المستكشفون (فيلم)

لا تزال شائعةٌ تُفيد بأن سيناريو فيلم " المستكشفون" كان مُتداولًا في مكاتب هوليوود لسنوات قبل إنتاجه، وأن الاستوديو اشتراه لأن مشهد "أطفال يُحلّقون في السماء على دراجات" قد نال إعجاب ستيفن سبيلبرغ لفيلمه "إي تي الكائن الفضائي " . ^{[ 7 ]} كان من المُقرر في الأصل أن يُخرج الفيلم فولفغانغ بيترسن ، بعد أن أبهر مُديري باراماونت بفيلمه " القصة التي لا تنتهي" المُوجّه للعائلات . أراد بيترسن تصويره في موطنه ألمانيا. قرر الاستوديو الاستقرار في الولايات المتحدة مع مُخرج أمريكي، وبعد فترة وجيزة، كلّفت شركة " توينتيث سينشري فوكس" بيترسن بتولي إنتاج فيلم " عدوّي ". قال دانتي خلال جلسة أسئلة وأجوبة وعرض للفيلم عام 2008: "المُثير في الأمر أنني عندما استلمت السيناريو لأول مرة، كنت قد انتهيت للتو من فيلم "غريملينز "، وفي لحظة نادرة من مسيرتي المهنية، قلت لنفسي: "هيا، لنُعيّن هذا الرجل". أعجب دانتي بما قرأه، لكنه لم يشعر بوجود فصل ثالث. في النهاية، عندما ذهب الأطفال إلى الكوكب، ذهبوا للعب البيسبول. كانت هذه هي الحبكة. لكن بدا أن ذلك لم يكن كافيًا. أثناء مناقشة السيناريو مع مسؤولي باراماونت، قالوا: "يمكننا العمل عليه أثناء تصوير الفيلم". كان دانتي والكاتب، إريك لوك ، "يرتجلان ما سيفعلانه" أثناء تصوير الفيلم. ^{[ 5 ]}

يُعدّ كلٌّ من هوك وفينيكس أول ظهور لهما في فيلم روائي طويل. كان فينيكس، الذي نشأ في مجتمعات زراعية في أمريكا الجنوبية، غير مُلمٍّ إلى حدٍّ ما بالثقافة الشعبية في أمريكا الشمالية. خلال البروفات، أصبح نطقه الخاطئ للكلمات والعبارات المعروفة المكتوبة في النصّ مادةً للفكاهة. كان فينيكس مُرشّحًا في البداية لدور دارين، ولكن عندما اختار دانتي جيسون بريسون لهذا الدور، رأى دانتي أنه مناسبٌ لدورٍ آخر، فأسند إليه دورًا مُغايرًا تمامًا لشخصيته النمطية، وهو دور وولفغانغ المهووس بالدراسة. ^{[ 5 ]} كما تمّ ترشيح شيري كوري لدورٍ ما، ولكن وفقًا لسيرتها الذاتية، كانت تُعاني من إدمان المخدرات ولم تستطع حتى حضور اجتماع. ^{[ 8 ]}

قال دانتي: "تغيرت ملكية الاستوديو في منتصف الإنتاج، وقرروا أنهم بحاجة إلى الفيلم بشكل أسرع بكثير مما كنا نعتقد. لذلك صورنا الفيلم على عجل شديد. كان الطلاء على مواقع التصوير رطبًا، وعندما دخل الأطفال إلى المركبة الفضائية، غاصوا في الإسمنت لأنه لم يكن جافًا." ^{[ 5 ]} خلال الأحلام التي يطير فيها الأطفال فوق لوحة الدوائر، صُممت بعض زوايا الكاميرا وحركاتها لمحاكاة رحلة بيتر بان إلى نيفرلاند . عندما كان روبرت بيكاردو بكامل مكياجه وزيه لشخصيتي واك ووالده الفضائيين، كان فمه الجزء الوحيد غير المغطى بالكامل (مع أن فمه كان مُزينًا ليتناسب مع وجوه المخلوقات). تولت شركة Industrial Light & Magic مسؤولية المؤثرات الخاصة، والتي تطلبت 6 ملايين دولار من الميزانية. ^{[ 9 ]}

قال دانتي: "ابتكرنا زاويةً مستوحاة من الثقافة الشعبية، ظننا أنها ستكون مضحكة... لكن الجمهور لم يُعجب بها كثيرًا". ^{[ 5 ]} يحتوي الفيلم على إشاراتٍ عديدة إلى أفلام الخيال العلمي، القديمة والحديثة، وأكثر من ذلك بكثير عندما يلتقي الأطفال بالكائنات الفضائية. عندما يحوم الأولاد فوق سينما السيارات، يُعرض فيلمٌ من بطولة بطل فضائي يُدعى ستاركيلر، وهو الاسم الذي اختاره جورج لوكاس في الأصل للوك سكاي ووكر ، والمؤثرات الصوتية من الفيلم مأخوذة من لعبة الفيديو "يارز ريفنج " من أتاري . شخصية هوك، بن، مهووس بالكائنات الفضائية والأفلام التي تدور حولها، والفيلمان اللذان يشاهدهما خلال الفيلم هما " هذه الجزيرة الأرض" و "حرب العوالم" . يدرس الأطفال في "مدرسة تشارلز إم. جونز الإعدادية"، التي سُميت على اسم مخرج لوني تونز، تشاك جونز ، وأول حوارٍ بين واك، الكائن الفضائي، هو عبارة باغز باني الشهيرة. الأغنية التي يؤديها واك للأطفال هي أغنية "All Around the World" لليتل ريتشارد . إحدى الشخصيات هي فأر أليف (مدرب على استخدام جهاز توليف صوتي) يُدعى هاينلاين . بينما يستخدم الفيلم التسجيل الأصلي، يتضمن ألبوم الموسيقى التصويرية نسخة ريمكس مُعاد تسجيلها من أداء روبرت بالمر .

قدّم دانتي وفريق التحرير نسخة أولية من الفيلم في أواخر ربيع عام ١٩٨٥، لكن باراماونت أرادت الاستفادة من سوق الصيف المزدحم. فغيّروا موعد العرض الأولي من أواخر أغسطس إلى أوائل يوليو. يقول دانتي: "قالوا لي: توقفوا عن تحرير الفيلم، سنعرضه، ولدينا موعد مثالي، ونعلم أنه سيحقق أرباحًا طائلة". كانت هناك حوالي ساعة ونصف من اللقطات التي لم تُعرض. ويضيف دانتي: "كان هناك الكثير من المشاهد الروحانية في الفيلم لم تُدرج فيه على الإطلاق. كانت هناك نظرية رائجة آنذاك حول "عقل العالم"، وقد وجدتها فكرة مثيرة للاهتمام. بدأنا في الخوض فيها، لكن لم نجد أي منطق فيها، لذا حذفناها بالكامل". للأسف ، الفيلم الوحيد الذي ذُكرت فيه هذه النظرية هو فيلم " طارد الأرواح الشريرة 2 ". ^{[ 5 ]} كان لا بد من إعادة دبلجة بعض المشاهد، بما في ذلك مشهد قرب النهاية حيث يكون الصبيان تحت شجرة، لإضفاء شعور بالاكتمال على الفيلم. ^{[ 10 ]} في مشهد السينما المكشوفة للزوجين الشابين، يُفترض أن يكون الصبي الذي يصف المؤثرات الخاصة بأنها "مزيفة" هو شقيق بن. يقول دانتي: "كانت هناك حبكة فرعية عائلية كاملة مفقودة تمامًا". كان من المفترض أيضًا أن تعود شخصية غوردون ميلر في الفصل الثالث. ^{[ 5 ]}

عُرض فيلم "إكسبلوررز" في 12 يوليو 1985 في 1750 دار عرض، وهو نفس عطلة نهاية الأسبوع التي بُثّ فيها حفل "لايف إيد" . ^{[ 5 ]} وكان فيلم "باك تو ذا فيوتشر" قد عُرض أيضًا في الأسبوع السابق، في 3 يوليو (الأربعاء)، وسيطر على صيف ذلك العام. عانى "إكسبلوررز" بشدة في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، وسرعان ما اختفى من دور العرض. وبحلول نهاية عرضه، حقق 9,873,044 دولارًا. ^{[ 4 ]} عندما قارنت صحيفة "لوس أنجلوس تايمز" الفيلم بأفلام أخرى فشلت تجاريًا في ذلك الصيف، ردّ أحد مسؤولي شركة "باراماونت" قائلًا: "كان هذا عملًا رائعًا. ولكن بحلول وقت عرضه، شعرتَ وكأنك شاهدته من قبل". ^{[ 11 ]} أُعيد عرض الفيلم في العديد من الأسواق العالمية في وقت لاحق من شهر ديسمبر من العام نفسه.

بمرور الوقت، اكتسب فيلم "المستكشفون" شعبية واسعة بين محبي أعمال دانتي، وكذلك بين عشاق الخيال العلمي، وأولئك الذين يرون أنه فيلم مناسب للعائلة بشكل عام. ^{[ 16 ] [ 17 ]}

تأمل دانتي في الفيلم قائلاً إنه يُقدّر الاستقبال الحافل الذي حظي به على مر السنين، لكنه أضاف: "المشكلة بالنسبة لي هي أن الفيلم الذي ستشاهدونه ليس الفيلم الذي أردتُ صنعه. إنه الفيلم الذي تمكنتُ من صنعه حتى نقطة معينة ثم اضطررتُ للتوقف. من الصعب عليّ مشاهدته، لأنه ليس الفيلم الذي كنتُ أتصوره تمامًا." ^{[ 5 ]} من المفترض أن المشاهد المفقودة والمحذوفة قد فُقدت، حيث حاول دانتي البحث عنها في السنوات الأخيرة. أُعيد تحرير بعض إصدارات الفيديو المنزلية بشكل طفيف لحذف مشهدين، أحدهما حيث يواجه وولفغانغ ستيف جاكسون وعصابته من المتنمرين، والآخر مشهد قصير يطارد فيه الأولاد لعبة "تيلت-أ-ويرل" بعد أن دفعوها إلى أعلى التل. أُعيد هذان المشهدان عند إضافة الفيلم إلى نتفليكس . كما أُضيفت في بعض إصدارات الفيديو المنزلية لقطة قصيرة في النهاية حيث يحلم بن بيقظة بـ" ثاندر رود" في الفصل الدراسي. ^{[ ١٨ ]} في النسخة السينمائية الأصلية، وقبل ظهور شارة النهاية، كان الكائن الفضائي واك يكسر الحاجز الرابع ويعلق على الأشخاص الذين ما زالوا في السينما من رائحة الفشار. أما في النسخة المنزلية المُعاد تحريرها، فيكتفي بإلقاء نكتة أخرى قبل أن تنتقل الكاميرا إلى شارة النهاية.