وسط مدينة سان دييغو


وسط مدينة سان دييغو هو المنطقة التجارية المركزية في سان دييغو، كاليفورنيا ، ثامن أكبر مدينة في الولايات المتحدة . ويضم المقر الرئيسي المحلي الرئيسي لحكومات المدينة والمقاطعة والولاية والحكومة الفيدرالية. وتتكون المنطقة من سبع مناطق: حي غازلامب ، وإيست فيليج ، وكولومبيا ، ومارينا ، وكورتيز هيل ، وليتل إيتالي ، وكور .
تعد منطقة وسط المدينة موطنًا لمركز مؤتمرات سان دييغو ، وهو مركز المؤتمرات الرئيسي في المدينة. كما أنها موطن لأوركسترا سان دييغو السيمفونية وأوبرا سان دييغو ، بالإضافة إلى العديد من أماكن الفنون المسرحية، مثل مركز جاكوبس للموسيقى ، ورادي شيل في جاكوبس بارك ، ومسرح سان دييغو سيفيك . [1] [2]
يقع وسط مدينة سان دييغو على خليج سان دييغو ، الذي يضم متحف يو إس إس ميدواي ومتحف سان دييغو البحري . تعد حديقة بالبوا حديقة ثقافية حضرية تاريخية تقع على حدود المنطقة. يقع مطار سان دييغو الدولي على بعد ثلاثة أميال (4.8 كم؛ 2.6 ميل بحري) شمال غرب وسط المدينة.
تاريخ
كان وسط مدينة سان دييغو مأهولًا في السابق بشعب الكومياي الذين أشاروا إلى المنطقة باسم تيسير، كما أسسوا قرية تسمى بو-شويي بالقرب مما يُعرف الآن بقرية سي بورت. [3] [4]
كانت مدينة سان دييغو تركز في الأصل على البلدة القديمة بالقرب من بريزيديو ، على بعد عدة أميال شمال وسط المدينة الحالي. لم يكن الموقع مثاليًا لأنه كان على بعد عدة أميال من المياه الصالحة للملاحة. في عام 1849، اقترح الملازم أندرو ب. جراي ، وهو مساح يعمل مع لجنة الحدود لتحديد حدود ولاية كاليفورنيا الجديدة، أن المنطقة الأقرب إلى خليج سان دييغو ستكون موقعًا أفضل للمدينة لأنها ستكون أفضل للتجارة. اقترح الفكرة على ويليام هيث ديفيس ، الذي جند أربعة مستثمرين آخرين. اشترى الشركاء تحت قيادة ديفيس 160 فدانًا (65 هكتارًا) من الأراضي في ما يُعرف الآن بوسط مدينة سان دييغو. وضعوا مخططًا للشارع لمدينة نيو تاون وبنوا رصيفًا ومستودعًا. [5] بنى العديد من الأشخاص منازل هناك، بما في ذلك منزل ويليام هيث ديفيس الذي لا يزال قائمًا، والذي أصبح الآن متحفًا. [6] كتب جون جودسون إيمز نشرة لصحيفة، سان دييغو هيرالد في ديسمبر 1850، يطلب فيها الإعلانات والاشتراكات من سكان المدينة؛ [7] نُشر العدد الأول في 29 مايو 1851. [8] ومع ذلك، لم تنجح مدينة نيو تاون بسبب نقص المياه العذبة، والكساد المالي في عام 1851، والمعارضة من المستوطنات القائمة في البلدة القديمة ولا بلايا . [1] في عام 1852، دعت هيئة محلفين كبرى في سان دييغو إلى إزالة العديد من قرى كومياي القريبة من أي مستوطنة بيضاء وتم هدم قرية تيسير بالكامل. [9]

في عام 1867، اشترى ألونزو هورتون 800 فدان (320 هكتارًا) من أراضي بويبلو في منطقة وسط المدينة الحالية، وفي عام 1869 أضاف 160 فدانًا (65 هكتارًا) من أراضي ديفيس إلى ممتلكاته؛ أُطلق على المنطقة اسم إضافة هورتون. [10] كان رصيف ديفيس قد انهار بحلول ذلك الوقت، لكن هورتون أدرك أن المنطقة لا تزال مثالية للميناء. [11] بنى رصيفًا جديدًا في نهاية الجادة الخامسة في عام 1869. [12] باع الممتلكات بقوة وتبرع بالأراضي لتعزيز تطوير المنطقة، مما أدى إلى تأجيج أول طفرة في المضاربة العقارية في سان دييغو. توافد الناس على المنطقة، المعروفة باسم نيو تاون، بسبب سهولة الوصول إلى الشحن. في عام 1871، تم نقل السجلات الحكومية إلى محكمة مقاطعة جديدة في نيو تاون. بحلول ثمانينيات القرن التاسع عشر، كانت المدينة الجديدة قد تفوقت تمامًا على المدينة القديمة (كما يطلق عليها حتى يومنا هذا) باعتبارها قلب المدينة المتنامية.
في عام 1885، وصل خط السكة الحديدية عبر القارات إلى سان دييغو. افتُتحت محطة سكة حديد سانتا في في وسط المدينة في عام 1887 (تم استبدال تلك المحطة في عام 1915 بمعلم وسط المدينة سانتا في ديبوت ، والذي لا يزال قيد الاستخدام). في عام 1886، تم إنشاء أول أضواء كهربائية وأولى عربات الترام في المدينة في نيو تاون. [13] في عام 1912، افتُتح مسرح سبريكلز في وسط المدينة، وهو أول مسرح تجاري حديث غرب نهر المسيسيبي. [14] تم بناء رصيف تجاري جديد، رصيف برودواي ، من قبل المدينة في عام 1913.
في عشرينيات القرن العشرين، أصبح وسط المدينة أحد الأحياء العديدة في سان دييغو التي تربطها عربات الترام من الفئة 1 ونظام النقل العام الشامل في سان دييغو الذي حفزه معرض بنما-كاليفورنيا عام 1915 وبناه جون د. سبريكلز . أصبحت عربات الترام هذه جزءًا لا يتجزأ من الحي حتى تقاعدها في عام 1939. [15]
في عام 1964، تم افتتاح مبنى البلدية متعدد الطوابق وقاعة المجتمع على عقار مساحته أربعة مربعات في 202 شارع سي. وقد ناقش رؤساء البلديات ومجالس المدن مؤخرًا بناء مبنى بلدية بديل، ولكن لم تتم الموافقة على أي خطة بديلة.

في الستينيات، بدأ وسط المدينة في السقوط في حالة من الخراب وسوء السمعة. انتقلت الشركات والمتاجر الكبرى من وسط المدينة إلى مراكز التسوق في الضواحي. أصبحت منطقة وسط المدينة معروفة كمكان لتجمع المشردين والبحارة في الحرية. كانت صالونات الوشم والحانات ونوادي التعري أشكالًا سائدة من الأعمال. تناثر القمامة في حي غازلامب ، وكانت العديد من المنازل الفيكتورية في القرن التاسع عشر مهجورة، وكان هناك عدد قليل من المباني ذات الحجم الكبير (كان أطول مبنى في ذلك الوقت مكونًا من أربعة عشر طابقًا، وهو إل كورتيز الشهير محليًا ). [16] وعلى الرغم من ذلك، فقد بدأت المباني المنخفضة والمتوسطة الارتفاع في البناء.
في عام 1975، تم وضع خطط إعادة التطوير لوسط المدينة. [17] في عام 1985، خضعت المنطقة لمزيد من إعادة التطوير مع اكتمال بناء هورتون بلازا ، وإحياء حي غازلامب، واستكمال بناء مركز مؤتمرات سان دييغو . تم افتتاح ملعب بيتكو بارك ، وهو ملعب بيسبول يستخدمه فريق سان دييغو بادريس ، في عام 2004. [18]
الحي الصيني
في ستينيات القرن التاسع عشر، انتقل أول الصينيين إلى منطقة وسط المدينة. [19] في سبعينيات القرن التاسع عشر، كان الصينيون هم الصيادين الأساسيين في المنطقة. [20] بدءًا من ثمانينيات القرن التاسع عشر، بدأ عدد كبير من الصينيين في الانتقال إلى سان دييغو، مما أدى إلى إنشاء تركيز؛ حيث شكل ما يصل إلى 200 صيني أقلية من 8600 شخص يعيشون في سان دييغو بالكامل. [21] في ذروتها، عاش حوالي ألف صيني في سان دييغو وواجهوا التمييز . [22] أصبح التركيز يُعرف باسم الحي الصيني، وجرت محاولة لهدم المنطقة بسبب معرض بنما كاليفورنيا ولكن المنطقة استمرت حتى الحرب العالمية الثانية. [23] بدءًا من أوائل القرن العشرين، بدأ الفلبينيون في الانتقال إلى سان دييغو واستقروا في الحي الصيني وبالقرب منه. [24] في عام 1995، تم إنشاء المنطقة التاريخية الآسيوية الباسيفيكية للحفاظ على الهياكل المتبقية من العصر الذي كانت فيه الحي الصيني، وكذلك نيهونماتشي (الحي الياباني)، موجودة. [25] وبينما لا يزال عدد قليل من المباني قائمًا، لم يعد هناك تركيز كبير للأمريكيين الصينيين في الحي السابق. [26]
الجغرافيا


تقع منطقة وسط مدينة سان دييغو في وسط المدينة، ويحدها خليج سان دييغو من الغرب والجنوب الغربي، وتل بانكرز وميدلتاون وبالبوا بارك من الشمال، وشيرمان هايتس وجولدن هيل من الشرق، وباريو لوغان ولوغان هايتس من الجنوب الشرقي. ويقع مطار سان دييغو الدولي إلى الشمال الغربي مباشرة.
المناطق والأحياء
- كولومبيا ، المنطقة الغربية من وسط المدينة. تقع بين المارينا وحي ليتل إيتالي، غرب شارع كولومبيا.
- المنطقة الأساسية ، منطقة الأعمال المركزية في وسط المدينة.
- كورتيز هيل ، المنطقة الشمالية الشرقية من وسط المدينة.
- إيست فيليج ، المنطقة الشرقية من وسط المدينة، والتي تعد موطنًا لحديقة بتكو وقرية بولبارك المحيطة بها.
- Gaslamp Quarter ، منطقة للحياة الليلية مساحتها 2000 متر مربع في 1000 متر مربع في وسط المدينة
- ليتل إيطاليا ، المنطقة الشمالية الغربية من وسط المدينة.
- مارينا ، المنطقة الجنوبية الغربية من وسط المدينة، والتي تضم قرية الميناء البحري ومنتزه بانتوجا .
بنيان
نظرًا لقرب مطار سان دييغو الدولي من وسط المدينة، فرضت إدارة الطيران الفيدرالية قيودًا على ارتفاع جميع المباني ضمن دائرة نصف قطرها 2.3 ميل من المدرج بارتفاع 500 قدم. [27] توجد لائحة الارتفاع لأنه عندما تقترب الطائرات من المطار، فإن أي هيكل يزيد ارتفاعه عن 500 قدم ضمن دائرة نصف القطر يمكن أن يتداخل مع عمليات الطيران وقد يؤدي إلى تصادم. [28]
المباني الحكومية
تدير هيئة البريد الأمريكية مكتب بريد وسط مدينة سان دييغو في 815 شارع إي. [29] تقع المكتبة العامة الرئيسية السابقة للمدينة عبر الشارع منها في شارعي الثامن وإي، لكنها شاغرة حاليًا. افتُتحت مكتبة مركزية جديدة مكونة من تسعة طوابق في عام 2013 في بارك بوليفارد في شارع جيه. [30] تشمل المباني الحكومية الأخرى في وسط المدينة مبنى البلدية ومباني إدارة المدينة الأخرى، ومقر شرطة سان دييغو في شارعي الرابع عشر وبرودواي، ومبنى مكاتب ولاية كاليفورنيا في شارع فرونت رقم 1350، ومجمع مكاتب فيدرالي مكون من ثلاثة مبانٍ في شارعي الثامن وفرونت. تقع أيضًا محاكم المقاطعات والحكومة الفيدرالية في وسط المدينة.
المعالم التاريخية
تحتوي منطقة وسط المدينة على العديد من المواقع المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية . وهي تشمل:


- حي غازلامب التاريخي
- نجمة الهند وبركلي، سفينتان تاريخيتان راسية في رصيف شارع بي في وسط المدينة
- منزل ألفريد هاينز في 2470 شارع إي
- مركز الشبان المسيحيين التابع للقوات المسلحة في 500 غرب برودواي
- مسرح بالبوا في 868 الجادة الرابعة
- المقر السابق لشرطة مدينة سان دييغو والسجن والمحاكم في 801 شارع ماركت
- قاعة إيجلز في 733 شارع الثامن
- شقق إل كورتيز السكنية في 702 شارع آش
- فندق هوثورن في 2121 الجادة الأولى
- فندق هورتون جراند في 332 شارع إف
- مبنى منظمة الزملاء المستقلين في شارع ماركت رقم 526
- منزل جون جينتي في 1568 شارع التاسع
- مستودع تخزين ماكلينتوك في 1202 شارع كيتنر
- مبنى الطب الأسنان في 233 شارع أ
- فندق بنما في 105 غرب شارع F
- حديقة بانتوجا على شارع G وشارع India
- مبنى Pythias Lodge في 211 E Street و870 Third Avenue
- فندق روبرت إي لي في 815 الجادة الثالثة و314 شارع إف
- مبنى نادي سان دييغو للتجديف في 535 إيست هاربور درايف
- مبنى بنك سان دييغو للادخار والثقة في 530 برودواي
- مسرح سبريكلز في 121 برودواي
- مستودع سانتا في 1050 شارع كيتنر
- فندق US Grant في 326 برودواي
- مكتب البريد الأمريكي في 815 شارع إي
- محكمة الولايات المتحدة في 325 شارع ويست إف
- مبنى ووكر سكوت ومبنى أوول دروج في 1014 الجادة الخامسة و402 برودواي
الفنون والثقافة

مسرح سان دييغو سيفيك في Community Concourse هو موطن أوبرا سان دييغو بالإضافة إلى العروض المتنقلة. يقع المقر الرئيسي لأوركسترا سان دييغو السيمفونية في مركز جاكوبس للموسيقى ، وهو قصر سينمائي مُجدد يقع في شارع 7th Avenue تم بناؤه في الأصل عام 1929 كمسرح Fox. يستضيف مسرح Spreckels في تقاطع شارعي 1st وBroadway، والذي يعمل بشكل مستمر منذ عام 1912، عروضًا وإنتاجات محلية ومتنقلة. أعيد افتتاح مسرح Balboa ، الذي بُني عام 1924، في عام 2008 بعد تجديدات واسعة النطاق كمكان للعروض الحية والحفلات الموسيقية. تم إدراج كل من مسرحي Spreckels وBalboa في السجل الوطني للأماكن التاريخية . تشمل المسارح الأخرى في وسط المدينة Lyceum في Horton Plaza ، الذي يستضيف مسرح San Diego Repertory بالإضافة إلى الحفلات الموسيقية والعروض الفنية، ومسرح Sledgehammer. تتميز النوادي الليلية مثل House of Blues وCroce's بمجموعات موسيقية معروفة. يعرض متحف الفن المعاصر، الذي يقع أيضًا في وسط مدينة سان دييغو، أعمالًا عبر مجموعة من الوسائط منذ عام 1950. [31]
مواقع التصوير
تضمن فيلم Anchorman: The Legend of Ron Burgundy لقطات جوية لمنطقة وسط المدينة. [32] تم تصوير فيلم Demolition Man على طول Harbor Drive بالقرب من مركز مؤتمرات سان دييغو ومحطة America Plaza Trolley. [33] تم تصوير أجزاء من فيلم The Samuel Project في منطقة Gaslamp . [34]
تشمل الأفلام الأخرى التي تم تصويرها في حي وسط المدينة Everybody Dies by the End ، [35] Friend of the World ، [36] Hacksaw ، [37] In God We Trust ، [38] My Son, My Son, What Have Ye Done؟ [39] و Scavenger Hunt . [40]
المعالم السياحية

يستضيف حي كولومبيا (الواجهة البحرية) في وسط المدينة متحف حاملة الطائرات ميدواي ، بالإضافة إلى ثماني سفن وقوارب في متحف سان دييغو البحري ، برئاسة سفينة ستار أوف إنديا .
يقع مركز مؤتمرات سان دييغو و Petco Park في وسط المدينة، بالإضافة إلى Seaport Village .
تصل إلى محطة السفن السياحية أكثر من 200 سفينة سياحية سنويًا. تربط عبارة ركاب وسط مدينة سان دييغو بمدينة كورونادو ، وتنطلق جولات ميناء خليج سان دييغو من هاربور درايف.
الأحداث السنوية
تشمل الأحداث في وسط المدينة موكب بالون بيج باي، الذي يُعقد بالتزامن مع هوليداي بول ؛ وموكب ومهرجان مارتن لوثر كينج جونيور؛ وموكب الأضواء الذي يضم قوارب مزينة بالعطلات على الخليج؛ ومهرجان سان دييغو ستريت سين الموسيقي. [41] كل منتصف إلى أواخر شهر يوليو، يتحول وسط مدينة سان دييغو لاستضافة مؤتمر سان دييغو كوميك كون ، وهو أكبر مؤتمر للترفيه والقصص المصورة في العالم. يُعقد مؤتمر سان دييغو كوميك كون داخل مركز مؤتمرات سان دييغو ، لكن المؤتمر توسع ليشمل فنادق وحدائق وساحات أخرى قريبة تشمل فندق مانشيستر جراند حياة ، وماريوت ماركيز سان دييغو مارينا ، وهيلتون سان دييغو بايفرونت ، وفندق أومني سان دييغو ، وحي غازلامب كأماكن داعمة رئيسية.
تعليم

تخدم منطقة وسط المدينة منطقة مدارس سان دييغو الموحدة . تقع مدرسة واشنطن الابتدائية في منطقة وسط المدينة. تقع مدرسة سان دييغو الثانوية وكلية سان دييغو سيتي في الزاوية الشمالية الشرقية من وسط المدينة بجوار متنزه بالبوا. يلتحق طلاب المدارس المتوسطة من وسط المدينة بمدرسة روزفلت المتوسطة في منطقة متنزه بالبوا . [42] تقع مدرسة إي 3 سيفيك الثانوية المستأجرة داخل مكتبة وسط المدينة . تقع مدرسة مونارك ، وهي مدرسة عامة من رياض الأطفال حتى الصف الثاني عشر للطلاب المشردين أو المتضررين من التشرد ، في وسط المدينة أيضًا.
توجد بعض المدارس الخاصة أو الدينية في المنطقة. [43] [44] تقع كلية كاليفورنيا الغربية للقانون في وسط المدينة. [45]
بنية تحتية

تم تخطيط الشوارع على شكل شبكة، وتم تخصيص العديد منها لحركة المرور في اتجاه واحد. تحمل الطرق الممتدة من الشمال إلى الجنوب أسماء وأرقامًا. تبدأ الطرق المسماة بشارع Harbor Drive ثم تتحرك شرقًا بعد Pacific Highway وKettner Boulevard وIndia وColumbia وState وUnion وFront. ثم يتم ترقيم الطرق وتسمى جادات، بدءًا من الجادة الأولى وتستمر حتى شارع Park Boulevard (الجادة الثانية عشرة). النمط العام هو أن الشوارع ذات الأرقام الزوجية تتجه جنوبًا، والشوارع ذات الأرقام الفردية تتجه شمالًا. تم تخطيط الشوارع من الشرق إلى الغرب أبجديًا من A إلى K، باستثناء D وH وI، والتي تم استبدالها بـ Broadway وMarket Street وIland Avenue على التوالي. تم تسمية الشوارع الواقعة شمال شارع A على اسم الأشجار، بدءًا من شارع Ash Street وحتى شارع Laurel Street.
تشمل الشوارع الرئيسية شارع برودواي وشارع ماركت (من الشرق إلى الغرب)، وشارع هاربور، وطريق المحيط الهادئ، وشارع بارك أفينيو (من الشمال إلى الجنوب).
تمر ثلاثة طرق سريعة عبر وسط مدينة سان دييغو أو تبدأ/تنتهي في وسط المدينة. ينتهي الطريق السريع 163 (SR 163) في وسط المدينة حيث يصبح المسار المتجه جنوبًا من الطريق السريع هو شارع 10th Avenue ويصبح شارع 11th Avenue هو المسار المتجه شمالًا عند شارع Ash Street. يمر الطريق السريع 5 (I-5) فوق منطقة وسط المدينة ويمكن الوصول إليه من شوارع مختارة خارج منطقة وسط المدينة الفعلية أو عند تقاطع شارعي 10th/11th وAsh (حيث يبدأ وينتهي الطريق 163). بالإضافة إلى ذلك، يدخل الطريق السريع 94 وسط المدينة من الشرق، حيث يصبح الطريق السريع 94 المتجه غربًا هو شارع F ويصبح شارع G هو الطريق السريع 94 المتجه شرقًا.
تخدم منطقة وسط المدينة شبكة النقل الحضري في سان دييغو ، وقطار سان دييغو ترولي . كما يوجد قطار ركاب يربط وسط المدينة بشمال مقاطعة سان دييغو، ويُسمى كوستر ، والذي يتوقف أيضًا في المجتمعات الواقعة على طول ساحل مقاطعة سان دييغو، بالإضافة إلى نظام السكك الحديدية للركاب Amtrak .
تتركز مواقف السيارات بشكل أساسي في مواقف "الدفع مقابل الركن"، مع أماكن وقوف السيارات التي يتم دفع رسومها على طول معظم الشوارع. كما تتوفر مواقف للسيارات في مركز عمليات المقاطعة (الموجود بين Harbor Drive وPacific Highway، شمال Ash مباشرةً)، بالإضافة إلى مناطق التسوق في Horton Plaza و Seaport Village .
انظر أيضا
مراجع
- ^ "محاولة فاشلة لإنشاء مدينة سان دييغو الجديدة"، كتاب تاريخ سان دييغو لسميث، الجزء الثاني، الفصل 14
- ^ "وسط مدينة سان دييغو". Downtownsandiego.org . شراكة وسط مدينة سان دييغو . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2015 .
- ^ "إحساس كومياي بالأرض والمناظر الطبيعية". فرقة فيجاس من هنود كومياي . تم الاسترجاع في 2020-08-28 .
- ^ فون، سوزان. "غزو المباني الشاهقة | سان دييغو ريدر". www.sandiegoreader.com . تم الاسترجاع في 2020-10-02 .
- ^ سيرة ويليام هيث ديفيس من جمعية سان دييغو التاريخية
- ^ متحف Gaslamp في منزل ويليام هيث ديفيس
- ^ "الصحافة المبكرة في سان دييغو، سان دييغو هيرالد وسان دييغو يونيون". مركز تاريخ سان دييغو . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2014 .
- ^ "جون جودسون أميس (1821 - 1861)". مركز تاريخ سان دييغو . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2014 .
- ^ "تحديث خطة المجتمع لمجتمع الموارد الثقافية ما قبل التاريخ في البلدة القديمة" (PDF). يناير 2015.
- ^ سيرة ألونسو هورتون من جمعية سان دييغو التاريخية
- ^ إنجستراند، إيريس ويلسون، حجر الزاوية في كاليفورنيا، شركة صن بيلت للنشر، 2005، ص 88
- ^ "الخط الزمني لجمعية سان دييغو التاريخية". مؤرشف من الأصل في 2015-12-24 . تم الاسترجاع في 2009-09-12 .
- ^ الجدول الزمني للجمعية التاريخية في سان دييغو
- ^ جمعية سان دييغو التاريخية: مسرح سبريكلز
- ^ هيرلي، مورجان م. (8 يونيو 2012). "عرض ترام تاريخي مُرمم في حديقة ترولي بارن". سان دييغو أبتاون نيوز . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 18 يونيو 2014 .
- ^ مجلة تاريخ سان دييغو، المجلد 46، العدد 1، شتاء 2000
- ^ تاريخ مدينة سان دييغو محفوظ في 25 أكتوبر 2007 على موقع واي باك مشين . حكومة سان دييغو . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2007.
- ^ هاكر، ستيفن (2005). "البلاغة في مواجهة الحقائق: ما فشل تقرير بروكينجز في الكشف عنه" (PDF) . الرابطة الدولية لإدارة المعارض. مؤرشف من الأصل (PDF) في 15 مارس 2016. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2015 .
- ^ ستوس، أماندا (11 يونيو 2009). "المنطقة التاريخية الآسيوية تستعد للتغيير". سان دييغو يونيون تريبيون . تم الاسترجاع في 24 مايو 2018 .
- ^ سايتو، ليلاند (شتاء 2003). هينيسي، جريج (محرر). استصلاح وحفظ (تقرير). جمعية سان دييغو التاريخية . تم الاسترجاع في 24 مايو 2018 .
- ^ تشو، إيمي (8 أبريل 1982). "الصعود إلى جبل الذهب: الحي الصيني في سان دييغو". سان دييغو ريدر . تم الاسترجاع في 24 مايو 2018 .
- ^ باي، كارلوس (6 فبراير 1975). "الحي الصيني". سان دييغو ريدر . تم الاسترجاع في 24 مايو 2018 .
- ^ دوتينجا، راندي (8 يوليو 2010). "نظرة أقرب إلى الحي الصيني في سان دييغو". صوت سان دييغو . تم الاسترجاع في 24 مايو 2018 .
- ^ جيفارا جونيور، رودي ب. (شتاء 2008). ""Skid Row": الفلبينيون والعرق والبناء الاجتماعي للمساحة في سان دييغو" (PDF) . مجلة تاريخ سان دييغو . 54 (1): 26-38 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2018 .
- ^ مؤسسة تطوير مركز المدينة (مارس 2006). تقرير التأثير البيئي النهائي (PDF) (تقرير) . تم استرجاعه في 24 مايو 2018 .
- ^ وونغ، كليف (2 أكتوبر 2015). "استكشاف الحي الصيني المنسي في سان دييغو". سامبان . بوسطن: رابطة المواطنين الأميركيين الآسيويين . تم الاسترجاع في 24 مايو 2018 .
- ^ شاو، جاري. "ليس من الممكن أن يمتد إلى رامونا" أرشيف 10 أكتوبر 2007، على موقع واي باك مشين . سان دييغو متروبوليتان (أكتوبر 2003). تم الاسترجاع في 2007-10-13.
- ^ معلومات إدارة الطيران الفيدرالية عن مطار سان دييغو الدولي (SAN). Airport-data.com (2013-12-12). تم الاسترجاع في 2014-05-24.
- ^ "موقع مكتب البريد - وسط مدينة سان دييغو محفوظ في 3 يونيو 2009 على موقع واي باك مشين ." خدمة البريد الأمريكية . تم الاسترجاع في 5 مايو 2009.
- ^ "المكتبة الرئيسية الجديدة هي إبداع من الخرسانة"، سان دييغو يونيون تريبيون ، 16 نوفمبر 2011
- ^ "حول MCASD". متحف الفن المعاصر في سان دييغو . MCASD . تم استرجاعه في 23 أبريل 2015 .
- ^ كاميرا، آنا صوفيا دي لا (2021-05-20). "10 أفلام لم تكن تعلم أنها تم تصويرها في سان دييغو". سر سان دييغو . تم الاسترجاع في 2023-09-30 .
- ^ "Demolition Man (1993)". فيلم Oblivion . 2020-04-08 . تم الاسترجاع 2023-09-30 .
- ^ بيل، ديان (2017-03-27). "عمود: ممثلو Old Globe يستخدمون وقتًا خارج المسرح لتصوير فيلم". سان دييغو يونيون تريبيون . تم الاسترجاع في 2023-09-30 .
- ^ باموس، جاكوب (2023-09-26). "الجميع يموتون بحلول النهاية: فيلم رعب تم تصويره في جامول وسان دييغو متاح الآن عبر الإنترنت". مجلة إيست كاونتي . تم الاسترجاع في 2023-09-30 .
- ^ ستون، كين (2020-07-25). "سبيلبيرج في سان دييغو؟ جلسة أسئلة وأجوبة مع المخرج براين بتلر بالقرب من العرض الأول لفيلم الخيال العلمي". تايمز أوف سان دييغو . تم الاسترجاع في 2023-09-30 .
- ^ "Luke Pensabene | Co-Producer – Friend of the World". Charybdis Pictures . تم الاسترجاع في 2023-09-30 .
- ^ "فيلموغرافيا سان دييغو". مركز تاريخ سان دييغو | سان دييغو، كاليفورنيا | مدينتنا، قصتنا . تم الاسترجاع في 2023-09-30 .
- ^ Board, Josh (2010-06-10). "MOVIE REVIEW: My Son, My Son, What Have Ye Done | SanDiego.com". SanDiego.com . مؤرشف من الأصل في 2021-07-28 . تم الاسترجاع 2023-09-30 .
- ^ Swil, Warren (1980-01-24). "مرحبًا بكم في Borderline والأفلام الأخرى المصنوعة في سان دييغو | San Diego Reader". San Diego Reader . تم الاسترجاع في 2023-09-30 .
- ^ موقع سان دييغو ستريت سين
- ^ مدرسة سان دييغو سيتي
- ^ موقع مدرسة بالبوا
- ^ موقع مدرسة سيتي تري المسيحية
- ^ موقع كلية الحقوق بجامعة كاليفورنيا الغربية محفوظ في 16 ديسمبر 2008 على موقع واي باك مشين
روابط خارجية
32°43′14″N 117°9′16″W / 32.72056°N 117.15444°W / 32.72056; -117.15444
