غيتارات فيرنانديز
كانت فيرنانديز غيتارز علامة تجارية للغيتارات تابعة لشركة التسويق اليابانية فيرنانديز إلكتريك ساوند ريسيرش غروب المحدودة (1969-2024). وكانت إحدى علامتين تجاريتين للغيتارات تابعتين للشركة، والأخرى هي بيرني غيتارز، وهي نسخ طبق الأصل من غيتارات جيبسون . [ 1 ]
ملخص
على الرغم من أرقام إنتاجها الضخمة، تشتهر شركة فيرنانديز في الولايات المتحدة بنظامها " ساستينر" الذي يستخدم الكهرومغناطيسية [ 2 ] لاهتزاز الوتر لفترة طويلة، طالما استمر العازف في الضغط على الوتر. [ 3 ] وعلى عكس نظام "إيبو" اليدوي المشابه ، يمكن استخدام نظام "ساستينر" من فيرنانديز مع ريشة عزف عادية ، لأنه مُدمج في جسم الغيتار. [ 4 ] وقد قام قسم التخصيص في فيرنانديز بتركيب العديد من أنظمة "ساستينر" في غيتارات من صنع شركات أخرى.
كما أنتجت شركة فيرنانديز جهاز SB-3000 "براد جيليس" فيرنانديز بوستر، وهو عبارة عن مضخم صوت نشط (9 فولت) يُركّب بدلاً من لوحة مخرج الصوت القياسية. وكان هذا الجهاز قياسياً في غيتارات فيرنانديز براد جيليس سيجنتشر موديل ST-120BG سوبرسترات المصنّعة بين عامي 1985 و1987.
واصلت شركة فيرنانديز تصنيع غيتارات تغطي نطاقًا واسعًا من النماذج، بدءًا من النماذج الأساسية منخفضة التكلفة وصولًا إلى الآلات المصممة حسب الطلب. وفي عام 2000، صنعت فيرنانديز غيتارًا للترويج للعبة الفيديو "أم جامر لامي" ، مشابهًا لغيتارات لامي.
تاريخ
تأسست الشركة الأم عام 1969 باسم سايتو للآلات الموسيقية قبل أن تغير اسمها إلى شركة فرنانديز المحدودة عام 1972. وفي الوقت نفسه، أنشأت شركة أوساكا فرنانديز المحدودة ككيان قانوني منفصل للتعامل مع تجارة الجملة والتوزيع ودعم المبيعات، بينما ركزت الشركة الأم على التصميم واتفاقيات الترخيص مع الفنانين وإدارة مصنعي المعدات الأصلية. [ 5 ]
بدأت الشركة كموزع لغيتارات الفلامنكو، حيث كانت تتعاقد من الباطن مع مصانع يابانية لتصنيعها. ومع نمو الشركة، وسّعت إنتاجها ليشمل الغيتارات الكهربائية ، وغيتارات البيس ، ومكبرات الصوت، والملحقات، لتصبح بذلك واحدة من أكبر منتجي الغيتارات في اليابان. تولت شركة كاواي جاكي، التي امتلكت خبرة في صناعة الغيتارات من خلال استحواذها على شركة تيسكو عام 1967، عمليات التصنيع المبكرة. كما قامت شركات يابانية كبرى أخرى بتصنيع غيتارات لشركة فرنانديز بموجب اتفاقيات تصنيع المعدات الأصلية (OEM)، بما في ذلك ماتسوموكو ، وداينا جاكي، وتوكاي جاكي . ومنذ أواخر ثمانينيات القرن الماضي ، بدأ تصنيع غيتارات بمواصفات أقل في كوريا، ثم في الصين منذ بداية الألفية الجديدة.
عقد فلويد روز
بين عامي 1981 و1983، زوّد فرنانديز شركة فلويد روز في الولايات المتحدة بأنظمة تريمولو أصلية بموجب عقد. التقى ممثلو روز وفرنانديز لأول مرة في معرض NAMM عام 1981. وبعد فترة وجيزة، أبرموا صفقةً لإنتاج فرنانديز نظام تريمولو مزدوج القفل من روز بكميات كبيرة، والذي كان يصنعه بنفسه منذ عام 1978. ومنذ نهاية عام 1981، زوّد فرنانديز الشركة بقطع الغيار والوحدات الكاملة، بما في ذلك أول نموذج أولي للموالف الدقيق الذي طُوّر بمساهمة من إيدي فان هيلين ، مع شركة جوتو اليابانية التي يُعتقد أنها كانت من أوائل الشركات المصنّعة للمعدات الأصلية. بعد أن دخلت روز في شراكة مع شركة كرامر غيتارز عام 1983، تم تهميش فرنانديز من قبل كرامر لصالح شركة شالر الألمانية، واقتصر إنتاج فرنانديز بعد ذلك على اليابان فقط. ابتداءً من أواخر عام 1983، اقتصر استخدام منتجات فلويد روز المصنعة من قبل شركة شالر على غيتارات كرامر المخصصة للأسواق الأمريكية والعالمية، بما في ذلك غيتارات كرامر المصنعة في اليابان والتي تم تصديرها. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] في ذلك الوقت، كان هناك نوعان من منتجات فلويد روز: نظام التريمولو الأصلي بدون موالفات دقيقة، ونظام التريمولو الأخير ذو القفل المزدوج "ذيل الحوت" مع موالفات دقيقة.
انتهى العقد مع فلويد روز في عام 1985 تقريبًا، واستمرت شركة فيرنانديز في إنتاج نسختها الخاصة من وحدة القفل المزدوج مع موالفات دقيقة ونوع آخر يُسمى "هيد كراشر" يسمح بمرور الأوتار، وقد تم تركيب هذه الوحدات في بعض طرازات سوبر سترات من علامة فيرنانديز التجارية ، [ 11 ] وإكسبلورر ، [ 12 ] وفلاينج في . [ 13 ] [ 14 ]
بعد انتهاء العقد، طرحت شركة فيرنانديز نسخها الخاصة، موسعةً بذلك نطاق منتجاتها ومُعيدَةً تسمية المجموعة بأكملها إلى "نظام هيد كراشر تريمولو" ثم لاحقًا إلى "نظام إف آر تي تريمولو". تضمنت هذه الأنظمة ميزات مستوحاة من نظام فلويد روز، مثل مفاتيح الضبط الدقيقة وسروج القفل، إلى جانب عناصر تصميم فريدة كالحواف المستقيمة، وإمكانية تعديل ارتفاع السرج، ومفاتيح الضبط الدقيقة الأفقية. ابتداءً من عام ١٩٩٧، توقفت فيرنانديز عن إنتاج منتجاتها الخاصة واعتمدت أنظمة تريمولو فلويد روز المرخصة من شركات تاكيوتشي، وغوتو، وبينغ ويل لغيتاراتها. [ ١٥ ] [ ١٦ ]
التوسع الدولي
افتتح فرنانديز مكتباً أمريكياً في لوس أنجلوس عام 1992 وأسس متجراً للتصميم حسب الطلب عام 1996. وأغلق المتجر عام 2014، مما يمثل انسحاب الشركة التدريجي من السوق الأمريكية. [ 17 ]
متجر بيرني للتخصيص
ظهرت علامة بيرني في سبعينيات القرن الماضي كعلامة شقيقة لعلامة فيرنانديز، وركزت على إنتاج نسخ طبق الأصل من غيتارات جيبسون، مثل ليس بول وإس جي. [ 18 ] في منتصف التسعينيات، أنشأت فيرنانديز ورشة بيرني كاستم شوب في اليابان، حيث أنتجت آلات موسيقية محدودة الإصدار وعالية المواصفات، مع التركيز على التصميم التقليدي واستخدام قطع غيار مطابقة للطرازات القديمة. وكانت غيتارات بيرني قد اكتسبت شهرة واسعة في سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي لدقتها وحرفيتها العالية، حيث تولت مصانع يابانية، من بينها ماتسوموكو وتوكاي، الإنتاج المبكر، ثم لاحقًا داينا وفوجيجين منذ أواخر الثمانينيات. [ 19 ] وأصبحت طرازات بيرني ليس بول "سوبر غريد"، التي طُرحت في منتصف سبعينيات القرن الماضي، قطعًا نادرة ومرغوبة لدى هواة جمع الآلات الموسيقية، واعتُبرت على نطاق واسع من بين أفضل النسخ اليابانية المقلدة من غيتارات جيبسون. [ 20 ]
مع أن إنتاج آلات بيرني للمبتدئين قد انتقل أيضاً إلى كوريا، كما فعلت شركة فرنانديز في أوائل التسعينيات، ثم إلى الصين في العقد الأول من الألفية الثانية، إلا أن قسم التصنيع الياباني المخصص ظلّ الرائد في إنتاج الآلات الموسيقية الراقية. [ 21 ] [ 22 ] وقد ركزت هذه الآلات على التصميم التقليدي، والقطع المعدنية الأصلية، والحصرية المحلية، مما ميّزها عن خطوط إنتاج بيرني واسعة الانتشار. [ 23 ] [ 24 ]
الإفلاس
أثر نمو سوق السلع المستعملة واشتداد المنافسة سلبًا على المبيعات، وأعلنت الشركة عن ديون بلغت 434 مليون ين ياباني للسنة المنتهية في يناير 2024. وفي 11 يوليو 2024، أوقفت شركة فرنانديز عملياتها وأعلنت إفلاسها. [ 25 ]
موسيقيون يستخدمون فرنانديز
- كان لدى بيلي جو أرمسترونج، عضو فرقة الروك البانك الأمريكية جرين داي، جيتار فيرنانديز ذا ريفايفل آر إس تي-80 ستراتوكاستر منذ أن كان عمره 10 سنوات، أطلق عليه اسم "بلو" من والدته، وقد عزف عليه مباشرة [ 26 ] في كل عرض قدمه تقريبًا، ويستخدم بشكل حصري تقريبًا لجميع الأغاني في ضبط Eb.
- يمتلك توني كامبوس، العضو في الفرق الأمريكية ستاتيك-إكس ، وفير فاكتوري ، وأسيسينو ، طرازه الخاص من الغيتارات Tremor 5 Deluxe و Tremor 5X.
- استخدم ريان كلارك من فرقة التدريب الأمريكية Training for Utopia جيتار Fernandes WS-500، وقام بالترويج للعلامة التجارية على الغلاف الداخلي لألبوم Split ep لعام 1998. [ 27 ]
- استخدم كورت كوبين، عضو فرقة الروك الأمريكية نيرفانا، رقبة جيتار ستراتوكاستر من نوع فيرنانديز على جسم جيتار ستراتوكاستر ياباني من نوع فيندر خلال أدائهم الحي في باراماونت [ 28 ].
- استخدم بيلي كورغان، عازف غيتار فرقة الروك الأمريكية " سماشينغ بامبكينز"، غيتار "فيرنانديز ديكيد" خلال فترة ألبوم "أدور" للفرقة. وقد استُخدم هذا الغيتار تحديداً لخاصية التقاط الصوت "سستينياك" التي استُخدمت بكثرة في الألبوم وفي الجولات الموسيقية.
- بدأت فرقة الروك الأيرلندية U2، المعروفة باسم "ذا إيدج "، باستخدام غيتار Retro Rocket وNative Pro المزود بنظام Sustainer لعزف أغنية With or Without You في حفلاتها المباشرة. [ 29 ]
- استخدم كاسبر إيستروب، عازف غيتار فرقة الروك الدنماركية كشمير، غيتار فيرنانديز تيليكاستر مع مجموعة فيرنانديز سستينر لعدة سنوات، واقتنى منذ ذلك الحين غيتار فيرنانديز تيليكاستر أسود آخر.
- استخدم جون فلانسبورغ، عضو فرقة الروك الأمريكية They Might Be Giants، غيتار Fernandes The Revival RST-50 Stratocaster في معظم أغاني ألبوم Lincoln وكذلك في حفلات موسيقية من الحقبة المبكرة للفرقة.
- توبياس فورج من فرقة الروك السويدية Ghost . [ 30 ]
- استخدم روبرت فريب، عضو فرقة الروك التقدمي الإنجليزية كينغ كريمسون، جيتار فيرنانديز غولد توب كاستم معدل على طراز ليس بول، بما في ذلك لاقط سيمور دنكان للجسر، بالإضافة إلى نماذج فيرنانديز المخصصة الأخرى، وكان يستخدم أحدها غالبًا مع الفرقة برفقة زوجته، تويا ويلكوكس ، للعزف معًا.
- كان براد جيليس، عازف غيتار فرقة الروك الأمريكية نايت رينجر وعازف غيتار أوزي أوزبورن السابق، يمتلك نموذجًا خاصًا به من نوع ستراتوكاستر، لونه أحمر مع واقي أسود للريشة. ولا يزال جيليس يستخدم غيتاره من فيرنانديز كغيتاره الرئيسي عندما يعزف في حفلات نايت رينجر. [ 31 ] صنعت فيرنانديز غيتار براد جيليس المميز ST-120BG سوبرسترات، مزودًا بمضخم صوت SB-3000 (مضخم صوت نشط) وميكروفونات فيرنانديز VS-1 وVH-2B.
- استخدم ستيف هاكيت ، العضو السابق في فرقتي جينيسيس وجي تي آر الإنجليزيتين ، غيتارات بيرني المزودة بوحدات استدامة (واحدة سوداء وأخرى ذهبية) في تسجيلاته الاستوديوية منذ ألبومه "دارك تاون" عام 1999 ، وفي حفلاته الحية منذ عروض "طوكيو تيبس" عام 1996. ومنذ ذلك الحين، حلت هذه الغيتارات محل غيتارات ليس بول القياسية التي كان يستخدمها سابقًا، لتصبح غيتاره الكهربائي المفضل في جميع ألبوماته وعروضه الحية. [ 32 ]
- استخدم كيرك هاميت، عازف غيتار فرقة ميتاليكا الأمريكية لموسيقى الهيفي ميتال ، غيتار ستراتوكاستر من طراز فيرنانديز، وهو على ما يبدو طراز FST-135 مزود بميكروفون EMG، ويُلقب بـ"إدنا"، لعزف المقاطع النظيفة في بعض ألبومات ميتاليكا الأولى مثل " رايد ذا لايتنينغ" ، بالإضافة إلى عزفه في جولاتهم الأولى. كما استخدم غيتار FST-65 أحمر اللون مُعدّل خصيصًا من عام 1985، مزودًا بخيار رقبة خشبية من طراز CS Style 22F. [ 30 ] [ 33 ] [ 34 ]
- استخدم هيث، عازف غيتار البيس في فرقة الهيفي ميتال اليابانية X Japan ، غيتاره المميز من طراز Fernandes FJB-115H بشكل شبه حصري. [ 35 ] وكان يستخدم سابقًا عدة غيتارات من نوع Burny، بما في ذلك طرازه المميز DB-85H.
- استخدم هايد، عازف غيتار فرقة الهيفي ميتال اليابانية X Japan، غيتارات فيرنانديز بشكل شبه حصري. لديه العديد من النماذج المميزة التي تحمل توقيعه مع الشركة. [ 36 ] أشهرها تلك التي تحاكي تصميم غيتار BC Rich Mockingbird . [ 37 ]
- يستخدم هيديهيكو هوشينو، عازف غيتار فرقة الروك اليابانية باك-تيك، غيتارات فيرنانديز بشكل شبه حصري. وقد حصل على العديد من النماذج الخاصة به من الشركة. [ 38 ]
- كان توموياسو هوتي، المعروف بشهرته كعضو في فرقة بووي وعازف منفرد، أحد أبرز الفنانين الذين قادوا فرقة فرنانديز منذ منتصف الثمانينيات فصاعدًا. أشهر غيتاراته هو TEJ، بهيكل تيليكاستر ، ورأس كونكورد، وميكروفونات EMG ، وطلاء هندسي. [ 37 ]
- يستخدم هيساشي إيماي، عازف غيتار فرقة الروك اليابانية باك-تيك، غيتارات فيرنانديز بشكل شبه حصري. لديه العديد من الموديلات الخاصة به مع الشركة، والتي يتميز الكثير منها بتصاميم فريدة. [ 38 ] من أمثلة أفكاره المبتكرة دمج آلة الثيرمين في غيتاراته، وطراز ستابلايزر الذي يتميز بمثبت يربط رأس الغيتار بجسمه بسماكة تعادل سماكة رقبة الغيتار. [ 37 ]
- كان لدى كين ، عضو فرقة الروك اليابانية L'Arc-en-Ciel، عدد من غيتارات Fernandes المميزة من عام 1995 إلى حوالي عام 2003. وكان أبرز نموذجين هما LA-80KK HSS الأبيض و LA-85KK HSS الأحمر، وهما غيتارات Super Strats الكهربائية ذات 6 أوتار. كلا الغيتارين مزودان برقبة مثبتة بمسامير، طولها 25.5 بوصة، و24 فرت، ورأس معكوس. يتميز طراز LA-80KK الأبيض بميكروفون هامباكر DiMarzio Tone Zone بقوة 17.0 كيلو أوم في موضع الجسر، وميكروفونات Fernandes أحادية الملف في الموضعين الأوسط والرقبة. أما طراز LA-85KK، فيحتوي على جميع ميكروفونات Fernandes. يحتوي كلا الغيتارين على مقبض واحد للتحكم في مستوى الصوت ومفتاح تبديل لفصل ملفات ميكروفون الهامباكر في موضع الجسر إلى ملف أحادي. يتميز كلا الغيتارين بقطع معدنية ذهبية اللون. الجسور من نوع Floyd Rose المرخص من Fernandes، وهي من النوع القابل للقفل مع صواميل قفل. تقع صامولة ضبط قضيب شد الرقبة في كعب الرقبة، ويتطلب ضبطها فك الرقبة. يتميز كلا الغيتارين بتطعيم على شكل وزغة عند الفرت الثاني عشر.
- يستخدم ديف كوشنر، عضو فرق الروك الأمريكية Velvet Revolver و Wasted Youth و DKFXP ، غيتار Fernandes Ravelle Signature.
- استخدم نيل شون، عازف غيتار فرقة الروك الأمريكية " جيرني"، نظام "سستينيرن" في غيتارات "فيرنانديز" و"آريا برو 2"، وفي غيتاره الأسود من طراز "ليس بول" (حيث استبدل لاقط "P90" الموجود في رقبة الغيتار)، بالإضافة إلى نماذجه الإنتاجية الخاصة. وتُعدّ العديد من مقطوعاته المنفردة الشهيرة، مثل أغنية " Send Her My Love "، أمثلةً على قدرات نظام "سستينيرن".
- عزف آندي سنيب ونيل واتسون من فرقة ثراش ميتال الإنجليزية سابات على غيتارات فيرنانديز JS-85 بيضاء متطابقة مع ترصيعات على شكل زعنفة القرش (على غرار رودز الخامس لجاكسون) في أدائهم الحي في برلين الشرقية عام 1990 والذي تم تسجيله وإصداره على الفيديو بعنوان The End of the Beginning .
- شوهد روبرت تروخيو، عازف غيتار فرقة ميتاليكا الأمريكية لموسيقى الهيفي ميتال ، وهو يستخدم مجموعة متنوعة من غيتارات فيرنانديز باس، وخاصةً ذات الخمسة أوتار ذات الرقبة المتصلة بالجسم، والتي يبدو أنها مبنية على طراز "جرافيتي ديلوكس" الإنتاجي. يُزعم أن غيتارات فيرنانديز باس التي يمتلكها روب شخصيًا صُنعت خصيصًا له إما في مصنع فيرنانديز في شمال هوليوود أو في ورش يابانية متخصصة. ولا تزال مواصفات وتاريخ غيتارات فيرنانديز باس التي يمتلكها روب شخصيًا والتي عزف عليها على المسرح غامضة، وفقًا لمعظم الروايات.
- كان لدى يو، عضو فرقة الروك اليابانية " ديد إند"، نموذج خاص به يحمل توقيعه مع شركة فرنانديز. [ 39 ]
مراجع
- ↑ "معلومات وتاريخ علامة بيرني وفرنانديز التجارية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2023 .
- ↑ جون شنايدر (2015). الغيتار المعاصر . روومان وليتلفيلد. ص 48. ISBN 9781442237902.
- ↑ "دليل إطالة أوتار الجيتار" . WiredGuitarrist. 3 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2017 .
- ↑ آندي فريزر (21 مارس 2022). "أجهزة إطالة أوتار الجيتار: كل ما تحتاج لمعرفته" . جيتار من الداخل إلى الخارج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2022 .
- ↑ "أنظمة فلويد روز للترميلو للغيتارات اليسرى: أصلية وحقيقية" . غيتارات غاسكيل اليسرى. 4 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2025 .
- ↑ بينيديتيني، فرانكي (15 أبريل 2019). "داينا جاكي" . غيتارات يابانية عتيقة . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2022 .
- ↑ بينيديتيني، فرانكي (7 أبريل 2019). "تاريخ توكاي" . غيتارات يابانية عتيقة . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2022 .
- ↑ "Kramer Electric: Focus Series Models" . Blue Book of Guitar Values. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2025.
- ↑ "Kramer 80s Focus 1000 Made in Japan" . Reverb. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2025.
- ↑ "Vintage Kramer Focus 4000 Flying V 1980s Matsumoku Japan" . Reverb. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2025.
- ↑ "Fernandes Superstrat MIJ (أوائل الثمانينيات)" . Reverb. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2025.
- ^ "فرنانديز EX‑160 Explorer 1980s MIJ" . تردد. تم الاسترجاع 17 نوفمبر 2025.
- ^ "فيرنانديز فلاينج V BSV‑60 MIJ 1985" . تردد. تم الاسترجاع 17 نوفمبر 2025.
- ↑ "أنظمة فلويد روز للترميلو للغيتارات اليسرى: أصلية وحقيقية" . غيتارات غاسكيل اليسرى. 4 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2025 .
- ↑ ""علاقة فلويد روز بفرنانديز"" غيتارات غاسكيل لليد اليسرى. 30 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2025. "
- ↑ "أنظمة فلويد روز للترميلو للغيتارات اليسرى: إصدارات خاصة" . غيتارات غاسكيل اليسرى. 6 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2025 .
- ↑ "أنظمة فلويد روز للترميلو للغيتارات اليسرى: إصدارات خاصة" . غيتارات غاسكيل اليسرى. 6 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2025 .
- ↑ "تاريخ فرنانديز - بيرني" . غيتارات يابانية عتيقة. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2025.
- ↑ "تاريخ فرنانديز - بيرني" . غيتارات يابانية عتيقة. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2025.
- ↑ "تاريخ فرنانديز - بيرني" . غيتارات يابانية عتيقة. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2025.
- ↑ "موديلات غيتار بيرني الكهربائي" . الكتاب الأزرق لقيم الغيتار. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2025.
- ↑ "علاقة فلويد روز بفرنانديز" . غيتارات اليد اليسرى. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2025.
- ↑ "تاريخنا" . غيتارات فيرنانديز (الموقع الرسمي). تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2025.
- ↑ "ماذا حدث لشركة فيرنانديز للغيتارات؟" . متعلم الغيتار. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2025.
- ↑ "国産エレキギター「FERNANDES」販売 フェルナンデスが事業停止、破産へ" . أخبار لايفدور . تم الاسترجاع 2024-07-14 .
- ↑ "بيلي جو أرمسترونغ من فرقة غرين داي يثبت مرة أخرى أن وتر الباور هو الملك" . مجلة غيتار بلاير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-06-2017 .
- ↑ التدريب من أجل يوتوبيا / ZAO - الألبوم المنقسم ، 1998 ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2023
- ↑ نيرفانا - درين يو (تسجيل حي من مسرح باراماونت، سياتل / 1991) ، مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 ديسمبر 2021 ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2019
- ^ "MusicRadar يتحدث إلى Dalas Schoo" . رادار الموسيقى . 14 أكتوبر 2009 . تم الاسترجاع 2017/01/14 .
- ١ ٢ "وماذا في ذلك! - حوار شيق مع كيرك هاميت وتوبياس فورج" . يوتيوب . ١ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ ديسمبر ٢٠١٩ .
- ↑ "براد جيليس وجويل هوكسترا من فرقة نايت رينجر يحرقان الإطارات في أغنية 'هاي رود'"" عازف الجيتار . تم الاسترجاع في 19-06-2017 . "
- ↑ " http://www.hackettsongs.com/instrument.html هاكيتسونغز - الموقع الرسمي لستيف هاكيتس؛ صفحة المعدات.
- ↑ "كتيبات عالم الآلات الموسيقية - كتالوج فيرنانديز 1985" .
- ↑ "كتيبات عالم الآلات الموسيقية - كتالوج فيرنانديز 1985" .
- ↑ "الموقع الرسمي لهيث فرنانديز" . الموقع الرسمي لفرنانديز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2015 .
- ↑ "إخفاء - الموقع الرسمي لفرنانديز" . الموقع الرسمي لفرنانديز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2015-12-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2015-12-04 .
- 1 2 3مرحباً دي هانز هاودار نشر JB (باللغة اليابانية). ١٦ أغسطس ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٦ أغسطس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ ديسمبر ٢٠٢٥ .
- 1 2 "باك تيك - الموقع الرسمي لفرنانديز" . الموقع الرسمي لفرنانديز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2015 .
- ↑ "نهاية مسدودة - الموقع الرسمي لفرنانديز" . الموقع الرسمي لفرنانديز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2015 .
روابط خارجية
- شركات تصنيع الجيتار
- غيتارات باس كهربائية من صنع الشركة المصنعة
- شركات تصنيع الآلات الموسيقية في اليابان
- شركات مقرها في محافظة سايتاما
