كأس إنترتوتو 1999 للاتحاد الأوروبي لكرة القدم
فاز مونبلييه ويوفنتوس ووست هام يونايتد بنهائيات كأس إنترتوتو عام 1999. وتأهلت الفرق الثلاثة جميعها إلى كأس الاتحاد الأوروبي .
الفرق المدعوة
الجولة الأولى
| الفريق 1 | النتيجة الإجمالية (تلميح الأداة ) | الفريق الثاني | المرحلة الأولى | المرحلة الثانية |
|---|---|---|---|---|
كرة القدم فاليرينغا | 1-2 |  فينتسبيلز | 1-0 | 0–2 |
سبارتاك فارنا | 1-8 |  سينت-ترويدن | 1-2 | 0–6 |
بولونيا وارسو | 4-0 |  تيليجول تيراسبول | 4-0 | 0–0 |
بوبيدا | 4-4 (4-3 ص ) |  أوزيتا دوكلا ترينشين | 3-1 | 1-3 |
رودار فيلينجي | 2-2 ( أ ) |  هالمستاد | 0–0 | 2-2 |
نادي هيرفولج بولدكلوب | 0–4 | MŠK Žilina | 0–2 | 0–2 |
FCM Bacău | 0–2 |  أرارات يريفان | 0–1 | 0–1 |
لوكوموتيف-96 فيتيبسك | 3-4 |  فارتكس | 1-2 | 2-2 |
الاتحاد اللوكسمبورغي | 1-7 |  فاساس | 1-3 | 0–4 |
شيلبورن | 0–2 |  نوشاتيل زاماكس | 0–0 | 0–2 |
| Ceahlăul Piatra Neamţ | 2-0 |  إكراناس | 1-0 | 1-0 |
هراديك كرالوفيه | 1-1 (1-3 ص ) | جوميل | 1-0 | 0–1 |
| Hrvatski Dragovoljac | 1-2 |  بلدة نيوري | 1-0 | 0–2 |
مكابي حيفا | 2-2 ( أ ) |  قره باغ | 1-2 | 1-0 |
| سيمينتارنيكا 55 | 8-2 |  كولخيتي-1913 بوتي | 4-2 | 4-0 |
| Korotan Prevalje | 0–6 | بازل | 0–0 | 0–6 |
Jedinstvo Bihać | 3-1 |  جي غوتا | 3-0 | 0–1 |
بلدة أبيريستويث | 3-4 |  فلوريانا | 2-2 | 1-2 |
ÍA | 6-3 |  توتا دوريس | 5-1 | 1-2 |
جوكريت | 7-1 |  نارفا ترانس | 3-0 | 4-1 |
المرحلة الأولى
| سبارتاك فارنا | 1-2 | سينت-ترويدن |
|---|---|---|
تيمنيف 45' | فان أوكيلين 54' ميرتنز 66' |
| بولونيا وارسو | 4-0 | تيليجول تيراسبول |
|---|---|---|
| دابروفسكي 50' أوليساديبي 54' موسكال 61' فينسيفيتشوس 67' |
| بوبيدا | 3-1 | أوزيتا دوكلا ترينشين |
|---|---|---|
| أوليفيرا 22' ، 30' ، 54' | بورازيك 6' |
| رودار فيلينجي | 0–0 | هالمستاد |
|---|---|---|
| Herfølge | 0–2 | جيلينا |
|---|---|---|
| مينتال 48' ، 89' |
| لوكوموتيف-96 فيتيبسك | 1-2 | فارتكس |
|---|---|---|
| أليشينكو 51' | موملك 19' ، 65' |
| الاتحاد اللوكسمبورغي | 1-3 | فاساس |
|---|---|---|
| ج. لاور 58' | زومبوري 12'، سوونمي 25' ، 78' |
| هراديك كرالوفيه | 1-0 | جوميل |
|---|---|---|
| زاليسكي 78' |
| مكابي حيفا | 1-2 | قره باغ |
|---|---|---|
| ماسيكا 78 | حسينوف 27' ، 90' |
| سيمينتارنيكا 55 | 4-2 | كولخيتي-1913 بوتي |
|---|---|---|
| سيرافيموفسكي 13' ، 45' ريستوفسكي 35' فوجوفيتش 89' | داراسيليا 20' خوتشوا 26' |
| Jedinstvo Bihać | 3-0 | جي غوتا |
|---|---|---|
| توليتش 47' دوجموفيتش 75' , 90' |
| بلدة أبيريستويث | 2-2 | فلوريانا |
|---|---|---|
| موريسون 17' ، 85' | بوهاجيار 32' كامينزولي 63' |
| جوكريت | 3-0 | نارفا ترانس |
|---|---|---|
| هيوكا 3' ، 31' ، 44' ( ضربة جزاء ) |
المرحلة الثانية
| فينتسبيلز | 2-0 | فاليرينغا |
|---|---|---|
| لوكاسيفيتش 40' فدوفينكو 61' |
فاز فريق فينتسبيلز بنتيجة 2-1 في مجموع المباراتين.
| سينت-ترويدن | 6-0 | سبارتاك فارنا |
|---|---|---|
| تيبرز 9' فيرز 10' ، 46' فرانكن 32' إسياس 45' فانجيل 69' |
فاز سينت ترويدن بنتيجة 8–1 في مجموع المباراتين.
فاز فريق بولونيا وارسو بنتيجة 4-0 في مجموع المباراتين.
| أوزيتا دوكلا ترينشين | 3-1 ( aet ) | بوبيدا |
|---|---|---|
| هانكو 33' فابوس 35' هورفاتوفيتش 88' | غلافيفسكي 87' | |
| العقوبات | ||
هورفاتوفيتش فابوس شولز هرنار هانكو  | 3-4 | ديميترييفيتش لازاريفسكي كارانفيلوفسكي غروزدانوف ريستيسكي |
تعادل الفريقان بنتيجة 4-4 في مجموع المباراتين. وفاز فريق بوبيدا بنتيجة 4-3 بركلات الترجيح.
2–2 في مجموع المباراتين، فاز رودار فيلينجي بقاعدة الأهداف خارج الأرض.
فاز فريق MŠK Žilina بنتيجة 4–0 في مجموع المباراتين.
فاز فريق أرارات يريفان بنتيجة 2-0 في مجموع المباراتين.
فاز فارتيكس بنتيجة 4–3 في مجموع المباراتين.
فاز فريق فاساس بنتيجة 7-1 في مجموع المباراتين.
| نوشاتيل زاماكس | 2-0 | شيلبورن |
|---|---|---|
| ندياي 71' بيريه 79' |
فاز فريق نوشاتيل زاماكس بنتيجة 2-0 في مجموع المباراتين.
فاز سياهلول بياترا نيامت بنتيجة 2–0 في مجموع المباراتين.
| جوميل | 1–0 ( aet ) | هراديك كرالوفيه |
|---|---|---|
| سيسوييف 24' | ||
| العقوبات | ||
| سيسوييف بوريل دروزدوف تروسكو | 3-1 | زاليسكي هافليتشيك كوبيك بيتاك |
بعد التعادل 1-1 في مجموع المباراتين، فاز فريق غوميل 3-1 بركلات الترجيح.
| بلدة نيوري | 2-0 | Hrvatski Dragovoljac |
|---|---|---|
| كيسي 16' لاركين 82' |
فاز فريق نيوري تاون بنتيجة 2-1 في مجموع المباراتين.
| قره باغ | 0–1 | مكابي حيفا |
|---|---|---|
| بينادو 10' |
تعادل الفريقان بنتيجة 2-2 في مجموع المباراتين، وفاز فريق كاراباخ بفضل قاعدة الأهداف المسجلة خارج الأرض.
| كولخيتي-1913 بوتي | 0–4 | سيمينتارنيكا 55 |
|---|---|---|
ريستوفسكي 22 ' جفاساليا 32' سيرافيموفسكي 35 ' لازاريفسكي 52 ' |
فاز فريق سيمينتارنيكا 55 بنتيجة 8-2 في مجموع المباراتين.
| بازل | 6-0 | Korotan Prevalje |
|---|---|---|
| كروزر 10' ( ركلة جزاء ) كومانتاراكيس 18' ، 24' ، 43' ، 78' كانتالوبي 58' | ملخص |
فاز بازل بنتيجة 6-0 في مجموع المباراتين.
جيدينستفو بيهاتش فاز بنتيجة 3–1 في مجموع المباراتين.
فازت فلوريانا بنتيجة 4-3 في مجموع المباراتين.
فاز فريق ÍA بنتيجة 6-3 في مجموع المباراتين.
فاز جوكريت بنتيجة 7–1 في مجموع المباراتين.
الجولة الثانية
| الفريق 1 | النتيجة الإجمالية (تلميح الأداة ) | الفريق الثاني | المرحلة الأولى | المرحلة الثانية |
|---|---|---|---|---|
بيروجيا | 1-0 | بوبيدا | 1-0 | 0–0 |
دويسبورغ | 2-1 | بلدة نيوري | 2-0 | 0–1 |
| بازل | 4-2 | بوبي برنو | 0–0 | 4-2 |
| سيمينتارنيكا 55 | 2-3 |  روستسلماش | 1-1 | 1-2 |
| بران | 3-3 (4-5 ص ) | فارتكس | 3-0 | 0–3 |
| رودار فيلينجي | 2-4 |  النمسا لوستناو | 1-2 | 1-2 |
| لوكيرين | 6-2 | ÍA | 3-1 | 3-1 |
| MŠK Žilina | 2-4 |  ميتز | 2-1 | 0–3 |
| كوبنهاغن | 1-4 | بولونيا وارسو | 0–3 | 1-1 |
| هاماربي | 6-2 | جوميل | 4-0 | 2-2 |
| فينتسبيلز | 1-3 |  كوجالي سبور | 1-1 | 0–2 |
| قره باغ | 0–9 | مونبلييه | 0–3 | 0–6 |
| أرارات يريفان | 1-5 | سينت-ترويدن | 0–2 | 1-3 |
| نوشاتيل زاماكس | 0–3 | فاساس | 0–2 | 0–1 |
| جوكريت | 3-2 | فلوريانا | 2-1 | 1-1 |
| Ceahlăul Piatra Neamţ | 5-2 | Jedinstvo Bihać | 2-1 | 3-1 |
المرحلة الأولى
| دويسبورغ | 2-0 | بلدة نيوري |
|---|---|---|
| سبايس 49' بايرلي 74' | تقرير |
| سيمينتارنيكا 55 | 1-1 | روستسلماش |
|---|---|---|
| سافوف 6' | ماتسجورا 35 دقيقة |
| رودار فيلينجي | 1-2 | النمسا لوستناو |
|---|---|---|
| كريزانيتش 89' | ريجتوب 15 قدمًا ، 38 قدمًا |
| كوبنهاغن | 0–3 | بولونيا وارسو |
|---|---|---|
| كاليزان 65' جولاشفسكي 72' بولدت 80' |
| فينتسبيلز | 1-1 | كوجالي سبور |
|---|---|---|
| فدوفينكو 50 دقيقة | ديرليك 86 |
| أرارات يريفان | 0–2 | سينت-ترويدن |
|---|---|---|
| فيرز 17' ديريكس 40' |
| نوشاتيل زاماكس | 0–2 | فاساس |
|---|---|---|
| أرانيوس 21' سيلفستر 30' |
| Ceahlăul Piatra Neamţ | 2-1 | Jedinstvo Bihać |
|---|---|---|
| إيونسكو 48' غروزافو 66' | دوجيموفيتش 34' |
المرحلة الثانية
فاز فريق بيروجيا بنتيجة 1-0 في مجموع المباراتين.
| بلدة نيوري | 1-0 | دويسبورغ |
|---|---|---|
| شنايدر 28' ( og ) | تقرير |
فاز دويسبورغ بنتيجة 2-1 في مجموع المباراتين.
| بوبي برنو | 2-4 | بازل |
|---|---|---|
| كريفانيك 19' زبونتشاك 51' | ملخص | ثولوت 10' ( ركلة جزاء ) كانتالوبي 37' سافيتش 71' كيرلي 89' |
فاز بازل بنتيجة 4-2 في مجموع المباراتين.
| روستسلماش | 2-1 | سيمينتارنيكا 55 |
|---|---|---|
| دياديوك 33' خانكييف 75' | ديميتروفسكي 66' |
فاز فريق روستسلماش بنتيجة 3-2 في مجموع المباراتين.
| فارتكس | 3-0 ( بعد الوقت الإضافي ) | بران |
|---|---|---|
| مملك 22' كامبيروفيتش 24' مادونوفيتش 82' | ||
| العقوبات | ||
| جولوبيكا بوسافيك سكليبيك بالاجيتش مملك | 5-4 | ميلدي بيدرسن هانستفيت هيلستاد سامويلسون |
تعادل الفريقان بنتيجة 3-3 في مجموع المباراتين؛ وفاز فريق فارتكس بنتيجة 5-4 بركلات الترجيح.
| النمسا لوستناو | 2-1 | رودار فيلينجي |
|---|---|---|
| إيشتيلد 30' بريزيتش 67' | جروبيلشيك 38' |
فاز فريق أوستريا لوستناو بنتيجة 4–2 في مجموع المباراتين.
فاز فريق لوكيرين بنتيجة 6-2 في مجموع المباراتين.
فاز فريق ميتز بنتيجة 4-2 في مجموع المباراتين.
| بولونيا وارسو | 1-1 | كوبنهاغن |
|---|---|---|
| دزيفيكي 18' | لوريدسن 56' |
فاز فريق بولونيا وارسو بنتيجة 4-1 في مجموع المباراتين.
| جوميل | 2-2 | هاماربي |
|---|---|---|
| ديمينكوفيتس 54' يوسيبتس 84' ( ضربة جزاء ) | باكيرجي أوغلو 41' ، 64' |
فاز هاماربي بنتيجة 6-2 في مجموع المباراتين.
| كوجالي سبور | 2-0 | فينتسبيلز |
|---|---|---|
| Kaynak 6' Dursun 50' |
فاز Kocaelispor بنتيجة 3–1 في مجموع المباراتين.
| مونبلييه | 6-0 | قره باغ |
|---|---|---|
| ماهوفي 11' دوديتش 16' ، 74' لوكو 66' غوي 80' باربوسا 87' |
فاز Kocaelispor بنتيجة 9–0 في مجموع المباراتين.
| سينت-ترويدن | 3-1 | أرارات يريفان |
|---|---|---|
| تيبرز 4' ( ضربة جزاء ) ميرتنز 45' فرانكن 57' | ميسروبيان 64' |
فاز سينت ترويدن بنتيجة 5–1 في مجموع المباراتين.
| فاساس | 1-0 | نوشاتيل زاماكس |
|---|---|---|
| سوونمي 31' |
فاز فريق فاساس بنتيجة 3-0 في مجموع المباراتين.
| فلوريانا | 1-1 | جوكريت |
|---|---|---|
| بورغ 14' | رانتانين 75' |
فاز جوكريت بنتيجة 3–0 في مجموع المباراتين.
| Jedinstvo Bihać | 1-3 | Ceahlăul Piatra Neamţ |
|---|---|---|
| هوتا 8' | إيلي 7' جروزافو 23' ( ضربة جزاء ) بوتيز 44' |
فاز سياهلول بياترا نيامت بنتيجة 5–2 في مجموع المباراتين.
الجولة الثالثة
| الفريق 1 | النتيجة الإجمالية (تلميح الأداة ) | الفريق الثاني | المرحلة الأولى | المرحلة الثانية |
|---|---|---|---|---|
إسبانيول | 1-4 | مونبلييه | 0–2 | 1-2 |
| Ceahlăul Piatra Neamț | 1-1 ( أ ) | يوفنتوس | 1-1 | 0–0 |
| طرابزون سبور | 4-2 | بيروجيا | 1-2 | 3-0 ( و ) |
هيرينفين | 4-0 | هاماربي | 2-0 | 2-0 |
وست هام يونايتد | 2-1 | جوكريت | 1-0 | 1-1 |
| النمسا لوستناو | 2-2 ( أ ) | رين | 2-1 | 0–1 |
| هامبورغ | 3-3 ( أ ) | بازل | 0–1 | 3-2 |
| سينت-ترويدن | 2-3 | النمسا فيينا | 0–2 | 2-1 |
| فارتكس | 2-2 ( أ ) | روستسلماش | 1-2 | 1-0 |
| كوجالي سبور | 0–3 | دويسبورغ | 0–3 | 0–0 |
| لوكيرين | 2-2 ( أ ) | ميتز | 1-2 | 1-0 |
| بولونيا وارسو | 4-1 | فاساس | 2-0 | 2-1 |
المرحلة الأولى
| Ceahlăul Piatra Neamţ | 1-1 | يوفنتوس |
|---|---|---|
| سكانتي 28' | تاتشيناردي 58 دقيقة |
| وست هام يونايتد | 1-0 | جوكريت |
|---|---|---|
| كيتسون 18' |
| هيرينفين | 2-0 | هاماربي |
|---|---|---|
| ساماردزيتش 11' ( ركلة جزاء ) باهلبلاتز 76' |
| النمسا لوستناو | 2-1 | رين |
|---|---|---|
| مارسيلينو 30' شنايدهوفر 90' | ديوف 52' |
| هامبورغ | 0–1 | بازل |
|---|---|---|
| ملخص | كومانتاراكيس 15' |
| سينت-ترويدن | 0–2 | النمسا فيينا |
|---|---|---|
| مايرليب 9' ( ركلة جزاء ) ، 66' |
| بولونيا وارسو | 2-0 | فاساس |
|---|---|---|
| موسكال 15' بارتشاك 70' |
المرحلة الثانية
فاز مونبلييه بنتيجة 4-1 في مجموع المباراتين.
تعادل الفريقان بنتيجة 1-1 في مجموع المباراتين، وفاز يوفنتوس بفضل قاعدة الأهداف المسجلة خارج الأرض.
| بيروجيا | 1-3 ( aet ) | طرابزون سبور |
|---|---|---|
| بيتراكي 5' | فوجرينيك 22' صلاح الدين 88' هامي 113' |
أُلغيت المباراة في الدقيقة 114 من الوقت الإضافي بسبب إلقاء بعض المقذوفات على أرض الملعب، والتي أصابت بعضها الحكم. وقد فرض الاتحاد الأوروبي لكرة القدم عقوبة على بيروجيا ومنح الفوز لطرابزون سبور بنتيجة 3-0.
فاز طرابزون سبور بنتيجة 4-2 في مجموع المباراتين.
| جوكريت | 1-1 | وست هام يونايتد |
|---|---|---|
| كوسكيلا 33' | [[[Category:All articles with unsourceed statements]] Report] | لامبارد 70' |
فاز وست هام يونايتد بنتيجة 2-1 في مجموع المباراتين.
| هاماربي | 0–2 | هيرينفين |
|---|---|---|
| ساماردزيتش 14' ، 60' |
فاز هيرنفين بنتيجة 4–0 في مجموع المباراتين.
| رين | 1-0 | النمسا لوستناو |
|---|---|---|
| بينيه 25' |
تعادل الفريقان بنتيجة 2-2 في مجموع المباراتين، وفاز رين بفضل قاعدة الأهداف المسجلة خارج الأرض.
تعادل الفريقان بنتيجة 3-3 في مجموع المباراتين، وفاز هامبورغ بفضل قاعدة الأهداف المسجلة خارج الأرض.
| النمسا فيينا | 1-2 | سينت-ترويدن |
|---|---|---|
| ستوغر 63' | تيبرز 33' ( قلم ) فيرز 45' |
فاز فريق أوستريا فيينا بنتيجة 3-2 في مجموع المباراتين.
تعادل الفريقان بنتيجة 2-2 في مجموع المباراتين، وفاز فريق روستسلماش بفضل قاعدة الأهداف المسجلة خارج الأرض.
فاز دويسبورغ بنتيجة 3-0 في مجموع المباراتين.
تعادل الفريقان بنتيجة 2-2 في مجموع المباراتين، وفاز ميتز بفضل قاعدة الأهداف المسجلة خارج الأرض.
| فاساس | 1-2 | بولونيا وارسو |
|---|---|---|
| أرانوس 87 | باك 61' غولاسزيفسكي 80' |
فاز فريق بولونيا وارسو بنتيجة 4-1 في مجموع المباراتين.
نصف النهائي
| الفريق 1 | النتيجة الإجمالية (تلميح الأداة ) | الفريق الثاني | المرحلة الأولى | المرحلة الثانية |
|---|---|---|---|---|
| دويسبورغ | 1-4 | مونبلييه | 1-1 | 0–3 |
| طرابزون سبور | 3-6 | هامبورغ | 2-2 | 1-4 |
| روستسلماش | 1-9 | يوفنتوس | 0–4 | 1-5 |
| رين | 4-2 | النمسا فيينا | 2-0 | 2-2 |
| وست هام يونايتد | 2-0 | هيرينفين | 1-0 | 1-0 |
| ميتز | 6-2 | بولونيا وارسو | 5-1 | 1-1 |
المرحلة الأولى
| دويسبورغ | 1-1 | مونبلييه |
|---|---|---|
| أوستوف 25' | المولد النبوي 39' |
| طرابزون سبور | 2-2 | هامبورغ |
|---|---|---|
| مانديرالي 68' ، 73' | يبواه 58' هولرباخ 61' |
| رين | 2-0 | النمسا فيينا |
|---|---|---|
| باسيلا 52' يابي 84' |
| وست هام يونايتد | 1-0 | هيرينفين |
|---|---|---|
| لامبارد 7' | [[[Category:All articles with unsourceed statements]] Report] |
| ميتز | 5-1 | بولونيا وارسو |
|---|---|---|
| ميريو 52' ساها 32' ، 63' جوسيه 45' يستروفيتش 90+' | أوليساديبي 85' |
المرحلة الثانية
فاز مونبلييه بنتيجة 3-1 في مجموع المباراتين.
فاز فريق هامبورغ بنتيجة 6-3 في مجموع المباراتين.
فاز يوفنتوس بنتيجة 9-1 في مجموع المباراتين.
| النمسا فيينا | 2-2 | رين |
|---|---|---|
| مايورب 25 دقيقة ، 40 دقيقة | لو رو 87' نوندا 90' |
فاز رين بنتيجة 4-2 في مجموع المباراتين.
| هيرينفين | 0–1 | وست هام يونايتد |
|---|---|---|
| [[[Category:All articles with unsourceed statements]] Report] | وانشوب 25 قدمًا |
فاز وست هام يونايتد بنتيجة 2-0 في مجموع المباراتين.
| بولونيا وارسو | 1-1 | ميتز |
|---|---|---|
| دزيفيكي 56' | ساها 89 |
فاز فريق ميتز بنتيجة 6-2 في مجموع المباراتين.
نهائيات
| الفريق 1 | النتيجة الإجمالية (تلميح الأداة ) | الفريق الثاني | المرحلة الأولى | المرحلة الثانية |
|---|---|---|---|---|
| يوفنتوس | 4-2 | رين | 2-0 | 2-2 |
| وست هام يونايتد | 3-2 | ميتز | 0–1 | 3-1 |
| مونبلييه | 2–2 (3–0 p ) | هامبورغ | 1-1 | 1-1 |
المرحلة الأولى
| وست هام يونايتد | 0–1 | ميتز |
|---|---|---|
| تقرير | ساها 12' |
المرحلة الثانية
| هامبورغ | 1-1 | مونبلييه |
|---|---|---|
| يبواه 22 | تقرير | سورلين 70 |
| العقوبات | ||
| باناديتش غروث باباتز | 0–3 | سيلفستر سيريدزوم ماهوفي فوجييه |
تعادل الفريقان بنتيجة 2-2 في مجموع المباراتين؛ وفاز مونبلييه 3-0 بركلات الترجيح.
| ميتز | 1-3 | وست هام يونايتد |
|---|---|---|
| جيستروفيتش 68' | تقرير | سينكلير 23' لامبارد 44' وانشوب 79' |
فاز وست هام يونايتد بنتيجة 3-2 في مجموع المباراتين.
فاز يوفنتوس بنتيجة 4-2 في مجموع المباراتين.
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "هيكل الرسم" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA ). مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2001. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2016 .
- يوفنتوس : تاريخ بالأبيض والأسود ، آدم ديجبي، 2015 ، 9781783016914
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- النتائج في RSSSF
- كأس إنترتوتو التابع للاتحاد الأوروبي لكرة القدم
- 1999-2000 في كرة القدم الأوروبية للرجال