مركز إلمهرست الطبي

نُقل مبنى مستشفى المدينة إلى حي إلمهرست في شمال غرب كوينز عام ١٩٥٧، وأُعيد تسميته إلى مستشفى إلمهرست. ^{[ ٩ ]} عُرف المستشفى في البداية باسم مستشفى إلمهرست العام عند افتتاحه في ١٨ مارس ١٩٥٧. ^{[ ١١ ]} تأخر افتتاح جناح الطب النفسي بسبب نقص الموظفين. ^{[ ١٢ ]} عند افتتاح مستشفى إلمهرست، كان هناك نقص في سيارات الإسعاف في جميع أنحاء كوينز، لذلك في يونيو ١٩٥٧، تم تسليم سيارتي إسعاف إلى المستشفى لخدمة الطوارئ. ^{[ ١٣ ]} بدأت سيارتا الإسعاف خدمة الطوارئ في أغسطس ١٩٥٧، وكان من المقرر تفعيل سيارة إسعاف ثالثة في وقت لاحق من ذلك العام، عندما كان من المقرر افتتاح جناح الطب النفسي في المستشفى. ^{[ 14 ]} لم يُفتتح جناح الطب النفسي إلا في أبريل 1958، وحتى حينها، أُحيل معظم مرضى الطب النفسي في منطقة مستشفى إلمهرست مبدئيًا إلى مركز مستشفى مقاطعة كينغز نظرًا لمحدودية الطاقة الاستيعابية في مستشفى إلمهرست. في الأشهر الثلاثة الأولى من التشغيل، لم يخدم جناح الطب النفسي في مستشفى إلمهرست سوى 64 مريضًا، وُزِّعوا على جناحين، كل منهما يضم 12 سريرًا. ^{[ 15 ]}

في عام ١٩٧٥، أُنشئ "بنك لغوي" في مستشفى إلمهرست، حيث قدّم ما بين ٥٠ و٦٠ مترجمًا خدماتهم بأكثر من ٢٠ لغة يتحدث بها ٧٠٠ ألف نسمة في منطقة خدمات المستشفى. قبل إنشاء هذا البنك، كانت الخدمات المقدمة بلغات أخرى غير الإنجليزية محدودة وغير منتظمة، وتعتمد على إتقان أحد أعضاء الطاقم الطبي لتلك اللغة. ^{[ ١٦ ]} وبحلول أواخر السبعينيات، عانى مستشفى إلمهرست من نقص في عدد الممرضات وأسرّة العناية المركزة. وأدى هذا النقص إلى وفاة ثلاثة مرضى كانوا موصولين بأجهزة التنفس الاصطناعي، مما استدعى فتح تحقيق في جريمة قتل، على الرغم من أن الأطباء والإداريين أشاروا إلى نقص الممرضات والأسرّة كسبب للوفاة. ^{[ ١٧ ]} دفع هذا الوضع المستشفى إلى توظيف ٥٠ ممرضة إضافية في عام ١٩٧٨. في ذلك الوقت، كان مستشفى إلمهرست يستقبل ٢٠ ألف مريض سنويًا. ^{[ ١٧ ]}

بدأت أعمال تجديد مستشفى إلمهرست عام ١٩٨٩. وشمل المشروع تحديث المعدات وتوسيع المساحة المتاحة في الطوابق الخمسة العلوية من الجناحين "أ" و"ب". ^{[ ٢ ]} كان من المقرر في الأصل أن تبلغ تكلفة المشروع ٢٠٠  مليون دولار وأن يكتمل عام ١٩٩٤، إلا أنه تأخر لمدة عامين، مع ارتفاع التكلفة بمقدار ٥٠  مليون دولار. وعُزيت أسباب التأخير إلى صعوبة نقل المختبرات الطبية ومحطات التمريض؛ والتحديات التي واجهت بناء موقف السيارات؛ وإفلاس أحد المقاولين الرئيسيين؛ والإضرابات التي اندلعت بعد التعاقد مع مقاول غير نقابي؛ والعدد المفرط للمقاولين في المشروع. ولم تُضف أعمال التجديد أي أسرة إضافية. ^{[ ٣ ]} اكتمل بناء موقف السيارات عام ١٩٩٣ بعد عدة تأخيرات. ^{[ ٤ ]} خلال فترة المشروع، مُنح موظفو المستشفى تصريحًا بركن سياراتهم في ملعب تابع للمدينة على الجانب الآخر من شارع برودواي، الأمر الذي أثار احتجاجات ودعوى قضائية من سكان الحي، على الرغم من أن مؤسسة الصحة والمستشفيات في مدينة نيويورك وعدت بإصلاح أي أضرار قد تلحق بالملعب. ^{[ ١٨ ]}

اقترح عمدة مدينة نيويورك، رودي جولياني، استئجار مستشفيات إلمهرست وكوينز وكوني آيلاند  عام ١٩٩٥. وقد بلغت تكلفة تشغيل هذه المستشفيات الثلاث مجتمعةً ١.٧ مليار دولار على مدى كل عقد. ^{[ ١٩ ]} درس نظام ماونت سيناي الصحي إمكانية استئجارها، ^{[ ٢٠ ]} إلا أن الخطة قوبلت بمعارضة من مناصري المستشفيات، ^{[ ٢١ ]} وفي نهاية المطاف رفضها ماونت سيناي عام ١٩٩٦. ^{[ ٢٢ ]}

بحلول العقد الأول من الألفية الثانية، ونظرًا للتنوع العرقي الكبير في المناطق المحيطة، طبّق مستشفى إلمهرست برامجَ لتلبية الاحتياجات الثقافية المختلفة للمرضى. ^{[ 23 ]} في عام 2005، ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن 500 ألف مريض زاروا مستشفى إلمهرست في العام السابق كانوا يتحدثون أكثر من 100 لغة أو لهجة، وأن "نحو نصفهم" احتاجوا إلى مترجم فوري لقلة إتقانهم للغة الإنجليزية. ^{[ 24 ]} ونتيجةً لذلك، طُلب توفير لافتات بلغات إضافية، وتلقى عشرات الموظفين متعددي اللغات تدريبًا إضافيًا. ^{[ 24 ]} وافتُتح جناح الأمل لمرضى السرطان في عام 2008. ^{[ 8 ] : 4 [ 25 ]}

استمر المستشفى في المعاناة من نقص المعدات، بالإضافة إلى التأخيرات الطويلة. وكشف تدقيق أجرته المدينة عام 2011 أن أوقات انتظار تصوير الثدي بالأشعة السينية خلال السنة المالية 2009 كانت الأطول بين تسعة مستشفيات عامة خضعت للتدقيق. ^{[ 26 ]} قبل تفشي جائحة كوفيد-19 ، كان المستشفى يعمل بنسبة 80% من طاقته الاستيعابية. ^{[ 27 ] [ 28 ]} عندما انتشرت الجائحة إلى منطقة مدينة نيويورك في مارس 2020، امتلأت الأسرة المتاحة بسرعة، ونُقل المرضى غير المصابين بكوفيد-19 إلى مرافق أخرى. خلال الجائحة، توفي 13 شخصًا في يوم واحد، من بينهم شخص واحد على الأقل توفي أثناء انتظاره سريرًا. ^{[ 1 ] [ 29 ] [ 30 ]} في الأسبوع الأخير من مارس 2020، أصبح مستشفى إلمهرست مركزًا لجائحة كوفيد-19 في نيويورك، حيث أصبحت الولاية نفسها بؤرة للجائحة العالمية. ^{[ 27 ]} استأجر المستشفى شاحنة مبردة لتكون مشرحة ، ^{[ 31 ] [ 32 ]} وأقام خيامًا مؤقتة للمستشفى، ^{[ 28 ]} وتلقى تبرعات من المدينة عبارة عن 40 جهاز تنفس صناعي ^{[ 33 ] [ 32 ]} في أواخر مارس لمساعدة مرضى كوفيد-19 على التنفس. ^{[ 34 ]} قبل هذه التبرعات، كان لدى مستشفى إلمهرست 63 جهاز تنفس صناعي. ^{[ 35 ]} كما تلقى 40 جهاز BiPAP من شركة تسلا. ^{[ 36 ]} انخفضت حالات الدخول خلال الأسبوع الأول من أبريل، لكن الأطباء أفادوا بأنهم كانوا يُعيدون المرضى إلى منازلهم، مع أنهم كانوا سيُدخلون المستشفى لو توفرت أماكن شاغرة. ^{[ 37 ]}