فيليب سيدني

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة

سيد

فيليب سيدني
السير فيليب سيدني، بعد أنطونيس مور
وُلِدّ30 نوفمبر 1554،
بينشورست بليس ، كنت ، إنجلترا
مات17 أكتوبر 1586 (1586-10-17)(العمر 31 سنة)
زوتفين ، هولندا
مدفونكاتدرائية سانت بول القديمة ، لندن
عائلة نبيلةسيدني
الزوج(ين)فرانسيس بيرك، كونتيسة كلانريكارد
أبالسير هنري سيدني
الأمالسيدة ماري دودلي
مهنة الكتابة
لغةالإنجليزية الحديثة المبكرة
فترةالعصر الإليزابيثي
الأنواع
الحركة الأدبية
أعمال بارزةكونتيسة أركاديا بيمبروك

كان السير فيليب سيدني (30 نوفمبر 1554 - 17 أكتوبر 1586) شاعرًا ورجل بلاط وعالمًا وجنديًا إنجليزيًا يُذكر باعتباره أحد أبرز الشخصيات في العصر الإليزابيثي .

تشمل أعماله سلسلة السوناتة ، أستروفيل وستيلا ، وأطروحة ، الدفاع عن الشعر (المعروفة أيضًا باسم الدفاع عن الشعر أو الاعتذار عن الشعر )، ورواية رومانسية رعوية ، أركاديا كونتيسة بيمبروك .

وقت مبكر من الحياة

وُلِد في بينشورست بليس ، كنت ، لعائلة أرستقراطية، وتلقى تعليمه في مدرسة شروزبري وكنيسة المسيح، أكسفورد . كان الابن الأكبر للسير هنري سيدني والسيدة ماري دادلي . كانت والدته الابنة الكبرى لجون دادلي، دوق نورثمبرلاند الأول ، وشقيقة روبرت دادلي، إيرل ليستر الأول . كانت أخته ماري كاتبة ومترجمة وراعية أدبية، وتزوجت من هنري هربرت، إيرل بيمبروك الثاني . أهدى سيدني أطول أعماله، أركاديا ، لها. بعد وفاة شقيقها، أعادت ماري صياغة أركاديا ، والتي عُرفت باسم أركاديا كونتيسة بيمبروك . كان شقيقه روبرت سيدني رجل دولة وراعيًا للفنون، وتم تعيينه إيرل ليستر في عام 1618.

السياسة والزواج

في عام 1572، وفي سن الثامنة عشرة، سافر إلى فرنسا كجزء من السفارة للتفاوض على زواج بين إليزابيث الأولى ودوق دالونسون. أمضى السنوات العديدة التالية في أوروبا القارية، متنقلاً عبر ألمانيا وإيطاليا وبولندا ومملكة المجر والنمسا . وفي هذه الرحلات ، التقى بعدد من المثقفين والسياسيين الأوروبيين البارزين.

عند عودته إلى إنجلترا عام 1575، التقى سيدني ببينيلوب ديفيروكس (التي تزوجت لاحقًا من روبرت ريتش، إيرل واريك الأول ). وعلى الرغم من أنها كانت أصغر سنًا كثيرًا، إلا أنها ألهمته في كتابة سوناتته الشهيرة في ثمانينيات القرن السادس عشر، أستروفيل وستيلا . وقيل إن والدها، والتر ديفيروكس، إيرل إسيكس الأول ، كان يخطط لتزويج ابنته من سيدني، لكن والتر توفي عام 1576 ولم يحدث هذا. وفي إنجلترا، انشغل سيدني بالسياسة والفن. ودافع عن إدارة والده لأيرلندا في وثيقة مطولة.

وعلى نحو أكثر جدية، تشاجر مع إدوارد دي فير، إيرل أكسفورد السابع عشر ، ربما بسبب معارضة سيدني لزواج إليزابيث الفرنسي من ألينسون الأصغر سنًا بكثير، والذي دافع عنه دي فير. وفي أعقاب هذه الحلقة، تحدى سيدني دي فير في مبارزة، الأمر الذي منعته إليزابيث. ثم كتب رسالة طويلة إلى الملكة تفصل حماقة الزواج الفرنسي. ومن المعتاد أن تغضب إليزابيث من جرأته، وتقاعد سيدني بحكمة من البلاط.

أثناء زيارة دبلوماسية إلى براغ عام 1577 ، قام سيدني بزيارة سرية للكاهن اليسوعي المنفي إدموند كامبيون . [1]

فرانسيس والسينغهام، منسوبة إلى روبرت بيك ، 1594

عاد سيدني إلى البلاط بحلول منتصف عام 1581. وفي العام الأخير انتُخب لشغل المقاعد الشاغرة في برلمان إنجلترا لكل من لودلو وشروزبري ، واختار الجلوس للأخيرة، وفي عام 1584 أصبح عضوًا في البرلمان عن كنت . [2] في نفس العام تزوجت بينيلوبي ديفيروكس ، على ما يبدو ضد إرادتها، من اللورد ريتش. تم تنصيب سيدني فارسًا في عام 1583. كان الترتيب المبكر للزواج من آن سيسيل ، ابنة السير ويليام سيسيل وزوجة دي فير في النهاية، قد فشل في عام 1571. في عام 1583، تزوج من فرانسيس ، ابنة السير فرانسيس والسينغهام البالغة من العمر 16 عامًا . في نفس العام، قام بزيارة إلى جامعة أكسفورد مع جيوردانو برونو ، العالم الموسوعي المعروف بنظرياته الكونية، والذي كرس لاحقًا كتابين لسيدني.

في عام 1585، أنجب الزوجان ابنة واحدة، إليزابيث، التي تزوجت لاحقًا من روجر مانرز، إيرل روتلاند الخامس ، في مارس 1599 وتوفيت دون ذرية في عام 1612. [3] [4] [5]

كتابات أدبية

مثل أفضل الإليزابيثيين، كان سيدني ناجحًا في أكثر من فرع من فروع الأدب، لكن لم يُنشر أي من أعماله خلال حياته. ومع ذلك، فقد تم تداولها في المخطوطات. كان أعظم إنجازاته عبارة عن سلسلة من 108 سوناتات حب. تدين هذه بالكثير إلى بترارك وبيير دي رونسارد في النبرة والأسلوب، وتضع سيدني كأعظم سوناتات إليزابيثية بعد شكسبير . كتبها لعشيقته، السيدة بينيلوبي ريتش، على الرغم من أنها مكرسة لزوجته، إلا أنها تكشف عن عاطفة غنائية حقيقية مصاغة بلغة قديمة بدقة. في الشكل، يتبنى سيدني عادةً أوكتاف بترارك (ABBAABBA)، مع اختلافات في السستة التي تشمل البيت الإنجليزي الأخير. كانت اتصالاته الفنية أكثر سلمية وأهمية لشهرته الدائمة. أثناء غيابه عن البلاط، كتب أستروفيل وستيلا (1591) والمسودة الأولى من أركاديا والدفاع عن الشعر . روايته الرومانسية الريفية The Arcadia (1598) هي قصة حب معقدة تجسد المثل العليا للفروسية في العصور الوسطى، والتي تتوافق مع روح سيدني. القصة منتشرة ومعقدة، والعديد من قصص الحب الثانوية المتشابكة مع القصة الرئيسية تشتت الانتباه. الشخصيات غامضة ومثالية. الأسلوب، في قوته وضعفه، هو أسلوب شاعر يكتب النثر؛ لحني، خلاب، مصطنع وزخرفي إلى حد ما. تحتوي القصة على عدد من الكلمات الغنائية الجميلة. قبل ذلك بقليل، التقى إدموند سبنسر ، الذي أهدى له The Shepheardes Calender . وشملت الاتصالات الأدبية الأخرى العضوية، إلى جانب أصدقائه وزملائه الشعراء فولك جريفيل وإدوارد داير وإدموند سبنسر وجابرييل هارفي ، في (ربما خيالي) " آريوباغوس "، وهو جهد إنساني لإضفاء الطابع الكلاسيكي على الشعر الإنجليزي. [ بحاجة لمصدر ]

النشاط العسكري

لعب سيدني دورًا رائعًا في الحياة العسكرية/الأدبية/البلاطية المشتركة بين النبلاء الشباب في ذلك الوقت. وقد أكدت تراثه العائلي وخبرته الشخصية (كان في منزل والسينغهام في باريس أثناء مذبحة يوم القديس بارثولوميو ) أنه بروتستانتي متشدد. [ بحاجة لمصدر ]

في سبعينيات القرن السادس عشر، أقنع جون كازيمير بالتفكير في مقترحات لجهود بروتستانتية موحدة ضد الكنيسة الكاثوليكية وإسبانيا. في شتاء 1575-1576 قاتل في أيرلندا بينما كان والده نائب اللورد هناك. [2] في أوائل ثمانينيات القرن السادس عشر، جادل بلا جدوى من أجل الهجوم على إسبانيا نفسها. تمت ترقيته إلى رتبة جنرال في عام 1583، [2] تم إطلاق العنان لحماسه للنضال البروتستانتي عندما تم تعيينه حاكمًا لفلاشينغ في هولندا عام 1585. أثناء وجوده في هولندا، حث باستمرار رئيسه، عمه إيرل ليستر، على الجرأة . نفذ غارة ناجحة على القوات الإسبانية بالقرب من أكسل في يوليو 1586. [ بحاجة لمصدر ]

الإصابة والوفاة

نصب تذكاري للسير فيليب سيدني في المكان الذي أصيب فيه بجروح قاتلة

في وقت لاحق من ذلك العام، انضم إلى السير جون نوريس في معركة زوتفن ، حيث قاتل من أجل القضية البروتستانتية ضد الإسبان. [6] أثناء المعركة، أصيب برصاصة في فخذه وتوفي بالغرغرينا بعد 26 يومًا، عن عمر يناهز 31 عامًا. تقول إحدى الروايات إن هذه الوفاة كانت بطولية ويمكن تجنبها. لاحظ سيدني أن أحد رجاله لم يكن مدرعًا بالكامل. [7] خلع درع فخذه على أساس أنه سيكون من الخطأ أن يكون مدرعًا بشكل أفضل من رجاله. بينما كان يحتضر، ألف سيدني أغنية ليغنيها على فراش موته. [8] وفقًا للقصة، بينما كان يرقد جريحًا، أعطى الماء لجندي جريح آخر، قائلاً: "حاجتك أكبر من حاجتي". [9] ربما أصبحت هذه القصة هي القصة الأكثر شهرة عن السير فيليب، والمقصود منها توضيح شخصيته النبيلة والشجاعة. [9]

جنازة السير فيليب سيدني، 1586

أعيد جثمان سيدني إلى لندن ودُفن في كاتدرائية سانت بول القديمة في 16 فبراير 1587. ودُمر القبر والنصب التذكاري في حريق لندن الكبير عام 1666. ويوجد نصب تذكاري حديث في سردابه يدرجه ضمن القبور المهمة المفقودة.

لقد أصبح بالفعل خلال حياته، بل وحتى بعد وفاته، بالنسبة للعديد من الإنجليز نموذجًا مثاليًا لرجل بلاط كاستيجليوني : متعلم وسياسيّ، ولكن في نفس الوقت كريم وشجاع ومندفع. كان موكب الجنازة واحدًا من أكثر المواكب تفصيلاً على الإطلاق، لدرجة أن والد زوجته، فرانسيس والسينغهام ، كاد أن يُفلس. [6] ولأن سيدني كان شقيقًا لـ Worshipful Company of Grocers ، فقد ضم الموكب 120 من إخوته في شركته. [10]

لم يكن أكثر من شخصية هامشية في السياسة في عصره، وتم تخليد ذكراه باعتباره زهرة الرجولة الإنجليزية في قصيدة أستروفيل لإدموند سبنسر ، وهي واحدة من أعظم مراثي عصر النهضة الإنجليزية.

كتب صديقه المخلص وزميله في المدرسة، فولك جريفيل، سيرة ذاتية مبكرة لسيدني. وفي حين كان يُصوَّر سيدني تقليديًا على أنه بروتستانتي متشدد لا يتزعزع ، اقترح كتاب سيرة ذاتية حديثون مثل كاثرين دنكان جونز أن ولاءاته الدينية كانت أكثر غموضًا. كان معروفًا بأنه ودود ومتعاطف مع الكاثوليك الأفراد.

أعمال

الجرح المميت للسير فيليب سيدني بقلم بنيامين ويست
  • سيدة مايو - هذا أحد أعمال سيدني الأقل شهرة، وهو قناع كتبه وأداه للملكة إليزابيث في عام 1578 أو 1579.
  • أستروفيل وستيلا – أولسلسلة من السونيتات الإنجليزية الشهيرة، أستروفيل وستيلا، ربما تم تأليفها في أوائل ثمانينيات القرن السادس عشر. كانت السونيتات متداولة على نطاق واسع في شكل مخطوطة قبل طباعة الطبعة الأولى (المقرصنة على ما يبدو) في عام 1591؛ ولم تصل الطبعة المعتمدة إلى الصحافة إلا في عام 1598. كانت السلسلة نقطة تحول في شعر عصر النهضة الإنجليزي . فيها، أعاد سيدني تجسيد السمات الرئيسية لنموذجه الإيطالي، بترارك : تباين المشاعر من قصيدة إلى قصيدة، مع الشعور المصاحب بسرد مستمر، ولكن غامض جزئيًا؛ والمصائد الفلسفية؛ والتأملات في فعل الإبداع الشعري نفسه. لم تكن تجاربه مع مخطط القافية أقل أهمية؛ فقد خدمت في تحرير السونيتة الإنجليزية من متطلبات القافية الصارمة للشكل الإيطالي.
  • أركاديا كونتيسة بيمبروك - أركاديا ، أكثر أعمال سيدني طموحًا على الإطلاق، كانت مهمة بطريقتها الخاصة مثل السوناتات الخاصة به. العمل عبارة عن قصة رومانسية تجمع بين العناصر الرعوية والمزاج المشتق منالنموذج الهلنستي لهليودوروس . في العمل، أي نسخة مثالية للغاية من حياة الراعي تجاور (ليس دائمًا بشكل طبيعي) قصص المبارزات والخيانة السياسية والاختطافوالمعارك والاغتصاب . كما نُشر في القرن السادس عشر، يتبع السرد النموذج اليوناني : تتداخل القصص داخل بعضها البعض، وتتشابك خطوط القصة المختلفة. تمتع العمل بشعبية كبيرة لأكثر من قرن بعد نشره. استعار ويليام شكسبير منه لمؤامرة جلوستر الفرعية للملك لير ؛ كما تم دراماتيكية أجزاء منه بواسطة جون داي وجيمس شيرلي . وفقًا لقصة حُكي عنها على نطاق واسع، اقتبس الملك تشارلز الأول سطورًا من الكتاب أثناء صعوده إلى السقالة ليتم إعدامه؛ أطلق صمويل ريتشاردسون على بطلة روايته الأولى اسم باميلا؛ أو مكافأة الفضيلة على اسم باميلا التي كتبها سيدني. توجد أركاديا في نسختين مختلفتين بشكل كبير. كتب سيدني نسخة مبكرة ( أركاديا القديمة ) أثناء إقامته في منزل ماري هربرت ؛ يتم سرد هذه النسخة بطريقة مباشرة ومتسلسلة. في وقت لاحق، بدأ سيدني في مراجعة العمل على خطة أكثر طموحًا، مع المزيد من الخلفية حول الأمراء، وقصة أكثر تعقيدًا، مع العديد من الشخصيات. أكمل معظم الكتب الثلاثة الأولى، لكن المشروع لم يكتمل وقت وفاته - انقطع الكتاب الثالث في منتصف مبارزة بالسيف. كان هناك العديد من الطبعات المبكرة للكتاب. نشر فولك جريفيل النسخة المنقحة وحدها في عام 1590. ونشرت كونتيسة بيمبروك، شقيقة سيدني، نسخة في عام 1593، حيث ألصقت آخر كتابين من النسخة الأولى على الكتب الثلاثة الأولى من النسخة المنقحة. وفي نسخة عام 1621، قدم السير ويليام ألكسندر جسرًا لإعادة القصتين إلى الاتفاق. [11] كان معروفًا بهذه الطريقة المرتجلة حتى اكتشاف النسخة السابقة في أوائل القرن العشرين.
  • دفاع عن الشعر [12] (المعروف أيضًا باسم دفاع عن الشعر ودفاع عن الشعر ) - كتب سيدني دفاعًا عن الشعر قبل عام 1583. وقد احتل مكانه بين المقالات النقدية العظيمة في اللغة الإنجليزية. يُعتقد عمومًا أنه كان مدفوعًا جزئيًا على الأقل بستيفن جوسون ، وهو كاتب مسرحي سابق كرس هجومه على المسرح الإنجليزي، مدرسة الإساءة ، لسيدني في عام 1579، لكن سيدني تناول في المقام الأول اعتراضات أكثر عمومية على الشعر، مثل اعتراضات أفلاطون . في مقالته، يدمج سيدني عددًا من المبادئ الكلاسيكية والإيطالية حول الخيال. جوهر دفاعه هو أن الشعر، من خلال الجمع بين حيوية التاريخ والتركيز الأخلاقي للفلسفة، يكون أكثر فعالية من التاريخ أو الفلسفة في حث قرائه على الفضيلة. يقدم العمل أيضًا تعليقات مهمة على إدموند سبنسر والمسرح الإليزابيثي.
  • مزامير سيدني - تم إكمال هذه الترجمات الإنجليزية للمزامير في عام 1599 من قبل ماري شقيقة فيليب سيدني.

يمكن العثور على نصب تذكاري أقيم في عام 1986 في نفس المكان في زوتفين حيث أصيب بجروح قاتلة على يد الإسبان، عند مدخل ممر للمشاة ("'t Gallee") يقع أمام محطة البنزين في Warnsveldseweg 170.

في أرنهيم ، أمام المنزل في شارع باكرسترات 68، يوجد نقش على الأرض ينص على: "في هذا المنزل توفي في 17 أكتوبر 1586 * السير فيليب سيدني * الشاعر والدبلوماسي والجندي الإنجليزي، متأثرًا بجراحه التي أصيب بها في معركة زوتفين. لقد ضحى بحياته من أجل حريتنا". تم الكشف عن النقش في 17 أكتوبر 2011، بعد 425 عامًا بالضبط من وفاته، بحضور فيليب سيدني، فيكونت دي ليل الثاني ، سليل شقيق فيليب سيدني.

تم تسمية مدينة سيدني بولاية أوهايو في الولايات المتحدة وشارع في زوتفن بهولندا على اسم السير فيليب. يمكن العثور على تمثال له في الحديقة في كوهورنسينجل حيث دُفن الجنود الإنجليز والهانوفريون في شتاء عام 1795 القارس الذين ماتوا أثناء انسحابهم من القوات الفرنسية المتقدمة. [13]

يشكل تمثال آخر لسيدني، من صنع آرثر جورج ووكر ، القطعة المركزية للنصب التذكاري لطلاب سالوبيان القدامى في مدرسة شروزبري لخريجي المدرسة الذين ماتوا أثناء خدمتهم في الحرب العالمية الأولى (تم الكشف عنه عام 1924). [14]

يظهر فيليب سيدني في صورة شاب في رواية إليزابيث جودج الثالثة، أبراج في الضباب (داكوورث، 1937)، حيث يزور أكسفورد في نفس الوقت الذي زارت فيه الملكة إليزابيث أكسفورد أيضًا. (اعترفت جودج بتقديم موعد وصول سيدني إلى أكسفورد قليلاً، من أجل قصتها الأكبر).

في اسكتشات Monty Python's Flying Circus "Tudor Jobs Agency" و"Pornographic Bookshop" و"Elizabethan Pornography Smugglers" (الموسم 3، الحلقة 10)، يتم نقل المشرف غاسكل، وهو شرطي في إدارة مكافحة الرذيلة ، إلى العصر الإليزابيثي ويتقمص هوية السير فيليب سيدني. [15] [16]

رثاء السير فيليب سيدني: "إن إنجلترا لها جسدها، لأنها كانت تتغذى عليه؛ وهولندا لها دمها، لأنها كانت تدافع عنها؛ والسماوات لها روحه، والفنون لها شهرته، والجندي له حزنه، والعالم له سمعته الطيبة". [17]

مراجع

  1. ^ دنكان جونز (1991)، ص 125-127.
  2. ^ abc "تاريخ البرلمان" . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2011 .
  3. ^ NE McClure، محرر، رسائل تشامبرلين، جون فيلادلفيا، 1939، المجلد الثاني، ص 377
  4. ^ إيليا جيليلوف، لعبة شكسبير: لغز الفينيق العظيم . ترجمة جينادي باشكوف وآخرون، دار أغاثون للنشر، 2003، ISBN 0-87586-181-4 . 
  5. ^ هاتشينسون، روبرت (2007) سيد تجسس إليزابيث: فرانسيس والسينغهام والحرب السرية التي أنقذت إنجلترا . لندن: وايدنفيلد ونيكلسون. ISBN 978-0-297-84613-0 ، ص 266-267. 
  6. ^ أ ب مختارات نورتون للأدب الإنجليزي: القرن السادس عشر/أوائل القرن السابع عشر، المجلد ب، 2012، ص 1037
  7. ^ دورستن، جان أدريانوس فان، دومينيك بيكر سميث، وآرثر إف كيني. 1986. السير فيليب سيدني: 1586 وخلق أسطورة. أرشيف بريل، ص 68-69
  8. ^ مختارات نورتون للأدب الإنجليزي: القرن السادس عشر/أوائل القرن السابع عشر، المجلد ب، 2012، ص 1037
  9. ^ ab Charles Carlton (1992). Going to the Wars: The Experience of the British Civil Wars, 1638–1651 ، Routledge، ISBN 0-415-10391-6 . ص. 216 
  10. ^ تيمبس، جون (1855). غرائب ​​لندن: عرض أندر وأروع الأشياء المثيرة للاهتمام في العاصمة. د. بوغ. ص 394.
  11. ^ إيفانز، 12-13
  12. ^ أعمال السير فيليب سيدني في مشروع جوتنبرج
  13. ^ بيرت فيرمين وميشيل جروثيدي: “De Lunetten van Van Coehoorn”، Zutphense Archeologische Publicaties 34، 2007، ص. 7
  14. ^ فرانسيس، بيتر (2013). النصب التذكارية للحرب في شروبشاير، مواقع التذكير . منشورات يوككستون. ص 74-75. رقم ISBN 978-1-909644-11-3.
  15. ^ "مونتي بايثون: مهربو المواد الإباحية الإليزابيثية".
  16. ^ "سيرك مونتي بايثون الطائر: الدليل الكامل للحلقة الموسم الثالث".
  17. ^ كتاب المسافر (1952) بقلم إي. مانسيل (طبعة جديدة عام 2011 بعنوان "رفيق المسافر في الريف") ص 172

قراءة إضافية

أعمال

كتب

  • ألكسندر، جافين. الكتابة بعد سيدني: الاستجابة الأدبية للسير فيليب سيدني 1586-1640. أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، 2006.
  • ألين، إم جي بي وآخرون. إنجازات السير فيليب سيدني . نيويورك: مطبعة إيه إم إس، 1990.
  • كريج، دي إتش "النمو الهجين: نظرية سيدني في الشعر في اعتذار عن الشعر ". مقالات أساسية لدراسة السير فيليب سيدني. محرر آرثر ف. كيني. هامدن: كتب أرشون، 1986.
  • ديفيز، نورمان. أوروبا: تاريخ . لندن: بيمليكو، 1997.
  • دونكان جونز، كاثرين. السير فيليب سيدني: شاعر البلاط الملكي. نيوهافين ولندن: مطبعة جامعة ييل، 1991.
  • فراي، نورثروب . الكلمات ذات القوة: كونها دراسة ثانية للكتاب المقدس والأدب. تورنتو: كتب بنغوين، 1992.
  • جاريت، مارتن. محرر سيدني: التراث النقدي. لندن: روتليدج، 1996.
  • جريفيل، فولك. حياة السير فيليب سيدني الشهير . لندن، 1652.
  • هيل، جون. حضارة أوروبا في عصر النهضة . نيويورك: أثيم، 1994.
  • هاويل، روجر . السير فيليب سيدني: الفارس الراعي . لندن: هاتشينسون، 1968.
  • جاسينسكي، جيمس. كتاب مرجعي عن البلاغة: المفاهيم الأساسية في الدراسات البلاغية المعاصرة . ثاوزند أوكس: منشورات سيج، 2001.
  • كيمبرو، روبرت. السير فيليب سيدني . نيويورك: دار توين للنشر، 1971.
  • كوين، روجر (المحرر)، "مراسلات السير فيليب سيدني". مجلدان. ​​أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، 2012.
  • ليتش، فينسنت ب. محرر ، مختارات نورتون للنظرية والنقد . نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه، 2001.
  • لويس، سي إس. الأدب الإنجليزي في القرن السادس عشر، باستثناء الدراما . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، 1954.
  • روبرتسون، جان. "فيليب سيدني". في موسوعة سبنسر . المحررون: إيه سي هاميلتون وآخرون. تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو، 1990.
  • شيللي، بيرسي بيش. "دفاع عن الشعر". في كتاب شعر ونثر شيللي: طبعة نقدية من نورتون . الطبعة الثانية. المحرران دونالد إتش. رايمان ونيل فرايستات. نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه، 2002.
  • سيدني، فيليب. دفاع عن الشعر والقصائد . لندن: كاسيل وشركاه، 1891.
  • فان دورستن، جان، وآخرون. السير فيليب سيدني: 1586 وخلق أسطورة. ليدن: بريل، 1986.
  • وودهايسن، إتش آر، السير فيليب سيدني وتداول المخطوطات، 1558-1640 ، أكسفورد: مطبعة كلارندون، 1996
  • تاريخ كامبريدج للأدب الإنجليزي والأمريكي . المجلد 3. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، 1910.
  • بيرز، ستيوارت أ.، مراسلات السير فيليب سيدني وهوبرت لانجويت ، التي تحمل عنوانًا فرعيًا الآن تم جمعها وترجمتها من اللاتينية مع ملاحظات ومذكرات سيدني ، ويليام بيكرينغ، لندن، 1845؛ دار جريج الدولية للنشر المحدودة، فارنبورو، 1971: (بيرز، ستيوارت أدولفوس).
  • برادلي، ويليام أسبنوال، محرر. مراسلات فيليب سيدني وهوبرت لانجويت (مكتبة الإنسانيين، المجلد الخامس، أينشتاين، لويس، محرر)، مطبعة ميريماونت، بوسطن، 1912. (يتضمن أيضًا رسالتين من سيدني إلى أخيه روبرت وملاحظات عن سيرته الذاتية)

المقالات

  • أتشيسون، كاثي. ""أغضب وجهك": العداء للمسرحية والجنس في الدراما النسائية الخفية في العصر الحديث المبكر." دراسات الأدب الحديث المبكر 6.3 (يناير 2001): 7.1-16. 21 أكتوبر 2005.
  • بير، آر إس "الدفاع عن الشعر: المقدمة. في إصدارات النهضة. 21 أكتوبر 2005.
  • جريفثس، ماثيو. شعراء البلاط الإنجليزي والبيتراركية: وايت، سيدني وسبنسر. 25 نوفمبر 2005.
  • هارفي، إليزابيث د. سيدني، السير فيليب محفوظ في 31 أكتوبر 2005 على موقع واي باك مشين . في دليل جونز هوبكنز للنظرية الأدبية والنقد . 25 نوفمبر 2005.
  • كناوس، دانيال، فيليب. صقل الحب: التعبيرات الميتافيزيقية للرغبة عند فيليب سيدني وجون دون، أطروحة ماجستير مقدمة إلى هيئة التدريس بجامعة ولاية كارولينا الشمالية . 25 نوفمبر 2005.
  • مالي، ويلي . المادية الثقافية والتاريخية الجديدة. 8 نوفمبر 2005
  • ميتسي، إفتيربي. "الفيلسوف الشعبي": أفلاطون، والشعر، والطعام في جماليات تيودور. في دراسات الأدب في العصر الحديث المبكر . 9 نوفمبر 2004.
  • باسك، كيفن. "حالة الإنسان" عند فيليب سيدني: التخطيط المسبق لحياة الشاعر في إنجلترا". 25 نوفمبر 2005.
  • الموظفون. السير فيليب سيدني 1554-1586، مقابر الشعراء. تاريخ الوصول 26 مايو 2008

آخر

  • ستامب، دونالد (المحرر). "السير فيليب سيدني: الببليوغرافيا العالمية، جامعة سانت لويس . تم الوصول إليه في 26 مايو 2008. "يعد هذا الموقع أكبر مجموعة من المراجع الببليوغرافية عن سيدني على الإطلاق. وهو يتضمن جميع العناصر المنشورة أصلاً في كتاب السير فيليب سيدني: الببليوغرافيا الموثقة للنصوص والنقد، 1554-1984 (نيويورك: جي كيه هول، ماكميلان 1994) بالإضافة إلى التحديثات من عام 1985 حتى الوقت الحاضر."
يحتوي موقع Wikiquote على اقتباسات متعلقة بـ Philip Sidney .
يحتوي ويكي مصدر على أعمال أصلية كتبها أو تحدث عنها:
فيليب سيدني (1554-1586)
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعلقة بـ فيليب سيدني .
  • أعمال فيليب سيدني في مشروع جوتنبرج
  • مراسلات فيليب سيدني في مجلة EMLO
  • أعمال فيليب سيدني أو أعماله في أرشيف الإنترنت
  • أعمال فيليب سيدني على LibriVox (كتب صوتية متاحة للعامة)
  • الصوت: روبرت بينسكي يقرأ قصيدة "حبيبي الحقيقي يملك قلبي وأنا أملك قلبه" للشاعر فيليب سيدني (عبر poemsoutloud.net)
  • "المواد الأرشيفية المتعلقة بفيليب سيدني". الأرشيف الوطني للمملكة المتحدة .
  • صور السير فيليب سيدني في المعرض الوطني للصور، لندن
  • هتشينسون، جون (1892). "السير فيليب سيدني"  . رجال كينت وكينتيشمن (طبعة الاشتراك). كانتربري: كروس وجاكمان. ص 122-123.
المكاتب العسكرية
سبقه رئيس عام للأسلحة
(بالاشتراك مع إيرل وارويك )
1585-1586 		نجح من قبل
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=فيليب_سيدني&oldid=1252413786"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate