البلدات الشرقية

45°28′53″ شمالاً 71°40′04″ غرباً / 45.4814° شمالاً 71.6678° غرباً / 45.4814; -71.6678

المقاطعات الشرقية ( بالفرنسية : Cantons de l'Est ، تُنطق [ kɑ̃tɔ̃ də lɛst ] ) هي منطقة إدارية تاريخية تقع في جنوب شرق مقاطعة كيبيك الكندية. تقع بين سهول سانت لورانس والحدود الأمريكية، وتمتد من غرانبي في الجنوب الغربي إلى دروموندفيل في الشمال الشرقي. ^{[ 1 ]} أكبر مدنها هي شيربروك . منذ عام 1987، أصبحت معظم المنطقة ضمن المنطقة الإدارية إستري ، التي تغطي ما يقرب من 12,500 كيلومتر مربع، وتتألف من ثماني بلديات إقليمية (MRCs) بالإضافة إلى مدينة شيربروك. ^{[ 2 ]} باستثناء الجزء الشرقي منها حول بحيرة ميغانتيك وأعالي نهر شوديير ، فإن المنطقة تتوافق إلى حد كبير مع الحوض الأوسط والعلوي لنهر سان فرانسوا ، الذي تغذيه بحيرات رئيسية مثل بحيرة ممفريماغوغ ، وبحيرة ماغوغ ، وبحيرة ماساويبي ، وبحيرة أيلمر ، وبحيرة سان فرانسوا الكبرى . ^{[ 2 ]}

كان شعب الأبيناكي ، من قبائل واباناكياك الأولى ، أول من سكن هذه المنطقة الجغرافية، وعاشوا فيها لقرون قبل الاستعمار الأوروبي . ^{[ 3 ]} وتشمل أرض أجدادهم، المسماة نداكينا ، ^{[ 4 ]} المنطقة الواقعة جنوب نهر سانت لورانس، من الساحل الشرقي للمحيط الأطلسي إلى نهر ريشيليو، وشمالًا إلى شبه جزيرة غاسبيه. ^{[ 3 ]} ويشهد على ذلك أيضًا العديد من أسماء الأماكن، مثل بحيرة ممفريماغوغ ونهر ماساويبي .

حتى عام 1791، كانت المنطقة منظمة وفقًا للنظام الإقطاعي لفرنسا الجديدة . وفي عام 1791، أُعيد مسح المنطقة بموجب القانون الإنجليزي، وقُسّمت إلى مقاطعات ، والتي بدورها قُسّمت إلى بلدات .

حدث الاستيطان الأوروبي على ثلاث موجات: أولاً من نيو إنجلاند ، بما في ذلك بعض الموالين للتاج البريطاني ، ^{[ 5 ]} ثم من الجزر البريطانية، وأخيراً من الكنديين الفرنسيين من المناطق المحيطة. ^{[ 6 ]} ويُفسر قرب الولايات المتحدة وصول الموالين للتاج البريطاني في نهاية القرن الثامن عشر، وخاصة في البلدات المتاخمة لولايات مين ونيو هامبشاير وفيرمونت. ^{[ 2 ]}

في عام ١٧٩٢، تمّ تصنيف المنطقة كمقاطعة انتخابية لباكينغهامشير. ^{[ ٧ ]} وكانت دونهام أولى البلدات الـ ٩٥ التي مُنحت ، حيث تأسست عام ١٧٩٦، ^{[ ١ ]} تلتها بوتون ، وبولتون، وبروم ، جميعها عام ١٧٩٧. ^{[ ٣ ]} وعلى مرّ السنوات اللاحقة، عُرفت المنطقة باسم "البلدات الشرقية لكندا السفلى "، تمييزًا لها عن "البلدات الغربية" لكندا العليا ، وبحلول عام ١٨٠٦، شاع استخدام اسم "البلدات الشرقية". ^{[ ١ ]} وقد تغيّر المصطلح الفرنسي بمرور الوقت، فظهر لأول مرة باسم Townships de l'Est حوالي عام ١٨٣٣، ثم باسم Cantons de l'Est عام ١٨٥٨. ^{[ ١ ]}

خلال النصف الأول من القرن التاسع عشر، تطورت المقاطعات الشرقية لتصبح مجتمعًا ناطقًا بالإنجليزية متميزًا ، تأثر بالهجرة من نيو إنجلاند والجزر البريطانية . ^{[ 8 ]} كان العديد من المستوطنين الأوائل من الموالين للتاج البريطاني أو من نسلهم، وانضم إليهم لاحقًا مزارعون آخرون من نيو إنجلاند بحثًا عن أراضٍ بأسعار معقولة. ^{[ 8 ]} تبعهم أعداد كبيرة من المهاجرين من اسكتلندا وأيرلندا وإنجلترا، مما أدى إلى تنوع سكاني غير معتاد بالنسبة لمنطقة ريفية في كيبيك. ^{[ 8 ]} عزز هذا المزيج من الخلفيات مجتمعات سادت فيها اللغة الإنجليزية طوال معظم القرن، مما ميز المقاطعات عن المناطق المحيطة الناطقة بالفرنسية . ^{[ 8 ]} كما أدى نمط الاستيطان إلى ظهور مزيج متنوع من القرى الصغيرة والمزارع العائلية والأسواق المحلية، مما يعكس التقاليد الأمريكية والبريطانية على حد سواء. ^{[ 8 ]}

عزز الدين هذا التنوع. لعبت الطوائف البروتستانتية ، ولا سيما الميثودية والمعمدانية والأنجليكانية ، دورًا رئيسيًا في حياة القرية، حيث شيدت المدارس والكنائس والمؤسسات المجتمعية. [ ^{8 ] في} الوقت نفسه، هاجر الكاثوليك الكنديون الفرنسيون تدريجيًا إلى المنطقة من الرعايا المجاورة، مما أدى إلى تغيير التوازن بحلول أواخر القرن التاسع عشر. ^{[ 8 ]} غالبًا ما خلق تعايش هذه الجماعات هوية "حدودية"، حيث تداخلت الولاءات والتقاليد. ^{[ 8 ]} مع مطلع القرن العشرين، لم تعد البلدات ذات أغلبية ساحقة من الناطقين بالإنجليزية. ^{[ 8 ]}

من عام 1967 إلى عام 1981، كانت المقاطعات الشرقية منطقة إدارية تابعة لمقاطعة كيبيك ( المنطقة 05 ). وفي عام 1981، أعادت لجنة أسماء الأماكن في كيبيك تسميتها إلى إستري . ^{[ 1 ]} وقد اقترح اسم إستري لأول مرة عام 1946 من قبل المونسنيور موريس أوبريدي، الأمين العام آنذاك للجمعية التاريخية لكانتونات الشرق ( متحف شيربروك التاريخي حاليًا ). ^{[ 2 ]} وقد اشتقّه من الجذر " est" مضافًا إليه اللاحقة "-trie" ، الموجودة في أسماء الأماكن الرومانسية القديمة مثل "Neustrie" ، وشرح أنه يستحضر كلًا من "الشرق" و"الأرض الخصبة". ^{[ 2 ]} حلّ مصطلح إستري رسميًا محل كانتونات الشرق عام 1981، على الرغم من أن استخدامه لا يزال يثير جدلًا. ^{[ 2 ]}

في عام 1987، وخلال إعادة تنظيم بلديات المقاطعات الإقليمية ، فقدت المنطقة بعض أراضيها:

• انتقلت أرثاباسكا ودروموند وأجزاء من مقاطعتي وولف وميغانتيك إلى سنتر دو كيبيك .
• انتقل ما تبقى من Mégantic إلى Chaudière-Appalaches .
• انتقل شيفورد وميسيسكوي إلى مونتيريجي .

على الرغم من إلغاء المقاطعات، إلا أن بعضها لا يزال قائماً كبلديات إقليمية ، بما في ذلك أرثاباسكا ، وبروم ، وكومبتون ، وفرونتيناك ، وميسيسكوي ، وشيفورد . أما البلدات التي لا تزال قائمة كبلديات فتشمل كليفلاند ، وهامبدن ، وهاتلي ، ولينغويك ، ومارستون ، وملبورن ، وأورفورد ، وممفريماغوغ ، وبوتون ، وسانت كاميل ، وسانت إيدويج دي كليفتون ، وستانستيد ، وستراتفورد ، وثيتفورد ، وفالكورت ، وويستبري .

اليوم، تتوافق المنطقة السياحية التي يتم تسويقها باسم كانتون دو ليست بشكل عام مع منطقة إستري الإدارية الحديثة ، في حين أن التعريف التاريخي للبلدات الشرقية أوسع، حيث يمتد من نهر ريشيليو إلى نهر بوس ويشمل مناطق أصبحت الآن جزءًا من سنتر دو كيبيك ومونتريجي . ^{[ 2 ]}

• أرشيبالد ماكيلوب
• أندرو باتون
• بنجامين كيت هوارد
• لويز بيني
• ويليام هنري جيفري

• جامعة بيشوب
• التركيبة السكانية في كيبيك
• مجلس إدارة مدارس البلدات الشرقية
• مقبرة إلموود (شيربروك)
• هاري كيندال ثاو
• تاريخ كيبيك
• الأيرلنديون من الكيبيك
• الاسكتلنديون-الكيبيكيون

• المقاطعات الشرقية في كيبيك والعالم: منطقة وعلاقاتها العالمية . شيريل إل. جوسلين، أندرو سي. هولمان، وكريستوفر كيركي. مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز. 2024.

• مركز موارد البلدات الشرقية