نهر ريشيليو

v ت هـ نهر ريشيليو
نهر سانت لورانس إلى خليج سانت لورانس بونت توركوت بونت موريس مارتيل جزيرة ديشايون سان روك دو ريشيليو – عبّارة سان أورس قناة سان أورس قفل وسد سانت أورس سانت أنطوان سور ريشيليو – العبارة سانت دينيس سور ريشيليو نهر أميوت سان مارك سور ريشيليو – العبارة سانت تشارلز سور ريشيليو جزيرة جانو جزيرة سيرف بونت آرثر برانشو بونت جوردي بونيت قسم سي إن سانت هياسينت نهر أكاديا جزيرة جوير حوض شامبلي نهر الهورون قناة شامبلي سد شامبلي بونت يولي بونت ميشيل شارتراند سد المقلاة جزيرة سانت تيريز نهر الإيروكوا جسر فيليكس غابرييل مارشان تقسيم سي بي أديرونداك بونت غوين قناة شامبلي نهر بيرنييه نهر الجنوب جزيرة نوكس عبّارة فورت لينوكس جزيرة الرماد نهر لاكول طريق كيبيك 202 قسم سوانتون التابع لشركة سي إن بحيرة شامبلين قناة شامبلين إلى نهر هدسون

نهر ريشيليو ( بالفرنسية: [ ʁiʃ(ə)ljø ]^{نهر شامبلي (ⓘ} ) هونهريقع في مقاطعةكيبيكالكندية،رافدرئيسي على الضفة اليمنىلنهرسانت لورانس. ينبع منبحيرة شامبلين، ومنها يتدفق شمالًا عبر كيبيك ليصب في نهر سانت لورانس. كان يُعرف سابقًا لدى الفرنسيين باسمنهر إيروكواونهرشامبلي، وسُمّي تيمنًابالكاردينال ريشيليو، الوزير القوي في عهدلويس الثالث عشر. ^{[ 1 ]}

كان هذا النهر طريقًا رئيسيًا للنقل المائي لأغراض التجارة، أولًا من قِبل السكان الأصليين، ثم للتجارة عبر الحدود بين كندا والولايات المتحدة. ومع إنشاء قناة شامبلين (1823) جنوب بحيرة شامبلين وقناة تشامبلي (1843) شمالها في القرن التاسع عشر، وفّر نهر ريشيليو طريقًا مباشرًا من نهر سانت لورانس إلى نيويورك عبر بحيرة شامبلين والقنوات ونهر هدسون . وفي منتصف القرن التاسع عشر، نافس إنشاء خطوط السكك الحديدية هذه الطرق النهرية/القنوات، وتفوّق عليها في نهاية المطاف، نظرًا لسرعتها وقدرتها الأكبر على نقل البضائع.

نظراً للموقع الاستراتيجي للنهر بين فرنسا الجديدة ونيو إنجلاند ، فقد أُقيمت العديد من التحصينات العسكرية على امتداد مجراه. وقد شكّل النهر ممراً رئيسياً للعديد من الجولات العسكرية، وكان مسرحاً لعدة معارك بين أواخر القرن السابع عشر وأوائل القرن التاسع عشر، أولها بين الفرنسيين والإيروكوا، ثم بين الفرنسيين والإنجليز خلال فترة حكم فرنسا الجديدة، وأخيراً بين البريطانيين والأمريكيين المتمردين بعد عام 1760.

يبلغ حوض تصريف نهر ريشيليو 23,720 كيلومترًا مربعًا (9,160 ميلًا ^مربعًا ) ، بما في ذلك بحيرة شامبلين ( 19,925 كيلومترًا ^{مربعًا ،} 7,693 ميلًا ^مربعًا ) ^وخليج ميسيسكوي ( 1,289 كيلومترًا ^مربعًا ) . يقع 19,600 كيلومتر مربع (7,600 ميل مربع) من هذا الحوض في الولايات المتحدة ^، وينبع من ^{المنحدرات} الغربية ^{لجبال غرين} والمنحدرات الشرقية لجبال أديرونداك في ولاية نيويورك ^{. ويشكل} وادي شامبلين الجزء الأكبر من حوض التصريف ^.       

يبلغ طول نهر ريشيليو 124 كيلومترًا (77 ميلًا) ، وينبع من الطرف الشمالي لبحيرة شامبلين، الواقعة حاليًا على الحدود بين كندا ( كيبيك ) والولايات المتحدة ( فيرمونت وولاية نيويورك). يمر النهر عبر العديد من المدن في كيبيك: لاكول ، وإيل أو نوا ، وسان جان سور ريشيليو ، وشامبلي ، وبيلويل ، وسان شارل سور ريشيليو ، وسان دوني سور ريشيليو ، وسان أورس ، وسوريل تراسي ، حيث يصب في نهر سانت لورانس ، على بعد حوالي 40 كيلومترًا (25 ميلًا) شمال شرق مونتريال وجنوب غرب مدينة كيبيك . ^{[ 2 ]}    

يُعدّ نهر ريشيليو أكبر روافد الضفة الجنوبية أو اليمنى لنهر سانت لورانس، ويُصرف مياه مساحة واسعة من جنوب كيبيك. ويشمل الجزء الواقع في كيبيك من حوض النهر (حوالي 15% من مساحته الإجمالية) 18 بحيرة وبركة، بالإضافة إلى 40 نهراً ورافداً لنهر ريشيليو. أما روافد ريشيليو الرئيسية فهي أنهار أكاديا ، وساوث هورون، ولاكول . ^{[ 3 ] [ 4 ]} ويبلغ متوسط ​​تصريف النهر 330 متراً مكعباً في الثانية (12000 قدم مكعب /ثانية) . ^{[ 5 ]}  

يعيش ما يقارب 340 ألف نسمة في ثماني بلديات إقليمية (RCM بالإنجليزية أو MRC بالفرنسية) و65 بلدية أخرى، ضمن الجزء التابع لمقاطعة كيبيك من حوض النهر. وتُعدّ الكثافة السكانية (140 نسمة لكل كيلومتر مربع ⁾ مرتفعة للغاية مقارنةً بمعظم مناطق مقاطعة كيبيك الأخرى. ويُستخدم ما يزيد قليلاً عن 70% من هذه المساحة لأغراض زراعية. ^{[ 4 ]}

مع افتتاح قناة شامبلي عام ١٨٤٣، أصبح الملاحة ممكنة في نهر ريشيليو بين نهر سانت لورانس وبحيرة شامبلين. عند الطرف الجنوبي للبحيرة، شيدت نيويورك قناة شامبلين (التي افتُتحت عام ١٨٢٣)، والتي تُتيح الملاحة إلى نهر هدسون ، ومنه إلى مدينة نيويورك ، وهي سوق وميناء رئيسيان. هناك يصب نهر هدسون في المحيط الأطلسي . وتُعد نيويورك ميناءً تجاريًا دوليًا هامًا.

سان جان سور ريشيليو، شامبلي، بيلويل، مونت سانت هيلير ، وسوريل تريسي هي مجتمعات مهمة على طريقها.

يرتكز وادي نهر ريشيليو على صخور رسوبية تشكلت خلال العصر الكامبري من حقبة الحياة القديمة، قبل حوالي 450 مليون سنة. تتكون الصخور الأساسية من طين صفحي وحجر رملي. الطين الصفحي صخور رسوبية ناتجة عن التفتت الميكانيكي للصخور الموجودة مسبقًا. أما الحجر الرملي فيتكون من حبيبات كوارتز متصلة ببعضها، وهو نتاج ترسبات الشاطئ.

تحتوي صخور يوتيكا الطينية عادةً على وفرة من رقائق الميكا ومحتوى كبير من الكوارتز . وتُعدّ هذه الصخور مناسبةً بشكل خاص لاستخراج الغاز الصخري . أما صخور مجموعة لورين، فهي رمادية داكنة اللون، وتحتوي أيضًا على عدسات من الحجر الرملي يصل سمكها إلى 5 سم (2.0 بوصة) . هذه هي صخور مجموعة لورين (التكوين الفرعي برولت) التي تغطي معظم المنطقة. تحتوي هذه المجموعة (التكوين الفرعي شامبلي) على الصخور الرسوبية الأحدث في المنطقة: سلسلة من الصخور الطينية و"الكلسية" التي تتحول إلى اللون الأحمر في أجزائها العلوية. ^{[ 11 ]}  

تاريخيًا، يعود تكوّن الصخور في المنطقة إلى غمرها بالمياه قرب نهاية العصر الأوردوفيسي، مما أدى إلى ترسب الرواسب البحرية. ثم ارتفعت المنطقة بفعل القوى التكتونية، وتعرضت لتآكل طويل الأمد منذ نهاية العصر الأوردوفيسي وحتى أواخر العصر الثالث. بعد ذلك، وبعد أن غطتها طبقة سميكة من الجليد خلال العصر الرباعي، غمرت مياه بحر شامبلين سهول نهر سانت لورانس المنخفضة نتيجة انهيار الأساس الصخري الذي كانت تحته بفعل ثقل الأنهار الجليدية. وبعد ترسب الطين والرمال، انحسر البحر مع تعافي القاعدة الصخرية، تاركًا المنطقة على حالتها الراهنة.

يتميز الوادي بتضاريس بارزة قليلة مغطاة بطبقة سميكة من الطين يصل سمكها إلى 50 مترًا (160 قدمًا) . كانت الأراضي المنخفضة في الماضي جزءًا من سهل طمي وادي سانت لورانس، الذي كان أكبر مما هو عليه اليوم. وفي حقبة جيولوجية حديثة نسبيًا، غيّر التجلد التضاريس، والتي انخفضت لاحقًا بفعل رواسب تعود إلى ما بعد العصر الجليدي لبحر شامبلين. ^{[ 12 ]} كما تشكل تلال مونتيريجيان أبرز التكوينات الجيولوجية لحوض النهر . بالإضافة إلى ذلك، لا يزال ما يقرب من نصف ضفاف نهر ريشيليو في حالته الطبيعية. ^{[ 13 ]} 

فيما يتعلق بالهيدروجيولوجيا في المنطقة، توجد فئتان رئيسيتان من الرواسب السطحية: رواسب نفاذة ورواسب ذات نفاذية منخفضة أو معدومة. في الحالة الأولى، نجد تكوينات رملية وحصوية مناسبة لحفر آبار يمكنها نظريًا تزويد شبكة مجتمعية أو صناعية بالطاقة. أما في الحالة الثانية، فتوجد تكوينات لا تسمح إلا بحفر آبار فردية. وقد ظهرت فئة ثالثة، وهي الرواسب السطحية النفاذة المدفونة تحت طبقة غير نفاذة، والتي غالبًا ما تكون خزانات مياه جوفية عالية الإنتاجية. تشكل الرواسب السطحية النفاذة، المكونة من الرمل والحصى من مصادر متنوعة، 18% من إجمالي مساحة المنطقة. أما الرواسب ذات النفاذية المنخفضة أو المعدومة فتتكون من رواسب غير متماسكة تشغل 62% من المساحة. وتشمل هذه الرواسب الطينية المتماسكة أو الطميية، ورواسب البحيرات الجليدية لطين بحر شامبلين، ورواسب التيارات الدقيقة والرواسب العضوية لسهول الفيضانات. ^{[ 14 ]}

الاحتلال الأصلي

كان نهر ريشيليو أرضًا لقبيلتي الإيروكوا والأبيناكي ، وهما اتحادان كان سكانهما يتمركزون بشكل أساسي في الغرب والجنوب، والشرق والشمال، على التوالي.

المستكشفون الفرنسيون

في عام 1535، اكتشف المستكشف الفرنسي جاك كارتييه مصب نهر ريشيليو خلال رحلته الثانية إلى فرنسا الجديدة (كندا). ووصل صموئيل دي شامبلان وفريقه إلى مصب النهر عام 1603. ^{[ 1 ]} عاد شامبلان إلى النهر عام 1608 ^{[ 15 ]} ، وفي عام 1609، استكشف النهر باتجاه المنبع وعبر بحيرة شامبلان وصولاً إلى مدينة ألباني الحالية في ولاية نيويورك . ^{[ 1 ]}

علم أسماء الأماكن

كان النهر يُعرف سابقًا باسم "ماسوليانتيك" ، والذي يعني "الماء حيث يوجد طعام وفير" بلغة الأبناكي . ^{[ 16 ]} وبسبب لقاءاتهم مع قبائل الإيروكوا على طول هذا الطريق، أطلق عليه الفرنسيون اسم " ريفيير إيروكوا" في بداية المستعمرة. تشير بعض اليوميات والخرائط القديمة إلى الجزء السفلي من النهر باسم "نهر سوريل". سُمي النهر تيمنًا بالكاردينال ريشيليو ^{[ 15 ]} (1585-1642)، وزير لويس الثالث عشر ، والذي سُمي حصن ريشيليو تيمنًا به أيضًا . تزامنت فترة تولي الكاردينال ريشيليو منصب رئيس الوزراء مع جزء كبير من الفترة المبكرة للاستيطان الفرنسي الدائم في منطقة كيبيك بفرنسا الجديدة في النصف الأول من القرن السابع عشر.

خمس حصون

كان نهر ريشيليو ممرًا مهمًا بالفعل لقبيلة الإيروكوا، ولا سيما قبيلة موهوك الواقعة في أقصى الشرق، وسرعان ما أصبح ممرًا مهمًا للتجار الفرنسيين أيضًا. بنى النظام الفرنسي خمسة حصون على امتداده: حصن ريشيليو عند مصبه، وحصن سانت لويس (أو حصن شامبلي ) في شامبلي، وحصن سانت تيريز وحصن سانت جان في أعلى النهر، وحصن سانت آن في جزيرة لا موت، فيرمونت ، في بحيرة شامبلين بالقرب من منبعه.

في القرن السابع عشر، هددت الهجمات المتكررة من قبل الإيروكوا وجود فرنسا الجديدة. فأنشأ المستوطنون أولى مواقعهم العسكرية: حصن ريشيليو في سوريل وحصن سان جان. وقد أصبح الأخير، الذي بُني عام 1666، المركز المتنامي لمدينة سان جان، التي تُعرف اليوم باسم سان جان سور ريشيليو.

في القرن الثامن عشر، كانت المنطقة موقعًا استراتيجيًا تتنافس عليه الإمبراطوريتان الاستعماريتان الفرنسية والبريطانية. سعت القوتان إلى توسيع أراضيهما والسيطرة على تجارة الفراء المربحة. بعد هزيمة فرنسا في حرب السنوات السبع (المعروفة باسم الحرب الفرنسية والهندية في أمريكا الشمالية)، استولت بريطانيا العظمى على أراضيها في فرنسا الجديدة شرق نهر المسيسيبي عام ١٧٦٣.

بين عامي 1819 و1829، بنى البريطانيون حصن لينوكس على جزيرة في نهر ريشيليو، بالقرب من الحدود الكندية الأمريكية، لمنع الهجمات المحتملة من الأمريكيين، الذين حاربوهم خلال حرب 1812. بنى البريطانيون والفرنسيون مواقع محصنة كبيرة، كما يتضح من حصن لينوكس في جزيرة نوكس، وحصن سانت تيريز، وحصن سانت لويس (أو حصن شامبلي).

جذبت الحماية التي توفرها الحصون والأراضي الخصبة على ضفاف النهر المزارعين. وفي أوائل القرن التاسع عشر، اكتسبت منطقة هوت-ريشليو لقبها، "وادي الحصون" ( Vallée des forts ). ^{[ 17 ]}

بعد فترة الغزو البريطاني لفرنسا الجديدة في الفترة 1759-1760، وبعد حرب الاستقلال الأمريكية التي خاضتها المستعمرات الثلاث عشرة (1776-1783)، عرض التاج البريطاني على العسكريين البريطانيين والموالين لهم أراضيَ تقديرًا لخدمتهم وتعويضًا عن الخسائر التي تكبدوها في ما أصبح يُعرف آنذاك بالولايات المتحدة. واختار العديد من المستوطنين الجدد ضفاف نهر ريشيليو. وخلال ثورة كندا السفلى عام 1837، دارت معركتا سان دوني وسان شارل على ضفاف نهر ريشيليو.

اقتصاد

خلال القرن التاسع عشر، تحوّل نهر ريشيليو من ممرٍ للحرب إلى شريانٍ اقتصاديٍّ هام. ^{[ 15 ]} في عام 1843، اكتمل بناء قناة شامبلي ، متجاوزةً المنحدرات المائية، ومُسهّلةً نقل المنتجات التصديرية، مثل جذوع الأشجار واللب والتبن والفحم، من كندا إلى الولايات المتحدة. وبعد القناة الأولى، شُكّلت شبكةٌ من القنوات، سمحت لمن يعبرون نهر ريشيليو بالوصول إلى نهر هدسون، ومن ثمّ إلى نيويورك. ^{[ 18 ]} ونشأت مدينتا سوريل وسان جان سور ريشيليو، اللتان أُسستا في خمسينيات القرن التاسع عشر، كنتيجةٍ مباشرةٍ لزيادة حركة المرور على نهر ريشيليو. ^{[ 15 ]}

تطوير السكك الحديدية

مع ذلك، وبحلول نهاية القرن التاسع عشر، حلت السكك الحديدية محل النهر إلى حد كبير كشرايين تجارية. وفي عام 1864، وقع حادث مأساوي بين وسيلتي النقل هاتين عندما سقط قطار من فوق جسر متحرك في النهر بعد تجاوزه إشارة حمراء ، مما أسفر عن مقتل 99 شخصًا.

صناعة السياحة

يزور السياح نيويورك ومونتريال عبر النهر. ويُعدّ إسهامه في الازدهار الإقليمي بالغ الأهمية، وفي منتصف القرن، أصبح سان جان أهم ميناء داخلي في كيبيك وكندا. وقد حلّ المنتجع إلى حد كبير محلّ النشاط التجاري الذي كان يُولّده نهر ريشيليو، الذي يُعتبر "ممرًا تراثيًا". ^{[ 19 ]}

يواجه النهر، الذي يعبر مناطق مكتظة بالسكان بالإضافة إلى العديد من المناطق الزراعية، تحديات بيئية، لا سيما في حوض شامبلي. وقد ساهمت التدابير المتعلقة بمعالجة مياه الصرف الصحي في الحد من وجود بعض الملوثات في السنوات الأخيرة.

تسبب نهر ريشيليو في حدوث فيضانات واسعة النطاق خلال ربيع عام 2011، مما أدى إلى إلحاق أضرار أو تدمير أكثر من 3000 منزل في كيبيك وما لا يقل عن 750 منزلاً في فيرمونت.

• 
  خريطة لحصن سان جان وحصون أخرى على نهر ريشيليو حوالي عام 1666 لحملة فوج كاريغنان-ساليير
• 
  خريطة عام 1695 مع مخطط لحصن ريشيليو
• 
  حصن سانت جان حوالي عام 1748
• 
  حصن سان جان حوالي عام 1775 حصار الحصن
• 
  مرور سفينة ريشيليو ليلاً
• 
  حصن سانت تيريز على نهر ريشيليو

على الرغم من تراجع أهميتها التجارية، لا يزال نهر ريشيليو ممرًا مائيًا ترفيهيًا هامًا. تسمح قناة شامبلي (بتسعة أهوسة) للقوارب الترفيهية بتجاوز المنحدرات المائية في سان جان سور ريشيليو وشامبلي. تشكل قناة شامبلين وبحيرة شامبلين الجزء الأمريكي من ممر البحيرات إلى الأهوسة ، الذي يربط بنهر هدسون ، ويتيح الملاحة عبر نهر ريشيليو بين نهر سانت لورانس ومدينة نيويورك وقناة إيري .

يُعدّ مسار الدراجات الهوائية " Piste cyclable du Canal-de-Chambly" مسارًا بطول 20 كيلومترًا (12 ميلًا) يمتد بمحاذاة قناة شامبلي. ويُشكّل هذا المسار جزءًا من شبكة مسارات الدراجات الهوائية "Route Verte" في كيبيك . وتُعتبر القناة موقعًا تاريخيًا وطنيًا تُشرف عليه هيئة الحدائق الكندية ، التي تُدير أيضًا مواقع تاريخية وطنية أخرى على طول النهر، مثل: حصن شامبلي، وحصن سانت تيريز، وقناة سانت أورس.  

نظراً لماضي المنطقة التاريخي العريق، يضم نهر ريشيليو على ضفافه وجزره العديد من المواقع، بعضها مملوك لهيئة الحدائق الكندية، مثل موقع قناة شامبلي التاريخي الوطني ، وحصن لينوكس ، وحصن سان جان . أما موقع حصن شامبلي التاريخي الوطني ، فيستقبل سنوياً آلاف الزوار خلال مهرجان البيرة والمرطبات الذي يُقام في الأيام الأولى من شهر سبتمبر. كما يمكن للزائرين الراغبين في معرفة المزيد عن تاريخ المنطقة زيارة متحف توب ريشيليو في سان جان سور ريشيليو.

صيد الأسماك

تُعدّ بحيرة ريشيليو موطنًا لأكثر من 50 نوعًا من الأسماك، ما يُتيح فرصًا ممتازة لصيد الأسماك الرياضي . ^{[ 20 ]} تشمل الأنواع الرياضية المهمة سمك الكراكي الشمالي ، وسمك الغار طويل الأنف ، وسمك البوفين ، وسمك القاروص صغير الفم ، وسمك القاروص كبير الفم ، وسمك الكارب ، وسمك الكرابي الأسود . ^{[ 21 ]} إلا أن بحيرة ريشيليو تضم أيضًا العديد من الأنواع المُهددة بالانقراض ، مثل سمك الحصان الأحمر النحاسي ، وسمك الحصان الأحمر النهري ، وسمك الحفش البحيري ، لذا تخضع مواسم الصيد وحدود الصيد للتنظيم. ^{[ 22 ]}

نظراً للسمعة المرموقة التي تحظى بها المنتجات الزراعية في مونتيريجي، يستقر العديد من أصحاب المطاعم بالقرب من نهر ريشيليو ليجمعوا بين تجربة تناول طعام راقية ومناظر طبيعية خلابة. وتنتشر في المنطقة أكواخ صناعة شراب القيقب والتفاح التقليدية.

في المناطق الحضرية والزراعية، تنتشر بشكل رئيسي الثدييات الصغيرة مثل الظربان والراكون والسنجاب والمُرموط . ^{[ 23 ]} أما المناطق الحرجية، التي تُمثل 16% من مساحة حوض التصريف، ^{[ 24 ]} فتضم مجموعة متنوعة من الحيوانات البرية: من بينها المنك الأمريكي ، والغزلان ، والقنادس ، والضفادع ^{[ 23 ]} ، وعدة أنواع من السلاحف ، بما في ذلك السلحفاة ذات القشرة الرخوة ، وهي من الأنواع المُهددة بالانقراض. ^{[ 25 ] [ 26 ]}

لكن أكثر أنواع الحياة البرية مشاهدةً هي الطيور . ولأن النهر يجري في اتجاه شمالي جنوبي، فهو ممر هجرة، ويمكن للمرء أن يرصد العديد من الطيور المهاجرة . تقع منطقة توقف بالقرب من سان جان سور ريشيليو ، وبحسب وقت السنة، يمكن لهواة مراقبة الطيور رؤية أنواع مختلفة منها. على سبيل المثال، في الخريف، يمكن للزوار مشاهدة وصول آلاف الأوز والبط . ^{[ 23 ]} كما يمكن رؤية طائر القرقس ضخم الرأس (وهو نوع مهدد بالانقراض ^{[ 27 ]} )، بالإضافة إلى الصقر الشاهين والنسر الذهبي (المصنفان كنوعين معرضين للخطر ^{[ 28} ] ^{[ 29 ]} )، وطيور الزقزاق الزرقاء ، على سبيل ^المثال لا الحصر. ^{[ 30 ]}

فيما يتعلق بالنباتات، ينتمي حوض النهر إلى النطاق المناخي الحيوي للقيقب والجوز الأمريكي. ^{[ 31 ]} ويشمل، من بين أنواع أخرى، القيقب السكري والقيقب الفضي والجوز الأمريكي والبلوط البري والبلوط ثنائي اللون والدردار الأمريكي والرماد الأسود، بالإضافة إلى العديد من الشجيرات والأعشاب . ^{[ 32 ] [ 33 ]} ومن بين هذه الأنواع، يُعتبر بعضها مُعرّضًا للخطر أو مُهددًا بالانقراض. [ ^{34 ] وينطبق} هذا على نبات الأبليكتروم الشتوي (Aplectrum hyemale)، ^{[ 35 ]} والكراث (Allium tricoccum)، [ ^{36 ] وزنبق} كندا (Lilium canadense). ^{[ 37 ]}

في أواخر التسعينيات، ظهرت أشجار الكستناء المائية عند مصب النهر. يهدد هذا النوع الغازي الحياة البرية والنباتية، إذ يتكاثر بسرعة فائقة. وتكافح وزارة التنمية المستدامة والبيئة والمتنزهات في كيبيك للتخلص منه، وقد بدأت بالفعل حملة لمكافحة انتشاره في عام ٢٠٠١. وقد نجح شركاء، مثل شركة CIME Haut-Richelieu، في السيطرة على غزو هذا النبات خلال موسم الحصاد.

سمكة

يُعدّ نهر ريشيليو موطنًا لأكثر من خمسين نوعًا من الأسماك . ^{[ 38 ]} يُصنّف العديد منها ضمن الأنواع المهددة بالانقراض ، مثل سمك الريد هورس النحاسي ، وسمك الريد هورس النهري، وسمك الحفش . كما يُوجد في النهر أيضًا أحد آخر مواسم تكاثر سمك الريد هورس النحاسي (Moxostoma hubbsi)، وهو نوع مستوطن في كيبيك. أما الأنواع الأخرى، مثل سمك القوبيون ، فهي دخيلة. في الواقع، تأتي هذه الأنواع من بيئة خارجية، وقد دخلت إلى النظام البيئي عن طريق الخطأ، وغالبًا ما يكون ذلك من خلال سفن تفريغ مياه التوازن التي تبحر في نهر سانت لورانس. تُعتبر هذه الأنواع ضارة أو غازية ، إذ تستوطن المياه، وتُهدر الموارد، وتُنافس الأنواع المحلية، مما يُشكّل تهديدًا لسلامة النظام البيئي للنهر. ^{[ 39 ]}

خلال العقد الماضي، طُبقت عدة أساليب لحماية الأنواع المهددة بالانقراض. من بين هذه المشاريع، سلم الأسماك "فياني ليجندر" الذي بُني عام ٢٠٠١ لمساعدة الأسماك على عبور قناة سد سانت أورس. سُمي السلم تكريمًا لذكرى عالم الأسماك الشهير فياني ليجندر، ^{[ ٤٠ ]} وقد صُمم هذا الهيكل المبتكر ليستوعب أنواعًا مختلفة من الأسماك، لا سيما الأنواع المهددة بالانقراض. ^{[ ٤١ ]} ويمكن استخدام هذا السلم أيضًا لزيادة الوعي بجهود إنقاذ الأنواع المهددة بالانقراض. وفي عام ٢٠٠٢، أُنشئت محمية الحياة البرية "بيير إتيان فورتين" (عالم الطبيعة الذي وصف لأول مرة سمكة الحصان الأحمر النحاسية) لحماية هذه السمكة خلال موسم التكاثر. ^{[ ٤٢ ]} ويُحظر الدخول إلى المحمية خلال موسم التكاثر الذي يمتد من أواخر يونيو إلى أواخر يوليو. ^{[ 43 ]} وأخيرًا، في كل صيف منذ عام 2006، وكجزء من مشروع دوريات أنشأته لجنة التشاور والتنمية لحوض النهر (COVABAR)، ^{[ 44 ]} يقوم عناصر توعية يرتادون النهر بإعلام مرتادي القوارب بالوضع الحرج لسمكة الحصان الأحمر النحاسية وتذكيرهم باللوائح والتدابير المعمول بها لحمايتها. ^{[ 43 ] [ 45 ]}

بالإضافة إلى ذلك، لا تقتصر مسؤولية هشاشة بعض التجمعات السمكية على الأنواع الغازية وتزايد الوجود البشري فحسب. فبحسب تقرير صادر عن وزارة التنمية المستدامة والبيئة والمتنزهات في كيبيك (MDDEP) عام ١٩٩٨، ^{[ ٤٦ ]} يُعد وجود الملوثات والمواد السامة في مياه النهر عاملًا مُجهدًا للأسماك. في عدة مواقع من النهر، لوحظت نسبة مقلقة من الأسماك (أكثر من ١٣٪) تعاني من تشوهات، مما يُشير إلى حالة صحية حرجة للمجتمع السمكي . ومع ذلك، فإن الوجود الكبير للأسماك المفترسة وبعض الأنواع المُعرضة للخطر، مثل سمك الكيليفيش المخطط، دفع وزارة التنمية المستدامة والبيئة والمتنزهات في كيبيك إلى الإبقاء على مؤشر سلامة الأسماك عند مستوى "متوسط" (باستثناء منطقة سان جان سور ريشيليو، حيث صُنِّف على أنه "منخفض"). كما تُعد أسماك الشوب ذات الذقن الأسود، وسمك ستونكات، وسمك الجريث الشرقي من الأنواع المؤشرة في حوض نهر ريشيليو، مثل سمك الحصان الأحمر النحاسي، الذي يُعد وجوده مؤشرًا على جودة المياه والبيئة المائية. ^{[ 47 ]} لا تزال البيانات الواردة في تقرير عام 1998 تستخدم كمرجع في عام 2011. ^{[ 48 ]}

لا يمنع هشاشة بعض النظم البيئية ممارسة الأنشطة الرياضية والترفيهية. إذ يمكن أن يصل حجم بعض أسماك النهر إلى أحجام مثيرة للإعجاب ومناسبة للصيد. ومع ذلك، يخضع هذا النشاط للتنظيم  : فقد تُطبق قيود دورية وقطاعية، بالإضافة إلى حدود يومية للصيد، على أنواع أخرى من أسماك الحفش، وأسماك الفرسان، وأسماك المِشَر، وأسماك القاروص المخطط . ^{[ 49 ]}

الوسائط المتعلقة بفئة: نهر ريشيليو على ويكيميديا ​​كومنز

• نهر ميسيسكوي
• محمية ريفيير أو بروشيه البيئية
• باسان دو شامبلي
• جزيرة نوا
• جزيرة ديمرز
• جزيرة ليفر
• جزيرة جوير
• قائمة أنهار كيبيك
• قائمة معابر نهر ريشيليو
• ممر بحيرة شامبلين المائي
• فيضانات بحيرة شامبلين ونهر ريشيليو عام 2011

46°02′49″ شمالاً 73°07′12″ غرباً / 46.04694° شمالاً 73.12000° غرباً / 46.04694; -73.12000