بيلي بوب ثورنتون

في سبتمبر 1987، ظهر ثورنتون على خشبة المسرح في مسرحية من فصل واحد بعنوان " سيمفونيات بيتهوفن" ، ضمن فرقة مسرح الساحل الغربي في لوس أنجلوس. ^{[ 18 ]} وكان أول دور تمثيلي له على الشاشة هو تجسيد شخصية بيلي بوب، وهو رجل ريفي، في فيلم الاستغلال " دم الصياد" . ^{[ 15 ]} وقد عمل كبديل للممثلين في ذلك الفيلم طوال فترة الإنتاج، ثم ظهر في مشهدين فقط. ^{[ 19 ]}

ظهر لاحقًا في أدوار ثانوية في فيلم " جنوب رينو" وحلقة "المصور" من مسلسل " ماتلوك " عام 1987. ومن بين أدواره السينمائية المبكرة الأخرى مشاركته في المسلسل الكوميدي " قلوب متأججة " على شبكة سي بي إس ، وفي عام 1989 ظهر بدور مُشاغب غاضب في فيلم آدم ساندلر الأول " الخروج عن السيطرة" . ^{[ 20 ]} لعب دور الشرير في فيلم " خطوة خاطئة واحدة" عام 1992 ، والذي شارك في كتابته أيضًا. كما شارك في أفلام التسعينيات " عرض غير لائق" ، و" على أرض قاتلة" ، و "مُقيد بالشرف" ، و "شاهد قبر" . ^{[ 21 ]}

ثم قام بكتابة وإخراج وبطولة الفيلم المستقل "سلاينغ بليد " عام 1996. ^{[ 6 ]} يُعدّ الفيلم امتدادًا للفيلم القصير " بعض الناس يسمونه سلاينغ بليد" ، ويروي قصة رجل مُعاق ذهنيًا يُسجن لارتكابه جريمة قتل بشعة وغامضة. ^{[ 22 ]} حظي فيلم "سلاينغ بليد" بإشادة دولية واسعة. ونال سيناريو ثورنتون جائزة الأوسكار لأفضل سيناريو مقتبس، وجائزة نقابة الكتاب الأمريكية ، وجائزة إدغار ، بينما رُشّح أداؤه لجائزتي الأوسكار ونقابة ممثلي الشاشة لأفضل ممثل. ^{[ 6 ]}

بعد نجاح فيلم " سلاينغ بليد "، ظهر ثورنتون في عدة أدوار سينمائية رئيسية. ففي عام 1998، جسّد شخصية ريتشارد جيمونز، الشبيهة بجيمس كارفيل ، في فيلم "برايمري كلرز" . ^{[ 23 ]} وفي العام نفسه، شارك في فيلم الكوارث "أرماجدون" ، وفي فيلم الإثارة "خطة بسيطة" ، الذي رشّحه لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد . وقد وصفته الصحافة بأنه "رجل مفتول العضلات، ذو وشم وشعر كثيف". ^{[ 24 ]}

حوّل ثورنتون رواية " كل الخيول الجميلة" إلى فيلم يحمل الاسم نفسه عام 2000. ^{[ 25 ]} أدت التجربة السلبية (إذ اضطر إلى حذف أكثر من ساعة من اللقطات) إلى قراره بعدم إخراج أي فيلم آخر؛ وكان فيلم " بابا وهن" الذي صدر لاحقًا قد صُوّر في وقت سابق. ^{[ 26 ]} وفي عام 2000 أيضًا، تم تحويل سيناريو مبكر كتبه مع توم إيبيرسون إلى فيلم "الهدية" . ^{[ 27 ]} وفي عام 2001، أخرج فيلم "بابا وهن" بينما حصل على أدوار البطولة في ثلاثة أفلام هوليوودية: الدراما الرومانسية "كرة الوحش" ، والدراما الكوميدية البوليسية " قطاع الطرق "، وفيلم النيو-نوار " الرجل الذي لم يكن هناك ". ^{[ 15 ]} وفي عام 2002، ظهر ثورنتون في الفيديو الموسيقي لأغنية " بوني وكلايد العصر الحديث " لترافيس تريت .

لعب ثورنتون دور بابا نويل شرير في مركز تجاري في فيلم "بابا نويل الشرير " (Bad Santa) عام 2003 ، وهو فيلم كوميدي سوداوي اعترف بأنه كان ثملاً أثناء تصويره، ^{[ 28 ]} وفي العام نفسه، جسّد شخصية مليونير نفطي في الفيلم الكوميدي " قسوة لا تُطاق" (Intolerable Cruelty) ، ^{[ 29 ]} ورئيسًا للولايات المتحدة الأمريكية متعدد العلاقات النسائية في الفيلم الكوميدي الرومانسي البريطاني "الحب الحقيقي" ( Love Actually ). ^{[ 30 ]} صرّح ثورنتون أنه بعد نجاح فيلم " بابا نويل الشرير "، أصبح الجمهور "يحب مشاهدته وهو يؤدي هذا النوع من الأدوار"، وأن " مخرجي اختيار الممثلين يتصلون به عندما يحتاجون إلى شخصية وقحة". ^{[ 24 ]} وأشار إلى ذلك بقوله: "الأمر بهذه البساطة... كما تعلمون، قد يكون الخيال محدودًا في هذا المجال". ^{[ 31 ]} في عام 2004، لعب ثورنتون دور البطولة بشخصية ديفيد كروكيت في فيلم "ألامو" (The Alamo) ، ولعب دور المدرب غاري غينز في فيلم الدراما الرياضية " أضواء ليلة الجمعة" (Friday Night Lights ) . ^{[ 32 ]} وفي ذلك العام أيضاً، حصل على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود في 7 أكتوبر. ^{[ 33 ]}

لعب دور مدرب بيسبول في الفيلم الكوميدي الرياضي "باد نيوز بيرز" عام 2005 ، وهو نسخة جديدة من فيلم يحمل نفس الاسم صدر عام 1976. ^{[ 34 ]} وظهر في الفيلم الكوميدي " سكول فور سكاوندريلز " عام 2006. ^{[ 35 ]} وفي هذا الفيلم الأخير، لعب دور طبيب متخصص في التنمية الذاتية، وهو دور كُتب خصيصًا له. ^{[ 24 ]} ومن أفلامه الأخرى فيلم الدراما " ذا أسترونوت فارمر" عام 2007 ، والفيلم الكوميدي "مستر وودكوك" ، حيث لعب دور مدرس رياضة سادي . ^{[ 36 ]} وفي سبتمبر 2008، قام ببطولة فيلم الحركة "إيجل آي" . ^{[ 37 ]} كما أبدى اهتمامًا بإخراج فيلم آخر، ربما يكون فيلمًا تاريخيًا عن مستكشف الكهوف فلويد كولينز ، ^{[ 38 ]} مقتبسًا من كتاب " ترابد!: ذا ستوري أوف فلويد كولينز" . ^{[ 39 ]} وفي عام 2011، أدى ثورنتون صوت شخصية جاك في فيلم الرسوم المتحركة الكوميدي " بوس إن بوتس" . ^{[ 40 ]}

في عام ٢٠١٤، لعب دور البطولة بشخصية لورن مالفو ، القاتل المأجور المختل عقليًا، في المسلسل القصير " فارغو" من إنتاج FX ، والمستوحى من فيلم يحمل الاسم نفسه صدر عام ١٩٩٦، والذي فاز عنه بجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثل في مسلسل قصير. ^{[ ٤١ ]} كما ظهر ثورنتون كضيف شرف في مسلسل "نظرية الانفجار العظيم" عام ٢٠١٤، حيث جسّد شخصية طبيب مسالك بولية في منتصف العمر ينجذب إلى كل امرأة تلمسه. ^{[ ٤٢ ]} وفي العام نفسه، لعب دور مدعٍ عام في الدراما القانونية "القاضي" . ^{[ ٤٣ ]} وفي عام ٢٠١٥، شارك ثورنتون في فيلم "إنتوراج "، المقتبس من المسلسل التلفزيوني . ^{[ ٤٤ ]}

مسلسل "جولياث" ، من إنتاج استوديوهات أمازون، قدّم ثورنتون بدور محامٍ لامعٍ وودودٍ سابقًا، أصبح الآن فاشلًا ومدمنًا على الكحول. عُرض المسلسل لأول مرة في 13 أكتوبر 2016 على منصة أمازون برايم فيديو. تم تجديد المسلسل لموسمين إضافيين، وصدر الموسم الأخير في 24 سبتمبر 2021. وفي عام 2016 أيضًا، أعاد ثورنتون تجسيد دوره كبابا نويل شرير في فيلم "بابا نويل الشرير 2" . ^{[ 45 ]}

في عام 2017، قام ثورنتون ببطولة الفيديو الموسيقي "Stand Down" ^{[ 46 ]} لكاريو سالم (المعروف موسيقيًا باسم KO). وقد حاز الفيديو على جائزة أفضل فيديو موسيقي من مهرجان تورنتو الدولي للأفلام القصيرة. ^{[ 47 ]}

منذ عام 2024، قام ثورنتون ببطولة مسلسل Landman بدور تومي نوريس، وهو رجل يعمل في شركة نفط .

في سبعينيات القرن العشرين، كان ثورنتون عازف الطبول في فرقة موسيقى البلوز روك "تريس هومبريس". وقد وصف عازف الغيتار بيلي غيبونز ، الذي أصدرت فرقته "زي زي توب" ألبومًا يحمل نفس الاسم " تريس هومبريس " عام 1973، الفرقة بأنها "أفضل فرقة صغيرة تقدم أغاني مشهورة في تكساس"، ويحمل ثورنتون وشمًا باسم الفرقة. ^{[ 48 ]} وفي عام 1983، أصدرت الفرقة ألبومها الاستوديو الوحيد " غانسلينغر " مع شركة "تريغر ريكوردز".

في عام 1985، انضم ثورنتون إلى بيت بوثا في فرقة الروك الجنوب أفريقية جاك هامر، بينما كان بوثا يعمل في لوس أنجلوس. ^{[ 49 ]} سجل ثورنتون ألبومًا استوديو واحدًا مع جاك هامر بعنوان " موت غجري "، والذي صدر في سبتمبر 1986. ^{[ 50 ]}

في عام ٢٠٠١، أصدر ثورنتون ألبوم "Private Radio" مع شركة "Lost Highway Records" . وشملت ألبوماته اللاحقة "The Edge of the World" (٢٠٠٣)، و "Hobo" (٢٠٠٥)، و "Beautiful Door" (٢٠٠٧). وقدّم أغنية "The Wind" لوارن زيفون في ألبوم التكريم " Enjoy Every Sandwich: Songs of Warren Zevon" . كما سجّل ثورنتون نسخةً جديدةً من أغنية جوني كاش الكلاسيكية " Ring of Fire " مع إيرل سكراغز ، لصالح ألبوم "Southern Music" الذي أصدرته مجلة "Oxford American" عام ٢٠٠١. ^{[ ٥١ ]} وظهرت الأغنية أيضاً في ألبوم سكراغز " Earl Scruggs and Friends" الصادر عام ٢٠٠١. ^{[ ٥٢ ]}

في عام 2007، شكل ثورنتون فرقة ذا بوكسماسترز مع جيه دي أندرو. ^{[ 53 ]}

في 8 أبريل 2009، ظهر ثورنتون وفرقته "ذا بوكسماسترز" في برنامج "كيو" على إذاعة "سي بي سي راديو وان " . لاقى ظهورهم انتقادات واسعة واهتمامًا دوليًا بعد أن كان ثورنتون يتحدث بكلام غير مفهوم ويتسم بقلة الأدب مع مقدم البرنامج جيان غوميشي . ^{[ 54 ] [ 55 ]} أوضح ثورنتون لاحقًا أنه طلب من منتجي البرنامج عدم طرح أسئلة حول مسيرته السينمائية. ^{[ 56 ] [ 57 ]} وكان غوميشي قد أشار إلى أداء ثورنتون التمثيلي في المقدمة. كما اشتكى ثورنتون من أن الجمهور الكندي أشبه بـ"بطاطا مهروسة بدون مرق". ^{[ 58 ] [ 59 ]} في الليلة التالية، وخلال حفل افتتاح ويلي نيلسون في قاعة ماسي في تورنتو ، قال ثورنتون في منتصف الحفل إنه يحب الكنديين لكنه لا يحب غوميشي، وهو ما قوبل بصيحات استهجان وشتائم. ^{[ 60 ]} لم يكمل فريق بوكسماسترز جولته في كندا، حيث أفاد ثورنتون أن بعض أفراد الطاقم والفرقة كانوا مصابين بالإنفلونزا. ^{[ 61 ]}

تزوج ثورنتون ست مرات، وله أربعة أبناء من ثلاث نساء. ^{[ 14 ] [ 62 ]}

من عام ١٩٧٨ إلى عام ١٩٨٠، كان متزوجًا من ميليسا لي جاتلين، التي ذكرت في طلب طلاقها "عدم التوافق والخيانة الزوجية من جانبه". لديهما ابنة تُدعى أماندا (برومفيلد)، ^{[ ٦٣ ]} والتي حُكم عليها في عام ٢٠٠٨ بالسجن ٢٠ عامًا بتهمة قتل ابنة صديقتها البالغة من العمر عامًا واحدًا. ^{[ ٦٤ ]} بدأ مشروع البراءة في فلوريدا بتمثيل أماندا في عام ٢٠١٥، ويدّعي أن وفاة الطفلة كانت عرضية تمامًا. أُفرج عن أماندا في عام ٢٠٢٠ بعد التوصل إلى اتفاق مع المدعين العامين قبل جلسة الاستماع لتقديم الأدلة الطبية والعلمية التي تثبت براءتها. ^{[ ٦٥ ]}

تزوج ثورنتون من الممثلة توني لورانس عام 1986، وانفصلا في العام التالي، ثم تطلقا عام 1988. ومن عام 1990 إلى عام 1992، كان متزوجًا من الممثلة سيندا ويليامز ، التي شاركت في أول أعماله الكتابية " خطوة خاطئة واحدة " (1992). وفي عام 1993، تزوج ثورنتون من عارضة بلاي بوي بيترا داون تشيرنياك، وأنجب منها ولدين. وانتهى الزواج عام 1997 بعد أن اتهمت تشيرنياك ثورنتون بالاعتداء عليها ، أحيانًا أمام أطفاله. ^{[ 63 ] [ 66 ]}

واعد ثورنتون لورا ديرن من عام 1997 إلى عام 1999، وفي عام 2000، تزوج من الممثلة أنجلينا جولي ، التي شاركها بطولة فيلم " بوشينغ تين" (1999)، والتي كانت تصغره بنحو 20 عامًا. اشتهر زواجهما بمظاهر المودة الغريبة التي كانا يتبادلانها، والتي قيل إنها تضمنت ارتداء قوارير تحتوي على دم كل منهما حول عنقه؛ أوضح ثورنتون لاحقًا أن "القوارير" كانت في الواقع قلادتين صغيرتين ، تحتوي كل منهما على قطرة دم واحدة فقط. ^{[ 24 ] [ 67 ]} أعلن ثورنتون وجولي تبني طفل من كمبوديا في مارس 2002، ولكن تبين لاحقًا أن جولي تبنت الطفل بمفردها . [ ^{68 ] [ 69 ] انفصلا} في يونيو 2002، وتم الطلاق في العام التالي. ^{[ 70 ]}

في عام ٢٠٠٣، بدأ ثورنتون علاقة مع كوني أنغلاند، إحدى عضوات فريق المؤثرات الخاصة بالمكياج ، وأنجب منها ابنة. ^{[ ٧١ ]} ورغم أنه صرّح سابقًا بأنه من غير المرجح أن يتزوج مجددًا ^{[ ٧٢ ]} لأن الزواج "لا يناسبه"، ^{[ ٧٣ ]} إلا أن ممثليه أكدوا زواجه من أنغلاند في ٢٢ أكتوبر ٢٠١٤ في لوس أنجلوس. ^{[ ٧٤ ]}

خلال سنواته الأولى في لوس أنجلوس، أُدخل ثورنتون إلى المستشفى وشُخِّصَ بإصابته بالتهاب عضلة القلب ، وهو مرض قلبي يُعتقد أنه ناجم عن نظامه الغذائي. ^{[ 75 ]} وقد صرّح منذ ذلك الحين بأنه يتبع نظامًا غذائيًا نباتيًا ويتمتع بصحة جيدة للغاية، ولا يتناول الوجبات السريعة لأنه يعاني من حساسية تجاه القمح ومنتجات الألبان. ^{[ 76 ]} وفي عام 2026، أوضح ثورنتون أن فصيلة دمه هي "AB سالب" ، مما تسبب في انخفاض مستوى إنزيمات الهضم لديه، وجعله يعاني من حساسية تجاه القمح ومنتجات الألبان والمحار واللحوم. ^{[ 77 ]}

يعاني ثورنتون من عسر القراءة ^{[ 78 ]} واضطراب الوسواس القهري ^{[ 79 ]} . وقد وُثِّقت العديد من سلوكياته الغريبة في مقابلاتٍ معه؛ من بينها رهاب الأثاث العتيق ، وهو اضطرابٌ يشترك فيه دوايت يواكام بشخصية دويل هارجريفز في فيلم " سلاينغ بليد" الذي كتبه ثورنتون، وشخصية ثورنتون نفسه في فيلم " بانديتس" عام 2001 ^{[ 80 ]} . إضافةً إلى ذلك، صرّح بأنه يخاف من أنواعٍ معينة من أدوات المائدة الفضية ، وهي سمةٌ تجسّدت في شخصيته في فيلم "مونسترز بول" عام 2001 ، حيث يُصرّ على استخدام ملعقةٍ بلاستيكيةٍ لوعاء الآيس كريم اليومي ^{[ 80 ] .}

في مقابلة أجرتها صحيفة الإندبندنت عام 2004 ، أوضح ثورنتون،

الأمر ببساطة أنني لا أستخدم الفضة الحقيقية. كما تعلم، مثل تلك الشوك والسكاكين الكبيرة والقديمة والثقيلة، لا أستطيع استخدامها. الأمر نفسه ينطبق على الأثاث العتيق. أنا ببساطة لا أحب الأشياء القديمة. أشعر بالنفور منها، ولا أعرف السبب  ... ليس لديّ رهاب من التحف الأمريكية، بل من التحف الفرنسية في الغالب - كما تعلم، مثل الكراسي الكبيرة والقديمة المنحوتة بالذهب ذات الوسائد المخملية. طراز لويس الرابع عشر . هذا ما يثير اشمئزازي. أستطيع تمييز التحف المقلدة من مسافة بعيدة. لها طابع مختلف. أقل غبارًا. ^{[ 81 ]}

ثورنتون من عشاق البيسبول، وخاصة فريق سانت لويس كاردينالز . ومن بين شروط عقود أفلامه وجود تلفزيون في مقطورته مزود بصحن استقبال فضائي ليتمكن من مشاهدة مباريات الكاردينالز. ^{[ 82 ]} وقد روى فيلم "سلسلة بطولة العالم 2006" ، وهو قرص DVD استعادي صدر في نهاية العام ويوثق موسم فوز الكاردينالز بالبطولة. كما أنه من مشجعي فريق إنديانابوليس كولتس لكرة القدم الأمريكية. ^{[ 83 ]}

عندما سُئل ثورنتون عن الإيمان، قال: "لستُ من النوع الذي يُطلق عليه شخص متدين تقليدي. كنا نذهب إلى الكنيسة الميثودية - كل أحد نرتدي بذلتنا الغريبة وربطة العنق التي تُعلق بنا ونذهب إلى الكنيسة. لكن لم أكن أُولي أي اهتمام. المسيحيون المتشددون والملحدون - كلاهما يقول إنه يعرف تمامًا ما يحدث. أي شخص يقول: "أنا أعرف ما يحدث"، لا أُصدقه. هذا هو ديني نوعًا ما." ^{[ 78 ]}