ايمير
This article needs additional citations for verification. (November 2017) |

إمير ( الأيرلندية القديمة: [ˈẽβ̃ʲər] )، في الأيرلندية الحديثة Eimhear أو Éimhear (مع اختلافات تشمل Eimer و Eimear و Éimear ) [1] [2] وفي الغيلية الاسكتلندية Eimhir ، هو اسم ابنة فورغال موناك وزوجته. للبطل Cú Chulainn في دورة Ulster من الأساطير الأيرلندية . [3] [4]
أسطورة
توشمارك إيمير"مغازلة إيمير"
بحث أهل أيرلندا في كل أنحاء أيرلندا عن زوجة مناسبة لكو تشولين، لكنه لم يقبل سوى إيمر. زارها في منزل فورغال في لوسك، مقاطعة دبلن ، وغازلها من خلال تبادل الألغاز الغامضة معها. كان إيمر سيقبل كو تشولين كزوج، ولكن فقط عندما تبرر أفعاله ذلك.
ومع ذلك، عارض فورغال هذه المباراة. فجاء إلى أولستر متنكرًا واقترح أن يتدرب كو تشولين على السلاح مع المحاربة الشهيرة سكاتاش في اسكتلندا ، على أمل أن تكون المحنة أكثر مما يتحمله وأن يُقتل. قبل كو تشولين التحدي. وتعلم كل فنون الحرب من سكاتاش، وبينما كان هناك نام مع منافستها أويف، أو آيفي ، وتركها حاملًا.
في هذه الأثناء، عرض فورغال على لوغايد ماك نويس، ملك مونستر ، الزواج من إيمير. ولكن عندما سمع أن إيمير تحب كو تشولين، رفض لوغايد الزواج منها.
عاد كو تشولين من اسكتلندا بكامل عتاده، لكن فورغال رفض السماح له بالزواج من إيمير. اقتحم كو تشولين حصن فورغال، فقتل أربعة وعشرين من رجال فورغال، واختطف إيمير وسرق كنز فورغال. سقط فورغال نفسه من الأسوار ليلقى حتفه. حاول حليف فورغال، سين مين، إيقاف الزوجين الهاربين، لكن كو تشولين قتله في قتال فردي في أحد الممرات. بعد أن أثبت براعته، وافقت إيمير الآن على الزواج منه.
كان لكونشوبار ماك نيسا ، ملك أولستر، " حق الليلة الأولى " على جميع زيجات رعيته. كان خائفًا من رد فعل كو تشولين إذا مارس هذا الحق في هذه الحالة، لكنه كان سيفقد سلطته إذا لم يفعل. تم التوصل إلى حل - كان كونشوبار ينام مع إيمر في ليلة الزفاف، لكن كاثباد الدرويد كان ينام بينهما.
غيرة ايمر الوحيدة
على الرغم من أن كو تشولين كان لديه العديد من العشاق، إلا أن غيرة إيمير الوحيدة جاءت عندما وقع في حب فاند ، زوجة مانانان ماك لير ، ملك البحر العظيم، كما ورد في السرد Serglige Con Culainn ("مرض كو تشولين الهزيل"). قررت قتل منافستها، ولكن عندما رأت قوة حب فاند لكو تشولين قررت أن تتخلى عنه لها. قررت فاند، متأثرة بكرم إيمير ، العودة إلى زوجها. هز مانانان عباءته بين كو تشولين وفاند، مما يضمن ألا يلتقيا مرة أخرى أبدًا، وشرب كو تشولين وإيمير جرعة لمحو الأمر برمته من ذاكرتهما.
قصص اخرى
This section does not cite any sources. (April 2020) |
عندما جاء ابن آيفي كونلا إلى أيرلندا بحثًا عن والده، أدرك إيمير من هو وحاول إقناع كوخولين بعدم قتله، ولكن دون جدوى.
يقال أن إيمير تمتلك مواهب الأنوثة الستة : الجمال، الصوت اللطيف، الكلمات الحلوة، الحكمة، المهارة في التطريز والعفة.
المراجع الثقافية
الأدب
إيمر هو موضوع مسرحية ويليام بتلر ييتس الغيرة الوحيدة لإيمر . هذه المسرحية هي واحدة من خمس مسرحيات شهيرة له، وقد كتبت بتأثيرات أسلوبية ثقيلة من مسرح نو الياباني . القصة مأخوذة، مع بعض التعديلات، من قصة ملحمية للسيدة جريجوري بنفس الاسم في مجموعتها كوتشولين أوف مويرثيمن (1902). عرضت الغيرة لأول مرة في أمستردام عام 1922، تحت إشراف ألبرت فان دالسوم بأقنعة من صنع النحات هيلدو كروب . لم تُعرض على المسرح الأيرلندي حتى مايو 1926، عندما عرضتها رابطة دبلن للدراما في مسرح آبي .
تم ذكر إيمر في قصيدة ييتس "الوردة السرية": "وهو الذي التقى فاند وهو يمشي بين الندى الملتهب على شاطئ رمادي حيث لم تهب الرياح أبدًا، وخسر العالم وإيمر من أجل قبلة".
وُصفت إيمر في رواية رماد أنجيلا للكاتب فرانك ماكورت بأنها "أعظم امرأة تبولت" في إشارة إلى الطريقة التي فازت بها بيد كوتشولين للزواج. كما يُشار إليها أيضًا كجزء من الصور المستندة إلى تاين في رواية الفرع الذابل للكاتبة مارتن أو كادهاين .
في نوفمبر 1943، نشر الشاعر الغالي الاسكتلندي سورلي ماكلين مجموعته الشعرية الفردية الأولى، Dàin do Eimhir agus Dàin Eile (قصائد لإيمهير وقصائد أخرى). كان تسلسل Dàin do Eimhir أحد أهم الأعمال المنشورة باللغة الغيلية في القرن العشرين.
إيمير هي بطلة رواية Miss Subways التي كتبها ديفيد دوشوفني عام 2018 والتي استوحت إلهامها من الأسطورة.
مراجع أخرى
تم تسمية السفينة LÉ Emer (P21) ، وهي سفينة سابقة في الخدمة البحرية الأيرلندية ، على اسمها.
ملحوظات
- ^ في المنتصف وأخيرًا، يعد الحرف m احتكاكيًا ثنائي الشفتين في اللغة الأيرلندية القديمة (ويمثله في اللغة الأيرلندية الحديثة الحرف mh ): EG Quinn, Old-Irish Workbook ، الأكاديمية الملكية الأيرلندية، 1975، ص 5.
- ^ “عينمنيتشا جايلاشا”. مؤرشفة من الأصلي في 15 أكتوبر 2009 . تم الاسترجاع 22 سبتمبر 2009 .
- ^ لارسن، إريك (2003). "Cú Chulainn: الله، الإنسان، أو الحيوان؟". وقائع ندوة هارفارد السلتية . 23 : 172-183. ISSN 1545-0155. JSTOR 25660733.
- ^ فيندون، ج؛ بورك، أ (1999). "كلمات المرأة: الخطاب الناشئ والخطاب الأنثوي في دورة أولستر". مجلة جامعة تورنتو الفصلية .
مراجع
المصادر الأولية
- أمير توشمارك (التنقيح الأول)، أد. و آر. كونو ماير (1890). "النسخة الأقدم من Tochmarc Emire ". مراجعة سيلتيك . 11 : 433-57.رابط CELT.
- أمير توشمارك (التنقيح الثاني)، أد. أي جي فان هامل (1933). كومبيرت كون كولين وقصص أخرى . سلسلة العصور الوسطى والأيرلندية الحديثة 3. دبلن: DIAS .؛ ترجمة كونو ماير (1888). "مغازلة إيمر". مراجعة أثرية . 1 : 68-75، 150-15، 231-25، 298-307.
- سيرجيج كون كولين ، أد. مايلز ديلون (1953). سيرجيليج كون كولين. سلسلة العصور الوسطى والأيرلندية الحديثة 14. دبلن: DIAS .؛ ترجمة جيفري جانتز (1981). الأساطير والملاحم الأيرلندية المبكرة . لندن: بنغوين. ص 155-178.
روابط خارجية
- Tochmarc Emire la Coinculind (أيرلندي) في CELT
- مغازلة إيمير (الإنجليزية)
- الغيرة الوحيدة لإيمير (مسرحية) في مطبعة جامعة كورنيل
