مبنى أوروبا
| مبنى أوروبا | |
|---|---|
مبنى أوروبا في بروكسل، كما يظهر من شارع Rue de la Loi/Wetstraat | |
| الأسماء السابقة | قصر الإقامة - الكتلة أ |
| معلومات عامة | |
| الطراز المعماري | |
| عنوان | شارع دي لا لوا / ويستسترات 155 |
| بلدة أو مدينة | 1040 مدينة بروكسل ، منطقة بروكسل العاصمة |
| دولة | بلجيكا |
| الإحداثيات | 50°50′33″N 4°22′51″E / 50.84250°N 4.38083°E / 50.84250; 4.38083 |
| المستأجرين الحاليين | مقر المجلس الأوروبي ومجلس الاتحاد الأوروبي |
| بدأ البناء | 1922 |
| مكتمل | 1927 |
| تم تجديده | نوفمبر 2007–ديسمبر 2016 |
| تكلفة التجديد | 321 مليون يورو |
| التفاصيل الفنية | |
| مساحة الأرضية | 70,646 متر مربع (760,430 قدم مربع) |
| التصميم والبناء | |
| المهندس(ون) المعماري(ون) | ميشيل بولاك |
| فريق التجديد | |
| المهندس(ون) المعماري(ون) | فيليب سامين وشركاؤه (مهندسون معماريون ومهندسون، شريك رئيسي وتصميم) ستوديو فالي بروجيتاتسيوني بورو هابولد |
| شركة تجديد | مجموعة جان دي نول (مقاول وشريك رئيسي وشريك في البناء) |
| مصممين آخرين | جورج مورانت |
مبنى أوروبا هو مقر المجلس الأوروبي ومجلس الاتحاد الأوروبي ، ويقع في شارع Rue de la Loi/Wetstraat في الحي الأوروبي في بروكسل ، بلجيكا. [1] وتتمثل السمة المميزة له في المبنى متعدد الطوابق "على شكل فانوس" الذي يضم غرف الاجتماعات الرئيسية؛ وقد تم اعتماد تمثيل له من قبل كل من المجلس الأوروبي ومجلس الاتحاد الأوروبي كشعارات رسمية لهما. [2]
يقع مبنى أوروبا في الموقع السابق للمبنى A الذي تم هدمه جزئيًا وتجديده في Résidence Palace ، وهو عبارة عن مجمع من المباني السكنية الفاخرة. يجمع الجزء الخارجي من المبنى بين واجهة آرت ديكو المدرجة في قائمة المباني الأصلية التي يعود تاريخها إلى عشرينيات القرن العشرين والتصميم المعاصر للمهندس المعماري فيليب سامين . يرتبط المبنى عبر ممرين جويين ونفق خدمة بمبنى Justus Lipsius المجاور ، والذي يوفر مساحة مكتبية إضافية وغرف اجتماعات ومرافق صحفية.
تاريخ
البناء والاستخدام السابق: قصر الإقامة
بعد نهاية الحرب العالمية الأولى ، طرح رجل الأعمال الوالوني لوسيان كايسين، بالتعاون مع المهندس المعماري السويسري البلجيكي ميشيل بولاك ، خططًا لبناء مجمع من المباني السكنية الفاخرة للبرجوازية والأرستقراطية ، قصر ريزيدنس، والذي يقع على حافة حي ليوبولد في بروكسل. يتكون من خمسة "كتل" (أ-هـ)، وكان من المفترض أن يكون "مدينة صغيرة داخل مدينة" قادرة على تزويد سكانها بمرافق في الموقع، بما في ذلك قاعة مسرح وحمام سباحة، بالإضافة إلى خدمات تجارية أخرى مثل المطاعم ومصففي الشعر. [3] كان هدف قصر ريزيدنس هو معالجة النقص المزدوج في العقارات المناسبة والعاملين المنزليين للطبقات العليا في أعقاب الدمار الذي حدث أثناء الحرب. تم وضع حجر الأساس للمبنى المصمم على طراز آرت ديكو في 30 مايو 1923 مع انتقال أول السكان في عام 1927.
ومع ذلك، لم يحقق التطوير سوى نجاح تجاري قصير. في عام 1940، أُجبر المستأجرون على المغادرة، [4] حيث تم الاستيلاء على المبنى كمقر للجيش الألماني المحتل خلال الحرب العالمية الثانية . [5] في سبتمبر 1944، بعد تحرير بروكسل ، تم الاستيلاء على المبنى كمقر للمقر الأعلى لقوة المشاة المتحالفة (SHAEF) والقوات الجوية التكتيكية الثانية التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني . [6] بعد الحرب، في عام 1947، اشترت الحكومة البلجيكية المجمع واستخدمت المبنى أ (المبنى الشمالي الشرقي على شكل حرف L) للمكاتب الإدارية. [7] في نهاية الستينيات، كجزء من العمل على تحديث المنطقة أثناء بناء خط سكة حديد تحت الأرض أسفل شارع Rue de la Loi / Wetstraat ، تم بناء واجهة ألمنيوم جديدة لإغلاق الشكل L، تحت إشراف أبناء ميشيل بولاك.
-
قصر الإقامة (بولاك وبيترز، 1922-1927)
-
سلم قصر الإقامة
-
نافورة قصر الإقامة
تطوير الحي الأوروبي

مع تطور الحي الأوروبي في بروكسل، واجه مخططو المدينة صعوبة في العثور على مساحات مكتبية مناسبة لاستيعاب الموظفين المتزايدين واحتياجات مؤسسات الاتحاد الأوروبي الواقعة على مقربة من قصر الإقامة. في عام 1988، تم هدم الجزء الشرقي من قصر الإقامة (الكتلتان D وE) لإفساح المجال لبناء مبنى Justus Lipsius كمقر لمجلس الاتحاد الأوروبي .
في عام 2002، بدأ المجلس الأوروبي ، المنظمة التي تجمع رؤساء دول / حكومات الاتحاد الأوروبي معًا، في استخدام مبنى جوستوس ليبسيوس كمقر لهم في بروكسل. جاء ذلك في أعقاب تنفيذ متقدم لقرار اتخذه زعماء أوروبيون أثناء التصديق على معاهدة نيس للقيام بذلك في وقت تجاوز فيه إجمالي عضوية الاتحاد الأوروبي 18 دولة عضوًا . قبل ذلك، كان مكان انعقاد قمم المجلس الأوروبي في الدولة العضو التي تولت الرئاسة الدورية لمجلس الاتحاد الأوروبي . أدى الوجود الإعلامي الدولي المتزايد الناتج عن ذلك في المنطقة إلى دفع الحكومة البلجيكية إلى تطوير الكتلتين C وB كموقع لمركز الصحافة الدولي الجديد الخاص بها . كما تم صيانة حمام السباحة والمسرح.
ومع ذلك، في عام 2004، قرر القادة أن المشاكل اللوجستية التي أحدثتها المرافق القديمة تستدعي بناء مقعد جديد مُصمم خصيصًا وقادر على التعامل مع ما يقرب من 6000 اجتماع ومجموعات عمل وقمة سنويًا. وذلك على الرغم من عدد من أعمال التجديد لمبنى جوستوس ليبسيوس، بما في ذلك تحويل موقف سيارات تحت الأرض إلى غرف اجتماعات إضافية. واقترحت الحكومة البلجيكية كحل تحويل الكتلة أ من قصر ريزيدنس إلى مقعد دائم جديد لكلا مؤسستي الاتحاد الأوروبي. [8] وبموجب الصفقة، سيتم نقل الموقع من الحكومة البلجيكية إلى أمانة المجلس مقابل سعر رمزي قدره 1 يورو، مع تحمل المجلس تكاليف مشروع البناء اللاحق. [9]
تحويل المبنى A إلى مبنى أوروبا

تم فتح مسابقة أوروبية لإعادة تصميم الكتلة (أ) من قصر ريزيدنس لتناسب احتياجات المؤسسات. نظرًا لأن واجهات آرت ديكو الأصلية لمبنى قصر ريزيدنس كانت مدرجة كآثار تاريخية ، فقد ذكرت قواعد المسابقة أنه يجب الاحتفاظ بها. [10] في عام 2005، أُعلن أن فريقًا يضم المهندس المعماري فيليب سامين وشركائه (مهندسون معماريون ومهندسون)، الشريك الرئيسي والتصميم، بالتعاون مع Studio Valle Progettazioni (مهندسون معماريون)، و Buro Happold (مهندسون) نجح في تقديم التصميم الفائز. [8]
كان تصميم المبنى الذي سيُطلق عليه لاحقًا اسم مبنى أوروبا، يتضمن هدم امتداد الستينيات، وبناء فناء داخلي كبير على شكل مكعب زجاجي يربط بين الجناحين المجددين للمبنى الأصلي على شكل حرف L الذي يعود تاريخه إلى عشرينيات القرن العشرين. وكان من المقرر أن يتم بناء مبنى على شكل "فانوس" داخل الفناء الداخلي يضم غرف الاجتماعات الرئيسية حيث تجتمع وفود الاتحاد الأوروبي لدى المجلس الأوروبي ومجلس الاتحاد الأوروبي. [7] [11] ونظرًا لرغبة قادة الاتحاد الأوروبي في أن يكون المبنى صديقًا للبيئة ، فقد تم تعديل التصميم ليشمل الألواح الشمسية على السطح وإعادة تدوير مياه الأمطار. [9]
بدأت أعمال البناء في مبنى أوروبا في عام 2007، وكان من المقرر في الأصل الانتهاء من المبنى وافتتاحه بحلول عام 2012. [12] ومع ذلك، نظرًا للانتكاسات والتعديلات على التصميم بعد تطور احتياجات المجلس الأوروبي كمؤسسة خلال إصلاحات معاهدة لشبونة ، تم الانتهاء من المبنى في ديسمبر 2016. تلقى فيليب سامين واستوديو فالي بروجريتازيوني إشادة عالمية على التصميم الذكي. ومع ذلك، في عام 2019، تبين أن المبنى قد تم بناؤه باستخدام عمل غير مدفوع الأجر وعمالة غير قانونية من عمال بلغاريين بشكل أساسي. [13]
سمات
من السمات المميزة لمبنى أوروبا استخدام تركيبات الألوان المذهلة التي صممها الرسام جورج مورانت. كان المهندس المعماري الرئيسي، فيليب سامين، يرغب في كسر "التوحيد" البصري لمباني الاتحاد الأوروبي الأخرى، معتقدًا أن الاتحاد الأوروبي "لم يكن يخدمه علمه الأزرق بنجومه الـ 12 جيدًا ". [14] علاوة على ذلك، فقد اعتقد أنه "صورة باهتة للغاية للأبراج المؤسسية والاجتماعية والثقافية المتعددة التي تشكل الضمير الأوروبي". كلف سامين، المستوحى من جرأة علم "الباركود" للمهندس المعماري الهولندي ريم كولهاس لعام 2002، مورانت بعكس الرموز والأعلام الوطنية للدول الأعضاء البالغ عددها 28 دولة بنسبها وألوانها المتنوعة. [14] تظهر تصميمات الشبكة المتعددة الألوان المتعامدة لميورانت فوق الأسقف في غرف الاجتماعات والأبواب والأرضيات المفروشة بالسجاد في غرف المؤتمرات، وكذلك في الممرات وغرفة الصحافة ومرافق تقديم الطعام والمصاعد. [14] رأى سامين وميورانت أن هذا ليس فقط وسيلة لجلب المزيد من الضوء وأجواء أكثر دفئًا إلى المبنى، وخاصة في غرف الاجتماعات، والتي كان لابد من أن تظل بدون نوافذ لأسباب أمنية، ولكن أيضًا لإنشاء رسالة بصرية، عن "الجهد الإبداعي الدائم والنقاش السياسي" الذي يليق باتحاد متعدد اللغات ومتنوع. [14]
-
منظر خارجي لمبنى أوروبا قبل اكتماله
-
قاعة الاجتماعات الرئيسية تتميز بتركيبات الألوان التي صممها جورج مورانت
-
منظر داخلي لقاعة المدخل الكبرى يظهر الهيكل "على شكل فانوس"
انظر أيضا
مراجع
- ^ "EUROPA : موطن المجلس الأوروبي ومجلس الاتحاد الأوروبي - Consilium". www.consilium.europa.eu . تم الاسترجاع في 8 مايو 2017 .
- ^ "الهوية البصرية - كونسيليوم". www.consilium.europa.eu . تم الاسترجاع في 8 مايو 2017 .
- ^ ورقة حقائق مشروع RÉSIDENCE PALACE محفوظ في 19 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine ، مجلس الاتحاد الأوروبي
- ^ "BELO - Newsletter n°3 April 2006". مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2010. اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2010 .
- ^ برونو واترفيلد في بروكسل (18 سبتمبر 2009). "مبنى عرض جديد للاتحاد الأوروبي يكلف دافعي الضرائب 280 مليون جنيه إسترليني". Telegraph.co.uk . تم الاسترجاع في 22 مارس 2016 .
- ^ ريكيت، جاك (31 يناير 2006). "حياتي كرجل إشارات أثناء الحرب". الحرب العالمية الثانية، حرب الشعب . بي بي سي.
- ^ مقر جديد لمجلس الاتحاد الأوروبي أرشيف 24 فبراير 2012 على موقع واي باك مشين ، سامين وشركاؤه
- ^ من "الاتحاد الدولي للمهندسين المعماريين". مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2007. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2007 .
- ^ ab Pop, Valentina (14 September 2009) مؤسسة الاتحاد الأوروبي الكبرى تنتقل إلى مبنى صديق للبيئة، EU Observer
- ^ "Google Translate" . تم الاسترجاع في 22 مارس 2016 .
- ^ مجلس الاتحاد الأوروبي، ورقة حقائق عن مبنى EUROPA 7 ديسمبر 2016.
- ^ نتيجة المسابقة المعمارية لإعادة هيكلة المبنى أ من مبنى ريزيدنس بالاس لاستخدامه من قبل المجلس الأوروبي، مجلس الاتحاد الأوروبي
- ^ “Machtscentrum van de EU werd gebouwd met zwartwerk en legale arbeid”. www.standaard.be (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2022 .
- ^ اي بي سي دي أتالي ، جان (2013). أوروبا: المجلس الأوروبي ومجلس الاتحاد الأوروبي: تاريخ المقر الجديد 2005-2013: فيليب سامين، مهندس معماري. العنوان: لانو للنشر. ص 161-176. رقم ISBN 9789401414494تم الاسترجاع بتاريخ 24 يناير 2019 .
قراءة إضافية
- جان أتالي ، فيليب سامين (2014)، أوروبا: المجلس الأوروبي ومجلس الاتحاد الأوروبي ( ISBN 978 94 014 14494 )، CIVA – Lannoo Publishers.
- جان أتالي ، فيليب سامين (2016)، عناصر أوروبا: المجلس الأوروبي ومجلس الاتحاد الأوروبي ( ISBN 978 2 87386 945 8 )، Lannoo Publishers.
روابط خارجية
- معلومات عن مبنى أوروبا على موقع مجلس الاتحاد الأوروبي وموقع المجلس الأوروبي
- نتيجة المسابقة المعمارية لإعادة هيكلة المبنى أ من مبنى ريزيدنس بالاس لاستخدامه من قبل المجلس الأوروبي
- مبنى EUROPA في Structurae
