إيال بيركوفيتش

إيال بيركوفيتش (أو بيركوفيتش، بالعبرية : אייל ברקוביץ ؛ ولد في 2 أبريل 1972) [ 2 ] هو لاعب كرة قدم محترف إسرائيلي سابق ، ومدرب كرة قدم، ومالك فريق، ومقدم برامج حوارية تلفزيونية.

كان بيركوفيتش لاعب وسط مهاجم، قضى معظم مسيرته الكروية في إنجلترا ، حيث لعب في الدوري الإنجليزي الممتاز مع أندية ساوثهامبتون ، وست هام يونايتد ، وبلاكبيرن روفرز ، ومانشستر سيتي، وبورتسموث . كما لعب لفترة وجيزة في الدوري الاسكتلندي الممتاز مع سلتيك ، بالإضافة إلى بدايته ونهايته في موطنه إسرائيل مع مكابي حيفا ومكابي تل أبيب . شارك في 78 مباراة مع المنتخب الإسرائيلي ، ويُعتبر أحد أعظم لاعبي البلاد. [ 3 ] وصفه غرايم سونيس بأنه "لاعب تمريرات رائع. في الثلث الهجومي الأخير من الملعب، هو الأفضل الذي عملت معه على الإطلاق". [ 4 ] اشتهر بيركوفيتش أيضاً بمشاحناته المتعددة مع المدربين واللاعبين، بمن فيهم كيفن كيغان (مدربه في مانشستر سيتي )، والمهاجم الويلزي جون هارتسون .

بعد تقاعده، عُيّن مديراً عاماً لنادي مكابي نتانيا، ثم شغل منصباً مماثلاً في نادي هبوعيل تل أبيب . وهو المالك السابق لنادي هبوعيل ريشون لتسيون .

وقت مبكر من الحياة

وُلد بيركوفيتش في موشاف ريغبا ، إسرائيل ، لعائلة من أصل يهودي أشكنازي ( يهودي مجري[ 5 ] [ 6 ] وهو الشقيق الأكبر للاعب كرة القدم الإسرائيلي السابق نير بيركوفيتش . [ 7 ]

مسيرة النادي

مكابي حيفا

بدأ بيركوفيتش مسيرته الكروية مع مكابي حيفا عام 1989، ولعب هناك حتى عام 1996. خلال فترة وجوده مع النادي، فاز بلقب الدوري في موسمي 1990-1991 و1993-1994، وكأس الدولة ثلاث مرات، بما في ذلك ثنائية محلية في موسم 1990-1991 . أداؤه المميز مع النادي أهّله للانضمام إلى المنتخب الإسرائيلي، بالإضافة إلى حصوله على جائزة أفضل لاعب في موسم 1993-1994 . [ 8 ]

ساوثهامبتون

في موسم 1996-1997 ، انضم بيركوفيتش إلى نادي ساوثهامبتون الإنجليزي على سبيل الإعارة لمدة موسم كامل . [ 2 ] [ 9 ] أثبت أنه لاعب مؤثر للغاية، وكان له دور بارز في فوز فريقه بنتيجة 6-3 في مباراته الثانية ضد مانشستر يونايتد ، حيث سجل هدفين وصنع ثلاثة أهداف. [ 2 ] [ 10 ]

وست هام يونايتد

في الموسم التالي، تعاقد معه المدرب هاري ريدناب [ 11 ] لصالح وست هام يونايتد مقابل 1.75 مليون جنيه إسترليني  ، ولعب معه لموسمين. حظي بشعبية كبيرة بين جماهير وست هام، وأصبح بطلاً جماهيرياً فورياً بتسجيله هدف الفوز الحاسم ضد توتنهام هوتسبير في مباراة انتهت بفوز وست هام 2-1 في أول ظهور له على ملعب أبتون بارك في 13 أغسطس 1997. [ 12 ] شارك في 79 مباراة في جميع المسابقات، مسجلاً 12 هدفاً. [ 13 ]

قدّم المهاجم جون هارتسون موسمًا غزير الأهداف مع وست هام في موسم 1997-1998 [ 14 ] ، بفضل تمريرات بيركوفيتش الحاسمة. [ 15 ] وفي مشادة كلامية بينهما في ملعب التدريب، [ 11 ] ركل هارتسون بيركوفيتش في رأسه، بعد أن لكمه بيركوفيتش في ساقه أثناء محاولته مساعدته على النهوض بعد تدخل عنيف. وقد تم توثيق الحادثة بالكاميرا. [ 16 ] وعلق بيركوفيتش على الحادثة قائلاً: " لو كان رأسي كرة، لكانت في الزاوية العليا للمرمى ". [ 17 ] غُرِّم هارتسون 20 ألف جنيه إسترليني بسبب الحادثة، وتم إيقافه لثلاث مباريات. [ 17 ]

سلتيك

بعد الحادثة بفترة وجيزة، انضم إلى سلتيك  مقابل 5.75 مليون جنيه إسترليني ، وكان يدربه آنذاك جون بارنز . في نوفمبر 1999، تعرض بيركوفيتش لهتافات دينية من جماهير هارتس أثناء لعبه على ملعب تاينكاسل . [ 18 ] لعب مع النادي الاسكتلندي لمدة عامين، مسجلاً عشرة أهداف، لكن مارتن أونيل استبعده من الفريق عندما تولى منصب المدير الفني، فعاد بيركوفيتش إلى إنجلترا لينضم إلى بلاكبيرن روفرز على سبيل الإعارة في النصف الثاني من موسم 2000-2001 ، حيث سجل هدفين في مرمى كوينز بارك رينجرز [ 19 ] وغريمسبي، [ 20 ] مساهماً في صعود بلاكبيرن إلى الدوري الإنجليزي الممتاز. لم يتم تحويل إعارة بيركوفيتش إلى بلاكبيرن إلى صفقة دائمة. في العام التالي، تعاقد معه كيفن كيغان ، مدرب مانشستر سيتي، بشكل دائم. خلال فترة وجوده في اسكتلندا، واجه بيركوفيتش صعوبة في كسب ودّ جماهير سلتيك. [ 21 ]

مانشستر سيتي

في يوليو 2001، انضم بيركوفيتش إلى مانشستر سيتي مقابل رسوم بلغت 1.5 مليون جنيه إسترليني. [ 22 ] شارك لأول مرة في أغسطس 2001، مسجلاً هدفاً في فوز فريقه على واتفورد بنتيجة 3-0 على أرضه . [ 23 ] في مباراته الثانية مع الفريق، تعرض لإصابة دفعت الفريق للتعاقد مع علي بن عربية ، صانع ألعاب إضافي. عند عودة بيركوفيتش، بدأ السيتي اللعب بصانعي الألعاب في تشكيلة 3-5-2، مع كيفن هورلوك في مركز الارتكاز. كانت هذه التشكيلة ناجحة، حيث صعد السيتي إلى الدوري الممتاز بأسلوبٍ رائع، برصيد 99 نقطة و108 أهداف، وهو رقم قياسي. في مباراة كأس الاتحاد الإنجليزي ضد إيبسويتش تاون ، الذي كان يلعب آنذاك في الدوري الممتاز، سجل بيركوفيتش هدفاً من تسديدة مباشرة بعد تمريرة من بن عربية من ركلة ركنية، وفاز السيتي على الفريق الذي كان يحتل المركز الأعلى بنتيجة 4-1.

في الموسم التالي، عندما كان السيتي في الدوري الإنجليزي الممتاز، كان بيركوفيتش عنصرًا أساسيًا في الفوز 3-1 على غريمه المحلي مانشستر يونايتد ، وهو الفريق الذي ساعد فريقه السابق ( ساوثهامبتون ) على سحقه 6-3 في موسم 1996-1997 . سجل إيال هدفين. استمر استخدام تكتيك اللعب بصانعي ألعاب في الدوري الإنجليزي الممتاز، لكن النتائج لم تكن مُرضية، فقرر كيغان لاحقًا الاعتماد على بيركوفيتش كصانع ألعاب وحيد. تم اختيار بيركوفيتش كأفضل لاعب في مانشستر سيتي لموسم 2002-2003 في مجلة النادي. تعرض بيركوفيتش للإساءة من بعض مشجعي السيتي عندما قام بحركة بذيئة تجاه مشجعة خلال مباراة في كأس الرابطة على ملعب ماين رود ضد كرو ألكسندرا . حقق الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم في الحادثة. [ 24 ]

بورتسموث

أدى خلاف مع المدرب كيغان إلى انتقاله إلى بورتسموث مقابل 500 ألف جنيه إسترليني في يناير 2004. [ 25 ] وكانت أول مباراة له معهم ضد فريقه السابق مانشستر سيتي، حيث فاز بورتسموث على السيتي بنتيجة 4-2. وسرعان ما حجز بيركوفيتش مكانه في الفريق الأول في فراتون بارك ، حيث التقى مجددًا بمدربه السابق في وست هام، ريدناب، الذي وصفه بأنه "لاعب كرة قدم مميز". [ 26 ] وأصبح بيركوفيتش عنصرًا أساسيًا في سعي بورتسموث للبقاء في الدوري الإنجليزي الممتاز ، مسجلًا هدفه الأول ضد توتنهام هوتسبير. [ 27 ]

مع ذلك، ورغم تسجيله هدفًا ضد فولهام في الدوري [ 28 ] وليدز في كأس الرابطة [ 29 إلا أنه لم يتمكن من حجز مكان أساسي في الفريق خلال موسم 2004-2005 ، وفي يناير 2005 غادر بورتسموث. كانت هناك تكهنات حول انتقاله إلى كريستال بالاس ، لكنه قرر العودة إلى بلده الأم. أراد العودة إلى مكابي حيفا، لكن طلبه قوبل بالرفض، ما دفعه إلى التوقيع مع غريمه اللدود مكابي تل أبيب .

مكابي تل أبيب

بدأت العودة إلى إسرائيل بدايةً واعدة، إذ صادف موسم 2005-2006 الذكرى المئوية لتأسيس مكابي تل أبيب، وكان النادي يطمح للاحتفال بالفوز بالبطولة. تعاقد النادي مع العديد من النجوم، مثل آفي نمني، وجيوفاني روسو ، وبليسنج كاكو، وآفي يحيئيل ، ويوجين تريكا . أعلن بيركوفيتش في مؤتمر صحفي أن الفريق سيبذل قصارى جهده لتحقيق الثنائية المحلية . ورغم البداية الإيجابية للفريق في الموسم ، إلا أنه لم يتمكن من الحفاظ على مستواه الجيد ، وتضاءلت فرصه في الفوز باللقب، مما أدى إلى إقالة المدرب نير كلينجر ، وتعيين تون كانين بدلاً منه .

أعلن بيركوفيتش اعتزاله كرة القدم الاحترافية في 7 مايو 2006.

مسيرة مهنية دولية

شارك بيركوفيتش في 78 مباراة دولية وسجل 9 أهداف مع المنتخب الإسرائيلي الأول .

مهنة الإعلام

من عام 2007 وحتى عام 2023، قدم بيركوفيتش برنامجًا إذاعيًا رياضيًا شهيرًا مع أوفيرا أساياغ . [ 33 ]

في نوفمبر/تشرين الثاني 2017، بدأ الثنائي بتقديم برنامج تلفزيوني أسبوعي مساء كل جمعة، بعنوان "أوفيرا وبيركوفيتش"، على قناة كيشيت 12. حقق البرنامج نسب مشاهدة عالية، لكن النقاد انتقدوا أسلوب المذيعين المبتذل. أثارت عدة مقابلات جدلاً واسعاً، مثل مقابلتهما مع عارضة الأزياء المتحولة جنسياً ستاف ستراشكو ، أو مع مغني الراب دودو فاروق . [ 34 ] ترك بيركوفيتش البرنامج عام 2023. بعد ذلك بفترة وجيزة، وقّع عقداً مع قناة ريشيت 13 ، ما جعله من بين أعلى الشخصيات التلفزيونية أجراً في إسرائيل. [ 35 ]

مسار وظيفي إداري

بيركوفيتش يشارك في تقديم برنامجه الحواري التلفزيوني "أوفيرا وبيركوفيتش" في عام 2020

في صيف عام 2006، عُيّن مديرًا عامًا لنادي مكابي نتانيا . إلا أنه لم يستمر في منصبه سوى شهرين، لم يُشرف خلالهما على أي مباراة. وقد صرّح بأنه ترك العمل بسبب سوء العلاقات المهنية مع دانيال جامر ، مالك النادي ورئيسه. [ 36 ] وخلال فترة إدارته، كان بيركوفيتش نشطًا في سوق الانتقالات، حيث ضمّ 15 لاعبًا، من بينهم مازوا نسومبو ، وليران شتراوبر، وإيتاي شيشتر .

في مايو 2014، عُيّن مديراً عاماً لنادي هبوعيل تل أبيب . وفي يناير 2015، استقال إثر تدهور علاقته بمالك النادي، حاييم رامون . [ 37 ]

في 11 مايو 2015، أصبح بيركوفيتش مالكًا لنادي هبوعيل ريشون لتسيون من الدوري الليغا ليئوميت ، حيث دفع 385 ألف دولار مقابل ملكية النادي. [ 38 ]

إحصاءات الوظائف في المملكة المتحدة

المشاركات والأهداف حسب النادي والموسم والمسابقة
ناديموسمالدوريكأس الدولةكأس الدوريأوروباالمجموع
قسمالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهداف
ساوثهامبتون (إعارة)1996-1997 [ 39 ]الدوري الإنجليزي الممتاز2841062356
وست هام يونايتد1997-1998 [ 40 ]الدوري الإنجليزي الممتاز3576250469
1998–99 [ 41 ]الدوري الإنجليزي الممتاز3032010333
المجموع651082607912
سلتيك1999–2000 [ 42 ]الدوري الاسكتلندي الممتاز28910103 [ أ ]13310
2000–01 [ 43 ]الدوري الاسكتلندي الممتاز4000104 [ أ ]393
المجموع3291020744213
بلاكبيرن روفرز (إعارة)2000–01 [ 43 ]الدرجة الأولى1123000142
مانشستر سيتي2001-02 [ 44 ]الدرجة الأولى2563130317
2002–03 [ 45 ]الدوري الإنجليزي الممتاز2711011292
2003-04 [ 46 ]الدوري الإنجليزي الممتاز4000102 [ أ ]070
المجموع567415120679
بورتسموث2003-04 [ 46 ]الدوري الإنجليزي الممتاز1114000151
2004–05 [ 47 ]الدوري الإنجليزي الممتاز1110021132
المجموع2224021283
إجمالي إنجلترا واسكتلندا214342132149426545

التكريمات

مكابي حيفا

وست هام

سلتيك

بلاكبيرن روفرز

مانشستر سيتي

فردي

انظر أيضاً

مراجع

  1. "إيال بيركوفيتش" . 11v11.com . شركة AFS Enterprises . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2021 .
  2. 1 2 3 تشوك، غاري؛ هولي، دنكان وبول، ديفيد (2013). جميع القديسين: دليل شامل للاعبي نادي ساوثهامبتون لكرة القدم . ساوثهامبتون: دار هاجيولوجي للنشر. ص 251. ISBN  978-0-9926-8640-6.
  3. جيريمي لاست. 60 بطلاً رياضياً على مدى 60 عاماً. صحيفة جيروزاليم بوست .
  4. جونسون، ويليام (6 فبراير 2001). "سونيس يأمل أن يُحقق النجاح هدفه في ضم بيركوفيتش" . صحيفة التلغراف . تاريخ الاطلاع: 14 يناير 2013 .
  5. "بركوبين": نعم، إنه رجاش للعيش" . 2 أبريل 2022.
  6. فوير، فرانكلين؛ تريسي، مارك (30 أكتوبر 2012). الرياضيون اليهود: قاعة مشاهير غير تقليدية . دار غراند سنترال للنشر. رقم ISBN 9781455516117 عبر كتب جوجل.
  7. "بيركوفيتش يجد الجنة المفقودة في رحلة الكأس مع سونيس" .
  8. "إسرائيل - لاعب العام" . Rsssf.com. 21 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2011 .
  9. أُرشف بتاريخ 18 سبتمبر 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  10. سيناء، ألون (5 أغسطس 2006). "بيركوفيتش يعلن اعتزاله" . jpost.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2011 .
  11. 1 2 "بيركوفيتش، إيال: اليهود في الرياضة @ المتحف الافتراضي" . Jewsinsports.org. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2011 .
  12. "إيال بيركوفيتش" . whufc.com. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2011 .
  13. "إيال بيركوفيتش" . Westhamstats.info. 2 أبريل 1972. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2011 .
  14. "الدوري الإنجليزي الممتاز 1997-1998" . Westhamstats.info . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2011 .
  15. "إحصائيات إيال بيركوفيتش لموسم 1997/98" . الدوري الإنجليزي الممتاز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2017 .
  16. مارتن ثورب (2 فبراير 1999). "هارتسون يتعرض للحظر والغرامة" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2020 .
  17. 1 2 هاريس، نيك (2 فبراير 1999). "كرة القدم: الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم يغرم هارتسون 20 ألف جنيه إسترليني - رياضة" . صحيفة الإندبندنت . لندن . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2011 .
  18. روبرتسون، روب (6 ديسمبر 1999). "نادي هارتس يحذر جماهيره من الإساءات العنصرية والدينية ضد الخصوم" . heraldscotland.com . تاريخ الاطلاع: 7 سبتمبر 2011 .
  19. "كوينز بارك رينجرز 1-3 بلاكبيرن" . بي بي سي. 7 أبريل 2001. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2009 .
  20. "غريمسبي تفشل في إيقاف بلاكبيرن" . بي بي سي. 24 أبريل 2001. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2009 .
  21. رونين-أبيلز، عوفر (8 فبراير 2000). "بيركوفيتش يُذهل جماهير سلتيك، ويُقر بأن رينجرز هم الأبطال" . Pqasb.pqarchiver.com. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2011 .
  22. "بيركوفيتش مستعد ليكون لاعبًا في فريق ماين" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 23 يوليو 2001. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2012 .
  23. ووكر، بول (11 أغسطس 2001). "مانشستر سيتي 3 واتفورد 0" . sportinglife.com . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2011 .
  24. «المملكة المتحدة: بيركوفيتش لاعب مانشستر سيتي يواجه تحقيقاً بشأن لفتة أحد المشجعين» . سبورتس إليستريتد . 4 أكتوبر 2002. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2011 .
  25. "بورتسموث 4-2 مانشستر سيتي" . بي بي سي سبورت. 10 يناير 2004.
  26. "بومبي يضم بيركوفيتش" . بي بي سي سبورت . 8 يناير 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2013 .
  27. "توتنهام 4-3 بورتسموث" . بي بي سي. 7 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2009 .
  28. "بورتسموث 4-3 فولهام" . بي بي سي. 30 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2009 .
  29. "بورتسموث 2-1 ليدز" . بي بي سي. 26 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2009 .
  30. 1 2 3 4 "تل أبيب تستعد لمباراة كبيرة على موقع UEFA.COM" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 16 سبتمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  31. غولدبيرغ، آشر (28 أكتوبر 2010). "لاعب كرة قدم / بيركوفيتش يوقع مع ماك. TA – صحيفة هآرتس اليومية | أخبار إسرائيل" . هآرتس . إسرائيل. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2011 .
  32. ويستريتش، روبرت س. "نير كلينجر يستقيل من ماك تل أبيب" . جيروزاليم بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2011 .
  33. ""أوفيرا مرجوبه ات سينديكزيا: TECHNANIT ESPORTET SL RADIO TH" а twitter gam بيروسليم" . الجليد (بالعبرية) . تم استرجاعه في 24 فبراير 2024 .
  34. روزن، إيدو (12 أكتوبر 2023). "صناع المحتوى المستقلون على الإنترنت: تحول نموذجي في جماليات وإنتاج الأفلام، حالة إسرائيل" . أطروحة دكتوراه، جامعة كامبريدج . doi : 10.17863/cam.101964 .
  35. ^ بوكر، رزن (31 كانون الأول (ديسمبر) 2023). "شبكة الملايين من إيل بركوبينز: 200 ألف دولار أمريكي" . واي نت (بالعبرية) . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2024 .
  36. سولومون، شارون (27 يوليو 2006). "إيال بيركوفيتش يستقيل من مكابي نتانيا" . jpost.com . تاريخ الاسترجاع: 4 أكتوبر 2011 .
  37. «انقسام بين بيركوفيتش وهبوعيل تل أبيب وسط وابل من الإهانات» . www.jpost.com . تاريخ الاطلاع: 21 يناير 2015 .
  38. "إييل باركوبينز يتجول في مدينة راشون ليون" .
  39. "المباريات التي لعبها إيال بيركوفيتش في موسم 1996/1997" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2022 .
  40. "المباريات التي لعبها إيال بيركوفيتش في موسم 1997/1998" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2022 .
  41. "المباريات التي لعبها إيال بيركوفيتش في موسم 1998/1999" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2022 .
  42. "المباريات التي لعبها إيال بيركوفيتش في موسم 1999/2000" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2022 .
  43. 1 2 "المباريات التي لعبها إيال بيركوفيتش في موسم 2000/2001" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2022 .
  44. "المباريات التي لعبها إيال بيركوفيتش في موسم 2001/2002" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2022 .
  45. "المباريات التي لعبها إيال بيركوفيتش في موسم 2002/2003" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2022 .
  46. 1 2 "المباريات التي لعبها إيال بيركوفيتش في موسم 2003/2004" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2022 .
  47. "المباريات التي لعبها إيال بيركوفيتش في موسم 2004/2005" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2022 .
  48. "فرق رابطة اللاعبين المحترفين تُثير غضب لواترز" . صحيفة الغارديان . 15 أبريل 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2023 .