إيلين (مسلسل تلفزيوني)

إيلين (تُكتب أحيانًا ellen ) هو مسلسل كوميدي أمريكيعُرض على قناة ABC من 29 مارس 1994 إلى 22 يوليو 1998، ويتألف من 109 حلقات. تؤدي إيلين ديجينيريس دور البطولة بشخصية إيلين مورغان، وهي صاحبة مكتبة في الثلاثينيات من عمرها تعاني من اضطرابات نفسية . كان عنوان المسلسل في موسمه الأول "هؤلاء أصدقائي" ، ولكن تم تغييره لاحقًا لتجنب الخلط بينه وبينمسلسل "فريندز" الذي عُرض على قناة NBC في سبتمبر 1994.

ركز المسلسل على تعامل إيلين مع أصدقائها غريبي الأطوار، وعائلتها، ومشاكل الحياة اليومية، في لوس أنجلوس . وكان من أوائل المسلسلات في الولايات المتحدة التي تضم شخصية رئيسية تعلن مثليتها الجنسية، وهو ما فعلته شخصية دي جينيريس في حلقة " حلقة الجرو " عام ١٩٩٧، والتي عُرضت بعد فترة وجيزة من إعلان دي جينيريس علنًا عن مثليتها في الواقع. حظي هذا الحدث بتغطية إعلامية واسعة، وأثار جدلًا كبيرًا، ودفع قناة ABC إلى وضع تحذير للآباء في بداية كل حلقة.

أغنية المسلسل الرئيسية (المستخدمة ابتداءً من الموسم الثالث) هي نسخة معدلة من أغنية " So Called Friend " لفرقة تكساس الاسكتلندية . ومن بين المواقف الكوميدية المتكررة خلال الموسمين الثالث والرابع، أن كل حلقة كانت تتميز بمقدمة مختلفة ( غالباً ما تتضمن غناءً ورقصاً، وتستضيف مشاهير كضيوف شرف)، وذلك نتيجة بحث إيلين المستمر عن المقدمة المثالية.

طاقم العمل والشخصيات

ملخص

شخصيةيجسدهاالمظاهر
12345
إيلين مورغانإيلين ديجينيريسرئيسي
جو فاريلديفيد أنتوني هيغينزيتكرررئيسيرئيسي
بايج كلاركجولي فيشرلا يظهررئيسي
أودري بينيكليا لويسضيفيتكرررئيسيرئيسي
سبنس كوفاكجيريمي بيفنلا يظهررئيسيرئيسي
آدم غرينآري غروسرئيسيلا يظهر
هولي جاميسونهولي فولجررئيسيلا يظهر
أنيتا وارويلماغي ويلررئيسي لا يظهر

على الرغم من إدراجها في العديد من المصادر كشخصية رئيسية للموسم المشار إليه، إلا أن هذه الشخصية ظهرت فعليًا في نصف حلقات الموسم تقريبًا.

رئيسي

ملاحظة: بين الموسمين الأول والثاني، لم يكن هناك تغيير في العنوان من "هؤلاء أصدقائي" إلى "إيلين" فحسب ، بل اختفت شخصيتان رئيسيتان دون تفسير.

  • إيلين ديجينيريس بدور إيلين إينيز مورغان: إيلين هي الشخصية الرئيسية في المسلسل الكوميدي. في الموسم الأول، تعمل إيلين في مكتبة في لوس أنجلوس تُدعى "اشترِ الكتاب". في الموسم الثاني، تشتري المكتبة من مديرها وتصبح مالكتها. طوال الموسم الرابع، لُمِّحَ إلى ميولها الجنسية، وقرب نهاية الموسم الرابع في حلقة "الجرو"، أعلنت إيلين أنها مثلية. خلال الموسم الأول والنصف، عاشت إيلين في شقة مع زميلها آدم. عاشت بمفردها بعد أن انتقل آدم، ثم مع ابن عمها سبنس. قرب نهاية الموسم الرابع، اشترت منزلها الخاص. كانت شخصية إيلين محبوبة ومرحة، ولكنها أيضًا خرقاء بعض الشيء، ولديها حاجة ملحة لأن تكون محبوبة. كان سلوكها المميز (والهدف الرئيسي من كوميديتها) هو أنها كانت تستطرد في الكلام ، وتتحدث بلا توقف، خاصة عندما تكون متوترة أو محرجة. ومن الأمثلة على كل من خرقها وحاجتها لإرضاء الآخرين، الحلقة التي استضافت فيها مارثا ستيوارت في حفل عشاء، حيث شعرت إيلين بتوتر شديد في محاولتها تنظيم عشاء مثالي.
  • جولي فيشر بدور بايج كلارك: تظهر بايج في المواسم من الثاني إلى الخامس، وهي صديقة إيلين المقربة، المغرورة بعض الشيء، والتي تعمل في استوديو أفلام . كانت بايج تخطط للزواج من حبيبها مات ليستون، لكنها انفصلت عنه عند المذبح بعد أن استأنفت علاقتها مع ابن عم إيلين، سبنس. عندما أعلنت إيلين عن ميولها الجنسية، واجهت بايج صعوبة بالغة في تقبّل الأمر (حتى أصعب من والدي إيلين). في الحلقة الأخيرة من الموسم الرابع، تقبّلت بايج الأمر أخيرًا. تحب بايج أيضًا تجربة الملابس والتدرب على الغناء. صوتها قوي لدرجة أنه قادر على إزاحة الأشياء عن الطاولات، كما رأينا في الحلقة 13 من الموسم الثاني. (الحلقات 2-5)
  • ديفيد أنتوني هيغينز بدور جو فاريل: يظهر جو في جميع المواسم الخمسة، وهو كنديٌّ عبوسٌ وساخرٌ يعمل باريستا في المقهى الموجود داخل مكتبة إيلين. لا يُتطرق إلى حياته الشخصية إلا لمامًا، وغالبًا ما يكون ذلك من باب الفكاهة، مع الإشارة باستمرار إلى مغامراته الطريفة في موس جو . في الموسم الثالث، يصبح عضوًا في المجموعة الأساسية التي تضم، إلى جانبه، إيلين، وسبنس، وبيج، وأودري. (ظهور متكرر في الموسم الأول، وظهور رئيسي في المواسم من الثاني إلى الخامس)
  • كليا لويس بدور أودري بيني: أودري هي جارة إيلين ذات الصوت الرقيق والمرحة للغاية، والتي أصبحت لاحقًا زميلتها في العمل. غالبًا ما تُرى وهي ترتدي اللون الوردي ، وكانت عبارتها المميزة هي التحية الحماسية "مرحبًا إيلين!". تربط إيلين بأودري علاقة متناقضة ، فهي غالبًا ما تنزعج من تفاؤلها المفرط. ولكن بعد أن أعلنت إيلين عن ميولها الجنسية، أصبحت أودري داعمة لها للغاية (ومتحمسة، قائلةً إنها تعتقد أن الأمر "رائع!"). وانخرطت في ثقافة مجتمع الميم ، ومن المفارقات أنها أبدت احترامًا أكبر مما فعلت إيلين. في ظهورها الأول في الموسم الأول، كانت شخصيتها ومظهرها مختلفين تمامًا، واشتكت إيلين من شخصية أودري الكئيبة والسلبية، ولكن عند عودتها لاحقًا في الموسم الثاني، طورت شخصيتها المرحة والمتفائلة. في الموسم الأول، تشير إيلين أيضًا إلى زوج أودري، لكنه لا يظهر أبدًا، وربما يفسر طلاقهما الذي وقع خارج الشاشة بين الموسمين الأول والثاني تغير شخصية أودري، وتواعد أودري لاحقًا عدة أشخاص، من بينهم آدم ورون باليلو . يُكشف أنها تنتمي إلى عائلة ثرية جدًا، إلا أنها رفضت ميراثها لتستمر في العمل كمساعدة في المكتبة. (ضيفة شرف في الموسم الأول، دور متكرر في الموسم الثاني، من الشخصيات الرئيسية في المواسم من الثالث إلى الخامس)
  • جيريمي بيفن بدور سبنسر "سبنس" كوفاك: ابن عم إيلين المتقلب المزاج، لكنه حسن النية، من نيويورك، والذي انضم إلى فريق التمثيل في الموسم الثالث. يتزامن وصوله إلى حياة إيلين مع آثار زلزال لوس أنجلوس المدمر الذي أدى إلى تدمير المكتبة وإعادة بنائها لاحقًا. كان سبنس يتدرب ليصبح طبيبًا، لكنه طُرد من عمله بسبب لكمه مريضًا، ونتيجة لذلك أمضى بداية الموسم الثالث يشعر بالملل والاكتئاب. بدأ التدرب ليصبح محاميًا، لكن بعد إنقاذ حياة شخص ما، قرر استئناف مسيرته المهنية في الطب. كانت علاقته ببيج متقلبة ، بدأت بشجارات مستمرة، ثم تحولت إلى علاقة حب، واستمرت كذلك حتى قبل بضع حلقات من نهاية المسلسل، عندما انتهت العلاقة وديًا. (المواسم 3-5)
  • آري غروس بدور آدم غرين: يظهر آدم في المواسم الثلاثة الأولى، وهو زميل إيلين في السكن وصديقها منذ أيام الجامعة. يعمل آدم مصورًا، لكنه يفتقر تمامًا للنجاح في علاقاته مع النساء، وكثيرًا ما تُهجره الفتيات. في منتصف الموسم الثالث، ينتقل آدم إلى إنجلترا للعمل مصورًا في صحيفة " ذا صن تايمز" ، لكنه يكشف عند رحيله عن إعجابه بإيلين. تكذب إيلين بدورها مدعيةً أنها معجبة به أيضًا، لكنه يكتشف الحقيقة، مما يخلق توترًا بينهما حتى قبيل رحيله. (المواسم 1-3)
  • هولي فولجر بدور هولي جاميسون: تظهر هولي في الموسم الأول فقط، وهي صديقة إيلين. خجولة ومنطوية على نفسها، تحاول تجنب أي مشاكل وتتوق إلى الانسجام مع من حولها. في الواقع، تتمنى أن تكون محط الأنظار، لكنها لا تجرؤ على التغلب على خجلها. لم يُذكر اسم عائلتها أو يُعرض في المسلسل. (الموسم 1 - 13 حلقة)
  • ماغي ويلر بدور أنيتا واريل: صديقة إيلين وشخصية رئيسية في الموسم الأول من المسلسل. ومثل هولي، لم تظهر في المواسم اللاحقة ولم يُذكر اسمها مجدداً. وقد ذكرت هولي أنها أجمل منها بكثير، ولكن على عكس هولي، لم تُعرض معظم علاقاتها العاطفية على الشاشة. (الحلقات من 1 إلى 7)

يتكرر

  • ستيفن جيلبورن بدور هارولد كورنيليوس مورغان (المواسم 1-5): والد إيلين. غالبًا ما يكون غافلًا عما يدور حوله. في إحدى المرات، أعلن هو ووالدة إيلين، لويس، رغبتهما في الطلاق، الأمر الذي أثار استياء إيلين الشديد. ثم تصالحا لاحقًا.
  • أليس هيرسون بدور لويس إيلينغتون مورغان (المواسم 1-5): والدة إيلين، تقضي لويس معظم وقتها في التطفل والتدخل في حياة ابنتها. قبل أن تُعلن إيلين عن ميولها الجنسية، كانت لويس مهووسة بإيجاد زوج لها. في مرحلة ما، أرادت الطلاق من زوجها، لكنهما تصالحا لاحقًا.
  • باتريك بريستو بدور بيتر بارنز (المواسم 2-5): صديق إيلين. كان عاملاً خيرياً في الموسم الثاني، ودوره متكرر حتى نهاية المسلسل.
  • بروس كامبل بدور إد بيليك (الموسم الرابع): ظهر إد في الموسم الرابع فقط كمدير جديد لمكتبة إيلين. كان رجل أعمال صارمًا، وكثيرًا ما كان يختلف مع إيلين حول أساليب إدارتهما.
  • جاك بلوتنيك بدور باريت (المواسم 3-5): مساعد بايج في الموسم الثالث. ويُلمح إلى أنه يتزوج بيتر بارنز لاحقًا.
  • ليزا دار بدور لوري مانينغ (الموسم الخامس): حبيبة إيلين. تظهر لوري في ثماني حلقات من الموسم الخامس والأخير من مسلسل إيلين. وتصبح هي وابنتها هولي (كايلا مورفي) جزءًا متزايد الأهمية من حياة إيلين.

نجوم ضيوف بارزون

الحلقات

موسمالحلقاتصدرت في الأصل
تم إصداره لأول مرةآخر إصدار
113 29 مارس  1994  ( 1994-03-29 ) 30 أغسطس  1994  ( 1994-08-30 )
224 21 سبتمبر  1994  ( 1994-09-21 ) 17 مايو  1995  ( 1995-05-17 )
325 12 سبتمبر  1995  ( 1995-09-12 ) 21 مايو  1996  ( 1996-05-21 )
425 17 سبتمبر  1996  ( 1996-09-17 ) 13 مايو  1997  ( 1997-05-13 )
522 24 سبتمبر  1997  ( 1997-09-24 ) 22 يوليو  1998  ( 1998-07-22 )

"حلقة الجرو"

في عام ١٩٩٧، صنعت إيلين تاريخًا في التلفزيون الأمريكي عندما أعلنت الشخصية الرئيسية عن ميولها المثلية في حلقة "الجرو " الشهيرة (وقد أعلنت ديجينيريس نفسها عن ميولها المثلية بالتزامن مع الحلقة في برنامج أوبرا وينفري وفي مجلة تايم ). ولضمان لحظة لا تُنسى، تم تحويل مشهد الإعلان إلى مشهد كوميدي، حيث تستدير إيلين في المطار وتقول لشخصية لورا ديرن "أنا مثلية!"، لتكتشف لاحقًا أنها استدارت مباشرةً نحو ميكروفون الإذاعة الداخلية، معلنةً ميولها الجنسية أمام جميع ركاب الصالة. ويمكن رؤية والدة إيلين ديجينيريس، بيتي، لفترة وجيزة كإحدى الأشخاص في الصالة الذين بدت عليهم الصدمة من الإعلان. [ ٣ ]

احتلت الحلقة المرتبة 46 في قائمة أفضل 100 حلقة تلفزيونية على الإطلاق الصادرة عن مجلة TV Guide . [ 4 ]

أثار هذا الكشف عاصفة من الجدل، مما دفع قناة ABC إلى وضع تحذير للآباء في بداية كل حلقة.

حقق برنامج إيلين نجاحًا كافيًا في مواسمه الأولى ليضمن تجديده سنويًا، ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى جاذبية إيلين ديجينيريس وقدرتها الكوميدية، ولكن لم يكتسب البرنامج شهرة واسعة ويصل إلى ذروته النقدية إلا بعد إعلان إيلين عن ميولها الجنسية. بعد الضجة الإعلامية الأولية، انخفضت نسب مشاهدة البرنامج ، وبدأت قناة ABC تشعر برد فعل عنيف تجاه "المحتوى المثلي" الذي يُعرض فيه. وُجهت انتقادات للحلقات الأخيرة من إيلين لتركيزها المفرط على قضايا المثليين. [ 5 ] في النهاية، حتى بعض أعضاء مجتمع المثليين، بمن فيهم تشاز بونو (الذي كان آنذاك مدير الإعلام في منظمة GLAAD )، بدأوا ينتقدون النبرة الجادة الجديدة للبرنامج. [ 6 ] مع انخفاض نسب المشاهدة، ألغت ABC البرنامج في مايو 1998 بعد خمسة مواسم، ولم يكن مسار البرنامج غريبًا بالنسبة لمسلسل كوميدي، على الرغم من ادعاءات إيلين بخلاف ذلك. [ 7 ]

فيفا لاس فيغاس

تُعدّ حلقة "الأسرار وإيلين" جزءاً من سلسلة حلقات مشتركة مع مسلسلات "غريس أندر فاير" و "كوتش" و "ذا درو كاري شو"، وتدور أحداثها في لاس فيغاس. ويؤدي فيها بريت بتلر دور غريس كيلي، بينما يؤدي درو كاري دوره الحقيقي.

تاريخ البث

التقييمات

موسمالحلقاتبداية الموسمالحلقة الأخيرة من الموسمتصنيفعدد المشاهدين (بالملايين)
11993–9413 [أ]29 مارس 199430 أغسطس 1994غير متوفر [ 8 ]غير متوفر [ 8 ]
21994–952421 سبتمبر 199417 مايو 1995#1321.05
31995–962513 سبتمبر 199521 مايو 19963916.59
41996–9725 [أ]18 سبتمبر 199613 مايو 19973016.79
51997–982224 سبتمبر 199722 يوليو 1998رقم 42 [ 9 ]12.4 [ 9 ]
[أ] تم تصوير حلقتين تم بثهما في الموسم 3، وهما "الشريط" و "السرق"، في نفس وقت تصوير الموسم 1، وهما مدرجتان في مجموعة أقراص DVD للموسم 1 كحلقات إضافية، وليست مدرجة في إصدار DVD للموسم 3.

الجوائز

الوسائط المنزلية

أصدرت شركة A&E Home Video السلسلة كاملة على أقراص DVD في المنطقة 1. لا تحتوي أقراص DVD هذه على ترجمة مكتوبة أو ترجمة نصية للصم وضعاف السمع.

اسم قرص DVDالحلقةتاريخ الافراج عنه
الموسم الأول1328 سبتمبر 2004
الموسم الثاني2422 فبراير 2005
الموسم الثالث2528 فبراير 2006
الموسم الرابع2526 سبتمبر 2006
الموسم الخامس2228 نوفمبر 2006

مراجع

  1. "دليل بي بي سي الكوميدي - إيلين" . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2005.
  2. "إيما تومسون - جوائز إيمي، الترشيحات والفوز" . جوائز إيمي . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2024 .
  3. لوري، برايان (3 مارس 1997). "المخاطر والفوائد المتوقعة من برنامج 'إيلين' الذي يكشف عن ميوله الجنسية"" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2010 .
  4. "إصدار خاص لهواة الجمع: أعظم 100 حلقة على الإطلاق". دليل التلفزيون (28 يونيو - 4 يوليو). 1997.
  5. "إيلين في فيلم Jump The Shark" . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2007.
  6. "كوكب خارج" . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2008.
  7. واينراوب، برنارد (16 مايو 1998). "إيلين دي جينيريس، تشعر وكأنها ولدت من جديد" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2025 .
  8. 1 2 مور، فريزر (8 يوليو 1994). "المجلات الإخبارية تتصدر التصنيفات" . صن سنتينل . ص 4E. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2010 . 
  9. 1 2 "العد التنازلي الأخير" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . العدد 434. 29 مايو 1998. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2010 .