جيجولو أمريكي

فيلم "أمريكان جيجولو" هو فيلم إثارة وجريمة أمريكي من نوع النيو-نوار ^{[ 5 ]} ، صدر عام 1980 ، من تأليف وإخراج بول شريدر ، وبطولة ريتشارد جير ولورين هاتون . يروي الفيلم قصة مرافق ثري في لوس أنجلوس (جير) يقع في علاقة عاطفية مع زوجة سياسي بارز (هاتون)، بينما يصبح في الوقت نفسه المشتبه به الرئيسي في قضية قتل.

رسّخ الفيلم مكانة جير كنجم سينمائي ، وكان من أوائل أفلام هوليوود التجارية التي تضمنت مشاهد عُري ذكوري صريح لنجمها الرئيسي. يتميز الفيلم بموسيقاه التصويرية المرشحة لجائزة غولدن غلوب ، من تأليف جورجيو مورودر ، وأغنيته المنفردة " Call Me " لفرقة بلوندي التي تصدرت قوائم الأغاني . يعتبره شريدر واحداً من أربعة أفلام مماثلة، يطلق عليها اسم "الأفلام ذات البداية والنهاية المزدوجة": فيلم " سائق التاكسي " الذي يسبقه فيلم " Light Sleeper " ويسبقه فيلم "American Gigolo" ويسبقه فيلم "The Walker" . ^{[ 6 ]}

جوليان كاي مرافقٌ في لوس أنجلوس، زبائنه من النساء الراقيات. يُمكّنه عمله من التمتع بذوقٍ رفيع في السيارات والملابس، ويُتيح له امتلاك شقة فاخرة في ويستوود . هو ماديٌّ بشكلٍ واضح ، إذ يسعى جاهداً للانضمام إلى طبقة زبائنه. يستمتع بعمله بقدرته على إرضاء النساء جنسياً، عارضاً جسده عليهن.

أرسلت آن، مُوَكِّلة جوليان، في مهمة مع أرملة ثرية مُسِنّة، السيدة دوبرون، التي كانت تزور المدينة. بعد ذلك، ذهب إلى بار الفندق والتقى بميشيل ستراتون، زوجة سيناتور، وشعر بانجذاب متبادل نحوها. طلب ​​منه ليون، وهو قواد يتعاون معه جوليان أحيانًا في صفقات مُحددة ذات أجور عالية، أن يذهب إلى بالم سبرينغز في مهمة "بديلة" إلى منزل السيد ريمان، وهو ممول ثري. أمر ريمان جوليان بممارسة الجنس السادي المازوخي مع زوجته جودي بينما كان يشاهدهما. في اليوم التالي، وبّخ جوليان ليون لإرساله إلى "مهمة مُشينة" وأوضح أنه يرفض المهام الشاذة أو المثلية . حذّر ليون جوليان من أن النساء الثريات المُسِنّات اللواتي يخدمهن سينقلبن عليه ويتخلين عنه دون تردد.

مع بدء علاقة جوليان بميشيل، علم بمقتل جودي رايمان. حدد المحقق صنداي من شرطة لوس أنجلوس جوليان كمشتبه به رئيسي. ورغم وجود جوليان مع ليزا ويليامز، وهي عميلة أخرى، ليلة الجريمة، إلا أنها حرصت على حماية زواجها بعدم تقديم أي دليل على براءته.

يكتشف جوليان أدلةً على جريمة القتل. يدرك أنه ضحية مؤامرة، فيزداد يأسه. تصبح ملابسه مجعدة، ويترك لحيته غير محلوقة، ويقود سيارة مستأجرة رخيصة (بعد أن فتش سيارته المرسيدس بدقة وعثر على مجوهرات جودي التي زُرعت فيها لتوريطه). يتخلف عن اصطحاب عميل مهم لآن كان من المقرر أن يرافقه، مما يثير غضب آن ويجعلها تتجنبه. يحذر جوليان ميشيل من أنه في ورطة، ويطلب منها، أملاً في حمايتها، أن تتركه وشأنه.

يستنتج جوليان أن ليون وريمان يحاولان توريطه، وأن أحد عشاق ليون هو القاتل. يذهب جوليان لمواجهة ليون، ويخبره بالحقيقة محاولًا تبرئة ساحته. يرفض ليون مساعدته ويبقى عنيدًا. في نوبة غضب، يدفع جوليان ليون من شرفة الشقة؛ ورغم أن جوليان يندم على فعله فورًا ويحاول إنقاذه، إلا أن ليون يسقط ميتًا. بلا معين، ينتهي المطاف بجوليان في السجن، ينتظر محاكمته بتهمة قتل جودي. تتصالح ميشيل مع جوليان بإخبار الشرطة أنها كانت معه ليلة مقتل جودي، ضحت بسمعتها وزواجها لإنقاذه.

استلهم بول شريدر فكرة الفيلم لأول مرة أثناء تدريسه كتابة السيناريو في قسم السينما والتلفزيون بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس. ^{[ 1 ]} وكان هذا السيناريو واحدًا من خمسة سيناريوهات كتبها شريدر عام 1976. ^{[ 1 ]} وعلق شريدر قائلاً: "كانت شخصية فيلم ' سائق التاكسي ' غير جنسية بشكل قهري. أما شخصية فيلم ' الجيجولو الأمريكي ' فهي جنسية بشكل قهري. إنه رجل يستمد هويته من منح المتعة الجنسية، لكنه لا يفهم معنى تلقي المتعة الجنسية." ^{[ 7 ]}

كان جون ترافولتا مرشحًا في البداية للدور الرئيسي، وقد أعلنت صحيفة لوس أنجلوس تايمز عن اختياره في يناير 1978. ^{[ 1 ]} وقدّم جورجيو أرماني ملابس ترافولتا ، وظهر في جلسة تصوير لمجلة فارايتي المتخصصة بالأفلام للإعلان عن مشاركته. ^{[ 1 ] [ 8 ]} وفي العام التالي، انسحب ترافولتا من الإنتاج بسبب وفاة والدته ومرض والده. ^{[ 1 ] [ 8 ]}

في غياب ترافولتا، عرض باري ديلر من باراماونت بيكتشرز دور جوليان كاي على كريستوفر ريف ، لكن ريف رفض العرض الذي بلغ مليون دولار. ^{[ 9 ]} كما عُرض الدور على تشيفي تشيس لكنه رفضه. ^{[ 10 ]} عرض شريدر الدور على خياره الأول، ريتشارد جير ، الذي قبله. ^{[ 8 ] [ 11 ] [ 12 ]} تم اختيار جير قبل أسبوعين من بدء التصوير. ^{[ 12 ]} في عام 2012، صرّح جير بأنه انجذب إلى الدور جزئيًا بسبب دلالاته المثلية، معلقًا:

قرأتُ النص وفكرتُ: "هذه شخصية لا أعرفها جيدًا. لا أملك بدلة. يتحدث لغاتٍ، وأنا لا أتحدث أي لغة. هناك نوع من المغازلة المثلية في النص، ولم أكن أعرف مجتمع المثليين على الإطلاق." أردتُ أن أنغمس في كل ذلك، وكان لديّ أسبوعان فقط. لذا انغمستُ فيه تمامًا. ^{[ 13 ]}

لم يكن هذا الدور الوحيد الذي رفضه ترافولتا ليؤديه جير: فقد حدث ذلك مع فيلم " أيام الجنة " (1978)، وتكرر الأمر عندما عُرض على ترافولتا دور البطولة في فيلمي " ضابط ورجل نبيل" (1982) و "شيكاغو" (2002). ^{[ 14 ] [ 15 ]} وشكّلت مشاهد جير العارية القصيرة أول ظهور لممثل هوليوودي شهير عارياً تماماً في فيلم سينمائي. ^{[ 16 ] [ 17 ]} ووفقاً لجير، لم تكن مشاهد العري موجودة في السيناريو الأصلي.

كان ذلك جزءًا طبيعيًا من عملية صناعة الفيلم. شعرتُ بالتأكيد بالضعف، لكنني أعتقد أن الأمر يختلف بالنسبة للرجال عنه بالنسبة للنساء. ^{[ 13 ]}

كان من المقرر في البداية أن تؤدي جولي كريستي دور ميشيل ستراتون، لكن رحيلها جاء نتيجةً لاستبدال جير بترافولتا. ^{[ 18 ]} وبحلول وقت اختيار جير، كانت لورين هاتون قد تم التعاقد معها بالفعل. كما عُرض دور ميشيل على ميريل ستريب ، لكنها رفضته لأنها لم تُعجبها نبرة الفيلم. ^{[ 19 ]} كما خضعت غلين كلوز لاختبار أداء لدورٍ ما عندما كان ترافولتا لا يزال مرتبطًا بالفيلم. ^{[ 20 ]}

أشار شريدر إلى فيلم "بيكبوكيت " (1959) للمخرج الفرنسي روبرت بريسون كمصدر إلهام لفيلمه؛ إذ تُشيد تركيبة اللقطة الأخيرة بذلك الفيلم، وكذلك الحوار الختامي. ^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]} وقدّم شريدر لاحقًا مقدمةً لإصدار قرص DVD من مجموعة كرايتيريون لفيلم " بيكبوكيت ". وعن نهاية الفيلم، كتب شريدر: "في نهاية فيلم " أمريكان جيجولو" ، أردتُ أن أغرق بطلي السحلية، بطريقةٍ غريبة، في مياه بريسون الجليدية، لذا استلهمتُ نهاية فيلم " بيكبوكيت " وأعطيتها لجوليان كاي. لمسةٌ جماليةٌ غير مبررة، تمامًا كوعد المسيح للّص على الصليب". ^{[ 26 ]} أعاد شريدر تناول العديد من مواضيع فيلم "أمريكان جيجولو" في فيلمه "ذا ووكر" عام 2007 ، ويقول إن فكرة هذا الفيلم راودته أثناء تساؤله عما كان سيؤول إليه مصير شخصية جوليان كاي. ^{[ 27 ] [ 28 ]}

أثناء تصوير فيلم "أمريكان جيجولو" ، طلب كاتب السيناريو والمخرج بول شريدر من ريتشارد جير مشاهدة عدة أفلام من بطولة آلان ديلون ليستلهم منها: "عرضتُ فيلم "الظهيرة الأرجوانية" على ريتشارد جير قبل تصوير "أمريكان جيجولو ". وقلتُ له: "انظر إلى هذا الرجل. طريقة مشيه. إنه يعلم أن المكان أصبح أفضل بمجرد دخوله". ^{[ 29 ]} كما يذكر ريتشارد جير الممثل الفرنسي كمصدر إلهام: "من خلال مشاهدة أفلام آلان ديلون تعلمتُ تجسيد أدوار المغويين على الشاشة. لقد ألهمني آلان ديلون حقًا لأداء هذا النوع من الشخصيات". ^{[ 30 ] [ 31 ]}

يُنسب الفضل على نطاق واسع إلى هذا الفيلم في ترسيخ علامة جورجيو أرماني التجارية في هوليوود، إذ تظهر ملابس المصمم الإيطالي بشكل بارز في خزانة ملابس جوليان كاي. عندما حلّ جير محل ترافولتا في دور جوليان، اضطر فريق المصمم إلى تصميم ملابس جديدة له، لأن طول ترافولتا يبلغ 188 سم ( 6 أقدام وبوصتين ) ، أي أطول من جير ببضع بوصات. ^{[ 32 ] [ 33 ]}   

بدأ التصوير في 13 فبراير 1979، واستمر حتى أبريل 1979. ^{[ 1 ]}

قام جورجيو مورودر بتأليف الموسيقى التصويرية للفيلم ، وقد رُشِّح لجائزة غولدن غلوب لأفضل موسيقى تصويرية أصلية . الأغنية الرئيسية للفيلم هي " Call Me " من أداء فرقة بلوندي . كتب الأغنية مورودر ومغنية بلوندي ديبي هاري ، وحققت نجاحًا عالميًا باهرًا عام 1980. تصدّرت الأغنية قوائم الأغاني في العديد من الدول، بما فيها الولايات المتحدة والمملكة المتحدة، وأصبحت الأغنية الأكثر مبيعًا في الولايات المتحدة عام 1980. في عام 1981، رُشِّحت الأغنية أيضًا لجائزة غرامي لأفضل أداء روك لثنائي أو فرقة غنائية . كما رُشِّح مورودر وهاري لجائزة غولدن غلوب لأفضل أغنية أصلية . ^{[ 34 ]}

منح روجر إيبرت الفيلم 3.5 نجمة من أصل 4، وكتب: "يُشع الفيلم بحزنٍ آسر؛ فإذا ما أزلنا الجوانب المثيرة للقصة، فسنجد دراسةً في الوحدة." ^{[ 35 ]} كما منح جين سيسكل من صحيفة شيكاغو تريبيون الفيلم 3.5 نجمة من أصل 4، ووصفه بأنه "دراما صادقة ومؤثرة تُلقي بصيصًا من الضوء على بعض الأماكن المظلمة الساحرة." ^{[ 36 ]} أما فينسنت كانبي من صحيفة نيويورك تايمز، فقد كتب في مراجعة سلبية أن الكاتب والمخرج شريدر "بارعٌ للغاية في بناء شخصياتٍ غير فصيحة، وجاهلة، ومُضللة لنفسها، لكنه أقل فعاليةً بكثير عندما يتعلق الأمر بتوجيه هذه الشخصيات عبر تقلبات الميلودراما التي من المفترض أن تُعلي من شأنها، أو على الأقل، أن تكشف عن مواردها الأخلاقية غير المتوقعة." ^{[ 37 ]} انتقدت مجلة فارايتي الفيلم لـ"مراوغته الجوهرية"، واصفةً شخصية جير بـ"التناقض الأخلاقي والعاطفي"، مما يجعل الاهتمام بمأزقه ومصيره النهائي أمرًا صعبًا. ^{[ 38 ]} وكان تشارلز تشامبلين من صحيفة لوس أنجلوس تايمز سلبيًا أيضًا، واصفًا الفيلم بأنه "مزيج غير منطقي من الخيالات والاقتباسات الرخيصة، لدرجة أنه يبدو وكأنه يسخر من نفسه لحظةً بلحظة، على الرغم من أن النكتة مُقنّعة ببراعة". ^{[ 39 ]} وكتب روجر أنجيل من مجلة نيويوركر أن الفيلم "يقدم نوعًا من الجنس خالٍ من الفكاهة، أشبه بمجلات بنتهاوس ، مُزيّنًا بديكورات "حقيقية" باهظة الثمن، وسيارات أجنبية، وأجهزة صوتية عالية الجودة، وملابس من تصميم أشهر المصممين، ولكنه بالكاد ينبض بالحياة في جوهره الكئيب والضعيف". ^{[ 40 ]}

على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع يجمع تقييمات النقاد ، كانت 73% من تقييمات 33 ناقدًا إيجابية، بمتوسط ​​تقييم 6.8/10. وجاء في ملخص الموقع: "على الرغم من أن إخراج بول شريدر المتقن وأداء ريتشارد جير الهادئ لا يثيران الكثير من الحماس، إلا أن فيلم American Gigolo ينجح كدراسة شخصية أنيقة." ^{[ 41 ]}

تم تحويل الفيلم إلى مسلسل تلفزيوني من بطولة جون بيرنثال في دور جوليان كاي. عُرض لأول مرة على قناة شوتايم في 11 سبتمبر 2022. وفي يناير 2023، تم إلغاء المسلسل بعد موسم واحد.

• العمل الجنسي للذكور في الثقافة الشعبية
• السياحة الجنسية النسائية
• رومانتيك نوي

• فيلم American Gigolo على موقع IMDb 
• فيلم "الجيجولو الأمريكي" على موقع AllMovie
• فيلم American Gigolo على موقع Rotten Tomatoes
• فيلم "أمريكان جيجولو" في كتالوج أفلام AFI الروائية
• فيلم American Gigolo في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)