جاكسون هايتس

منذ العصر الاستعماري وحتى مطلع القرن العشرين، كانت المنطقة المعروفة الآن باسم جاكسون هايتس عبارة عن مستنقع شاسع يُسمى ترينز ميدو. ^{[ 7 ]} وقد أدى التوسع الحضري في مطلع القرن إلى خلق نقص في المساكن في مدينة نيويورك وامتداد عمراني عشوائي .

في عام 1909، اشترت شركة كوينزبورو التابعة لإدوارد أ. ماكدوجال 325 فدانًا (132 هكتارًا) من الأراضي غير المطورة والمزارع وأطلقت عليها اسم جاكسون هايتس نسبةً إلى جون سي. جاكسون، وهو سليل إحدى العائلات الأصلية في كوينز ورجل أعمال محترم في مقاطعة كوينز . ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]} 

كان شارع نورثرن بوليفارد ، وهو طريق رئيسي يمتد من الشرق إلى الغرب عبر شمال كوينز ويقسم جاكسون هايتس تقريبًا إلى نصفين، يُسمى في الأصل شارع جاكسون أفينيو؛ ولا يزال جزء قصير من الشارع يحمل هذا الاسم عند نهايته الغربية في لونغ آيلاند سيتي . ^{[ 11 ]} على الرغم من أن الأرض لم تكن معروفة بارتفاعها، إلا أنه بعد ردمها لرفع مستوى التضاريس فوق مستنقعات ترينز ميدو، أصبحت جاكسون هايتس أعلى منطقة مرتفعة في المنطقة. وقد عكست إضافة كلمة "هايتس" مكانة حي بروكلين هايتس المرموقة ، وأشارت إلى أن جاكسون هايتس كانت مُصممة لتكون حيًا راقيًا. ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 12 ]} في ذلك الوقت، كان الوصول إلى المنطقة أسهل ما يكون عن طريق العبّارة من مانهاتن أو جسر بروكلين . ^{[ 12 ]} أصبح الوصول المباشر أكثر سهولة مع جسر كوينزبورو في عام 1909، ^{[ 13 ]} تبع ذلك خط IRT فلاشينغ المرتفع - وهو قطار 7 الحالي ، على بعد 20 دقيقة فقط من وسط مانهاتن - في عام 1917، ^{[ 14 ] [ 15 ]} وعربات شركة فيفث أفينيو كوتش ذات الطابقين في عام 1922. ^{[ 13 ]}

صُممت جاكسون هايتس كمشروع سكني مُخطط له خصيصًا للعاملين من ذوي الدخل المتوسط ​​إلى المتوسط ​​الأعلى، الراغبين في الهروب من ازدحام مانهاتن. استُلهمت الفكرة من حركة المدن الحدائقية للسير إبينزر هوارد ، [ ^{10 ] [ 16 ] [ 17 ] ووضعت} مخططاتها شركة كوينزبورو التابعة لإدوارد ماكدوجال عام 1916، وبدأت باستقطاب السكان بعد وصول خط فلاشينغ عام 1917. وقد صاغت شركة كوينزبورو مصطلح " الشقق الحدائقية " للتعبير عن فكرة الشقق المبنية حول حدائق خاصة . ورغم توفير أراضٍ للكنائس، اقتصرت الشقق على البروتستانت البيض الأنجلو ساكسون ، ^{[ 14 ]} واستُبعد منها اليهود والسود، وربما اليونانيون والإيطاليون. ^{[ 18 ]}

شيدت شركة كوينزبورو عدة مبانٍ في جاكسون هايتس كجزء من مشروع سكني مخطط له على بُعد بضعة مبانٍ من خط فلاشينغ بين شارع نورثرن بوليفارد (شارع جاكسون آنذاك) والجادة 37، وهي الشارع التجاري الرئيسي للمشروع الجديد. ^{[ 19 ]} استهدفت هذه المباني السكنية متعددة الطوابق الطبقة المتوسطة، ^{[ 20 ]} وصُممت على طراز العمارة الاستعمارية الجديدة والطراز التيودوري الجديد ، استنادًا إلى مبانٍ مماثلة في برلين . ^{[ 21 ]} وكان من المقرر أن تتشارك هذه المباني مساحات الحدائق، ^{[ 22 ]} وأن تتميز بواجهات خارجية مزخرفة وميزات مثل المواقد، والأرضيات الخشبية، وغرف التشمس، وأحواض الاستحمام المدمجة مع الدُش؛ ^{[ 23 ]} وأن تكون مملوكة تعاونيًا. ^{[ 22 ]} بالإضافة إلى ذلك، قسمت الشركة الأرض إلى مربعات وقطع بناء، كما أنشأت شوارع وأرصفة وخطوط كهرباء ومياه وصرف صحي. ^{[ 24 ]}

كان مبنى لوريل السكني الواقع في شارع 82 عند تقاطع بوليفارد نورثرن أول مباني شركة كوينزبورو في جاكسون هايتس، وقد اكتمل بناؤه عام 1914 مع فناء صغير. أما مبنى غريستونز الواقع على جانبي شارع 80 بين الجادتين 37 و35، فقد اكتمل بناؤه عام 1918 بتصميم من المهندس المعماري جورج إتش. ويلز . وتم تحويل المساحات غير المستغلة المتبقية إلى حدائق ومتنزهات ومناطق ترفيهية، بما في ذلك ملعب غولف؛ ولم يعد جزء كبير من هذه المساحات، بما في ذلك ملعب الغولف، موجودًا. ^{[ 25 ]} تبع ذلك بناء مجمع ليندن كورت عام 1919 ، وهو مجمع مكون من 10 مبانٍ من تصميم أندرو جيه. توماس ، ويقع بين شارع 84 وشارع 85 والجادة 37 وجادة روزفلت. ^{[ 26 ] [ 27 ]} ضمت مجموعتا المباني، كل منهما مكونة من خمسة مبانٍ، يفصل بينهما حديقة مسوّرة بأشجار الزيزفون وممرين، مواقف سيارات مع مرائب من طابق واحد يمكن الوصول إليها عبر ممرات ضيقة، وكان هذا أول مشروع تطويري في جاكسون هايتس يُطبّق هذا التصميم؛ وفجوات على فترات منتظمة في الجدار المحيط؛ وتصميم يوفر الإضاءة والتهوية للشقق ويعزز الشعور بالانتماء إلى المجتمع؛ ^{[ 28 ]} وأول تعاونية سكنية في المنطقة ؛ ^{[ 29 ]} والحدائق الخاصة المنتشرة الآن والمحاطة بمبانٍ سكنية. ^{[ 30 ]}

تبع ذلك إنشاء حدائق هامبتون، وشاتو، وأبراج في عشرينيات القرن العشرين. ^{[ 31 ]} تميز كل من شاتو وأبراج، وهما مبنيان سكنيان تعاونيان يقعان في الجادة 34، بشقق واسعة ومشرقة مزودة بمصاعد. ^{[ 26 ]} وحتى عام 1922، كان يُشترط وجود مُشغلين للمصاعد، بينما شُيدت المباني الأكثر تواضعًا بدون مصاعد، ولم تتجاوز خمسة طوابق. بُني مجمع شاتو السكني التعاوني الأنيق، الذي يضم 12 مبنى تحيط بحديقة مشتركة، على طراز عصر النهضة الفرنسي ، ويتميز بأسقفه المائلة المصنوعة من الأردواز والتي تتخللها نوافذ علوية، وجدرانه المبنية من الطوب المزخرف. ^{[ 32 ]} في البداية، كانت الحدائق المشتركة ذات طابع تزييني بحت، ولكن في المشاريع اللاحقة، أُضيفت إليها مساحات مُبلطة حيث يمكن للناس الالتقاء أو الجلوس. ^{[ 33 ]} بدأت مؤسسة كوينزبورو مشاريع آيفي كورت، وسيدار كورت، والحدائق الإسبانية، التي صممها توماس جميعها، في عام 1924. ^{[ 34 ]}

بدأت شركة كوينزبورو بالإعلان عن شققها منذ عام ١٩٢٢. ^{[ ٣١ ]} في ٢٨ أغسطس ١٩٢٢، دفعت الشركة ٥٠ دولارًا لمحطة راديو WEAF لبثّ إعلان ترويجي مدته عشر دقائق لشقق في جاكسون هايتس، ^{[ ٣٥ ]} فيما يُعتقد أنه أول إعلان ترويجي مطوّل ، حيث بدأ بكلمات قليلة عن ناثانيال هاوثورن قبل الترويج لشقق الشركة التي تحمل اسمه. ^{[ ٣٦ ]} وكان الإعلان يهدف إلى حثّ المشاهدين على:

ابحث عن الترفيه والراحة اليومية في منزلك بعيدًا عن صخب المدينة، على حدود الطبيعة الخلابة، وعلى بُعد دقائق معدودة بالمترو من منطقة الأعمال في مانهاتن... إن القلب يتوق إلى مساحة معيشة أوسع، وفرصة أكبر للانطلاق، وإمكانية الاقتراب من الطبيعة، واللعب، والمرح، والزراعة، والحفر... دعوني أوصيكم، وأنتم تُقدّرون صحتكم وآمالكم وسعادتكم المنزلية، بالابتعاد عن كتل الطوب الصلبة... حيث ينشأ أطفالكم متعطشين للجري على بقعة من العشب ورؤية شجرة... ^{[ 37 ]}

شُيِّدت مباني "إنجلش جابلز" عام ١٩٢٨، وتصطف على طول شارع ٨٢، وهو الشارع التجاري الرئيسي في حي جاكسون هايتس ذي الأغلبية اللاتينية. يتألف المبنى من جزأين، "إنجلش جابلز ١" و"إنجلش جابلز ٢"، ويهدفان إلى توفير مدخل للحي لحركة التجارة وللركاب القادمين من محطة شارع ٨٢ - جاكسون هايتس . ^{[ ١١ ]} بعد عام، شُيِّدت شقق "روبرت موريس" في الجادة ٣٧ بين شارعي ٧٩ و٨٠. سُميت الشقق تيمنًا بروبرت موريس ، أحد الموقعين على إعلان استقلال الولايات المتحدة ، وتتميز بمساحات خضراء واسعة، وأسقف عالية أصلية، ومدافئ، وتُعتبر باهظة الثمن نسبيًا. ^{[ ١١ ] [ ٣٨ ]}

خلال فترة الكساد الكبير، شُيّد مبنيان جديدان: مبنى رافينا كورت في الجادة 37 بين الشارعين 80 و81، الذي بُني عام 1929؛ ومبنى جورجيان كورت على بُعد ثلاثة مبانٍ شرقًا، بين الشارعين 83 و84، الذي بُني عام 1930. ^{[ 7 ]} بدأت مؤسسة كوينزبورو بالبناء على أراضٍ كانت مفتوحة حتى ذلك الحين للاستخدام المجتمعي، بما في ذلك ملاعب التنس والحديقة المجتمعية، ^{[ 39 ]} وملعب الغولف السابق - بين الشارعين 76 و78 والجادة 34 و37 - والتي بُنيت جميعها خلال أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين. ^{[ 31 ]} كما بدأت المؤسسة أيضًا في تشييد مبانٍ سكنية تقليدية من ستة طوابق. كانت حدائق دونولي، آخر شقق الحدائق التي صممها توماس، استثناءً، وهي عبارة عن مجموعة حديثة من ستة مبانٍ اكتمل بناؤها عام 1939. ^{[ 40 ]} وقد منحت النوافذ الركنية، التي اعتُبرت مبتكرة في ثلاثينيات القرن العشرين، الشقق شعورًا بمساحة أوسع، وتُعد ساحة الفناء الداخلية ذات المناظر الطبيعية من أكبر ساحات الفناء في المنطقة التاريخية. ^{[ 41 ]} بعد أربعينيات القرن العشرين، تنوعت العقارات في جاكسون هايتس، حيث بُنيت المزيد من المباني السكنية والتعاونية المزودة بمصاعد؛ كما تم إنشاء بعض البنية التحتية الجديدة للنقل. ^{[ 31 ]}

في عام ١٩٢٩، افتُتح مطار هولمز في الجزء الشمالي من جاكسون هايتس، الذي يُعتبر أيضًا جزءًا من إيست إلمهرست. ^{[ ٤٢ ]} كان المطار، الذي يقع على حدود مقبرة سانت مايكلز من الغرب، يُعرف أيضًا باسم محطة غراند سنترال الجوية ومطار غراند سنترال. ^{[ ٤٣ ]} أُغلق مطار هولمز في عام ١٩٤٠، بعد عام واحد من افتتاح مطار لاغوارديا . ^{[ ٤٤ ]}

شهد الحي نموًا مطردًا من عشرينيات القرن العشرين وحتى خمسينياته، مع تباطؤ وتيرة البناء خلال فترة الكساد الكبير، ثم ازدهارها مجددًا بعد الحرب العالمية الثانية. ^{[ 45 ]} عمل مطار هولمز من عام 1929 إلى عام 1940 على مساحة 220 فدانًا (89 هكتارًا) مجاورة للمنطقة. لاحقًا، تحولت أرضه إلى مساكن للمحاربين القدامى وموقع مصنع ساعات بولوفا . ^{[ 46 ]} 

استجاب قادة المجتمع المحلي للتصورات السلبية عن حي جاكسون هايتس بالسعي إلى تصنيفه كمنطقة تاريخية. في عام ١٩٨٨، شُكِّلَت مجموعة تجميل جاكسون هايتس، التي نظّمت جولات سير على الأقدام، بالإضافة إلى أنشطة تجميلية، وكلّفت بكتابة تاريخ الحي. ^{[ ١٠ ]} بعد خمس سنوات، أُعلن جزء من جاكسون هايتس منطقة تاريخية في مدينة نيويورك. ^{[ ٥٧ ]} وقد أثّر هذا التصنيف، الذي وضع معايير معمارية للمباني داخل المنطقة المُصنَّفة، على كلٍّ من المباني القائمة والمشاريع التطويرية الجديدة المُخطَّط لها داخل المنطقة. ^{[ ٥٨ ]}

ابتداءً من العقد الأول من الألفية الثانية، أصبحت جاكسون هايتس وجهةً مرغوبةً مجدداً للمهنيين والعائلات من الطبقة المتوسطة. انتقل بعض هؤلاء السكان إلى جاكسون هايتس لما تتميز به من هندسة معمارية فريدة، بينما انتقل آخرون لما تتمتع به من تنوع ثقافي. ^{[ 17 ] [ 59 ]}

أُدرجت معظم أجزاء الحي الأصلي، التي تضم مباني الشقق السكنية ذات الطابع الحدائقي، ضمن السجل الوطني للأماكن التاريخية وسجل ولاية نيويورك التاريخي. تمتد منطقتا جاكسون هايتس، المصنفتان ضمن السجلين الوطني والولائي، من شارع 93 إلى شارع 69 بين شارع نورثرن بوليفارد وشارع روزفلت. بعض العقارات المطلة على شارع نورثرن بوليفارد وشارع روزفلت، بالإضافة إلى بعض المباني غير المشمولة بالسجل، لا تقع ضمن نطاق السجلين. تضم المنطقة التاريخية الوطنية، المسماة منطقة جاكسون هايتس التاريخية ، 2203 مبنىً تاريخيًا، و19 موقعًا تاريخيًا، وثلاثة معالم أثرية. من بين المباني المصنفة، لا يزال أكثر من 200 مبنى سكني أصلي تابع لشركة كوينزبورو قائمًا في جاكسون هايتس. ^{[ 61 ]} أُدرجت المنطقة في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 1999. ^{[ 60 ]}

تم تصنيف ما يقرب من 600 مبنى في الحي ^{[ 58 ]} - وهو عبارة عن مستطيل يمتد تقريبًا من الشارع 76 إلى الشارع 88 ومن جادة روزفلت وصولًا إلى جادة نورثرن بوليفارد - كمنطقة تاريخية لمدينة نيويورك من قبل لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك في 19 أكتوبر 1993. ^{[ 57 ] [ 62 ]} وتضم هذه المنطقة مباني سكنية كبيرة ذات حدائق مشتركة خاصة، بالإضافة إلى العديد من مجموعات المنازل الخاصة والعديد من المتاجر في الشوارع المحيطة بجادة روزفلت . ^{[ 63 ] [ 64 ]} وعلى عكس المناطق المصنفة على مستوى الولاية والمستوى الوطني، فإن التصنيف المحلي يأتي مصحوبًا بحماية جمالية.

بالإضافة إلى منطقة جاكسون هايتس التاريخية، تم إدراج منزل لينت ومقبرته ومكتب بريد جاكسون هايتس في السجل الوطني للأماكن التاريخية . ^{[ 60 ]}

يُعدّ شارع 37 الرئيسي للمتاجر، ويمتد من شارع 72 إلى جادة جانكشن، مع وجود المزيد من المتاجر في شوارع 73 و74 و82 بين شارع 37 وشارع روزفلت. ^{[ 65 ]} تميل المتاجر والمطاعم في شارع 74 وما حوله إلى تلبية احتياجات الجالية الهندية الكبيرة في الحي، حيث تضم متاجر الساري والمجوهرات، ومتاجر الموسيقى والأفلام الهندية والبنغالية، والعديد من المطاعم. ^{[ 66 ]} يضم شارع 37 مزيجًا واسعًا من المتاجر، بما في ذلك العديد من محلات البقالة، بينما يضم شارع 82 العديد من متاجر السلاسل الوطنية الواقعة في مبانٍ على الطراز التيودوري في منطقة جاكسون هايتس التاريخية. ^{[ 11 ]} تهيمن متاجر ومطاعم أمريكا الجنوبية، وخاصةً من كولومبيا وبيرو، على جادة نورثرن من شارع 80 شرقًا إلى حدود مدينة كورونا المجاورة عند جادة جانكشن. كما تصطف على جانبي جادة روزفلت متاجر متنوعة، معظمها من أصول لاتينية.

طعام الشارع

على امتداد شارع روزفلت من الشارع 74 إلى الشارع 108، تُحضّر وتُباع أطعمة الشوارع من مختلف أنحاء العالم في عربات الطعام التي "تهيمن عليها حاليًا الجالية المكسيكية". ^{[ 67 ]} تشمل الأطعمة النموذجية في هذه العربات : الفوتشكا البنغالية، ولحم الضأن مع الأرز من الشرق الأوسط، والمومو النيبالية، والشوزوس والأريبا الكولومبية، والسوفلاكي اليوناني، والسيفيتشي الإكوادوري ، والدجاج المطهو ​​على البخار مع الأرز من تايلاند ، والإيلوتيس المكسيكية (الذرة المشوية) ، والتاكو ، والتاماليس محلية الصنع المحشوة باللحوم أو الجبن أو الفواكه أو حتى الفلفل الحار، وعصائر الفاكهة المنعشة ( السموذي )، والتشوروس الحلوة من أمريكا الجنوبية . ^{[ 68 ] [ 69 ]}

في حلقة من برنامجه " أجزاء مجهولة" عام ٢٠١٧ ، زار الطاهي الأمريكي أنتوني بوردين عدة مطاعم في كوينز، مُسلطًا الضوء على إيفليا كويوتزي، التي تبيع التاماليس في عربة طعام على جادة جانكشن، الواقعة على الحدود بين جاكسون هايتس وكورونا. تعرّف بوردين على كويوتزي، وهي مهاجرة مكسيكية لا تتحدث الإنجليزية، من خلال مشروع الباعة المتجولين ، الذي يُدافع عن حقوق الباعة المتجولين في مدينة نيويورك. ^{[ ٧٠ ] [ ٧١ ]}

معظم الوحدات السكنية في جاكسون هايتس عبارة عن شقق في مبانٍ متعددة الوحدات، يتألف العديد منها من خمسة أو ستة طوابق. معظم هذه المباني تعاونية ، وبعضها للإيجار، وقليل منها شقق تمليك . كما يوجد عدد من المنازل المكونة من وحدة إلى ثلاث وحدات، معظمها منازل متلاصقة . ^{[ 19 ]} الشارعان 34 و35، بالإضافة إلى معظم الشوارع الجانبية بين الشارع 37 وشارع نورثرن بوليفارد ، مناطق سكنية. تم تطوير جزء من شارع 90 بين الشارع 30 وشارع نورثرن بوليفارد بشكل خاص منفصل عن مؤسسة كوينزبورو. معظم المباني في ذلك الجزء من شارع 90 هي مبانٍ على الطراز التيودوري . ^{[ 11 ]}

كانت هناك خمس دور سينما تاريخية في جاكسون هايتس، تم تحويلها جميعًا إلى استخدامات أخرى أو إغلاقها. ^{[ 11 ]} كان مسرح إيرل ذو الطراز المعماري آرت ديكو ، الذي افتُتح عام 1936 على الطريق 37 بين الشارعين 73 و74، دار سينما محلية قبل أن يتحول إلى دار عرض أفلام إباحية ، ثم بعد تغيير اسمه إلى "إيجل"، أصبح دار عرض أفلام بوليوود قبل أن يتسبب إضراب في صناعة بوليوود في إغلاقه نهائيًا عام 2009؛ ^{[ 11 ]} وهو الآن عبارة عن ردهة طعام تقدم مأكولات من شبه القارة الهندية . ^{[ 72 ]} أما مسرح فير، في المنطقة المتداخلة مع إيست إلمهرست، فقد افتُتح عام 1939 عند تقاطع شارع أستوريا بوليفارد والشارع 90، وأصبح دار عرض أفلام إباحية. ^{[ 11 ]} وافتُتح مسرح بولك، الواقع في شارع 37 (بولك سابقًا) وشارع 93، عام 1938 وأُغلق عام 2006. كما كان مسرحًا للأفلام الإباحية في سنواته الأخيرة، قبل هدمه عام 2008. ^{[ 11 ] [ 73 ]} افتُتح مسرح كولوني، الواقع في شارع 82 شمال جادة روزفلت، عام 1935 وأُغلق عام 1991. أما مسرح جاكسون، الذي أصبح لاحقًا مسرحًا مملوكًا للهنود يُعرف باسم سينما جاكسون هايتس، والواقع في شارع 82 جنوب جادة روزفلت، فقد هُدم في مارس 2017. ^{[ 74 ]} أما مسرح بوليفارد، الواقع في شارع نورثرن بوليفارد وشارع 83، فهو الآن مطعم لاتيني يحمل الاسم نفسه.

جمعية جاكسون هايتس جاردن سيتي هي جمعية تاريخية، تضم مؤسسيها مؤرخين محليين، ومؤرخ منطقة كوينز، ونشطاء محليين. أنشأت الجمعية مسار جاكسون هايتس جاردن سيتي وتشرف عليه، كما تنشر دليلاً إرشادياً للمشي في جاكسون هايتس. وتقوم أيضاً بجمع القطع الأثرية الخاصة بالمنطقة. وتقدم الجمعية شهاداتها دورياً أمام لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك بشأن القضايا التي تهم المجتمع.

تتولى شراكة شارع 82 مسؤولية تحسين الأعمال التجارية في المنطقة. ^{[ 89 ]}

بالإضافة إلى ذلك، يقع المقر الرئيسي لمحطة RCN TV الكولومبية في الولايات المتحدة في الحي، مما يعكس وجود عدد كبير من السكان الكولومبيين في المنطقة.

يوجد سوق للمنتجات العضوية على مدار العام كل صباح أحد في منتزه ترافيرز ، بالإضافة إلى العديد من الحفلات الموسيقية المناسبة للعائلات في فصلي الربيع والصيف.

في عام 2020، كانت أحياء كورونا ، وإيست إلمهرست ، وإلمهرست ، وجاكسون هايتس الأكثر تضررًا من جائحة كوفيد-19 في مدينة نيويورك . ^{[ 123 ]} اعتبارًا من 10 أغسطسسجلت هذه المجتمعات، التي يبلغ عدد سكانها الإجمالي 303,494 نسمة، 12,954 حالة إصابة بفيروس كوفيد-19 و1,178 حالة وفاة. ^{[ 124 ]} وكانت حالات الإصابة بفيروس كوفيد-19 في الرمز البريدي 11372 من بين أعلى المعدلات المسجلة في أي رمز بريدي في مدينة نيويورك. ^{[ 125 ]}

تتولى إدارة التعليم في مدينة نيويورك إدارة المدارس الحكومية. وتشمل مدارس جاكسون هايتس: مدرسة جاكسون هايتس الابتدائية رقم 69، ^ومدرسة كريستا مكوليف الابتدائية رقم 149، ومدرسة كريستوفر ^{أ . سانتورا الابتدائية رقم} 212، ^{ومدرسة كريستوفر أ} . سانتورا الابتدائية رقم 222، ومدرسة ^{جوزيف بوليتزر الابتدائية رقم} 145، ومدرسة ^{152 الابتدائية} ، ومدرسة 230 الابتدائية.

تشمل المدارس المستقلة مدرسة رينيسانس تشارتر التي تضم المراحل الدراسية من الروضة وحتى الصف الثاني عشر . ^{[ 136 ]}

تضمّ المنطقة مدارس خاصة، منها مدرسة سانت جوان أوف آرك (من مرحلة ما قبل الروضة 3 إلى الصف الثامن)، ومدرسة سيدة فاطمة (من مرحلة ما قبل الروضة إلى الصف الثامن)، ومدرسة مونسنيور ماكلانسي التذكارية الثانوية ، وهي مدرسة في إيست إلمهرست أصبحت مختلطة بعد العام الدراسي 2012. أما مدرسة جاردن ، وهي مدرسة خاصة مستقلة غير ربحية (501(c)(3)) في جاكسون هايتس، فتستقبل 300 طالب من مرحلة الروضة إلى الصف الثاني عشر.

تقع أكاديمية شارع 82 ، وهي مؤسسة تعليمية غير ربحية (501(c)(3))، في كنيسة المجتمع الميثودية المتحدة في جاكسون هايتس. ومنذ عام 2003، تُقدّم الأكاديمية برنامجًا شاملاً لمرحلة ما قبل الروضة في المجتمع بموجب عقد مع إدارة التعليم في مدينة نيويورك . ^{[ 137 ] [ 138 ]}

يقع فرع مكتبة كوينز العامة في جاكسون هايتس في شارع 81 رقم 35-51. ^{[ 139 ]}

تخدم محطات مترو أنفاق مدينة نيويورك التالية منطقة جاكسون هايتس: ^{[ 147 ]}

• جاكسون هايتس - شارع روزفلت/شارع 74 ( قطارات 7 ، <7> ، E ،F، <F> ، M ، و R)
• شارع 82 - جاكسون هايتس ( القطار رقم 7 )
• شارع 90 - جادة إلمهرست ( قطار رقم 7 )
• جانكشن بوليفارد ( القطار رقم 7 )

تخدم خطوط حافلات عمليات النقل الإقليمية التابعة لهيئة النقل الحضري التالية منطقة جاكسون هايتس: ^{[ 148 ]}

• السؤال 29 : إلى غلينديل عبر شارع هامبتون
• Q32 : إلى محطة بنسلفانيا في وسط مانهاتن عبر شارع روزفلت وشارعي 81/82
• Q33 : إلى محطة الطيران البحري عبر شارعي 82 و83
• Q47 : إلى إيست إلمهرست أو غلينديل عبر شارعي 73/74
• Q49 : إلى إيست إلمهرست عبر الجادة 35 والشوارع 89/90/92
• Q53 SBS : إلى شارع 61 - وودسايد ( القطارات 7 وما دون 7 ) / وودسايد LIRR أو روكاواي بارك - بيتش شارع 116 ( القطاراتA و S ) عبر شارع روزفلت وبرودواي
• الخطان Q63 و Q66 : إلى كوينزبورو بلازا ( الخطوط 7 ، <7> ، N وW ) أو فلاشينغ-مين ستريت ( الخطوط7 و <7> ) عبر نورثرن بوليفارد
• Q70 SBS : إلى شارع 61 - وودسايد ( القطارات7 وما دون 7 ) / خط سكة حديد لونغ آيلاند وودسايد أو مطار لاغوارديا، مباني الركاب B/C/D ، عبر شارع روزفلت، وبرودواي، وطريق بروكلين-كوينز السريع
• Q72 : إلى شارع 63 درايف - ريغو بارك ( قطارات M و R ) أو مباني مطار لاغوارديا B/C/D عبر جانكشن بوليفارد

تُعدّ محطة جاكسون هايتس - شارع روزفلت/شارع 74 مركزًا حيويًا للمواصلات ، حيث تلتقي فيها قطارات المترو 7، وE، وF، وM، وR، بالإضافة إلى حافلات Q32 ، و Q33، و Q47 ، و Q49 ،و Q53 SBS، وQ70 SBS. ^{[ 148 ]} أنفقت هيئة النقل الحضري ( MTA) أكثر من 100 مليون دولار على تجديدات محطة حافلات جاكسون هايتس، والتي اكتملت في عام 2005. ^{[ 149 ]} وتضم المحطة أحد أوائل المباني الخضراء في نظام هيئة النقل الحضري، وهي محطة حافلات فيكتور أ. مور، التي تُزوّد ​​جزئيًا بالطاقة من خلال ألواح شمسية مُدمجة في السقف على طول المظلات فوق أرصفة خط فلاشينغ. ^{[ 149 ] [ 49 ]} سُمّيت المحطة، مثل ممر فيكتور مور (الذي حلّت محله)، تيمنًا بفيكتور مور ، أحد سكان جاكسون هايتس، وهو ممثل مسرحي وسينمائي من عصر السينما الصامتة وحتى خمسينيات القرن العشرين. ^{[ 149 ]} 

الطريق السريع بين الولايات رقم 278 (طريق بروكلين كوينز السريع)، وطريق ولاية نيويورك رقم 25A (شارع نورثرن بوليفارد)، وطريق جراند سنترال باركواي (في منطقة إيست إلمهرست) هي طرق رئيسية في المنطقة. ويقع مطار لاغوارديا في إيست إلمهرست على مقربة. ^{[ 148 ]}

تحتوي 11% من الطرق في جاكسون هايتس على مسارات للدراجات، وهي نسبة مماثلة لنسبة الطرق في المدينة عمومًا. ^{[ 75 ] : 10} تقع هذه المسارات، وهي جزء من شبكة مسارات الدراجات في المدينة ، على الجادة 34، وكذلك على الشارعين 74 و75 بين الجادة 34 والطريق 37. كما يوجد ممر قصير للدراجات بطول مبنى واحد على الطريق 37 بين الشارعين 74 و75. ^{[ 150 ]}