الطباعة في شرق آسيا

تُعنى الطباعة في شرق آسيا بتطبيق الطباعة على أنظمة الكتابة المستخدمة في اللغات الصينية واليابانية والكورية والفيتنامية . وتشمل أنظمة الكتابة المستخدمة في الطباعة في شرق آسيا الأحرف الصينية ، والكانا ، والهانغول .

اخترع بي شنغ (990-1051) الطباعة بالحروف المتحركة في الصين خلال عهد أسرة سونغ . استخدم نظامه مواد خزفية، واستمر استخدام الطباعة بالحروف الطينية في الصين حتى عهد أسرة تشينغ (1644-1912). كان وانغ تشن (1290-1333) من رواد الطباعة بالحروف الخشبية . ورغم أن الحروف الخشبية كانت أكثر متانة في ظل الاستخدام المتكرر، إلا أن الطباعة المتكررة كانت تُتلف الحروف، ولم يكن بالإمكان استبدالها إلا بنحت قطع جديدة. ^{[ 1 ]}

اختُرعت الطباعة بالحروف المعدنية المتحركة لأول مرة في كوريا حوالي عام ١٢٣٠ خلال فترة غوريو (٩١٨-١٣٩٢). أدخل هوا سوي (١٤٣٩-١٥١٣) الطباعة بالحروف البرونزية إلى الصين عام ١٤٩٠. مع ذلك، كان انتشار كلا نظامي الطباعة بالحروف المتحركة محدودًا، ولم تنتشر هذه التقنية خارج شرق ووسط آسيا. ^{[ ٢ ]}

قبل القرن التاسع عشر، كانت الطباعة الخشبية مفضلة على الطباعة بالحروف المتحركة لطباعة النصوص الآسيوية الشرقية، لأن الطباعة بالحروف المتحركة كانت تتطلب حروفًا قابلة لإعادة الاستخدام لآلاف الأحرف الصينية . ^{[ 3 ]} خلال عهد أسرة مينغ، طُوّرت حروف مينغ بخطوط مستقيمة وزاوية، مما سهّل نحتها من القوالب الخشبية مقارنةً بالأشكال الخطية الأخرى كالكتابة العادية . ^{[ 4 ]}

انتشر استخدام الطباعة المتحركة للأحرف الصينية في منتصف القرن التاسع عشر على يد المبشر الأمريكي ويليام غامبل، الذي قاد مطبعة البعثة المشيخية الأمريكية (APMP) في نينغبو وشنغهاي بين عامي 1858 و1869. طوّر غامبل عملية الطباعة الكهربائية لإعادة إنتاج الأحرف الصينية. أنتجت هذه الطريقة أحرفًا أكثر وضوحًا وأقرب إلى النقوش الخطية، كما سمحت بتصنيعها بأحجام أصغر دون المساس بجودتها. ^{[ 5 ] [ 6 ]} في عام 1869، وفي طريق عودته إلى الولايات المتحدة، توقف غامبل في اليابان، حيث عرّف موتوجي شوزو على طريقة الطباعة الكهربائية . ^{[ 7 ]} في عام 1873، أسس موتوجي مسبك تسوكيجي للأحرف، وهو أول مسبك للأحرف في اليابان. ^{[ 3 ]} ابتكرت مسابك الأحرف اليابانية خطوطًا قوطية مستوحاة من الخطوط اللاتينية غير المزخرفة ، بالإضافة إلى تنويعات من خط مينغ. أثرت الخطوط اليابانية على تصميم الأحرف في جميع أنحاء الصين واليابان. ^{[ 4 ]} كما أن ظهور الصحف في القرن التاسع عشر جعل الطباعة بالحروف المتحركة استثماراً مجدياً. ^{[ 3 ]}

بعد إعلان قيام جمهورية الصين الشعبية عام ١٩٤٩، سعى مصممو الخطوط في الصين القارية إلى التحرر من التأثيرات الأسلوبية اليابانية من خلال ابتكار خطوط تُحاكي الكتابة اليدوية الصينية. ^{[ ٤ ]} ابتداءً من ستينيات القرن العشرين، طوّر معهد شنغهاي الحكومي لتكنولوجيا الطباعة والبحوث (SPTRI) خطوطًا جديدة للأحرف المبسطة ضمن أربع عائلات خطوط رئيسية: فانغسونغ (أو "تقليد سونغ")، والقوطي (بدون زوائد) ، ومينغ ، وكايتي . من بين هذه العائلات ، فضّلت حكومة جمهورية الصين الشعبية الخطوط القوطية لبساطتها و"كونها قطيعة مع الماضي". ثم خُصخص معهد شنغهاي لتكنولوجيا الطباعة والبحوث في تسعينيات القرن العشرين. ^{[ ٧ ]}

تُقاس أحجام الخطوط عالميًا بالنقاط . ويشمل معيار النقاط المستخدم نظام ديدو في أوروبا القارية (النقطة الواحدة تساوي تقريبًا 0.3759  مم) ونظام النقاط الأمريكي (النقطة الواحدة تساوي تقريبًا 0.3515  مم)، بينما تستخدم الصين النظام الأخير. في الصين، بالإضافة إلى نظام النقاط، يُستخدم نظام ترقيم فريد يُسمى "زيهاو" (字号)، ابتكره أمريكي للطباعة الصينية عام 1859، للأحرف الصينية أيضًا، ^{[ 8 ]} حيث ترد القيم في الجدول التالي.

• قائمة خطوط CJK
• توحيد الهان – العمل على تخصيص نقاط رمز يونيكود لأحرف CJK، وتحديد أي منها يختلف فقط من الناحية الأسلوبية. 
• الكتابة الأفقية والرأسية في الكتابات الآسيوية الشرقية

• أرشيف الخطوط الصينية ، قاعدة بيانات مفتوحة لمفاهيم الطباعة الصينية وأنواع الخطوط