تناول الطعام على إيقاع الموسيقى

ألبوم "Eat to the Beat" هو الألبوم الاستوديو الرابعلفرقة الروك الأمريكية بلوندي ، صدر في 28 سبتمبر 1979 عن طريق شركة كريسليس ريكوردز . أمضى الألبوم عامًا كاملًا على قائمة بيلبورد 200 الأمريكية ، حيث بلغ ذروته في المركز 17 ، وكان من بين أفضل 10 ألبومات في قائمة بيلبورد لعام 1980. [ 1 ] كما تصدّر قائمة الألبومات البريطانية في أكتوبر 1979، ليصبح ثاني أفضل ألبوم للفرقة هناك في ذلك العام. [ 2 ] حصل الألبوم على شهادة البلاتين من قبل جمعية صناعة التسجيلات البريطانية (BPI) وجمعية صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). [ 3 ]

النمط الموسيقي

يضم الألبوم، الذي يُصنف في المقام الأول ضمن موسيقى البوب ​​[ 4 مجموعة متنوعة من الأنماط الموسيقية في أغانيه: [ 5 ] الروك، والديسكو، والموجة الجديدة، والبانك، والريغي، والفانك، بالإضافة إلى أغنية تهويدة. وقد مزجت أغنيتا " Atomic " و" The Hardest Part " بين موسيقى الديسكو والروك . [ 6 ] كان أول ألبومين لفرقة بلوندي من إنتاجات الموجة الجديدة ، تلاه ألبوم Parallel Lines الذي تخلى عن موسيقى الموجة الجديدة، واستبدلها بالكامل بموسيقى البوب ​​الممزوجة بالروك. [ 7 ] واستمر ألبوم Eat to the Beat في هذا التوجه نحو موسيقى البوب. [ 6 ]

تاريخ

صدرت ثلاث أغنيات منفردة من هذا الألبوم في المملكة المتحدة (" Dreaming " و" Union City Blue " و" Atomic "). أما في الولايات المتحدة، فقد صدرت أغنية " The Hardest Part " كثاني أغنية منفردة من الألبوم بدلاً من "Union City Blue" (مع العلم أنه تم إصدار نسخة ريمكس من "Union City Blue" في الولايات المتحدة عام ١٩٩٥). ووفقًا للملاحظات المرفقة بألبوم التجميع " The Platinum Collection " الصادر عام ١٩٩٤ ، كان من المقرر في الأصل أن تكون أغنية "Slow Motion" هي رابع أغنية منفردة من الألبوم، بل وقام المنتج مايك تشابمان بإصدار نسخة ريمكس منها، ولكن بعد النجاح غير المتوقع لأغنية " Call Me "، وهي الأغنية الرئيسية لفيلم "American Gigolo "، تم التخلي عن هذه الخطط، ولم يتم إصدار النسخة المنفردة من "Slow Motion". ومع ذلك، ظهرت نسخة ريمكس بديلة من الأغنية بعنوان " The Stripped Down Motown Mix " ضمن إحدى نسخ الريمكس العديدة التي أصدرتها شركتا Chrysalis و EMI في منتصف التسعينيات.

صدر ألبوم "Eat to the Beat" أيضًا كألبوم فيديو، وكان من أوائل الألبومات التي صدرت في هذا المجال. [ 8 ] صُوِّرت معظم الفيديوهات في مدينة نيويورك وضواحيها. وكان من بين الاستثناءات فيديو أغنية "Union City Blue" الذي صُوِّر في حوض بناء السفن "Union Dry Dock" في ويهاوكين، نيو جيرسي . أخرج كل فيديو ديفيد ماليت وأنتجه بول فلاتري. كان الفيديو متاحًا في البداية كنسخة ترويجية على شريط VHS عام 1979، ثم صدر لاحقًا على أشرطة فيديو وأقراص فيديو في أكتوبر 1980. [ 9 ]

على عكس باقي ألبومات بلوندي الأصلية، لم تتم إعادة إصدار ألبوم Eat to the Beat في عام 1994. تمت إعادة إصداره رقميًا لاحقًا بواسطة EMI-Capitol في عام 2001 مع أربع أغنيات إضافية وملاحظات صريحة على الغلاف بقلم مايك تشابمان:

كانوا يريدون تجربة أي شيء، وكنتُ معهم. كان لدينا عنوان للألبوم في وقت مبكر جدًا، لذا كان لدينا فكرة ما: " تناول الطعام على إيقاع الموسيقى ". حاولتُ أن أجعل ديبي تشرح لي معناه بالضبط، لكنها كعادتها أربكتني، فاضطررتُ إلى تفسيره بطريقتي الخاصة. ... تسللت المخدرات إلى الاستوديو، وشكّلت لنا عقبة أخرى. كلما زادت المخدرات، زادت المشاجرات. لقد أصبح الوضع فوضويًا للغاية. ... كانت الموسيقى جيدة، لكن الفرقة بدأت تظهر عليها علامات الإرهاق. الاجتماعات والمخدرات والحفلات والمشاحنات أرهقتنا جميعًا، وكان من الصعب الحفاظ على نظرة إيجابية عند انتهاء المشروع أخيرًا. ... هل كان هذا هو الألبوم الذي ينتظره الجمهور، أم أنه مجرد هدر لسبعة عقول مريضة؟ لم أختبر مثل هذه التقلبات العاطفية من قبل، ولن أنسى أبدًا الأصوات والروائح والمذاقات التي رافقتها. أعتقد أن هذا ما قصدوه: " تناول الطعام على إيقاع الموسيقى ". [ 10 ]

أُعيد إصدار النسخة المُحسّنة لعام 2001 في عام 2007 (26 يونيو في الولايات المتحدة؛ 2 يوليو في المملكة المتحدة) بدون الأغاني الأربع الإضافية. وبدلاً من ذلك، أُضيف قرص DVD لألبوم الفيديو Eat to the Beat الذي حُذف منذ فترة طويلة ، وكانت هذه هي المرة الأولى التي يُتاح فيها على قرص DVD.

الاستقبال النقدي

التقييمات المهنية
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
AllMusicنجمنجمنجمنصف نجمة[ 6 ]
موسوعة الموسيقى الشعبيةنجمنجم[ 11 ]
مجلة إنترتينمنت ويكليب [ 12 ]
سؤالنجمنجمنجمنجم[ 13 ]
رولينج ستونغير متوفر [ 14 ]
دليل ألبومات رولينج ستوننجمنجمنجمنصف نجمة[ 15 ]
دليل التسجيل البديل للدوران7/10 [ 16 ]
غير مختصرنجمنجمنجمنجمنجم[ 17 ]
صوت القريةA− [ 18 ]

في مراجعته لألبوم "Eat to the Beat" عام ١٩٧٩، رأى الناقد روبرت كريستغاو من صحيفة "Village Voice" أن الألبوم لم يكن "تحفة فنية" مثل ألبوم بلوندي السابق " Parallel Lines" ، وأبدى تحفظات حول "التشاؤم المفرط" في كلماته، لكنه أشار إلى إعجابه "بطريقة خروج الكلمات عن نمط موسيقى البوب ​​البوهيمية لتخاطب جمهورها العريض مباشرةً. وديبي تزداد تألقًا باستمرار". [ ١٨ ] ووجدت ديبرا راي كوهين من مجلة "Rolling Stone " أن الألبوم "ليس طموحًا في تنوع أساليبه فحسب، بل إنه أيضًا آسر بشكل غير متوقع وحيوي دون التضحية بأي من روح الدعابة العصرية والراقية التي تميز الفرقة". [ ٥ ] ولاحظت مراجعة في مجلة "People" أن صوت الفرقة "أقل خشونة ولكنه لا يزال منعشًا". [ ١٩ ] وأشاد ديفيد هيبورث ، في مقال له في مجلة "Smash Hits "، بالألبوم واصفًا إياه بأنه "أكثر جرأة وقوة... قوي ولامع كالزجاج، وأنا معجب به". [ 20 ] تم اختيار ألبوم Eat to the Beat في المرتبة السابعة عشرة كأفضل ألبوم لعام 1979 في استطلاع رأي النقاد Pazz & Jop الذي أجرته صحيفة The Village Voice في نهاية العام . [ 21 ]

في مراجعة استعادية، اعتبر ويليام رولمان من موقع AllMusic ألبوم Eat to the Beat نسخةً "مُقلّدة" من ألبوم Parallel Lines ، إذ وجد أن محاولاته المُشابهة في " دمج موسيقى الروك والديسكو " كانت أقل فعالية، بينما "حاولت الفرقة في أماكن أخرى تغطية الكثير من الأنماط الموسيقية". [ 6 ] في المقابل، رأى كريس جونز، كاتب الموسيقى في BBC ، أن فرقة بلوندي قد نجحت في تطوير صوت Parallel Lines مع ألبوم Eat to the Beat ، الذي وصفه بأنه "لا يزال يبدو جديدًا تمامًا حتى اليوم"، مُشيدًا بخبرة مايك تشابمان الإنتاجية والتنوع الموسيقي للألبوم. [ 4 ]

قائمة الأغاني

الجانب الأول
لا.عنوانالكاتب/الكتابطول
1." أحلم "3:02
2." الجزء الأصعب "
  • هاري
  • شتاين
3:37
3." يونيون سيتي بلو "3:19
4."شايلا"شتاين3:51
5."تناول الطعام على إيقاع الموسيقى"
  • هاري
  • هاريسون
2:35
6."الحوادث لا تحدث أبداً"جيمي ديستري4:10
الجانب الثاني
لا.عنوانالكاتب/الكتابطول
7."مت شابًا وابقَ جميلًا"
  • هاري
  • شتاين
3:37
8."الحركة البطيئة"
  • لورا ديفيس
  • ديستري
3:25
9." ذري "
  • هاري
  • ديستري
4:35
10."نوم هانئ"
  • هاري
  • شتاين
4:12
11."فيكتور"3:19
12."العيش في العالم الحقيقي"ديستري2:38
إعادة إصدار القرص المضغوط عام 2001 مع مقطوعات إضافية
لا.عنوانالكاتب/الكتابطول
13."Die Young Stay Pretty" (تسجيل حي من BBC بتاريخ 31/12/1979، تم تسجيله مباشرة ليلة رأس السنة 1979 في مسرح أبولو في غلاسكو ، اسكتلندا)
  • هاري
  • شتاين
3:27
14." سبع غرف من الكآبة " (بث مباشر على BBC بتاريخ 31/12/1979، تم تسجيله مباشرة ليلة رأس السنة 1979 في مسرح أبولو في غلاسكو، اسكتلندا)هولاند-دوزير-هولاند2:48
15." الأبطال " (حفل مباشر بتاريخ 1/12/1980 في مسرح هامرسميث أوديون ، المملكة المتحدة)6:19
16." حلقة النار " (مباشر)3:30

ألبوم فيديو ( بتنسيق ليزر ديسك 12 بوصة )

  1. "تناول الطعام على إيقاع الموسيقى"
  2. "الجزء الأصعب"
  3. "يونيون سيتي بلو"
  4. "الحركة البطيئة"
  5. "شايلا"
  6. "مت شابًا وابقَ جميلًا"
  7. "الحوادث لا تحدث أبداً"
  8. "الذري"
  9. "العيش في العالم الحقيقي"
  10. "نوم هانئ"
  11. "فيكتور"
  12. "أحلم"

مقاطع فيديو إضافية على الجانب الثاني من إصدار قرص الفيديو

  1. " قلب من زجاج "
  2. " تخيل هذا "
  3. " (أشعر دائمًا بالتأثر بوجودك) يا عزيزي "
  4. " معلق على الهاتف "

الأفراد

تم اقتباس بيانات الاعتماد من الملاحظات المرفقة بألبوم Eat to the Beat . [ 22 ]

بلوندي

موسيقيون إضافيون

  • إيلي غرينتش – غناء مساند في أغنيتي "Dreaming" و "Atomic"
  • لورنا لوفت – غناء مساند في أغنيتي "الحوادث لا تحدث أبداً" و "الحركة البطيئة"
  • دونا ديستري – غناء مساند في أغنية "العيش في العالم الحقيقي"
  • مايك تشابمان – غناء مساند في أغنيتي "Die Young Stay Pretty" و "Victor"، وغناء العد البادئ في أغنية "Living in the Real World" [ 23 ]
  • راندي هينيس - عزف على الهارمونيكا في أغنية "Eat to the Beat"

اِصطِلاحِيّ

عمل فني

الرسوم البيانية

الشهادات

شهادات برنامج " تناول الطعام على إيقاع الموسيقى"
منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [ 42 ]بلاتينيوم50,000 ^
كندا ( موسيقى كندا ) [ 43 ]2× بلاتينيوم200,000 ^
الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [ 44 ]ذهب50,000 ^
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 45 ]ذهب7500 ^
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 46 ]بلاتينيوم500,000 [ 47 ]
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 48 ]بلاتينيوم1,000,000 ^

^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط.

مراجع

  1. 1 2 "قائمة بيلبورد لأفضل 200 ألبوم - نهاية عام 1980" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2020 .
  2. "الفنانون" . Officialcharts.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2021 .
  3. "الذهب والبلاتين" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية. 10 يوليو 1980. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2024 .
  4. 1 2 جونز، كريس (11 يوليو 2008). "مراجعة ألبوم بلوندي Eat To The Beat" . بي بي سي ميوزيك . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2020 .
  5. 1 2 كوهين، ديبرا راي (29 نوفمبر 1979). "تناول الطعام على إيقاع الموسيقى" . رولينج ستون . العدد 305. نيويورك . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2020 . 
  6. 1 2 3 4 رولمان، ويليام. "تناول الطعام على إيقاع الموسيقى - بلوندي" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2020 .
  7. "خطوط متوازية - بلوندي | الأغاني، المراجعات، معلومات العمل" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2021 .
  8. "مرة أخرى (في قلب المبيض): عودة بلوندي في جولتها الخامسة عشرة" . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2014 .
  9. ماكولوغ، جيم. "كتالوج سيليكتافيجن يضيف أغنية 'Eat To Beat'" بيلبورد ، 11 أكتوبر 1980: 10
  10. "بلوندي - تناول الطعام على أنغام الموسيقى (2001، قرص مضغوط)" . Discogs.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2021 .
  11. لاركين، كولين (2011). "بلوندي". موسوعة الموسيقى الشعبية ( الطبعة الخامسة المختصرة). لندن: دار أومنيبوس للنشر . ISBN  978-0-85712-595-8.
  12. واينغارتن، مارك (21 سبتمبر 2001). "بلوندي: بلوندي / بلاستيك ليترز / باراليل لاينز / إيت تو ذا بيت / أوتو أمريكان / ذا هانتر". إنترتينمنت ويكلي . نيويورك. ص 85. 
  13. "بلوندي: تناول الطعام على إيقاع الموسيقى". مجلة كيو . العدد 182. لندن. أكتوبر 2001. صفحة 143.  
  14. كوهين، ديبرا راي (29 نوفمبر 1979). "مزيد من الاستماع" . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2025 .
  15. كولمان، مارك؛ بيرغر، أريون (2004). "بلوندي" . في براكيت، ناثان ؛ هورد، كريستيان (محرران). دليل ألبومات رولينغ ستون الجديد ( الطبعة الرابعة). سيمون وشوستر . الصفحات 85-86 . ISBN   0-7432-0169-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2011 .
  16. شيفيلد، روب (1995). "بلوندي". في: وايزبارد، إريك ؛ ماركس، كريج (محرران). دليل سبين للأغاني البديلة . دار فينتج للنشر . الصفحات 49-50 . ISBN  0-679-75574-8.
  17. "بلوندي: تناول الطعام على إيقاع الموسيقى". مجلة أنكت . لندن. ص 90. [أ] رحلة مثيرة متواصلة من موسيقى البوب ​​الخيالية والنشطة للغاية. 
  18. 1 2 كريستغاو، روبرت (29 أكتوبر 1979). "دليل كريستغاو للمستهلك" . ذا فيليدج فويس . نيويورك . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  19. "مراجعة بيكز آند بانز: تناول الطعام على إيقاع الموسيقى" . مجلة بيبول . المجلد 12، العدد 22. نيويورك. 26 نوفمبر 1979. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2020 .  
  20. هيبوورث، ديفيد (4-17 أكتوبر 1979). "الألبومات". سماش هيتس . المجلد 1، العدد 22. لندن. ص 29.   
  21. "استطلاع رأي النقاد لعام 1979" لـ Pazz & Jop . صحيفة ذا فيليدج فويس . نيويورك. 28 يناير 1980. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2020 .
  22. تناول الطعام على إيقاع الموسيقى (ملاحظات الغلاف). بلوندي . تسجيلات كريسليس . 1979. CHE 1225.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  23. ضد الصعاب 1974–1982 (ملاحظات الألبوم). بلوندي . كابيتول ، يونيفرسال . 2022. 00602508760969.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  24. كينت 1993 ، ص 37-38.
  25. " Australiancharts.at – Blondie – Eat to the Beat " (بالألمانية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2014.
  26. " أفضل ألبومات RPM: الصورة 6858a ". RPM . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2020.
  27. "لوحة إعلانية" (ملف PDF) . Worldradiohistory.com . 27 أكتوبر 1979. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2022 .
  28. " Dutchcharts.nl – Blondie – Eat to the Beat " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2014.
  29. ^ بينانين ، تيمو (2006). Sisältää hitin – levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (باللغة الفنلندية) ( الطبعة الأولى). هلسنكي: Kustannusosakeyhtiö Otava . رقم ISBN  978-951-1-21053-5.
  30. " Offiziellecharts.de – Blondie – Eat to the Beat " (بالألمانية). مخططات GfK Entertainment . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2020.
  31. " Charts.nz – Blondie – Eat to the Beat ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2014.
  32. " Norwegiancharts.com – Blondie – Eat to the Beat ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2014.
  33. " Swedishcharts.com – Blondie – Eat to the Beat ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2014.
  34. " قائمة الألبومات الرسمية بتاريخ 7/10/1979 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2020.
  35. " تاريخ فرقة بلوندي في قائمة بيلبورد 200 ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2020.
  36. كينت 1993 ، ص 431.
  37. "أفضل 100 ألبوم لعام 1979" . مجلة RPM . المجلد 32، العدد 13. 22 ديسمبر 1979. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0315-5994 عبر مكتبة وأرشيف كندا.   
  38. "أفضل الألبومات لعام 1979". مجلة ميوزيك ويك . 22 ديسمبر 1979. ص 30. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0265-1548 .  
  39. كينت 1993 ، ص 432.
  40. "أفضل 100 ألبوم" . RPM . المجلد 34، العدد 6. 20 ديسمبر 1980. ISSN 0315-5994 عبر مكتبة وأرشيف كندا.   
  41. "ملف القائمة - أفضل 100 ألبوم لعام 1980" (ملف PDF) . مجلة ريكورد ميرور . 4 أبريل 1981. صفحة 38. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0144-5804 - عبر موقع تاريخ الإذاعة العالمية.  
  42. "ألبومات البلاتين والذهب 1980" . تقرير كينت الموسيقي . العدد 341. 5 يناير 1981 عبر Imgur . 
  43. "شهادات الألبومات الكندية - بلوندي - تناول الطعام على إيقاع الموسيقى" . موسيقى كندا . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2019 .
  44. "بلوندي "Eat To The Beat" جائزة الأسطوانة الذهبية الدنماركية لعام 1980" . 20 ديسمبر 2020.
  45. "شهادات الألبومات في نيوزيلندا - بلوندي - تناول الطعام على إيقاع الموسيقى" . ريكوردد ميوزيك نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2019 .
  46. "شهادات الألبومات البريطانية - بلوندي - تناول الطعام على الإيقاع" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . 25 أكتوبر 1979.حدد الألبومات في حقل "التنسيقات". اكتب Eat to the Beat Blondie في حقل "البحث:".  
  47. موريلز، جوزيف (1985). أسطوانات بيعت منها ملايين النسخ من عام 1900 إلى عام 1980: دليل مصور . دار نشر أركو. ص 470. ISBN  0668064595ألبوم بلوندي الثاني الأكثر مبيعًا، والذي أنتجه مايك تشابمان أيضًا. تصدّر الألبوم قائمة الألبومات الأكثر مبيعًا في بريطانيا في الأسبوع الأول من إصداره، وباع أكثر من نصف مليون نسخة، بالإضافة إلى مليون نسخة أو أكثر في الولايات المتحدة الأمريكية .
  48. "شهادات الألبومات الأمريكية - بلوندي - إيت تو ذا بيت" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . 10 يوليو 1980. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2019 .

فهرس

  • كينت، ديفيد (1993). كتاب الخرائط الأسترالي 1970-1992 (  طبعة مصورة). سانت آيفز، نيو ساوث ويلز: كتاب الخرائط الأسترالي. ISBN 0-646-11917-6.