بورو هابولد

شركة بورو هابولد المحدودة (المعروفة سابقًا باسم بورو هابولد للهندسة ) هي شركة خدمات مهنية بريطانية تقدم خدمات الاستشارات الهندسية والتصميم والتخطيط وإدارة المشاريع والاستشارات للمباني والبنية التحتية والبيئة. تأسست الشركة في مدينة باث، مقاطعة سومرست ، عام 1976 على يد السير إدموند هابولد عندما تولى منصب أستاذ الهندسة المعمارية والتصميم الهندسي في جامعة باث .

كانت الشركة تعمل في الأصل بشكل رئيسي على مشاريع في الشرق الأوسط ، لكنها تعمل الآن على مستوى العالم وفي جميع مجالات الهندسة تقريبًا للبيئة المبنية ، حيث تعمل في 24 موقعًا حول العالم.

السير إدموند هابولد

عمل إدموند (أو تيد) هابولد في شركة أروب قبل تأسيس شركة بورو هابولد، حيث عمل على مشاريع مثل دار أوبرا سيدني ومركز بومبيدو . اشتهر تيد هابولد في مجال الهياكل خفيفة الوزن والهياكل المشدودة . ونتيجة لذلك، نفذت شركة بورو هابولد عددًا كبيرًا من مشاريع الهياكل المشدودة وغيرها من الهياكل خفيفة الوزن منذ تأسيسها (بما في ذلك قبة الألفية ). توفي تيد هابولد عام 1996، لكن الشركة تدّعي أنها لا تزال متمسكة برؤيته في الهندسة والحياة. [ 5 ]

تاريخ

قبة الألفية

تأسست شركة بورو هابولد في الأول من مايو عام 1976، وكان أول مكتب لها في شارع جاي في مدينة باث بالمملكة المتحدة. [ 1 ] بدأت الشركة بثمانية شركاء:

كان مجمع مكتب الملك ومجلس الوزراء ومجلس الشورى ( كوكوماس )، التابع للحكومة المركزية في الرياض ، المملكة العربية السعودية، أول مشروع تصميم رئيسي للشركة عام 1976. [ 1 ] في البداية، اقتصرت خدمات شركة بورو هابولد على الاستشارات الهندسية الإنشائية ، مع تميز خاص في الهياكل خفيفة الوزن ، ولكن في عام 1977 أضافت الهندسة المدنية والهندسة الجيوتقنية ، وفي عام 1978 هندسة خدمات المباني. [ 1 ] في عام 1982، بدأت بورو هابولد العمل مع شركة فيوتشر تينتس المحدودة (FTL) على مجموعة متنوعة من الهياكل المؤقتة والترفيهية. اندمجت الشركتان في عام 1992، ثم انفصلتا مجددًا في عام 1997.

في عام 1983، افتتحت شركة بورو هابولد مكتبًا في الرياض، ومنذ ذلك الحين افتتحت مكاتب في جميع أنحاء المملكة المتحدة وعلى الصعيد الدولي: [ 1 ]

منظر للساحة الكبرى، المتحف البريطاني، لندن.

بحلول عام 1993، كان لدى شركة بورو هابولد 130 موظفًا وثمانية شركاء. وفي عام 1998، ارتفع هذا العدد إلى 300 موظف و12 شريكًا، بينما في عام 2000، مع أكثر من 500 موظف، زاد عدد الشركاء إلى 23. [ 1 ] وفي عام 2006، بلغ عدد الشركاء 25، مع أكثر من 1400 موظف و14 مكتبًا. ونظرًا لهذا النمو وإضافة العديد من الخدمات المختلفة، أُعيد هيكلة الشركة في عام 2003 لتتألف من فرق هندسية متعددة التخصصات، يضم كل منها مهندسين إنشائيين وميكانيكيين وكهربائيين، مدعومين بمجموعات استشارية متخصصة. [ 1 ]

في عام 2005، أطلقت شركة Buro Happold شركة Happold Consulting، وهي شركة استشارات إدارية وتطويرية خارجية تتمتع بخبرة في قطاع البناء، وشركة Happold Media، وهي شركة تابعة تقدم خدمات التصميم الجرافيكي وتطوير الوسائط.

من بين خدماتها الاستشارية المتخصصة، مجموعة FEDRA للاستشارات في مجال مكافحة الحرائق، ومجموعة SMART لتطوير البرمجيات التي تعاونت مع جامعة شيفيلد لتطوير برنامج Vulcan، [ 6 ] المستخدم على نطاق واسع في قطاع هندسة مكافحة الحرائق. [ 7 ] كما تُطوّر SMART برنامج Tensyl، وهو برنامج داخلي لشركة Buro Happold، يُستخدم لتحليل وتصميم العناصر المحدودة غير الخطية للهياكل النسيجية، بالإضافة إلى برامج نمذجة تدفق الأفراد. [ 8 ] ومن الجدير بالذكر أيضًا مجموعة COSA التابعة لها، والتي تُعنى بالنمذجة والتحليل الحاسوبي [ 9 ] [ 10 ] ، ومجموعة الاستدامة والتقنيات البديلة. [ 11 ]

في عام 2007، تحولت شركة بورو هابولد إلى شركة ذات مسؤولية محدودة ، وفي عام 2008 عينت 18 شريكًا جديدًا. وفي عام 2018، عينت الشركة 13 شريكًا إضافيًا. [ 12 ] اعتبارًا من عام 2019كان لديها 87 شريكًا وأكثر من 2500 موظف. [ 13 ]

أشفورد ديزاينر أوتلت في كينت ، المملكة المتحدة

المشاريع

الهياكل خفيفة الوزن

مظلات تشبه المظلات داخل المسجد النبوي (مسجد النبي)

في عام 1973، وقبل تأسيس شركة بورو هابولد، أنشأ إدموند هابولد ، وإيان ليدل ، وفيرا ستراكا، وبيتر رايس ، ومايكل ديكسون مختبرًا لأبحاث الهياكل خفيفة الوزن، على غرار معهد فراي أوتو البحثي في ​​جامعة شتوتغارت . وكان تيد هابولد أول من استخدم مادة إيثيلين رباعي فلورو الإيثيلين ( ETFE ) كمادة للتكسية، وأدت نتائج الأبحاث التي أجراها المختبر إلى تطوير تصاميم الهيكل الشبكي لقاعة مانهايم متعددة الأغراض، وعدد من الهياكل النسيجية البارزة في الشرق الأوسط والمملكة المتحدة، مما ساهم في قبول هذه الأشكال المعمارية الجديدة على نطاق واسع من قبل المهندسين المعماريين والعملاء. [ 8 ]

شملت مشاريع شركة Buro Happold المبكرة تصميم مظلات قماشية عملاقة لحفلات فرقة بينك فلويد ، [ 14 ] وبيت الطيور في ميونخ وقاعة مانهايم متعددة الأغراض ، وكلاهما بالتعاون مع فراي أوتو ، وهو مهندس معماري عمل مرارًا وتكرارًا مع Buro Happold في مشاريع رائدة في مجال الهياكل خفيفة الوزن. كانت قاعة مانهايم متعددة الأغراض عبارة عن هيكل شبكي خشبي مكون من شرائح خشب الشوكران بأبعاد 50 مم × 50 مم (2.0 × 2.0 بوصة) ذات شكل غير منتظم، ويعتمد شكلها المرن على مرونة حلقات التثبيت الزنبركية عند المفاصل. وكانت من أوائل الاستخدامات الرئيسية للهياكل الشبكية. [ 8 ]   

جناح فنزويلا في معرض إكسبو 2000 في هانوفر ، والذي يتكون من "بتلات" قماشية يمكن فتحها وإغلاقها وفقًا للظروف الجوية

بعد اكتساب خبرة واسعة في مجال الهياكل النسيجية من خلال مشاريع مع فراي أوتو، لعب مكتب بورو هابولد دورًا محوريًا في تطوير المعرفة والتكنولوجيا المتعلقة بهذا المجال. بالتعاون مع بودو راش ، أحد تلاميذ فراي أوتو ، وبالاستفادة من خبرتهم في تصميم مظلات بينك فلويد، صمموا مظلات قابلة للطي تشبه المظلات العادية لتظليل فناء المسجد النبوي في المدينة المنورة بالمملكة العربية السعودية. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] كما صمموا أيضًا، في ذلك الوقت، أكبر مظلة نسيجية في أوروبا في مركز أشفورد ديزاينر أوتلت بالمملكة المتحدة. [ 18 ]

بلغ هذا التطور في خبرة الهياكل النسيجية ذروته في شركة بورو هابولد، بقيادة فريق إيان ليدل ، وبالتعاون مع بول ويستبري، [ 19 ] حيث صمموا قبة الألفية ، وهي أكبر سقف نسيجي في العالم وأول مبنى من نوعه. [ 20 ] وقد أسفرت الخبرة في الهياكل الشبكية الخشبية عن تصميم مبانٍ مثل متحف ويلد آند داونلاند ومبنى سافيل في حديقة وندسور الكبرى . [ 21 ] [ 22 ]

أنجزت شركة بورو هابولد أيضاً تصميمات لعدد من الهياكل الكرتونية، أبرزها الجناح الياباني لمعرض إكسبو 2000 في هانوفر بالتعاون مع شيغيرو بان وفراي أوتو، والذي يتألف من هيكل شبكي من أنابيب ورقية (تم تدعيم الهيكل بالفولاذ ليتوافق مع لوائح السلامة من الحرائق، على الرغم من أن الهيكل الأنبوبي كان كافياً من الناحية الإنشائية). [ 23 ] وقد تعاونت الشركة مع شيغيرو بان في عدد من المشاريع الأخرى. ومن بين التصاميم الأخرى المصنوعة من الكرتون، فصل دراسي كرتوني في مدرسة ويستبورو في ويستكليف. [ 24 ]

مشاريع بارزة في المملكة المتحدة

مدرج مضمار سباق أسكوت
مسرح غلوب

مشاريع مكتملة في المملكة المتحدة

مشاريع المملكة المتحدة قيد التنفيذ

مشاريع دولية بارزة

سقف مبنى مكتب براءات الاختراع القديم لمتحف سميثسونيان للفن الأمريكي

مشاريع دولية مكتملة

مشاريع دولية قيد التنفيذ

أنشطة هامة أخرى

تقدم شركة Buro Happold بشكل رئيسي خدمات هندسية للمباني ، ولكنها تقوم أيضًا بجزء من أعمالها في الهندسة المدنية والجيوتقنية والبيئية، بالإضافة إلى قدر متزايد من أعمال التطوير في الخارج.

تُعدّ شركة بورو هابولد جزءًا من التحالف الذي عيّنته شركة EDAW لتصميم الحديقة الأولمبية لدورة الألعاب الأولمبية لندن 2012. [ 57 ] كما قام الفريق الذي بنى استاد الإمارات ، والمؤلف من شركات ماك ألبين وبوبولوس وبورو هابولد، بتصميم وبناء الاستاد الأولمبي أيضًا . [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]

في عام 2021، استحوذت شركة Buro Happold على شركة Vanguardia Consulting، وهي شركة استشارات صوتية ومرئية، لتعزيز خدماتها في هذه المجالات. وشمل الاستحواذ شركة Crowd Dynamics، وهي شركة شقيقة لشركة Vanguardia. [ 61 ]

الجوائز

جوائز بارزة

مبنى سافيل ، مركز للزوار في منتزه وندسور العظيم

وتشمل أحدث الجوائز التي حصلت عليها شركة Buro Happold ما يلي: "استشارات أداء المباني (أكثر من 1000 موظف)" وجائزة "المنتج أو الابتكار الموفر للطاقة" لـ NewMass، [ 62 ] وهو عبارة عن شعاع تبريد لتغيير الطور في جوائز أداء المباني CIBSE لعام 2018.

فازت شركة بورو هابولد بجائزة الآغا خان للعمارة عن قصر طويق في الرياض عام 1998، ومرة ​​أخرى عام 2010 عن تصميم مستنقعات وادي حنيفة . [ 63 ] كما فازت الشركة بجائزة الملكة للمؤسسات مرتين، الأولى لإنجازاتها في مجال التصدير، والثانية للتنمية المستدامة . وفي عام 1999، فاز مهندسو بورو هابولد ، إيان ليدل ، وبول ويستبري، وداوود باندور، والفني غاري داغر، بجائزة ماك روبرت من الأكاديمية الملكية للهندسة عن تصميمهم قبة الألفية ، وهي المرة الثانية فقط في تاريخ الجائزة التي تُمنح لمشروع بناء. [ 64 ] وحصلت بورو هابولد على الميدالية الذهبية المصاحبة. [ 20 ]

في عام 2007، فازت شركة Buro Happold بجائزة IStructE العليا عن مبنى سافيل في حديقة وندسور الكبرى . [ 65 ]

فاز ملعب أفيفا بجائزة المشروع الدولي لعام 2011 في جوائز صناعة البناء البريطانية . كما فاز مسرح رويال شكسبير بجائزة مشروع العام في جوائز البناء لعام 2011. وفي جوائز التصميم الإنشائي لعام 2010 ، فاز مبنى جون هوب غيتواي بجائزة أفضل مبنى للفنون أو الترفيه. وأعلنت مؤسسة المهندسين الإنشائيين عن اختيار فائزين اثنين بميداليتها الذهبية المرموقة في عام 2012، وكان أحدهما بول ويستبري، الرئيس التنفيذي لشركة بورو هابولد آنذاك. وقد تم اختيار بول للجائزة نظراً لابتكاره في الشكل الإنشائي وتصميم المباني الرياضية والترفيهية، ولا سيما لمساهمته الرائدة في تصميم وبناء ملعب الإمارات التابع لنادي أرسنال في لندن، ومضمار التزلج السريع الأولمبي لعام 2006 في تورينو، وملعب أفيفا في دبلن، والملعب الأولمبي لأولمبياد لندن 2012.

مشاريع حائزة على جائزة ستيرلنغ

مركز ماجنا للمغامرات العلمية ، روثرهام

فازت مشاريع مكتب بورو هابولد بثلاث جوائز ستيرلنغ من المعهد الملكي للمعماريين البريطانيين: المركز الإعلامي في ملعب لوردز للكريكيت عام 1999، ومركز ماغنا للعلوم والمغامرات في روثرهام عام 2001، ومدرسة بيرنتوود عام 2015. كما فازت مكتبة برمنغهام بجائزة ستيرلنغ في تصويت الجمهور عام 2014، وفاز مستشفى إيفلينا للأطفال بالجائزة نفسها عام 2006. وقد تم ترشيح المشاريع التالية من مكتب بورو هابولد لجائزة ستيرلنغ:

مراجع

  • رابابورت، نينا (2007). الدعم والمقاومة . لندن: دار موناكيلي للنشر. ISBN 978-1-58093-187-8.
  • ووكر، ديريك (1998). الثقة لبناء الثقة . تايلور وفرانسيس. ISBN 0-419-24060-8.

ملحوظات

  1. 1 2 3 4 5 6 7 ""الجدول الزمني"موقع بورو هابولد الإلكتروني. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2017 .
  2. "مهندسون واستشاريون ومستشارون متكاملون - نبذة عنا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2018 .
  3. "المراجعة السنوية لعام 2024" .
  4. "الأشخاص" . بورو هابولد. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2017 .
  5. شارب، دينيس (18 يناير 1996). "نعي: البروفيسور السير إدموند هابولد" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2017 .
  6. "مشاريع جامعة شيفيلد" . جامعة شيفيلد/فولكان سوليوشنز. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2007.
  7. "موقع فولكان الإلكتروني" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2007 .
  8. 1 2 3 4 رابابورت، نينا (2007). الدعم والمقاومة . لندن: مطبعة موناكيلي. ص 69. ISBN  978-1-58093-187-8.
  9. كناب، غراهام. "استشارات بورو هابولد المتخصصة" . معهد مهندسي خدمات المباني (CIBSE). مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2017 .
  10. ديفيد ستريبيلينغ (17 أكتوبر 2003). "محاكاة المباني: النماذج الأولية الافتراضية لمشاريع البناء" (ملف PDF) . مجلة إنجينيا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 10 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2007 .
  11. "التخصص في الاستدامة" . بورابولد. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2017 .
  12. بنتلي، سكوت (25 مايو 2018). "بورو هابولد تُنشئ 13 شريكًا جديدًا" . بورو هابولد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2024 .
  13. "نبذة عن بورو هابولدموقع Buro Happold الإلكتروني. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 نوفمبر 2009.
  14. "جولة حفلات فرقة بينك فلويد أنيمالز 1977" . ستوفيش. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2007 .
  15. "فيديو على يوتيوب لإغلاق المظلات" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2016 .
  16. "معرض أرشنت للمسجد النبوي" . أرشنت. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2008.
  17. "معرض المدينة" . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2007.
  18. ووكر. 1998. ص 69
  19. 1 2 مايكل كينوارد، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية (يونيو 2007). "مجلة إنجينيا: مهندس بديهي" (ملف PDF) (31). مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 10 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2007 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  20. 1 2 "الفائز بجائزة ماكروبرت لعام 1999" . الأكاديمية الملكية للمهندسين. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2007 .
  21. "مبنى سافيل" . بورو هابولد. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2008 .
  22. "مبنى سافيل جاردنز الشبكي، تصميم جلين هاولز المعماري" . فورث دور. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2017 .
  23. "الرجل ذو القلم الذهبي. العدد 08" . مجلة البناء. 2005.
  24. "فصل دراسي من الكرتون" . مدرسة ويستبورو. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2006 .
  25. "المقر الرئيسي للتعاونيات" . بورو هابولد . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2012 .
  26. إيان ليدل (سبتمبر 2006). "Pitch Perfect" (ملف PDF) . مجلة إنجينيا (28). الأكاديمية الملكية للمهندسين. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 10 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2007 .
  27. 1 2 3 4 5 6 7 "أرشيف المشاريع" . بورو هابولد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2025 .
  28. "فريق تصميم ويلد آند داونلاند" . متحف ويلد آند داونلاند. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2007 .
  29. مايكل ديكسون وريتشارد هاريس (فبراير 2004). "هيكل داونلاند الشبكي: تصميم مبتكر في الخشب" (ملف PDF) . إنجينيا (18). الأكاديمية الملكية للمهندسين. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 10 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2007 .
  30. "فوز مكتب بورو هابولد بجائزة" . worldarchitecturenews.com. 6 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2007 .
  31. "مبنى سافيل" . المعهد الملكي للمعماريين البريطانيين. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2007 .
  32. ستيف براون (3 نوفمبر 2005). "الألفية وما بعدها". المهندس الإنشائي.{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  33. آندي كوك (1999). "سالفورد تفوز بالميدالية الفضية" . مجلة البناء (29). مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2007 .
  34. «الكشف عن معبر بحيرة جديد في كي، 16 مايو 2006» (بيان صحفي). حدائق كيو. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2007 .
  35. "معبر ساكلر" . سجل معماري. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2007 .
  36. "حديقة الشتاء، شيفيلد - الآن تراها...". مجلة المعهد الملكي للمعماريين البريطانيين . يناير 2003.
  37. جوناثان غلانسي (20 سبتمبر 2005). "ذا كور، مستوحى من الشفرة 1، 1، 2، 3، 5، 8، 13..." صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2007 .
  38. بيتر مكوردي. "إعادة بناء مسرح غلوب" . شركة مكوردي المحدودة. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2007 .
  39. آرثر جيرلينج (5 يونيو 2006). "مركز التكنولوجيا البديلة وبورو هابولد يتعاونان!" (بيان صحفي). مركز التكنولوجيا البديلة. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2007 .
  40. "متحف النقل، غلاسكو" . www.glasgowarchitecture.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2007 .
  41. "حول المشروع" . ملعب إيفرتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2023 .
  42. ديلاني، آندي. ""التسليم السريع أمر بالغ الأهمية" – تحديث هام بشأن الجدول الزمني لإعادة تطوير ملعب ريكسهام كوب مع "رؤية الدوري الإنجليزي الممتاز"" دليل ملاعب كرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2026. "
  43. مركز الفيصلية في Structurae
  44. سوزان ستيفنز (يوليو 2005). "نصب تذكاري لضحايا اليهود في أوروبا" . السجل المعماري . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2007 .
  45. مقر شركة جينزايم في ستراكشرا
  46. دار أوبرا كوبنهاغن الجديدة في ستراكشرا
  47. مايك كوك، جورج كيليريس (23 يناير 2007). "هرم من أجل السلام في كازاخستان". المهندس الإنشائي .
  48. روبرت ل. ريد (سبتمبر 2007). "إلهام عظيم" . مجلة الجمعية الأمريكية للمهندسين المدنيين. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2007 .
  49. توماس لين (2 فبراير 2007). "واشنطن الرائعة" . مجلة البناء.
  50. "أعضاء فريق المشروع" . شركة تطوير ملعب لانسداون رود. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2007 .
  51. "مختبر الطاقة التابع لهيئة الطاقة العالية" . تحدي المباني الحية. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2011 .
  52. ^ سانتوس جونيور ، رينالدو (21 يوليو 2014). "حقائق سريعة: ساحة إغليسيا ني كريستو الفلبينية" . مؤرشفة من الأصلي في 23 يوليو 2014 . تم الاسترجاع 22 يوليو 2014 .
  53. "مركز أناهايم الإقليمي للنقل متعدد الوسائط" مؤرشف بتاريخ 29 نوفمبر 2014 على موقع شركة BuroHappold Engineering الإلكتروني
  54. "شتوتغارت 21" . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2007 .
  55. "موقع المتحف المصري الكبير" . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2007.
  56. "مركز النقل العابر للخليج" مؤرشف بتاريخ 29 نوفمبر 2014 على موقع شركة BuroHappold Engineering الإلكتروني
  57. «اختيار فريق متميز لتصميم الحديقة الأولمبية» (بيان صحفي). هيئة تسليم المشاريع الأولمبية. ٢٤ يناير ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٨ أغسطس ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٩ ديسمبر ٢٠٠٧ .
  58. «هيئة تسليم المشاريع الأولمبية تتفاوض مع فريق السير روبرت ماك ألبين بشأن الملعب الأولمبي» (بيان صحفي). هيئة تسليم المشاريع الأولمبية. ١٣ أكتوبر ٢٠٠٦. تاريخ الاطلاع: ٢٢ مارس ٢٠٠٧ .{{cite press release}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  59. «بداية عهد جديد في تصميم الملاعب مع الملعب الأولمبي» (بيان صحفي). إي-أركيتكت. 7 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2007 .
  60. "الملعب الأولمبي" . لندن 2012. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2007 .
  61. "بورو هابولد تتعاون مع فانجارديا وكراود داينامكس" (بيان صحفي). بورو هابولد. 25 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2022 .
  62. "نظام الكتلة الجديدة" . بورو هابولد .
  63. جينا م. ماكنايت: الكشف عن الفائزين بجائزة الآغا خان للعمارة لعام 2010 ، في مجلة السجل المعماري، 24 نوفمبر 2010. مؤرشف في 7 سبتمبر 2015 في Wayback Machine ، تم استرجاعه في 1 ديسمبر 2010.
  64. «قبة الألفية تُظهر أنها ليست مجرد مساحة جميلة» (بيان صحفي). الأكاديمية الملكية للهندسة. 25 أكتوبر 1999. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2007 .
  65. "موقع جوائز التصميم الهيكلي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يوليو 2011.