ميليسا إيثريدج

اكتُشفت إيثريدج في حانة فيرمي في باسادينا، كاليفورنيا. كانت قد كوّنت صداقات مع بعض أعضاء فريق كرة قدم نسائي، وجاء هؤلاء الأصدقاء الجدد لمشاهدة مبارياتها. إحدى هؤلاء السيدات كانت كارلا ليوبولد، زوجة بيل ليوبولد، الذي كان مديرًا في مجال الموسيقى. أقنعت كارلا بيل بحضور حفل إيثريدج. وقد أُعجب بيل بأدائها، وأصبح جزءًا محوريًا في مسيرتها الفنية. ^{[ 16 ]} هذا، بالإضافة إلى حفلاتها في حانات المثليات في أنحاء لوس أنجلوس، أدى إلى اكتشافها من قِبل كريس بلاكويل، رئيس شركة آيلاند ريكوردز . ووقّعت عقدًا لنشر أغاني أفلام، من بينها فيلم Weeds عام 1986. ^{[ 17 ]}

بعد محاولة أولى لم تُصدر، رفضتها شركة آيلاند ريكوردز لكونها مصقولة ولامعة أكثر من اللازم، أنجزت ألبومها الأول البسيط الذي يحمل اسمها في أربعة أيام فقط. حقق ألبومها الأول الذي يحمل اسمها، ميليسا إيثريدج (1988)، نجاحًا في أوساط الموسيقى البديلة، وحققت أغنيتها المنفردة " Bring Me Some Water " أداءً جيدًا على الإذاعات ورُشحت لجائزة غرامي. ^{[ 17 ]}

عند صدور الألبوم، لم يكن معروفًا على نطاق واسع أن إيثريدج مثلية الجنس. أثناء جولتها الترويجية للألبوم، توقفت في ممفيس، تينيسي ، لإجراء مقابلة مع برنامج "نبض - صوت قلب أمريكا" الإذاعي ، حيث شرحت قوة موسيقاها قائلة: "يعتقد الناس أنني حزينة للغاية - أو غاضبة للغاية. لكن أغنياتي مكتوبة عن الصراعات التي أعيشها... لا أشعر بالغضب تجاه أي شخص آخر." ^{[ 18 ]} دعت منتج البرنامج الإذاعي لحضور حفلها في تلك الليلة. حضر المنتج، وفوجئ بوجوده ضمن الرجال القلائل الحاضرين. ^{[ 19 ]}

صدر ألبوم إيثريدج الثاني، "Brave and Crazy "، عام ١٩٨٩. ^{[ ٢٠ ]} واتبع الألبوم نفس النمط الموسيقي لألبومها الأول الذي يحمل اسمها، كما رُشِّح لجائزة غرامي. ووصل الألبوم إلى المركز ٢٢ في قائمة بيلبورد (مماثلاً لألبومها الأول). بعد ذلك، انطلقت إيثريدج في جولة فنية، على غرار أحد مُلهميها الموسيقيين، بروس سبرينغستين ، ونجحت في بناء قاعدة جماهيرية وفية. ^{[ ٢١ ]}

في عام ١٩٩٢، أصدرت إيثريدج ألبومها الثالث، Never Enough . وكما هو الحال مع ألبوميها السابقين، لم يصل Never Enough إلى قمة قوائم الأغاني، حيث بلغ ذروته في المركز ٢١، لكنه منح إيثريدج أول جائزة غرامي لها عن فئة أفضل أداء صوتي روك نسائي عن أغنيتها المنفردة "Ain't It Heavy". واعتُبر Never Enough ألبومًا أكثر شخصية ونضجًا من أعمال إيثريدج في ذلك الوقت. ومع انتشار الشائعات حول ميولها الجنسية (إذ لم تكن إيثريدج قد أعلنت عنها رسميًا آنذاك)، بدا أن الألبوم قد تناول هذه الشائعات بشكل غير مباشر. ^{[ ٢٢ ]}

في عام ١٩٩٢، أنشأت إيثريدج منحة دراسية للفنون الأدائية في مدرسة ليفنوورث الثانوية تكريمًا لذكرى والدها الراحل. ووفقًا لإيثريدج، اشترى لها والدها أول غيتار، وكان "يصطحبها معه إلى الحانات في المنطقة عندما كانت تعزف لأنها كانت قاصرًا". ^{[ ٢٣ ]}

في يناير 1993، أعلنت إيثريدج مثليتها الجنسية علنًا. وفي 21 سبتمبر من العام نفسه، أصدرت ألبومها "Yes I Am" الذي حقق لها شهرة واسعة. ^{[ 24 ]} وقد أمضى الألبوم، الذي شاركت في إنتاجه مع هيو بادغام ، 138 أسبوعًا على قائمة بيلبورد 200 ، ووصل إلى المركز الخامس عشر. وحقق الألبوم نجاحًا جماهيريًا بأغنيتين: " Come to My Window " وأغنيتها الوحيدة التي دخلت قائمة أفضل عشر أغاني على بيلبورد ، " I'm the Only One "، والتي تصدرت أيضًا قائمة بيلبورد لأغاني البالغين المعاصرة. وحصل ألبوم " Yes I Am" على شهادة البلاتين ست مرات من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) . ^{[ 3 ]}

حصلت إيثريدج على جائزة غرامي الثانية لأفضل أداء صوتي روك نسائي عن أغنيتها المنفردة "Come to My Window". كما رُشّحت لجائزتين إضافيتين في فئة أفضل أغنية روك عن أغنيتي "I'm the Only One" و"Come to My Window"، لكنها خسرت أمام أغنية " Streets of Philadelphia " لبروس سبرينغستين . ^{[ 25 ]}

في عام 1993، قاطع إيثريدج إقامة حفلات موسيقية في كولورادو بسبب إقرار التعديل الثاني . ^{[ 21 ]}

وفي عام 1994 أيضاً، كرمتها قناة VH-1 لعملها مع منظمة LA Shanti لمكافحة الإيدز. وخلال الحفل المتلفز، قدمت أغنية "I'm the Only One" وديو مع سامي هاغار لأغنية " Honky Tonk Women " لفرقة رولينغ ستونز . ^{[ 26 ]}

ظهرت أغنية " If I Wanted To "، وهي خامس أغنية منفردة من الألبوم، لأول مرة على قائمة بيلبورد هوت 100 في المركز 25 في فبراير 1995، ووصلت إلى ذروتها في المركز 16 في وقت لاحق من شهر مارس من ذلك العام. ^{[ 1 ] [ 27 ]}

ساهم نجاح ألبوم "Yes I Am" في زيادة مبيعات ألبومات إيثريدج السابقة. في عام 1995، حصل ألبوم "Melissa Etheridge" على شهادة بلاتينية مزدوجة من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) ، بينما حصل ألبوم "Never Enough" على شهادة بلاتينية من الرابطة نفسها . ^{[ 3 ]}

كان ألبوم "Your Little Secret " (1995) هو الألبوم التالي لألبوم "Yes I Am" ، وقد حقق نجاحًا كبيرًا . لم يحظَ الألبوم باستقبال النقاد الجيد الذي حظيت به تسجيلات إيثريدج السابقة. يُعدّ " Your Little Secret" ، الذي تضمن أغنية رئيسية تحمل الاسم نفسه، الألبوم الأعلى تصنيفًا في مسيرة إيثريدج، حيث وصل إلى المركز السادس في قائمة بيلبورد للألبومات؛ ومع ذلك، لم يمكث الألبوم في القائمة سوى 41 أسبوعًا. أنتج الألبوم أغنيتين منفردتين ضمن أفضل 40 أغنية، وهما " I Want to Come Over " ( المركز 22 في بيلبورد ، والمركز الأول في RPM ) و"Nowhere to Go" ( المركز 40 في بيلبورد )، وحصل على شهادة البلاتين المزدوجة من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA ). ^{[ 3 ]}

في عام ١٩٩٦، فازت إيثريدج بجائزة ASCAP لأفضل كاتبة أغاني للعام. كما أخذت استراحة طويلة من مجال الموسيقى للتفرغ لعائلتها بعد ولادة طفليها الأولين، بيلي (١٩٩٧) وبيكيت (١٩٩٨). ^{[ ٢٨ ] [ ١٧ ]} وسجلت أيضًا أغنية "Sin Tener A Donde Ir (Nowhere to Go)" لألبوم Silencio=Muerte: Red Hot + Latin الخيري لمرضى الإيدز، والذي أنتجته مؤسسة Red Hot . ^{[ ٢٩ ]}

عادت إيثريدج إلى قوائم الموسيقى بإصدار ألبومها "Breakdown" في أكتوبر 1999. وصل الألبوم إلى المركز الثاني عشر في قائمة بيلبورد، وبقي فيها لمدة 18 أسبوعًا. مع ذلك، كان "Breakdown" الألبوم الوحيد في مسيرة إيثريدج الذي رُشِّح لجائزة غرامي لأفضل ألبوم روك (وخسر أمام ألبوم " Supernatural " لسانتانا ). إضافةً إلى ذلك، رُشِّحت أغنيتها المنفردة "Angels Would Fall" في فئتين: أفضل أداء صوتي روك نسائي (وخسرت أمام شيريل كرو ) وأفضل أغنية روك (وخسرت أمام ريد هوت تشيلي بيبرز ) عام 2000. بعد عام، رُشِّحت أغنية أخرى من الألبوم نفسه، "Enough of Me"، لجائزة أفضل أداء صوتي روك نسائي (وخسرت أيضًا أمام شيريل كرو ). حصل الألبوم على الشهادة الذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA ) . ^{[ 3 ]}

شهد عام 2001 إصدار ألبوم Skin ، الذي وصفته بأنه "أقرب ما وصلت إليه لتسجيل ألبوم مفاهيمي. له بداية ووسط ونهاية. إنه رحلة". حظي Skin بتقييمات إيجابية بشكل عام، حيث منحه موقع Metacritic تقييم 73/100 بناءً على 9 مراجعات. ^{[ 30 ]} سُجّل الألبوم بعد انفصالها عن شريكتها جولي سايفر، ووُصف بأنه "تحليل مؤلم، وسيرة ذاتية واضحة، لعلاقة متداعية". على الرغم من التقييمات الإيجابية، لم يبع Skin سوى أقل من 500,000 نسخة. وصل الألبوم إلى المركز التاسع في قوائم Billboard، لكنه خرج من قائمة أفضل 200 ألبوم بعد 12 أسبوعًا فقط. رُشّحت أغنية " I Want to Be in Love " لجائزة أفضل أداء صوتي روك نسائي (وخسرت أمام لوسيندا ويليامز ). شاركت جينيفر أنيستون في الفيديو الموسيقي للأغنية . ^{[ 31 ]}

في عام 2002، أصدرت إيثريدج سيرتها الذاتية بعنوان " الحقيقة هي: حياتي في الحب والموسيقى" . ^{[ 32 ]}

بدأت إيثريدج عام 2004 بإصدار ألبومها الثامن "لاكي" في 10 فبراير. كانت إيثريدج آنذاك على علاقة جديدة مع الممثلة تامي لين مايكلز ، التي بدأت بمواعدتها عام 2001. حقق ألبوم "لاكي " أداءً مشابهًا لألبوم "سكين" ، حيث بيع منه أقل من 500 ألف نسخة، ووصل إلى المركز الخامس عشر في قائمة بيلبورد، وبقي فيها لمدة 13 أسبوعًا. كما رُشِّح الألبوم لجائزة غرامي عن أداء إيثريدج لأغنية " بريث" (Breathe ) لفرقة غرينويل ، وذلك لجائزة غرامي لأفضل أداء صوتي روك منفرد (لكنه خسر أمام بروس سبرينغستين ). ^{[ 33 ]}

في أكتوبر 2004، شُخِّصت إيثريدج بسرطان الثدي. وفي حفل توزيع جوائز غرامي لعام 2005 (وهو الحفل نفسه الذي رُشِّحت فيه أغنية "Breathe")، عادت إلى المسرح، وعلى الرغم من تساقط شعرها نتيجة العلاج الكيميائي، قدّمت تحيةً لجانيس جوبلين بأغنية " Piece of My Heart ". وقد لاقى أداء إيثريدج استحسانًا كبيرًا، حتى أن أغنية " I Am Not My Hair " للمغنية إنديا آري أشادت به . ^{[ 5 ]}

في العاشر من سبتمبر/أيلول عام ٢٠٠٥، شاركت إيثريدج في فعالية "ReAct Now: Music & Relief" ، وهي حملة تبرعات تلفزيونية لدعم ضحايا إعصار كاترينا . تسعى "ReAct Now"، وهي جزء من جهد مستمر تبذله قنوات MTV و VH1 و CMT ، إلى جمع التبرعات للصليب الأحمر الأمريكي وجيش الخلاص ومنظمة "America's Second Harvest". قدّمت إيثريدج أغنية جديدة كُتبت خصيصًا لهذه المناسبة بعنوان "Four Days". تضمنت الأغنية، التي أُدّيت بدون موسيقى ، مواضيع وصورًا عُرضت في الأخبار خلال فترة ما بعد الإعصار. ومن بين الجمعيات الخيرية الأخرى التي تدعمها مؤسسة "The Dream Foundation" ومنظمة "Love Our Children USA". ^{[ ٣٤ ] [ ٣٥ ]}

في نوفمبر 2005، ظهرت إيثريدج في برنامج الليلة مع جاي لينو لتقديم أغنيتها "أركض من أجل الحياة". ^{[ 36 ]}

كتبت إيثريدج أغنية " أحتاج إلى الاستيقاظ " للفيلم الوثائقي " حقيقة مزعجة " ، الذي فاز بجائزة الأوسكار لأفضل أغنية أصلية عام 2006. صدرت الأغنية فقط ضمن النسخة المحسّنة من ألبومها لأفضل أغانيها، " الطريق الأقل ارتياداً ". ^{[ 37 ] [ 38 ]}

كما كانت إيثريدج عضواً في لجنة تحكيم جوائز الموسيقى المستقلة السنوية الخامسة لدعم مسيرة الفنانين المستقلين. ^{[ 39 ]}

في أغسطس 2006، قام إيثريدج أيضًا بإنتاج وغناء المقاطع الصوتية في الموسيقى التصويرية لفيلم Brother Bear 2 ، بما في ذلك التعاون مع جوش كيلي . ^{[ 40 ]}

في 7 يوليو/تموز 2007، أحيت إيثريدج حفلاً غنائياً في ملعب جاينتس ضمن الجولة الأمريكية من مهرجان لايف إيرث . وقدّمت خلال الحفل أغنيتي "Imagine That" و"What Happens Tomorrow" من ألبومها العاشر " The Awakening "، الذي صدر في 25 سبتمبر/أيلول 2007، بالإضافة إلى أغنية " I Need To Wake Up " قبل تقديم آل غور. وفي 11 ديسمبر/كانون الأول 2007، شاركت في حفل توزيع جوائز نوبل للسلام في أوسلو ، النرويج، إلى جانب مجموعة من الفنانين، وهو حفل بُثّ مباشرةً في أكثر من 100 دولة. ^{[ 41 ]} كما شاركت في المؤتمر الوطني الديمقراطي الأمريكي لعام 2008 في 27 أغسطس/آب 2008. ^{[ 42 ]}

إيثريدج تؤدي عرضاً حياً. سبيريت ماونتن، أغسطس 2010

ظهرت إيثريدج في الفيلم الوثائقي الدرامي عن سرطان الثدي الذي أنتجته شركة UniGlobe Entertainment بعنوان "1 a Minute" والذي صدر عام 2010. ^{[ 43 ]}

أدى إيثريدج دور سانت جيمي في المسرحية الموسيقية الناجحة لفرقة جرين داي على مسارح برودواي ، أمريكان إيديوت ، في الفترة من 1 إلى 6 فبراير 2011. ^{[ 44 ] [ 45 ]}

أدت إيثريدج أغنيتها الجديدة "انتفاضة الحب" في احتفالات رأس السنة الميلادية 2013-2014 في ميدان تايمز سكوير بمدينة نيويورك ، إلى جانب أدائها لأغنية جون لينون " تخيل " قبل إسقاط الكرة . تم إصدار الأغنية المنفردة على آيتونز في 28 يناير 2014. ^{[ 46 ] [ 47 ]}

في عام 2014، كانت واحدة من الفنانين المشاركين في حفل افتتاح WorldPride في تورنتو ، أونتاريو ، كندا، إلى جانب توم روبنسون ، وديبورا كوكس ، وستيف جراند . ^{[ 48 ]}

في الأول من يوليو/تموز 2014، أطلقت إيثريدج أغنية "Take My Number"، وهي أول أغنية منفردة من ألبومها الثالث عشر " This Is ME" . غلاف الألبوم عبارة عن لوحة فسيفسائية تضم صورًا أرسلها معجبوها. تشرح إيثريدج غلاف الألبوم على موقعها الرسمي قائلةً: "لأن معجبيني جزء لا يتجزأ مني، ولولاكم لما كنتُ أنا، فقد اخترتُ صورًا أرسلها معجبيني وحوّلتها إلى غلاف ألبومي". صدر الألبوم في 30 سبتمبر/أيلول 2014. ^{[ 49 ]}

في 9 يونيو 2015، أصدرت ألبومًا مباشرًا بعنوان: A Little Bit of Me: Live in LA . تم تسجيله في الحفل الختامي للجولة الأمريكية من جولتها This Is ME Tour في 12 ديسمبر 2014، في مسرح أورفيوم بوسط مدينة لوس أنجلوس. ^{[ 50 ]}

في 6 أكتوبر 2016، أصدرت إيثريدج ألبومها الاستوديو الرابع عشر، MEmphis Rock and Soul ، ^{[ 51 ]} وهو ألبوم أغاني معاد تسجيلها من أغاني البلوز التي سجلها في الأصل أساطير البلوز مثل أوتيس ريدينغ وويليام بيل وفرقة ستابلز سينغرز . ^{[ 52 ]}

في 12 أبريل 2019، أصدرت إيثريدج ألبومها الاستوديو الخامس عشر، The Medicine Show . ^{[ 53 ]} وكانت أول أغنية منفردة صدرت من الألبوم بعنوان "Faded by Design". ^{[ 52 ]}

في 17 سبتمبر 2021، أصدرت إيثريدج ألبومًا جديدًا بعنوان " One Way Out" مع شركة BMG . ^{[ 54 ] [ 55 ]} يتألف الألبوم من أغاني كُتبت في أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات، ولكن سُجلت مؤخرًا مع فرقتها الأصلية، على الرغم من أن الأغنيتين الأخيرتين سُجلتا مباشرةً في مسرح روكسي في لوس أنجلوس عام 2002. ^{[ 56 ]}

في مارس 2022، تم الإعلان عن إيثريدج كمستشار استراتيجي لمنصة Inpink من قبل Gritty In Pink إلى جانب Arlan Hamilton و Live Nation . ^{[ 57 ]}

في سبتمبر 2023، قدمت إيثريدج عرضها الفردي الأول، ميليسا إيثريدج: نافذتي ، في مسرح سيركل إن ذا سكوير في مدينة نيويورك. ^{[ 58 ]}

أصدرت إيثريدج ألبومها الاستوديو السابع عشر، Rise ، في 27 مارس 2026. ^{[ 59 ]}