فتيات الأرض سهلات المنال

فيلم "فتيات الأرض سهلات المنال" (Earth Girls Are Easy) هو فيلم كوميدي رومانسي موسيقي أمريكي من نوع الخيال العلمي، صدر عام 1988 ، من إخراج جوليان تمبل . الفيلم من بطولة جينا ديفيس ، وجيف غولدبلوم ، وجيم كاري ، ودامون وايانز ، وجولي براون ، وتشارلز روكيت، ومايكل ماكين . ^{[ 3 ]} وتستند قصة الفيلم إلى أغنية "فتيات الأرض سهلات المنال" من ألبوم براون القصير " إلهة في طور التكوين " (Goddess in Progress ) ^{الصادر عام 1984. [ 4 ]}

في وادي سان فرناندو ، تعمل فاليري غيل كخبيرة تجميل أظافر في صالون "كيرل أب آند داي". ولأنها غير راضية عن فتور خطيبها، الدكتور تيد غالاغر، تجاهها جنسيًا، تطلب منه صديقتها ومديرة الصالون، كاندي بينك، تغيير مظهرها. في تلك الليلة، تحاول فاليري إغواء تيد، لكنه يعود إلى المنزل برفقة روبن، وهي ممرضة. تشعر فاليري بالحزن والغضب، فتطرده من المنزل وتُحطم أغراضه.

في هذه الأثناء، يسافر ثلاثة كائنات فضائية فروية - ماك، وزيبو، وويبلوك - من كوكب جازالا على متن سفينة فضائية. لقد مرّ وقت طويل منذ أن حظوا بصحبة أنثى، وتلقوا بثًا يعرض صورًا لنساء بشريات. أثارت هذه المخلوقات "الخالية من الشعر" ذات القوام الرشيق إعجابهم. تسبب شجار بين زيبو وويبلوك في سقوط السفينة الفضائية نحو الأرض، واصطدمت بمسبح فاليري بينما كانت تستمتع بحمام شمس. شعرت فاليري بالخوف في البداية، لكنها دعت الكائنات الفضائية إلى منزلها. اتصلت بصديقها وودي، وهو من هواة ركوب الأمواج ، ليأتي ويفرغ المسبح حتى يتمكن الفضائيون من إصلاح سفينتهم. على الرغم من حاجز اللغة ، أثبت الفضائيون أنهم يتعلمون بسرعة ويستوعبون الثقافة واللغة الأمريكية من خلال مشاهدة التلفزيون.

يحاول تيد الاتصال بفاليري ويترك لها رسالة يخبرها فيها أنه سيعود إلى المنزل في وقت لاحق من تلك الليلة. خوفًا من ردة فعل تيد، تأخذ فاليري ماك وزيبو وويبلوك إلى صالون التجميل. على الرغم من خوفها في البداية، توافق كاندي على مساعدة الكائنات الفضائية على الاندماج في محيطها. بعد حلق فرائهم، يبدو الكائنات الفضائية بشرية المظهر وجذابة. تقرر المجموعة الخروج والاحتفال في ملهى ليلي محلي، حيث سرعان ما يلفت مظهر الكائنات الفضائية ولياقتها البدنية وألسنتها الطويلة بشكل لا يصدق أنظار جميع النساء في المكان. تبدأ فاليري وماك في الوقوع في حب بعضهما البعض.

يصل تيد إلى المنزل، وعندما يجد فاليري مفقودة، يتصل بالشرطة. سرعان ما تصل فاليري برفقة الكائنات الفضائية، مدعيةً أنها فازت بمسابقة على قناة MTV لقضاء عطلة نهاية الأسبوع مع فرقة روك. يطالب تيد بغضب الكائنات الفضائية بالمغادرة، ولكن عندما يصل شرطيان، تخبرهما فاليري أن تيد يعتدي على ضيوفها. وبينما يرافق الشرطيان تيد بعيدًا، يُلغي حفل الزفاف. تشعر فاليري باليأس، فتلجأ إلى غرفة نومها، ويدخل ماك ليواسيها. يكتشفان أنهما متوافقان جسديًا، فيمارسان الجنس.

في اليوم التالي، كان المسبح فارغًا تمامًا، وكان زيبو وويبلوك يعملان على سفينتهما عندما توقف وودي وعرض عليهما الذهاب إلى الشاطئ. وافقا، وبعد أن سرقا متجرًا صغيرًا عن طريق الخطأ، وجدا نفسيهما يقودان سيارتهما على طريق سريع في الاتجاه المعاكس، للخلف، والشرطة تطاردهما. اكتشف ماك أن رفاقه في ورطة فذهب لمساعدتهم، لكنه اعتُقل مع وودي بسبب خطأ في تحديد الهوية. حطمت فاليري سيارة الشرطة لتُعتقل هي الأخرى، حتى تتمكن من الذهاب مع ماك.

انتهت مطاردة الشرطة بحادث تصادم، ونُقل زيبو وويبلوك إلى غرفة الطوارئ. هناك، فحصهما تيد، الذي اكتشف أن لديهما قلبين. وبينما كان تيد يتخيل تحقيق الشهرة والثروة من اكتشافه، تمكنت فاليري وماك من الإفلات من الشرطة ودخلا غرفة الطوارئ متنكرين في زي طبيب وممرضة، ونجحا في إقناع تيد بأنه يعاني من أوهام. ثم هربا عائدين إلى منزل فاليري حيث استمر العمل على المركبة الفضائية. في هذه الأثناء، تصالحت فاليري وتيد وخططا للهروب والزواج في لاس فيغاس على الفور.

يشعر ماك بحزن شديد ويُجهّز المركبة للإقلاع. تذهب فاليري لتوديع أصدقائها الفضائيين، ويتبعها تيد الذي يكتشف المركبة. وبينما تُحاول فاليري منعه من الاتصال بالسلطات، تُدرك أن ماك هو الشخص الذي تُحبه حقًا. تصعد إلى المركبة الفضائية وينطلقان.

بعد إصدار ألبوم جولي براون القصير " Goddess in Progress" عام ١٩٨٤ ، بدأت شركة وارنر بروذرز بيكتشرز بكتابة سيناريو فيلم كوميدي موسيقي مقتبس من أغنية "Earth Girls Are Easy"، من بطولة براون. وكان من المقرر أن يتولى براون وتيرينس إي. ماكنالي وتشارلي كوفي كتابة السيناريو . ^{[ ١ ]} كان من المقرر في الأصل أن يبدأ إنتاج الفيلم عام ١٩٨٦، لكن الاستوديو فقد ثقته بالمشروع بعد أن فشل فيلم المخرج جوليان تمبل السابق، "Absolute Beginners " (١٩٨٦)، فشلاً ذريعاً في شباك التذاكر. عُرض دور فاليري غيل على بعض نجمات شباك التذاكر في ذلك الوقت، مثل مادونا ومولي رينغوالد ، لكن بعد رفضهن، تخلت وارنر بروذرز عن المشروع. وأبدت عدة استوديوهات أخرى اهتمامها بإنتاج الفيلم، لكن لم يرغب أي منها في أن يتولى تمبل الإخراج. في نهاية المطاف، وافق بنك كريدي ليونيه الفرنسي على تمويل الفيلم مع تولي تيمبل الإخراج (بشرط تخفيض 4 ملايين دولار من ميزانية الفيلم المقدرة بـ 14 مليون دولار) ووافقت مجموعة دي لورينتيس للترفيه على توزيعه. ^{[ 5 ]}

بدأ التصوير الرئيسي أخيرًا في أواخر عام ١٩٨٧. وقدّم تيمبل أفكاره الخاصة للمشروع، بما في ذلك إضافة أغاني بوب عصرية آنذاك إلى الخلفية ، وتقديم تحية لفيلم "الأستاذ المجنون " (١٩٦٣)، واستخدام شخصية الإعلام أنجيلين في ظهور خاطف (أعلنها المخرج "شفيعة لوس أنجلوس "). ^{[ ٦ ]} ومع ذلك، تسبب اهتمام تيمبل الشديد بالتفاصيل في تأخيرات في موقع التصوير، ^{[ ٦ ]} ووفقًا للمنتج توني جارنيت ، "كانت النسخة الأولية من الفيلم مليئة بالمشاكل". ^{[ 5 ]} خضع الفيلم لأكثر من خمسة أشهر من التعديلات في مرحلة ما بعد الإنتاج، بما في ذلك حذف العديد من المشاهد وأغنية الإنتاج " أحبهم كبارًا وأغبياء " (تُعرض نسخة مختلفة من الأغنية في مشهد النادي؛ ويظهر المشهد المحذوف ضمن الإضافات الموجودة على قرص DVD)، وبدأت عمليات إعادة التصوير لاحقًا (أُضيفت أغنية "لأنني شقراء" إلى الفيلم في وقت متأخر من الإنتاج)، وبحلول ذلك الوقت كانت مجموعة دي لورينتيس للترفيه قد أعلنت إفلاسها. ^{[ 5 ]}

حظيت النسخة النهائية من الفيلم بعدة عروض ترويجية إيجابية للغاية، ما أثار اهتمام شركات التوزيع المحتملة مثل نيلسون إنترتينمنت ، ونيو وورلد ، وإم جي إم/يو إيه ، وكارولكو بيكتشرز ، ولوريمار ستوديوز ، وتوينتيث سينشري فوكس ، إلا أن شركة فيسترون بيكتشرز هي من حصلت في النهاية على حقوق التوزيع. ^{[ 1 ] [ 5 ]} عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي في سبتمبر 1988، وكان من المقرر إصداره في فبراير التالي، ^{[ 5 ]} لكن مشاكل قانونية أدت إلى تأجيل إصداره حتى مايو 1989. ^{[ 1 ]}

تم إصدار ألبوم الموسيقى التصويرية المصاحب على الفينيل والكاسيت والقرص المضغوط [ 16 ] بواسطة ^{شركة Sire Records} في 9 مايو 1989. ^{[ 17 ]} معظم الأغاني الموجودة في الألبوم هي مزيج مختلف عما تم سماعه في الفيلم، وتم حذف العديد من الأغاني من الفيلم تمامًا، وتم استبدال أغنية جينا ديفيس "The Ground You Walk On" بأداء جيل جونز .

تم إصدار أغنية Royalty "Baby Gonna Shake" كأغنية منفردة (متوفرة في عدة صيغ مع العديد من تنويعات الريمكس) ^{[ 18 ]} وتم إصدار نسخة Hall & Oates من أغنية " Love Train " كأغنية منفردة مصحوبة بأغنية الفيلم الرئيسية، التي أدتها فرقة The N. ^{[ 19 ]}

كان الفيلم مصدر إلهام للفيديو الموسيقي لأغنية " Pretty Girls " التي صدرت عام 2015 للمغنية الأمريكية بريتني سبيرز ومغنية الراب الأسترالية إيجي أزاليا . ^{[ 20 ]}

ابتداءً من 16 سبتمبر 2001، قُدّمت عدة قراءات/عروض مسرحية موسيقية مقتبسة من الفيلم. استنادًا إلى سيناريو الفيلم الذي كتبه تشارلي كوفي ومايكل هيرمان، أعادت براون تجسيد دورها كـ"كاندي بينك"، وتولت كريستين تشينويث دور "فاليري"، وتولى مارك كوديش دور الدكتور "تيد غالاغر"، بينما أُسند دور "ماك" إلى هانتر فوستر . على الرغم من استخدام الأزياء والدعائم، لم تكن هناك ديكورات، وكان الممثلون يحملون نصوصهم على خشبة المسرح - فقد صُممت هذه العروض فقط لجذب المستثمرين للعرض.

لم تتضمن المسرحية أي أغاني أصلية؛ فقد غنى المؤدون نسخًا من أغاني البوب ​​في ثمانينيات القرن الماضي، بالإضافة إلى عدة مقاطع من الفيلم. اتبعت المسرحية قصة الفيلم ومشاهده بدقة، ولكن كُتب الكثير من الحوار الجديد، وحُذفت بعض الشخصيات، وكانت هناك بعض الاختلافات الطفيفة الأخرى. وتنتشر تسجيلات صوتية ومرئية لعرض 30 سبتمبر 2002، كما ظهرت عدة مقاطع فيديو من هذا العرض على موقع يوتيوب .

على الرغم من ردود الفعل الإيجابية، إلا أن توقيت العرض الأولي جاء بعد أيام من هجمات 11 سبتمبر ، وحتى بعد قراءات لاحقة، لم يحصل العرض على المستثمرين اللازمين ليصبح إنتاجًا كاملاً. ^{[ 21 ]}

• فيلم Earth Girls Are Easy على موقع IMDb 
• فيلم "فتيات الأرض سهلات" متوفر في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف).
• فيلم Earth Girls Are Easy في كتالوج أفلام AFI الروائية
• صور من الفيلم على موقع Film.virtual-history.com