بارونية بيري بوميروي الإقطاعية
كانت بارونية بيري بوميروي الإقطاعية واحدة من ثماني بارونيات إقطاعية [ 1 ] في ديفونشاير ، إنجلترا، والتي وُجدت خلال العصور الوسطى. وكان مركزها في قصر بيري بوميروي ، على بُعد 20 ميلاً جنوب مدينة إكستر وميلين شرق بلدة توتنيس ، حيث تقع قلعة توتنيس ، مركز بارونية توتنيس الإقطاعية . الموقع الدقيق لمقر إقامة البارون في القرن الحادي عشر غير واضح؛ ربما كان بجوار كنيسة الرعية في موقع دار القسيس السابقة المعروفة باسم بيري هاوس، [ 2 ] [ 3 ] حيث يُعتقد الآن أن قلعة بيري بوميروي المُهدمة القريبة لم تُبنَ إلا في القرن الخامس عشر. [ 4 ]
كانت ملكية القصر والبارونية لعائلة بوميروي قبل عام 1086 وحتى عام 1547، حين اشتراها إدوارد سيمور، دوق سومرست الأول ، وبقيت في حوزة عائلته منذ ذلك الحين. واليوم، يعود القصر وجزء كبير من ممتلكاته السابقة إلى سليل دوق سومرست ، المقيم في منزل ميدن برادلي في ويلتشير.
أصل
بوميروي
- رالف دي لا بوميروي (توفي قبل عام 1100) [ 5 ] ( المعروف أيضًا باسم بوميراي، بوميري، إلخ).
- أول بارون إقطاعي لبيري، وأحد كبار مستأجري الأراضي في ديفون المذكورين في كتاب يوم القيامة عام 1086. كان سيد مانور لا بوميراي ، كالفادوس في نورماندي. [ 6 ] وكان أحد المفوضين المعينين لنقل الضريبة المحصلة في ديفون، والناتجة عن التقييم الذي تم بناءً على مسح كتاب يوم القيامة، إلى الخزانة الملكية في وينشستر . [ 7 ]
- ويليام دي لا بوميروي (توفي قبل عام 1114)
- الابن الأكبر والوريث، [ 8 ] الذي تبرع عام 1102 بعزبة بيري (بوميروي) لدير غلوستر ، والتي استردها أخوه جوسلين خلال فترة رئاسة سيرلو (المتوفى عام 1104) [ 7 ] مقابل سيلدين [ 9 ] ( المعروفة أيضًا باسم "سيلدينام"، في ديفون). [ 7 ] كما تبرع بربع إقطاعية فارس في سانت أومير في نورماندي لدير فال في سانت أومير. [ 7 ] توفي دون أبناء في وقت ما قبل عام 1114.
- جوسلين ( المعروف أيضًا باسم غوزيلين) دي لا بوميروي (توفي بعد عام 1123) (الأخ الأصغر)
- أعاد تأسيس "دير فال في سانت أومير" في أبرشية بايو ، نورماندي، والذي منحه في عام 1125 كنائس بيري (بوميروي)، و"براوردان"، و"كليسون" في ديفون، بالإضافة إلى كنائس أخرى في أماكن متفرقة، فضلاً عن عقار صغير وعُشر طاحونة في لا بوميراي. [ 7 ] تزوج من امرأة تُدعى إيما، والتي وافقت على منح زوجها في عام 1125.
- هنري دي لا بوميروي (نشط عام 1156، وتوفي قبل عام 1165)، قائد شرطة نورماندي. (ابن) [ 10 ]
- كان فارسًا من فرسان الملك هنري (1100-1135)، وعُيّن أحد ضباط الحرس الملكي في دستور دوموس ريجيس . قاد قوات الحرس الملكي في عدة مناسبات، أبرزها عام 1124 في معركة بورغثيرولد ، التي تقع على بعد حوالي عشرة أميال جنوب غرب روان . [ 11 ] تزوج من روهيز دي دونستانفيل. [ 12 ]

إن تسلسل ملكية البارونية في عائلة دي لا بوميروي هو كما يلي: [ 10 ]
- هنري دي لا بوميروي (توفي عام 1201/7) (الابن الأكبر)
- تزوج من روهيسيا باردولف، شقيقة دون باردولف (1177-1205) [ 13 ]. عاشت روهيسيا بعد وفاة زوجها، وبصفتها أرملةً لمستأجر رئيسي ، أصبح زواجها الثاني ملكًا للتاج يتصرف فيه، وفي عام 1201/1202، وافق السير جون راسل (توفي حوالي عام 1224) من كينغستون راسل في دورست على دفع 50 ماركًا للخزانة الملكية مقابل يد عروسه. بعد وفاة راسل عام 1224، حصلت أرملته روهيسيا على ترخيص ملكي من الملك، بناءً على طلب رالف دي بلوندفيل، إيرل تشيستر ولينكولن (1172-1232)، للزواج بمن تشاء، شريطة أن يكون رعيةً مخلصًا للتاج. ربما كان هذا مجرد إجراء شكلي لمنحها الحرية من "مضايقات حاشية الملك"، ولم يبقَ أي سجل لزواج لاحق. [ 14 ] بعد وفاة هنري دي لا بوميروي، عهد الملك بأملاكه إلى ويليام بروير حتى عام 1210، حين جمع وريثه 600 مارك لإعفائه من الضرائب الإقطاعية . [ 15 ]
- هنري دي لا بوميروي (توفي 1222) (الابن)
- تزوج من جوان دي فوتورت ( المعروفة أيضًا باسم فاليتورت)، وهي ابنة ووريثة مشاركة في نسلها لروجر دي فوتورت (توفي عام 1207)، البارون الإقطاعي لتوتنيس منذ عام 1206. [ 16 ]
- هنري دي لا بوميروي (1211–1237)
- هنري دي لا بوميروي (ولد بعد عام 1216؛ توفي عام 1281)
- كان قاصرًا دون سن الحادية والعشرين عند وفاة والده عام ١٢٣٧. [ ١٧ ] وقد أكد منح أسلافه لدير فورد . تزوج من امرأة تدعى إيزولده، وهي أرملة، عاشت بعد وفاته، وفي عام ١٢٩٣ [ ١٨ ] سُجِّل أنها كانت تملك كمهر ثلث (وهو حق الأرملة المعتاد) من ممتلكات زوجها الراحل في بيري وستوكلي بوميروي . [ ١٩ ]
- السير هنري دي لا بوميروي (1266–1305) (الابن)
- وُلد في تريغوني ، [ 19 ] في كورنوال. وفي عام 1281 تزوج من أميس دي كامفيل، ابنة السير جيفري دي كامفيل (المتوفى عام 1308). [ 20 ] وقد عاشت أميس بعد وفاة زوجها.
- السير هنري دي لا بوميروي (1291–1327) (الابن)
- تزوج من جوان دي مويلز، ابنة جون دي مويلز، البارون الأول لمويلز (توفي عام 1310)، [ 21 ] من نورث كادبوري. [ 22 ]
- السير هنري دي لا بوميروي (توفي عام 1373) (الابن)
- السير جون دي لا بوميروي (1347–1416)
- تزوج من جوان دي ميرتون، ابنة ووريثة ريتشارد دي ميرتون وأرملة جون بامبفيلد من بولتيمور ، [ 23 ] ولم يرزق الزوجان بأطفال. وكان ورثته ابن أخته جون كول، ابن أخته مارغريت، وابنة أخته جوان تشودلي (1376-1423)، ابنة أخته جوان.
- السير توماس بوميروي (توفي عام 1426)
- على الرغم من أن السير جون عيّن ابن عمه البعيد، إدوارد دي بوميروي، حفيد السير هنري وجوان مويلز، وريثًا لبارونية بوميروي، إلا أن الملك اقتنع بتنحية خليفته المختار ومنح الميراث بدلًا منه إلى أحد صغاره، السير توماس بوميروي، ابن روبرت من أوبوتيري وبوكيريل، الذي لم يستمد حقه في الميراث من نسبه إلى بوميروي، بل من زواجه غير المرخص عام 1388 من جوان تشودلي، ابنة أخت السير جون ووريثته المشاركة، والتي ترملت مرتين. أنجب توماس وجوان ابنة واحدة، إيزابيل، التي توفيت بعد وفاة والدتها عام 1423، وقبل وفاة والدها الذي تزوج من جوان رالي، أرملة ويلزبورو، عام 1426. عند وفاة توماس، عادت الأراضي إلى إدوارد، الوريث المفضل للسير جون.
- إدوارد دي بوميروي (توفي عام 1446)
- ابن ويليام وحفيد توماس، الابن الخامس للسير هنري وجوان مويلز، ورث البارونية بعد وفاة السير توماس. في حوالي عام 1404، تزوج من مارغريت بيفيل (توفيت عام 1461)، ابنة جون بيفيل من وولستون في باوندستوك، كورنوال. توفي إدوارد عام 1446، وتوفيت مارغريت عام 1461.
- هنري دي بوميروي (1416–1481) (الابن)
- تزوج من أليس رالي، ابنة جون رالي من فارديل، ديفون. توفي ابنه الأكبر السير سينتكلير دي بوميروي (توفي عام 1471) قبل والده دون أن ينجب أطفالاً.
- السير ريتشارد دي بوميروي (1442–1496)
- كان عمدة ديفون عام 1473، وحائزًا على وسام الحمام ، الذي منحه إياه الملك هنري السابع. تزوج من إليزابيث دينسيل (توفيت عام 1508)، ابنة ووريثة ريتشارد دينسيل من وير جيفارد وفيلي في ديفون، وأرملة مارتن فورتيسكو (توفي عام 1472) من ويمبستون في أبرشية مودبوري في ديفون. لا يزال النصب التذكاري له ولزوجته قائمًا في كنيسة بيري بوميروي، ولكنه يفتقر إلى جميع لوحاته النحاسية الأصلية.
- السير إدوارد دي بوميروي (1478–1538)
- تزوج من جوانا سابكوت، ابنة السير جون سابكوت.
- السير توماس بوميروي (1503-1566) (ابن)
- تزوج من جون إدجكومب، ابنة السير بيرس إدجكومب من كوتوهيل (لم يُبنَ جبل إدجكومب حتى عام 1547-1553، على يد ريتشارد، ابن السير بيرس). في الأول من ديسمبر عام 1547، باع قلعة وحديقة وقصر بيري بوميروي إلى إدوارد سيمور، دوق سومرست الأول ، [ 24 ] الذي وهبها لابنه الأكبر من زواجه الأول، اللورد إدوارد سيمور (1529-1593).
سيمور

نسب بيري بوميروي في عائلة سيمور هو كما يلي: [ 26 ]
- إدوارد سيمور، الدوق الأول لسومرست (حوالي 1500-1552)
- في الأول من ديسمبر عام 1547 اشترى القلعة والمنتزه وقصر بيري بوميروي من السير توماس بوميروي (1503-1566).
- اللورد إدوارد سيمور (1529-1593) (ابن من الزواج الأول)
- كان عمدة ديفون . تزوج من مارغريت والش، ابنة ووريثة جون ويلش من كاثانجر، [ 25 ] فايفهيد ، سومرست، قاضي المحكمة العامة في عام 1563.
- السير إدوارد سيمور، البارون الأول (حوالي 1563-1613) (ابن)
- عضو في البرلمان عن مقاطعة ديفون، وشغل منصب عمدة ديفون مرتين. تزوج من إليزابيث تشامبرنون، ابنة السير آرثر تشامبرنون، من دارتينغتون القريبة في ديفون. أنفق مبالغ طائلة على توسيع قلعة بيري بوميروي، [ 27 ] ولا سيما بإضافة الجناح الشمالي حوالي عام 1600. [ 28 ] يوجد نصب تذكاري له، أُقيم بعد عام 1613، في كنيسة بيري بوميروي، ويتألف من ثلاثة صفوف من التماثيل التي تمثل والده، ونفسه، وزوجته، وأولاده.
- السير إدوارد سيمور، البارون الثاني (حوالي 1580-1659) (ابن)
- كان عضواً في البرلمان عن دائرة بينرين ونيوبورت ودوائر انتخابية أخرى. تزوج من دوروثي كيليغرو، ابنة السير هنري كيليغرو من لاروش . كان من أنصار الملكية في الحرب الأهلية ، حيث أُسر هو وابنه في بليموث.
- السير إدوارد سيمور، البارون الثالث (1610-1688) (ابن)
- عضو البرلمان عن ديفون وتوتنيس . نائب حاكم ديفون ونائب أميرالها . في عام 1688، عقب الثورة المجيدة، استضاف ويليام أوف أورانج في بيري بوميروي، [ 29 ] بعد فترة وجيزة من وصوله إلى تورباي. بعد وفاته، تم إعداد جرد لممتلكات قلعة بيري بوميروي. تزوج من آن بورتمان (توفيت عام 1695)، ابنة السير جون بورتمان، البارون الأول ، من أورشارد بورتمان ، سومرست .
- السير إدوارد سيمور، البارون الرابع (1633-1708) (ابن)
- كان رئيسًا لمجلس العموم . تزوج من مارغريت ويل (التي توفيت قبل عام 1674)، ابنة السير ويليام ويل ، من نورث لابينهام ، روتلاند ، وهو عضو مجلس محلي في لندن . نقل مقر إقامته الرئيسي إلى منزل برادلي ، في ميدن برادلي في ويلتشير، وهُجر منزل بيري بوميروي. [ 29 ]
- السير إدوارد سيمور، البارون الخامس (1663-1741)، عضو البرلمان (ابن)
- تزوج من ليتيتيا بوبهام (توفيت عام 1738)، ابنة السير فرانسيس بوبهام، من ليتلكوت ، ويلتشير.
- إدوارد سيمور، الدوق الثامن لسومرست (1694-1757) (ابن)
- ورث الدوقية من ابن عمه البعيد سيمور. وبعده، يتبع نسب بيري بوميروي نسب دوقات سومرست .
مراجع
- ↑ ساندرز، 1960 (الصفحة مطلوبة).
- ↑ كايتلي، تشارلز، قلعة بيري بوميروي ، دليل التراث الإنجليزي ، 2011، ص 5، 25.
- ↑ بيفسنر، نيكولاس وشيري، بريدجيت، مباني إنجلترا: ديفون، لندن، 2004، ص 166.
- ↑ كايتلي، تشارلز، قلعة بيري بوميروي ، دليل التراث الإنجليزي ، 2011، ص 3، 25، 26: "لا يمكن تأريخ أي اكتشافات أثرية من الموقع (للقلعة) قبل أواخر القرن الخامس عشر" (ص 25).
- ↑ ساندرز، ص 106.
- ↑ ساندرز، ص 106، ملاحظة 9.
- 1 2 3 4 5 6 فيفيان، ص 605.
- ↑ وريث الأب حسب ساندرز (1960)؛ ومع ذلك يذكر فيفيان (1895) أن شقيقه جوسلين هو الابن الأكبر والوريث.
- ↑ الأمير، ص 647، نقلاً عن ويليام دوجديل، بارونية إنجلترا.
- 1 2 ساندرز، ص. 106-7.
- ↑ Church, SD, The Household Knights of King John, Cambridge University Press, 1999, p. 24.
- ↑ فيفيان، المقدم جيه إل ، (محرر) زيارات مقاطعة ديفون: تتضمن زيارات المبشرين لعام 1531 و1564 و1620، إكستر، 1895، ص 605، نسب بوميروي من بيري بوميروي.
- ↑ ساندرز، 1960، ص 76-77، شيلفورد.
- ↑ ويفن، ص 104-108.
- ↑ تشيرش، ص 25.
- ↑ ساندرز، ص 90، توتنيس.
- ↑ «كان هنري الثالث دون سن الحادية والعشرين»، بحسب فيفيان، 1895، صفحة 606، أي أنه كان لا يزال قاصرًا (أقل من 21 عامًا)، وبالتالي كان مرشحًا للوصاية، في (1236/1237). لذا، وُلد بعد عام 1216. هذه المعلومة مستقاة من تحقيق ما بعد وفاة والده، الذي توفي عام 1237.
- ↑ في 27 أبريل في السنة الحادية والعشرين من حكم إدوارد الأول (27 أبريل 1293).
- 1 2 فيفيان، ص. 606، نسب بوميروي.
- ↑ ساندرز، آي جيه، البارونيات الإنجليزية، أكسفورد، 1960، ص 104، بارنستابل.
- ↑ فيفيان، 1895، ص 606: "جوهانا، ابنة جون، لورد مولز".
- ↑ تاريخ مقاطعة فيكتوريا، سومرست، شمال كادبوري.
- ↑ فيفيان، ص 38، نسب بامبفيلد.
- ↑ فيفيان، ص 607.
- 1 2 فيفيان، ص 702.
- ↑ فيفيان، الصفحات 702-703، نسب سيمور.
- ↑ أكثر من 20000 جنيه إسترليني، وفقًا لما ذكره جون برينس في كتابه " أصحاب المكانة في ديفون" ، 1697.
- ↑ ستيوارت براون (1996)، "قلعة بيري بوميروي"، وقائع جمعية ديفون الأثرية ، 54 : 210-211 ، الرقم الدولي الموحد للدوريات 0305-5795
- 1 2 هوسكينز، ص 333.
مصادر
- بوميروي، ألبرت أ.، تاريخ وأنساب عائلة بوميروي ، 3 أجزاء، ديترويت، الولايات المتحدة الأمريكية، 1922، الجزء 3
- باولي، إي بي. دار دي لا بوميراي، ليفربول، 1944
- الأمير، القس جون، أسياد ديفون (1701)، طبعة 1810، الصفحات 645-649، بوميراي، السير هنري، سيد بيري
- ساندرز، آي جيه. البارونيات الإنجليزية، أكسفورد، 1960، الصفحات 106-107، بيري بوميروي
- فيفيان، المقدم جيه إل، (محرر). زيارات مقاطعة ديفون: تتضمن زيارات المبشرين في أعوام 1531 و1564 و1620، إكستر، 1895، الصفحات 605-609، بوميروي
- قصور سابقة في ديفون
- البارونيات الإقطاعية في ديفون
