نادي هبوعيل تل أبيب لكرة القدم
نادي هبوعيل تل أبيب لكرة القدم ( بالعبرية : מועדון כדורגל הפועל תל אביב ) هو نادٍ إسرائيلي محترف لكرة القدم، مقره تل أبيب، ويشارك في الدوري الإسرائيلي الممتاز . ملعبه التقليدي هو استاد بلومفيلد . حتى الآن، فاز النادي بـ 13 بطولة و16 كأس دولة . في عام 1967، أصبح هبوعيل تل أبيب أول نادٍ يفوز ببطولة الأندية الآسيوية .
منذ عام 1995، يشارك النادي في البطولات الأوروبية للأندية ، ويحتل أعلى تصنيف بين جميع الأندية الإسرائيلية، محققاً إنجازات بارزة، منها الفوز على تشيلسي ، وميلان ، وهامبورغ ، وباريس سان جيرمان ، وبنفيكا ، ورينجرز ، وسلتيك . كما أنه أحد ثلاثة فرق إسرائيلية فقط تأهلت إلى دور المجموعات في دوري أبطال أوروبا، وأحد فريقين فقط عضوين عاديين في رابطة الأندية الأوروبية .
اسم النادي، "هبوعيل"، يعني "العامل " ، ويرمز شعاره الأحمر الذي يضم المطرقة والمنجل إلى ارتباط النادي بالماركسية والاشتراكية والصهيونية العمالية والطبقة العاملة . ولمدة سبعة عقود، كان النادي مملوكًا للهستدروت ، المركز النقابي الوطني في إسرائيل .
تاريخ
الانتداب البريطاني
تأسس نادي هبوعيل تل أبيب لكرة القدم في الأصل عام 1923، لكنه حُلّ بعد فترة وجيزة. أُعيد تشكيل النادي عام 1925، ثم للمرة الثالثة في مايو 1926. [ 1 ] في عام 1927، اندمج النادي مع نادي ألنبي لكرة القدم، ليُصبح النادي بشكله الحالي. وهو جزء من اتحاد هبوعيل الرياضي التابع للهستدروت، وكثيراً ما كان يُشار إلى مشجعي النادي بالشيوعيين. [ 2 ]
في عام 1928، وصل النادي إلى نهائي كأس فلسطين (أول نهائي يعترف به الاتحاد الإسرائيلي لكرة القدم ). ورغم فوزه على مكابي حشمونيان القدس بنتيجة 2-0، إلا أن هبوعيل أشرك لاعبًا غير مؤهل، مما أدى إلى تقاسم الكأس. [ 3 ]
شهد موسم 1933-1934 فوز النادي بالثنائية، [ 4 ] حيث توّج بطلاً لدوري فلسطين ، محققاً الفوز في جميع مبارياته، ليصبح النادي الفلسطيني الوحيد الذي حقق هذا الإنجاز، [ 1 ] كما فاز بكأس الدوري، متغلباً على غريمه المحلي مكابي تل أبيب بنتيجة 3-2 في المباراة النهائية. وفي موسم 1934-1935 ، تصدّر هبوعيل جدول ترتيب الدوري، لكن البطولة أُلغيت ولم يُعلن فوزه باللقب. [ 4 ] وانتهى موسم 1937-1938 بنفس الطريقة، حيث تصدّر هبوعيل الدوري، لكن الموسم أُلغي أيضاً. في غضون ذلك، فاز النادي بالكأس مجدداً في أعوام 1937 و1938 و1939، ولا يزال النادي الوحيد الذي فاز بالكأس لثلاثة مواسم متتالية (مع العلم أن سلاح الجو الملكي البريطاني فاز بها لأربعة مواسم متتالية (من 1924 إلى 1927)، إلا أن الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم لا يعترف بالفوز قبل عام 1928).
في موسم 1939-1940 ، فازوا ببطولتهم الثانية. في الموسم التالي، لم تُقم بطولات وطنية، لكن النادي فاز ببطولة الأندية التابعة لنادي هبوعيل. فازوا ببطولة ثالثة في موسم 1943-1944، وفي العام التالي فازوا بدوري المنطقة الشمالية، [ 4 ] بالإضافة إلى ما عُرف لاحقًا باسم "كأس الحرب"، التي قاطعتها الأندية التابعة لبيتار . في نهائي الكأس، كان هبوعيل متقدمًا على هبوعيل بيتاح تكفا بنتيجة 1-0، لكن المباراة أُلغيت في الدقيقة 89 عندما رفض لاعب من بيتاح تكفا مغادرة الملعب بعد طرده لإهانته الحكم. [ 3 ]
دولة إسرائيل

بعد استقلال إسرائيل ، انضم هبوعيل إلى الدوري الإسرائيلي الجديد . وفاز باللقب في موسم 1956-1957 وكأس الدولة في عام 1961، متغلبًا على هبوعيل بيتاح تكفا بنتيجة 2-1.
في موسم 1965-1966، فاز هبوعيل باللقب، وتأهل لأول بطولة للأندية الآسيوية. في البطولة، تأهل هبوعيل مباشرةً إلى المباراة النهائية، حيث فاز على سيلانغور 2-1 ليصبح أول بطل للأندية في آسيا. كما وصل النادي إلى نهائي كأس الدولة في ذلك العام، لكنه خسر 2-1 أمام مكابي تل أبيب.
فاز هبوعيل باللقب مجددًا في موسم 1968-1969 ، وتأهل مرة أخرى لبطولة الأندية الآسيوية. ورغم وصوله إلى المباراة النهائية، خسر بنتيجة 2-1 أمام فريق تاج طهران الإيراني [ 5 ] (في حقبة كانت فيها إيران وإسرائيل تربطهما علاقات دبلوماسية). فاز هبوعيل بكأس الدولة مرة أخرى عام 1972، متغلبًا على هبوعيل القدس 1-0 في المباراة النهائية، لكنه لم يفز باللقب مجددًا حتى موسم 1980-1981 ، حين خسر نهائي الكأس 4-3 بركلات الترجيح (بعد التعادل 2-2) أمام بني يهودا ، ليُفوّت فرصة تحقيق الثنائية . وفي الموسم التالي، وصل إلى نهائي الكأس مرة أخرى، لكنه خسر 1-0 أمام هبوعيل يهود . وتجنّب الفريق خسارة نهائي الكأس للمرة الثالثة على التوالي عندما فاز على مكابي تل أبيب 3-2 في نهائي عام 1982.
حقق الفريق لقبًا آخر في موسم 1985-1986 ، وآخر في موسم 1987-1988 . إلا أنه في الموسم التالي، احتل هبوعيل المركز الأخير في الدوري (مع خصم أربع نقاط لمخالفته قواعد الميزانية) وهبط إلى الدرجة الثانية لأول مرة في تاريخه.
عاد النادي مباشرةً إلى الدرجة الأولى كوصيفٍ لدوري ليغا أرتزيت، رغم أنه تفوق على مكابي يافني بفارق الأهداف فقط ليحجز مقعد الصعود الثاني . [ 6 ] في موسم 1997-1998، حلّ هبوعيل ثانياً، وتأهل إلى البطولات الأوروبية للمرة الثانية. في كأس الاتحاد الأوروبي لموسم 1998-1999، أقصى هبوعيل فريق فينبا ، قبل أن يخسر بركلات الترجيح أمام سترومسغودسيت . في الموسم نفسه، فاز بكأس الدولة، متغلبًا على بيتار القدس 3-1 بركلات الترجيح بعد التعادل 1-1.
القرن الحادي والعشرون

شهد موسم 1999-2000 فوز هبوعيل بالثنائية، محققًا لقبه الأول منذ أكثر من عقد، بالإضافة إلى فوزه بكأس الدولة (متغلبًا على بيتار القدس بركلات الترجيح مجددًا). مع ذلك، فشل الفريق في بلوغ دور المجموعات في دوري أبطال أوروبا بعد خسارته أمام شتورم غراتس بنتيجة 5-1 في مجموع المباراتين . واحتل المركز الثاني في الدوري في موسمي 2000-2001 و2001-2002 ، والمركز الثالث في موسم 2002-2003 ، متأهلًا بذلك لكأس الاتحاد الأوروبي في كل مرة. في كأس الاتحاد الأوروبي لموسم 2001-2002، وصل هبوعيل إلى ربع النهائي بعد إقصاء تشيلسي ولوكوموتيف موسكو وبارما . ورغم فوزه على ميلان 1-0 في مباراة الذهاب (التي أقيمت على ملعب جي إس بي في قبرص نظرًا لعدم سماح الاتحاد الأوروبي لكرة القدم بإقامة المباريات في إسرائيل لأسباب أمنية)، خسر هبوعيل مباراة الإياب 2-0.
في عام ٢٠٠٢، فاز النادي بأول لقب له في كأس توتو . وفي عام ٢٠٠٦، فاز بكأس الدولة بعد تغلبه على بني يهودا ١-٠ في المباراة النهائية، كما فاز بها في الموسم التالي بعد تغلبه على هبوعيل عسقلان، أحد أندية الدرجة الثانية ، بركلات الترجيح. ووصل الفريق إلى المباراة النهائية مرة أخرى في موسم ٢٠٠٧-٢٠٠٨، لكنه خسر ٥-٤ بركلات الترجيح أمام بيتار القدس بعد التعادل السلبي.
في موسم 2009-2010 ، حقق النادي ثنائية تاريخية، حيث فاز بكأس الدولة بعد تغلبه على بني يهودا بنتيجة 3-1 . وجاء هذا الفوز بعد مباراة مثيرة ضد بيتار القدس في اليوم الأخير من الموسم، حيث سجل إران زهافي هدف الفوز في الدقيقة الثانية من الوقت بدل الضائع. كما حقق النادي موسمًا ناجحًا في الدوري الأوروبي ، حيث تصدر مجموعته قبل أن يخسر أمام روبين كازان في الدور الثاني. وفي الموسم التالي، وصل الفريق إلى دور المجموعات في دوري أبطال أوروبا للمرة الأولى، لكنه فشل في التأهل إلى الدور التالي. وفي الموسم نفسه، وصل الفريق إلى المركز الثاني وفاز بكأس الدولة الإسرائيلية للمرة الثانية على التوالي.

في بداية موسم 2011-2012، غادر معظم لاعبي الفريق البارزين وانضموا إلى أندية أوروبية، كما رحل مدرب الفريق إيلي غوتمان . عاد المدرب الأسطوري للنادي، درور كشتان ، وانضم لاعبون جدد كجزء من عملية نقل ملكية النادي إلى إيلي طبيب. خلال الموسم، توترت العلاقة بين المدرب درور كشتان وإيلي طبيب، مما أدى إلى رحيل المدرب وتعيين المدرب الحالي نيتسان شيرازي مكانه، والذي قاد الفريق للفوز بكأس الدولة الإسرائيلية للمرة الثالثة على التوالي. بعد احتجاجات جماهيرية واسعة النطاق ضد مالك النادي طبيب وسلوكه غير الاحترافي، قرر مغادرة النادي بعد عام واحد وباعه إلى حاييم رامون وصندوق المشجعين "هادوميم" (أي "الحمر" بالعبرية)، الذي تأسس في صيف 2012 وجمع مليوني شيكل مقابل 20% من الملكية. بيع الجزء المتبقي من النادي لعدد من رجال الأعمال. بِيعَ النادي في صيف 2012 مقابل 12 مليون شيكل (حوالي 3 ملايين دولار أمريكي ). في بداية موسم 2012-2013 ، عُيّن يوسي أبوكسيس مدربًا للفريق خلفًا لنيتسان شيرازي، الذي عُيّن مديرًا فنيًا لأسباب صحية. في 1 يوليو 2015، اشترى أمير غروس كبيري النادي . وبسبب مشاكل مالية، انفصل كبيري عن النادي. وفي عام 2023، أُعلن عن مجموعة مينتزبيرغ كمالك جديد. [ 7 ] [ 8 ]
الملعب
ملعب بلومفيلد

بعد اللعب في ثلاثة ملاعب مختلفة، انتقل النادي إلى ملعب باسا عام ١٩٥٠، عقب حرب ١٩٤٨. وفي عام ١٩٦٢، جُدِّد الملعب بتبرع من عائلة بلومفيلد، ومن هنا جاء اسمه الرسمي. كان الملعب مملوكًا لفرع الهستدروت في تل أبيب، الذين كانوا يملكون أيضًا نادي هبوعيل، مع أنه اليوم ملعب تابع للبلدية.
يُعدّ ملعب بلومفيلد، الواقع في يافا، نسخةً مُطوّرة من الملعب القديم المسمى "باسا". أُقيمت أول مباراة على أرضه في 12 ديسمبر 1962 ضد نادي تفينتي ، وانتهت بالتعادل 1-1. ويتشارك الملعب حاليًا مع غريمي المدينة، مكابي (الذي انتقل إليه عام 1963) وبني يهودا (منذ عام 2004).
البوابة الرئيسية لجماهير هبوعيل هي البوابة رقم 5، حيث يقود مشجعو ألتراس هبوعيل الهتاف، بينما يجلس مشجعو الفريق الضيف في الجهة المقابلة، عند البوابة رقم 11. وهناك بوابة أخرى تقليدية لجماهير هبوعيل وهي البوابة رقم 7.
المؤيدون والسياسة

يُعدّ هذا النادي حامل لواء اليسار الإسرائيلي. وكان آخر نادٍ يقطع علاقاته الرسمية بالسياسة، وتحديدًا مع الحركة النقابية وحزب العمل الديمقراطي الاجتماعي المعتدل (ماباي) ، فضلًا عن أحزاب أكثر راديكالية مثل حزب مابام الماركسي ، وسلفه حزب هاشومير هاتزير العمالي ، والحزب الشيوعي الإسرائيلي الماركسي اللينيني ( ماكي ). [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
كثيرًا ما يلوّح مشجعو نادي هبوعيل المتشددون بأعلام تحمل صور تشي جيفارا وكارل ماركس ، بالإضافة إلى لافتات كُتب عليها " يا عمال العالم، اتحدوا! ". [ 13 ] تربط مشجعي النادي علاقات صداقة مع العديد من مجموعات مشجعي مناهضة الفاشية ، بما في ذلك روابط قوية مع مشجعي نادي سانت باولي ، وستاندارد لييج، وأومونيا نيقوسيا . [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] في مايو 2013، أسس أعضاء النادي فرقة "ليا كاتمين" التي كانت تُغني الأغاني من مدرجات المشجعين. [ 14 ]
أظهر استطلاع رأي أجرته صحيفة هآرتس ونُشر في يونيو 2011 أن فريق هبوعيل تل أبيب هو ثاني أكثر فرق كرة القدم شعبية بين العرب الإسرائيليين ، بعد فريق مكابي حيفا . [ 15 ]
أظهر استطلاع رأي آخر أجرته صحيفة يديعوت أحرونوت في مارس 2012 أن فريق هبوعيل هو رابع أكثر الفرق شعبية بين مشجعي كرة القدم الإسرائيليين (19%). وكشف الاستطلاع نفسه أن 32% من سكان تل أبيب يشجعون الفريق. [ 16 ]
كان أشهر مشجعي هبوعيل هو أريك أينشتاين الذي أشار إلى النادي في العديد من أغانيه، وبعد فوز النادي بالثنائية في عام 2000، غنى أغنية البطولة الخاصة بهم "فريقي الأحمر".
المنافسات
التنافس مع مكابي تل أبيب
المنافس الرئيسي لفريق هبوعيل هو فريق مكابي تل أبيب ، وتُعرف منافستهما باسم ديربي تل أبيب .
التنافس مع بيتار القدس
ثمة منافسة أخرى مع بيتار القدس، وهي منافسة سياسية، تُعتبر (وتعتبر نفسها) فريق اليمين المتطرف الإسرائيلي . [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
اللاعبون
التشكيلة الحالية
اعتبارًا من 4 يوليو 2026
اللاعبون المعارون
|
|
قطاع الشباب
|
|
الأجانب 2026-2027
في موسم 2026-2027 من الدوري الإسرائيلي الممتاز، يُسمح لكل نادٍ بتسجيل ما يصل إلى ثمانية لاعبين أجانب في فريقه الأول. ويحق لجميع اللاعبين الأجانب الثمانية المسجلين المشاركة في المباراة الواحدة. ويمثل هذا النظام زيادة عن المواسم السابقة، حيث كان الحد الأقصى لعدد اللاعبين الأجانب المسموح به ستة. أما اللاعبون الذين يحملون الجنسية الإسرائيلية أو الإقامة الدائمة، بمن فيهم من تنطبق عليهم الشروط من خلال النسب اليهودي، أو الزواج من مواطن إسرائيلي، أو الإقامة الطويلة الأمد والمشاركة في كرة القدم الإسرائيلية، فيُصنفون كلاعبين إسرائيليين ولا يُحتسبون ضمن حصة اللاعبين الأجانب.
قادة الأندية
| سنين | اسم |
|---|---|
| 1951 | |
| 1967 | |
| 1971 | |
| 1972–1979 | |
| 1983–1987 | |
| 1990 | |
| 1993–1994 | |
| 1994–1995 | |
| 1995–1997 | |
| 1997–1999 | |
| 1999–2006 | |
| 2006–2007 | |
| 2007–2013 | |
| 2013–2015 | |
| 2015–2016 | |
| 2016 | |
| 2016–2018 | |
| 2018–2020 | |
| 2020–2021 | |
| 2021-2024 | |
| 2024-2025 | |
| 2025- |
لاعبون سابقون بارزون
معظم الظهورات
| موضع | اسم | فترة | ألعاب | الأهداف |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1974–92 | 454 | 12 | |
| 2 | 1968–1985 | 430 | 0 | |
| 3 | 1964–79 | 368 | 142 | |
| 4 | 1999–09 2012-14 | 351 | 9 | |
| 5 | 1996–07 | 344 | 0 | |
| 6 | 1966–80 | 332 | 30 | |
| 7 | 1964–77 | 324 | 97 | |
أكثر أهداف الدوري
| موضع | اسم | فترة | ألعاب | الأهداف |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1964–79 | 368 | 142 | |
| 2 | 1964–77 | 324 | 97 | |
| 3 | 1980–1989 1990-1993 | 290 | 87 | |
| 4 | 1951–65 | 78 | ||
| 5 | 2011–14 2018-2020 | 115 | 59 | |
| 6 | 1977–1988 | 247 | 58 | |
| 7 | 1955-1966 1968-1969 | 55 | ||
المدربون والإدارة
| طاقم التدريب | |
|---|---|
| المدرب الرئيسي | |
| المدربون المساعدون | |
| مدرب حراس المرمى | |
| رئيس قسم البيانات والتحليل | |
| كبير المحللين | |
| المحلل | |
| مدربو اللياقة البدنية | |
| مدرب لياقة بدنية | |
| القسم الطبي | |
| طبيب الفريق | |
| أخصائيو العلاج الطبيعي | |
| معالجو الرياضة | |
| مدلك | |
| إدارة وتنظيم الرياضة | |
| الرئيس التنفيذي | |
| المدير الفني | |
| رئيس الكشافة | |
| الخدمات اللوجستية | |
| أخصائي تغذية | |
| فريق الطهاة | |
تاريخ المدرب
مونيا غولدشتاين (1947–؟؟)
مصطفى بولياكوف (1949–؟؟)
تسفي إرليخ (1950–؟؟)
إيفان جازبينشيك (1956-1957)
إدموند شميلوفيتش (1958–60)
جينو كالمار (1960-1962)
هاري غيم (1963-1964)
ديفيد شفايتزر (1965-1966)
يوسف ميريموفيتش (1966-1968)
ريهافيا روزنباوم (1968-1970)
هاري غيم (1971-1974)
شمعون بن يهوناثان (1974–75)
ريهافيا روزنباوم (1975-1976)
يوسف ميريموفيتش (1977-1979)
ديفيد شفايتزر (1980-1982)
تسفي روزن (1982-1983)
موردخاي شبيغلر (1984)
ديفيد شفايتزر (1986-1987)
ديفيد شفايتزر (1989-1990)
شيمون شينهار (1990)
موشيه سيناء (1991-1996)
يعقوب غروندمان (1992)
يهوشوا فيجنباوم (1993-1994)
درور قشتان (1 يوليو 1996 – 30 يونيو 1997)
إيلي كوهين (1 يوليو 1997 - 30 يونيو 1999)
درور قشتان (1 يوليو 1999 – 30 يونيو 2004)
جيلي لاندو (يونيو 2004 - 4 ديسمبر)
شموئيل حنين (15 نوفمبر 2004 – 31 ديسمبر 2004)
يهوشوا فيجنباوم (ديسمبر 2004 - 5 يونيو 2005)
درور قشتان (1 يوليو 2005 – 31 ديسمبر 2005)
اسحق شوم (1 يوليو 2006 – 31 ديسمبر 2006)
نير ليفين (ديسمبر 2006 - 7 يونيو 2007)
جاي لوزون (1 يوليو 2007 - 15 يناير 2008)
إيلي غوتمان (ديسمبر 2007 - 25 مايو 2011)
درور قشتان (4 يونيو 2011 – 9 يناير 2012)
نيتسان شيرازي (11 يناير 2012 – 27 سبتمبر 2012)
يوسي أبوكاسيس (27 سبتمبر 2012 - 17 فبراير 2013)
فريدي ديفيد (18 فبراير 2013 - 18 مايو 2013)
ران بن شيمون (20 مايو 2013 - 26 مايو 2014)
عاصي دومب (26 مايو 2014 – 24 يناير 2015)
إيلي كوهين (24 يناير 2015 - 5 نوفمبر 2015)
جاي ليفي (5 نوفمبر 2015 - يناير 2016)
إيلي غوتمان (يناير 2016 - سبتمبر 2016)
جاي لوزون (سبتمبر 2016 - 11 يناير 2017)
ميني كوريتسكي (11 يناير 2017 – 16 مايو 2017)
موتي إيفانير (26 مايو 2017 – 26 أكتوبر 2017)
كوبي رفوا (30 أكتوبر 2017 - 26 نوفمبر 2018)
أوفير حاييم (27 نوفمبر 2018 - 6 يناير 2019)
كوبي رفوا (7 يناير 2019 - 16 مايو 2019)
نيسو أفيتان (16 مايو 2019 - 5 نوفمبر 2019)
نير كلينجر (5 نوفمبر 2019 - 19 ديسمبر 2021)
كوبي ريفوا (19 ديسمبر 2021 - 18 سبتمبر 2022)
سلوبودان درابيتش (19 سبتمبر 2022 - 10 يناير 2023)
حاييم سيلفاس (11 يناير 2023 - 16 مايو 2023)
مايكل فالكانس (4 يونيو 2023 - 30 أكتوبر 2023)
بورخا ليما (30 أكتوبر 2023 - 27 يناير 2024)
سليم تواما (مؤقت) (27 يناير 2024 - 6 فبراير 2024)
يوسي أبوكاسيس (6 فبراير 2024 - 28 أبريل 2024)
سليم تواما (مؤقت) (28 أبريل 2024 - 2 يونيو 2024)
ميسي ديغو (2 يونيو 2024 - 9 ديسمبر 2024)
إليانيف باردا (9 ديسمبر 2024 -
التكريمات
محلي
الدوري
| شرف | لا. | سنين |
|---|---|---|
| البطولات | 13 | 1933–34 ، 1934–35 ، 1938–39 ، 1940 ، 1943–44 ، 1956–57 ، 1965–66 ، 1968–69 ، 1980–81 ، 1985–86 ، 1987–88 ، 1999–2000 ، 2009–10 |
أكواب
| شرف | لا. | سنين |
|---|---|---|
| كأس الولاية | 16 | 1928 ، 1934 ، 1937 ، 1938 ، 1939 ، 1944 ، 1960-1961 ، 1971-1972 ، 1982-1983 ، 1998-1999 ، 1999-2000 ، 2005-2006 ، 2006-2007 ، 2009-2010 ، 2010-2011 ، 2011-2012 |
| كأس توتو (الدرجة الأولى) | 1 | 2001-2002 |
| كأس السوبر | 5 | 1957 ، 1966 ، 1969 ، 1970 ، 1981 |
دولي
| شرف | لا. | سنين |
|---|---|---|
| دوري أبطال آسيا | 1/1 | الفائز: 1967 المركز الثاني: 1970 |
آخر
| شرف | لا. | سنين |
|---|---|---|
| كأس شابيرا | 1 | 1954-1955 [ 17 ] |
قسم الشباب
| شرف | لا. | سنين |
|---|---|---|
| الدوري الإسرائيلي الممتاز نوار | 5 | 1944–45 ، 1965–66 ، 1977–78 ، 1980–81 ، 1989–90 |
| كأس دولة إسرائيل للشباب | 8 | 1959-1960 ، 1967-1968 ، 1985-1986 ، 1989-1990 ، 1991-1992 ، 2008-2009 ، 2014-2015 ، 2018-2019 |
الأرقام القياسية الدولية
المسابقات الأوروبية
- دوري أبطال أوروبا
- مرحلة المجموعات: 2010-2011
- الدوري الأوروبي [ 18 ]
المسابقات الآسيوية
- بطولة الأندية الآسيوية للأبطال
- الفائزون (1): 1967
مراجع
- 1 2أُرشف بتاريخ 3 مايو 2012 في موقع Wayback Machine ، نادي هبوعيل تل أبيب لكرة القدم
- ↑ نادي هبوعيل تل أبيب لكرة القدم (إسرائيل) مؤرشف في 1 أكتوبر 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ) أعلام العالم
- 1 2 إسرائيل – قائمة نهائيات الكأس مؤرشفة بتاريخ 28 يونيو 2011 في أرشيف الإنترنت RSSSF
- 1 2 3 إسرائيل - قائمة الأبطال (مؤرشفة بتاريخ 14 مايو 2019 في أرشيف الإنترنت) RSSSF
- ↑ مولكاهي، إندا. "مسابقات الأندية الآسيوية 1970" . الاتحاد الملكي لرياضة الشطرنج . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2022 .
- ↑ إسرائيل ١٩٨٩/٩٠ مؤرشفة في ٢٤ سبتمبر ٢٠٠٨ في أرشيف الإنترنت RSSSF
- ↑ نيشليس، عيدان (9 مارس 2023). "مجموعة مينتزبيرغ الأمريكية تشتري نادي هبوعيل تل أبيب لكرة القدم" . مكاتب إسرائيل . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2023 .
- ↑ فريق تايمز أوف إسرائيل. "نادي هبوعيل تل أبيب لكرة القدم يتجه نحو الإفلاس" . تايمز أوف إسرائيل . ISSN 0040-7909 . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2023 .
- ١ ٢ ٣ "المنافسات الرياضية: بيتار القدس وهبوعيل تل أبيب" . ٨ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٩ سبتمبر ٢٠٢٠ .
- ١ ٢ ٣ "سياسة كرة القدم الإسرائيلية: دليل للمتحيرين" . مؤرشف من الأصل في ١٢ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٩ سبتمبر ٢٠٢٠ .
- 1 2 3 "لعبة كرة القدم غير الجميلة في إسرائيل" . فايننشال تايمز . 2 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2020 .
- 1 2 3 "هبوعيل تل أبيب في صعود بعد التحول السياسي" . 15 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2020 .
- ↑ لعبة كرة القدم غير الجميلة في إسرائيل (مؤرشفة في 8 يونيو 2011 على موقع Wayback Machine) صحيفة فايننشال تايمز ، 2 يناير 2010
- ^ “لاه قطمين” (باللغة العبرية). wikipoel. 1 مايو 2013 . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2024 .
- ↑ "مهووس بكرة القدم، مؤيد لـ'هاتيكفا'"" . هآرتس . 30 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2017. "
- ↑ كوبر، أوري. "المنتخب الوطني الحقيقي؟" (بالعبرية). one.co.il. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2012.
- ↑ كأس شابيرا إلى هبوعيل تل أبيب، مؤرشف في 18 نوفمبر 2022 في Wayback Machine ، دافار، 16 يناير 1955، الصحافة اليهودية التاريخية (بالعبرية)
- ↑ يشمل كأس الاتحاد الأوروبي
روابط خارجية
- الموقع الرسمي (باللغة العبرية)
- "Ultras Hapoel" – الموقع الرسمي
- شيديم – منتدى هبوعيل تل أبيب (بالعبرية)
- صفحة المعجبين على ويكيبيديا (باللغة العبرية)
- نادي هبوعيل تل أبيب لكرة القدم
- هبوعيل تل أبيب
- نادي هبوعيل لكرة القدم
- تأسست أندية كرة القدم في عام 1923
- أندية كرة القدم في إسرائيل
- أندية كرة القدم في تل أبيب
- منشآت عام 1923 في فلسطين الانتدابية
- أندية النخبة الفائزة بدوري أبطال آسيا
- السياسة اليسارية في الرياضة
