وكان رئيسًا لبلدية المدينة. عاد إلى كاتدرائيته في عام 1797. ^{[ 37 ]}

حتى عام ١٨٠١، كانت فردان، في نظر البابوية، جزءًا من المقاطعة الكنسية لرئيس أساقفة ترير . ^{[ ٣٨ ]} وفي ٢٩ نوفمبر ١٨٠١، تطبيقًا لبنود اتفاقية ١٨٠١ بين القنصلية الفرنسية ، برئاسة القنصل الأول نابليون بونابرت، والبابا بيوس السابع ، تم إلغاء أسقفية فردان (ميز) وجميع الأبرشيات الأخرى. وقد أدى ذلك إلى إزالة جميع التأثيرات والتغييرات التي أدخلتها الكنيسة الدستورية. ^{[ ٣٩ ]} ثم أعاد البابا تأسيس النظام الكنسي الفرنسي، بموجب المرسوم البابوي "Qui Christi Domini"، مع مراعاة معظم التغييرات التي أُدخلت خلال الثورة، بما في ذلك تقليص عدد الأبرشيات، وإعادة رسم حدودها. مع ذلك، لم تُستعد فردان، على الرغم من أن أبرشيات أخرى في المنطقة أصبحت تابعة لأبرشية بيزانسون؛ وفقدت أبرشية ترير وضعها كمطرانية. ^{[ 40 ]} أُضيفت أراضي أبرشية فردان السابقة إلى أبرشية نانسي . والتحق طلاب اللاهوت من أبرشية فردان السابقة بالمعهد اللاهوتي الكبير في نانسي. ^{[ 41 ]}

تنفيذًا لاتفاق 27 يوليو 1817 ، بين الملك لويس الثامن عشر والبابا بيوس السابع ، كان ينبغي استعادة أبرشية فردان بموجب المرسوم "Commissa divinitus"، ^{[ 42 ]} لكن البرلمان الفرنسي رفض التصديق على الاتفاقية. لم يكن الأمر كذلك حتى 6 أكتوبر 1822 عندما حظيت النسخة المنقحة من المرسوم البابوي، "Paternae Charitatis"، ^{[ 43 ]} المحصنة بمرسوم لويس الثامن عشر الصادر في 13 يناير 1823، بقبول جميع الأطراف. أصبحت أبرشية فردان صاحبة حق التصويت في أبرشية بيزانسون. ^{[ 44 ]}

في 31 أغسطس 1823، أُعيد تأسيس مجلس الكهنة في الكاتدرائية. ووفقًا لبنود اتفاقية 1802، كان هناك ثمانية كهنة، يُرشّح كلٌّ منهم من قِبَل الأسقف، بموافقة رئيس الدولة. وكانت مناصبهم: النواب العامون للأبرشية، والعميد، والواعظ، وكبير المبشرين، وكبير المرنمين، ورئيس المراسم. ^{[ 45 ]}

في 21 نوفمبر 1823، أعيد افتتاح المعهد اللاهوتي الأبرشي في فردان. ^{[ 46 ]}

في عشرينيات القرن التاسع عشر، بدأت وثائق بالانتشار في الأبرشية، ونُشرت في الصحف، زُعم أنها "نبوءات أورفال" أو "تنبؤات شخص منعزل"، وهي وحي إلهي من النصف الأول من القرن الخامس عشر. وقد حظيت هذه الوثائق باهتمام متزايد بعد ثورتي 1830 و1848. اضطر أسقف فردان، لويس روسات (1844-1866)، إلى إجراء تحقيق، وفي رسالة إلى زملائه الأساقفة بتاريخ 6 فبراير 1849، أعلن أنها مزورة، من عمل "الأخ أوبيرتان"، وهو في الأصل قسيس نظامي كان لا يزال على قيد الحياة عام 1837، والذي اعترف للأسقف بأنه مؤلف النبوءات. وسرعان ما تبنى المتحمسون والملكيون المؤيدون لـ"الملك هنري الخامس" ملك فرنسا قضية صحة هذه الوثائق، واحتدم جدل واسع النطاق لسنوات. ^{[ 47 ]}

خلال الحرب العالمية الأولى ، في الأول من فبراير عام ١٩١٦، حاصرت القوات الألمانية، بقيادة الجنرال إريك فون فالكنهاين، مدينة فردان واحتلتها. ^{[ ٤٨ ]} وسقطت أكثر من ٢٠٠ رعية تحت الاحتلال الألماني، وانقطعت الاتصالات عمليًا مع أسقف فردان. ^{[ ٤٩ ]} وعندما تعرضت المدينة للقصف، انتقلت إدارة الأبرشية إلى بار لو دوك ، ولم تعد إلى فردان المدمرة بشدة إلا في عام ١٩٢١. وتم إسناد إدارة الرعايا إلى توماس لويس هيلين ، أسقف نامور، الذي عُيّن نائبًا رسوليًا للأراضي الفرنسية الخاضعة للاحتلال الألماني. ^{[ ٥٠ ]}

في عام ١٩١٧، استعاد الفرنسيون المدينة. ^{[ ٥١ ]} دُمِّرت مئة وثلاث وخمسون كنيسة، وتضررت مئة وست وستون أخرى، بما في ذلك كاتدرائية نوتردام دو فردان ، التي لم تُعاد بناء أبراجها قط. من بين ١٨٦ كاهنًا انضموا إلى الجيش، قُتل ١٣، وأُصيب ٢٠ بجروح خطيرة، وأُسر ٥٠. مُنحت مئة وستون شهادة تقدير وشهادة شرف، ومئة وعشرون وسامًا لكهنة الأبرشية. ^{[ ٤٩ ]}

• 1623–1661  : فرانسوا دي لورين ^{[ 105 ]}

1661–1668  : سيدي شاغرة ^{[ 106 ]}

• 1668–1679  : أرماند دي مونشي دوكوينكور ^{[ 107 ]}
• 1681–1720  : هيبوليت دي بيتون ^{[ 108 ]}
• 1721–1754  : تشارلز فرانسوا دالينكور ^{[ 109 ]}
• 1754–1769  : أيمار الأب كريتيان ميشيل دي نيكولاي ^{[ 110 ]}
• 1770–1793  : هنري لويس رينيه ديسنوس ^{[ 111 ]}

أسقف ميوز الدستوري

• 1791–1802 : جان بابتيست أوبري ^{[ 112 ]}

(1817)  : غيوم أوبين دي فيليل ^{[ 113 ]}

• 1823–1830: إتيان برونو ماري داربو ^{[ 114 ]}
• 1826–1831: فرانسوا-جوزيف دي فيلنوف-إسكلابون ^{[ 115 ]}
• 1832–1836: بلاسيد-برونو فالييه ^{[ 116 ]}
• 1836–1844: أوغستين-جان ليتورنور ^{[ 117 ]}

• 1844-1866: لويس روسات ^{[ 118 ]}
• 1867–1884: أوغسطين هاكارد ^{[ 119 ]}
• 1884–1887: جان ناتاليس فرانسوا جونيندار ^{[ 120 ]}
• 1887–1901: جان بيير باجيس ^{[ 121 ]}
• 1901–1909: لويس إرنست دوبوا
• 1910-1913: جان أرتورو شوليه
• 1914–1946: تشارلز ماري أندريه جينيستي
• 1946-1963: ماري بول جورج بيتي
• 1963-1986: بيير فرانسيس لوسيان أناتول بويون
• 1987-1999: مارسيل بول هيريوت

• 2000 - 2014: فرانسوا بول ماري موبو ^{[ 122 ]}
• 3 يوليو 2014 – 27 سبتمبر 2025: جان بول غوشينغ ^{[ 123 ]}