قائمة الروايات الأولى المزعومة باللغة الإنجليزية
يُزعم أن عدداً من الأعمال الأدبية هي أول رواية باللغة الإنجليزية.
قائمة المرشحين
- توماس مالوري ، لو مورتي دارثر (المعروف أيضًا باسم لو مورتي دارثر )، (مكتوب عام 1470 تقريبًا، نُشر عام 1485)
- ويليام بالدوين ، احذر القطة ، (كتب عام 1553، ونشر عامي 1570 و1584) [ 1 ] [ 2 ]
- جون ليلي ، يوفيس: تشريح الفكاهة (1578) ويوفويس وإنجلترا (1580) [ 3 ]
- فيليب سيدني ، كونتيسة أركاديا بيمبروك (المعروفة أيضًا باسم أركاديا ) (1581)
- مارغريت كافنديش ، وصف عالم جديد يسمى العالم المتوهج ( المعروف أيضًا باسم العالم المتوهج ) (1666)
- جون بنيان ، رحلة الحاج من هذا العالم إلى ما سيأتي (1678) [ 4 ]
- أفرا بين ، أورونوكو: أو، العبد الملكي (1688) [ 5 ]
- مجهول، مكافأة الفضيلة (1693) [ 6 ]
- دانيال ديفو ، حياة ومغامرات روبنسون كروزو الغريبة والمدهشة (المعروف أيضًا باسم روبنسون كروزو ) (1719) [ 7 ] ومغامرات روبنسون كروزو الأخرى (أيضًا 1719).
- صموئيل ريتشاردسون ، باميلا، أو مكافأة الفضيلة (1740) [ 8 ]
أعمال أخرى ذات صلة
فيما يلي بعض الأعمال النثرية الطويلة المبكرة الأخرى باللغة الإنجليزية والتي لا تُعتبر عمومًا روايات:
- ترجمة ويليام كاكستون عام 1483 لكتاب جوفري دي لا تور لاندري ، كتاب فارس البرج (أصله باللغة الفرنسية)
- مارتن ماربريلات ، وهو اسم مستعار مجهول قام بتأليف مجموعة من ثماني روايات غير قانونية متسلسلة: "الرسالة"، "الملخص"، "أي عمل"، "نقاط المدرسة الميتافيزيقية"، "أطروحات مارتيني"، "اللوم العادل"، "المزيد من العمل لكوبر" و"الاحتجاج" (1588-1589).
- توماس ناش ، المسافر التعيس، أو حياة جاك ويلتون (1594)
- جوناثان سويفت ، حكاية حوض الاستحمام (1704)
- دانيال ديفو ، الموحد (1705)
- جوناثان سويفت ، رحلات جاليفر (1726)
تعريفات مختلفة للرواية
توجد عدة روايات مرشحة لتكون أول رواية في اللغة الإنجليزية، ويعود ذلك جزئيًا إلى الجهل بالأعمال السابقة، ولكن بشكل رئيسي لأن مصطلح " رواية " يمكن تعريفه بحيث يستبعد الأعمال السابقة. (تحتوي المقالة الخاصة بالرواية على معلومات مفصلة حول تاريخ مصطلحي "رواية" و"رومانسية" والنصوص التي شكّلاها من منظور تاريخي).
طول
- يشترط النقاد عادةً أن يكون للرواية طولٌ معين. وهذا يستثني روايتي "أورونوكو" و "العالم المتوهج" ، اللتين يمكن اعتبارهما روايتين قصيرتين .
المحتوى والهدف
- يشترط النقاد عادةً أن تكون الرواية أصلية تمامًا ، وبالتالي يستبعدون إعادة سرد القصص مثل "موت آرثر" .
- يُفرّق النقاد عادةً بين مجموعات القصص القصيرة ، حتى تلك التي تتشارك في مواضيع وأماكن مشتركة، وبين الروايات بحد ذاتها، والتي عادةً ما يكون لها بطل واحد وسرد متواصل. وقد يؤدي هذا أيضًا إلى استبعاد رواية " موت آرثر" .
- يُفرّق النقاد عادةً بين الرواية الرومانسية ، التي تتميز ببطلٍ بطولي وعناصر خيالية، والرواية التي تسعى إلى تقديم قصة واقعية. وهذا من شأنه، مرة أخرى، أن يستبعد رواية "موت آرثر" .
- عادةً ما يميز النقاد بين الرمزية (التي تحمل فيها الشخصيات والأحداث معاني سياسية أو دينية أو غيرها) والرواية، التي لا تمثل فيها الشخصيات والأحداث سوى ذاتها، وبالتالي يستبعدون روايتي "رحلة الحاج" و "حكاية حوض الاستحمام" .
- عادة ما يميز النقاد بين الرواية الشطارية ، التي تتكون من سلسلة متصلة من الأحداث، والرواية، التي تتميز بوحدة هيكلها، وبالتالي يستبعدون رواية المسافر التعيس .
بفضل تأثير دراسة إيان وات الرائدة في علم الاجتماع الأدبي، " صعود الرواية: دراسات في ديفو وريتشاردسون وفيلدينغ " (1957)، حظيت رواية روبنسون كروزو لدانيال ديفو (1719) بقبول واسع النطاق، وهو ما رشحه وات .
انظر أيضاً
- قائمة الروايات الأولى حسب اللغة
- التصنيف: روايات حسب التاريخ للمطالبين السابقين باللغة الإنجليزية ولغات أخرى.
مراجع
- ↑ رينغلر، ويليام أ. ومايكل فلاخمان (محرران). "مقدمة". احذر القط . سان مارينو: مكتبة هنتنغتون، 1988.
- ↑ رينغلر، ويليام أ. (1979). ""احذر القط" وبدايات الرواية الإنجليزية . الرواية: منتدى حول الخيال . 12 (2): 113-126 . doi : 10.2307/1345439 . ISSN 0029-5132 . JSTOR 1345439 .
- ↑ سامبسون، جورج (1941). تاريخ كامبريدج الموجز للأدب الإنجليزي ، ص 161. مطبعة جامعة كامبريدج. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2014.
- ↑ تشابمان، ج. (1892). مجلة وستمنستر ، المجلد 138. ص 610.
- ↑ دويل، لورا (2008). إمبراطورية الحرية: العرق ونشأة الرواية في الحداثة الأطلسية، 1640-1940 ، ص 97. مطبعة جامعة ديوك. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2014.
- ↑ بيرك، راي. "انطلاقة روائية – مكافأة الفضيلة، أول رواية أيرلندية مكتوبة باللغة الإنجليزية" . صحيفة ذا أيريش تايمز .
- ↑ تشابمان، ج. (1892). مجلة وستمنستر ، المجلد 138. ص 610.
- ↑ صحيفة نيويورك تايمز (2007). دليل نيويورك تايمز للمعرفة الأساسية، الطبعة الثانية: مرجع مكتبي للعقول الفضولية ، ص 67. ماكميلان. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2014.
روابط خارجية
فئات :
- الروايات الإنجليزية
- الأدب الإنجليزي في أوائل العصر الحديث
