حلق كنسر (أغنية)
" Fly Like an Eagle " أغنية من تأليف الموسيقي الأمريكي ستيف ميلر . صدرت الأغنية في المملكة المتحدة في أغسطس 1976 وفي الولايات المتحدة في ديسمبر من العام نفسه. [ 1 ] وصلت الأغنية إلى المركز الثاني في قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية للأسبوع المنتهي في 12 مارس 1977. ويمكن الاستماع إلى النسخة المنفردة منها في ألبوم " Greatest Hits" (1974–1978) . وغالباً ما تُعزف الأغنية مع أغنية "Space Intro". وفي الألبوم، تنتقل الأغنية بسلاسة إلى أغنية "Wild Mountain Honey".
خلفية
قدمت الفرقة الأغنية لأول مرة في عام 1973 [ 5 ] أثناء أدائها في قاعة فيلت فوروم بمدينة نيويورك ضمن برنامج مع فرقة مارشال تاكر ، وبادي جاي ، وجونيور ويلز . [ 6 ]
تتميز نسخة سابقة من عام 1973 بإيقاع أقرب إلى موسيقى البلوز وأقل تأثراً بموسيقى الفانك ، حيث تتولى الغيتار عزف أجزاء آلة السينثسيزر (مع تأثيرات تأخير مماثلة). [ 7 ] وصف ميلر النسخ السابقة من الأغنية بأنها "مقطوعة موسيقية مدتها 15 أو 20 دقيقة، اتخذت مسارات مختلفة تماماً بفضل حرية مشهد موسيقى السايكدليك". [ 8 ]
أُعيد تسجيل الأغنية لألبوم يحمل نفس الاسم صدر عام ١٩٧٦. [ ٥ ] ضمت جلسات التسجيل الأولية ميلر مع جيرالد جونسون على غيتار البيس وغاري مالابر على الطبول. بعد محاولات غير ناجحة في استوديوهات كابيتول ووالي هايدر ، عاد ميلر إلى استوديوهات باسيفيك يونيون في سان فرانسيسكو مع نفس التشكيلة بالإضافة إلى يواكيم يونغ على أورغ هاموند . بمجرد أن حقق هذا التشكيل نتيجة مرضية، قام ميلر بمزج الأغنية على جهاز تسجيل محمول من نوع 3M ذي ثمانية مسارات، وأجرى عمليات إضافة طبقات الغيتار والغناء في استوديو منزله في نوفاتو، كاليفورنيا . استخدم غيتار فيندر ستراتوكاستر موصولًا بمضخم فيندر باسمان مع جهاز إيكوبليكس لتوفير تأثير صدى ثلاثي متداخل . بالنسبة للغناء، غنى ميلر مقاطعه من خلال جهاز إلكترو-فويس RE20 وضغط الإشارة الصوتية باستخدام جهاز شور ليفل لوك . [ ٨ ]
عند مناقشة استخدام آلة السينثسيزر في أغنية "Fly Like An Eagle"، ذكر ميلر أنه جرب الموسيقى الإلكترونية وتراكيب الصوت في ستينيات القرن الماضي باستخدام مسجلات الأشرطة وجهاز إيكوبليكس، متأثرًا بأعمال لامونت يونغ وكارلهاينز شتوكهاوزن . سُجّل صوت السينثسيزر في جلسة واحدة بعد مزج المقطع. خضعت أغنية "Fly Like an Eagle" للمزج على ثلاث مراحل مختلفة لأن ميلر "لم يرغب في طرح الأغنية حتى أصبحت مثالية تمامًا". أثناء عملية المزج النهائية، نُقلت المقاطع الصوتية باستخدام شريط مُسحت بياناته بالكامل، مما أدى إلى ظهور صوت تنبيه متكرر أثناء تلاشي الأغنية. [ 8 ]
استقبال
وصفت مجلة بيلبورد نسخة فرقة ستيف ميلر بأنها "مدروسة بشكل غير معهود، لكنها تجذب الانتباه بشكل آسر". [ 9 ] وقالت مجلة كاش بوكس إن النسخة المعدلة للأغنية "تحافظ على أبرز نقاط النسخة الأصلية مع تقليص مدتها إلى النصف تقريبًا". [ 10 ]
باعت النسخة الأصلية لفرقة ستيف ميلر أكثر من مليون نسخة. [ 11 ] أما نسخة سيل فقد باعت أكثر من 300 ألف نسخة حتى 5 أبريل 1997. [ 12 ]
الأفراد
- ستيف ميلر – غناء رئيسي، جيتار، ARP Odyssey
- لوني تيرنر - غيتار البيس
- غاري مالابر - طبول
- يواكيم يونغ - أورغن هاموند B3
الرسوم البيانية
الرسوم البيانية الأسبوعية
| رسوم بيانية نهاية العام
|
الشهادات
| منطقة | شهادة | الوحدات المعتمدة / المبيعات |
|---|---|---|
| نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 21 ] | ذهب | 15000 ‡ |
| الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 22 ] | بلاتينيوم | 1,000,000 ‡ |
‡ تستند أرقام المبيعات والبث إلى الشهادات فقط. | ||
نسخة الختم
بعد عشرين عامًا من إصدار ميلر للنسخة الأصلية، غنّى المغني وكاتب الأغاني البريطاني سيل أغنية "Fly Like an Eagle" ضمن الموسيقى التصويرية لفيلم Space Jam عام 1996 ، مستخدمًا مقاطع من مقدمة ميلر الأصلية "Space Intro" في لازمة الأغنية. صدرت هذه النسخة في الولايات المتحدة في أكتوبر 1996، ثمّ أُعيد إصدارها عالميًا في أوائل عام 1997 بواسطة شركة ZTT Records . وصلت الأغنية إلى المركز العاشر في قائمة Billboard Hot 100 الأمريكية ، والمركز الثالث عشر في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية ، والمركز الثاني في قائمة RPM 100 Hit Tracks الكندية.
بحسب سيل، طلب منه المنتج التنفيذي لموسيقى فيلم "سبيس جام" ، دومينيك ترينييه، تسجيل الأغنية. وقد عزف دي أنجيلو ، الذي كان مدير أعماله ترينييه، على آلة المفاتيح في الأغنية. وقال سيل إن ستيف ميلر أعجب بالنسخة المُعاد غناؤها، وفي إحدى المرات اتصل به "شاكرًا لي ومؤكدًا أنها أفضل نسخة مُعاد غناؤها للأغنية سمعها على الإطلاق". [ 23 ]
الاستقبال النقدي
رأى لاري فليك من مجلة بيلبورد أن موسيقى فيلم " سبيس جام " بدأت بدايةً مدوية، بفضل هذه النسخة المفعمة بالحيوية من أغنية ستيف ميلر الكلاسيكية. [...] بعد النبرة الرصينة التي اتسمت بها مؤلفاته في السنوات الأخيرة، يبدو سيل مستمتعًا للغاية وهو يعزف على لحن الباس المرن وأصوات السينثسيزر الفضائية. وأضاف: "في الواقع، استمع جيدًا، وستلاحظ أنه يغني بعضًا من مقاطع أغنيته الشهيرة " كريزي " قرب النهاية." [ 24 ] وذكرت داينا دارزين من مجلة كاش بوكس أنه "لا يُمكنك أن تطلب أداءً أفضل للأغنية، حيث جعلها سيل أكثر روعةً وجاذبيةً وجمالًا من النسخة الأصلية." [ 25 ] منح مات ديل من مجلة إنترتينمنت ويكلي الأغنية تقييمًا جيدًا (B)، وكتب: "باستثناء بعض الغناء الارتجالي المميز ولمسة من إيقاع الهيب هوب ، لم يُضف مغني السول الكثير إلى أغنية ستيف ميلر الكلاسيكية من موسيقى الروك في السبعينيات. مع ذلك، يُحسب لسيل ذوقه الرفيع في اختيار الأغاني المُعاد غناؤها: فأصوات آلة السينثسيزر الرقيقة، وأصوات غيتار الواه-واه، وكورال الأغنية الرائع تبدو رائعة في التسعينيات. إنها أحدث أغنية تتصدر قوائم الأغاني من موسيقى فيلم سبيس جام ، وهي موسيقى مثالية لمايكل جوردان ليُظهر مهاراته في كرة السلة." [ 26 ]
فيديو موسيقي
يحتوي الفيديو على مشاهد من الفيلم نفسه، حيث يؤدي الفقمة عرضًا في السماء (في كلا النسختين). جميع المشاهد تتضمن أطفالًا حقيقيين يمارسون أنشطة رياضية. النسخة الأصلية مصورة بالأبيض والأسود. كما تعرض النسخة الملونة فقمة ملونة في السماء بالأبيض والأسود (تتبدل الألوان في بعض المشاهد على طول الفقمة وفي السماء).
الأفراد
- سيل – غناء، جيتار، منتج
- إيرل هارفين - طبول
- أرماندو كولون - غيتار باس، لوحات مفاتيح
- دي أنجيلو - لوحات المفاتيح
- نايل رودجرز - غيتار
- رشاد سميث – إنتاج إضافي
- تيم وايدنر – مهندس صوت، قسم المزج
- جلين مارشيز – هندسة إضافية
- بول فالكون – مهندس مساعد
- جريج تومسون، روب فيني، ديفيد جودرماوث - مهندسون مساعدون إضافيون
الرسوم البيانية
الرسوم البيانية الأسبوعية | رسوم بيانية نهاية العام
|
سجل الإصدارات
| منطقة | تاريخ | التنسيق (التنسيقات) | التصنيف(ات) | المرجع. |
|---|---|---|---|---|
| الولايات المتحدة | 22 أكتوبر 1996 | أغاني الراديو المعاصرة الرائجة | [ 51 ] | |
| أوروبا | 10 فبراير 1997 | قرص مضغوط | ZTT | [ 34 ] |
| اليابان | 25 فبراير 1997 | WEA | [ 52 ] |
نسخ أخرى من الأغاني
- في عام 1998، استخدمت خدمة البريد الأمريكية الأغنية في الإعلانات التلفزيونية. [ 53 ]
- قام بيز ماركي بأخذ عينة من الأغنية في أغنيته عام 1986، "لا أحد يتفوق على بيز"، والتي تم إصدارها في ألبومه الأول Goin' Off (1988).
- قام فانيلا آيس بأخذ عينة من الأغنية في أغنيته المنفردة "Rollin' in My 5.0" التي صدرت عام 1991.
- استخدمت فرقة EPMD عينة من الأغنية في أغنية "You're a Customer" من ألبوم Strictly Business (1988).
- قام الأخوان نيفيل بتغطية هذه الأغنية في ألبومهم Family Groove عام 1992. وقد عزف ستيف ميلر بعض أجزاء الجيتار في هذه النسخة.
- قام ديون ساندرز ، لاعب كرة القدم والبيسبول السابق، بأخذ عينة من الأغنية في أغنيته "Prime Time Keeps On Ticking" من ألبومه Prime Time (1994).
- قامت مغنية الإنجيل يولاندا آدامز بتغطية الأغنية وقدمت مزيجًا من أغاني ألبومها الاستوديو More Than a Melody (1995).
- في عام 1998، قام عازف الجيتار إد هاميلتون بتغطية الأغنية من ألبومه Groovology . [ 54 ] [ 55 ]
- تشير فرقة نيو ميتال الأمريكية ليمب بيزكيت إلى لحن الأغنية في أغنيتها "Crushed"، والتي تظهر في الموسيقى التصويرية لفيلم End of Days (1999).
- تم استخدام جزء صوتي من قبل نيت دوج في أغنية إكسزيبت "Been a Long Time" في ألبوم Restless (2000).
- قامت فرقة Portugal. The Man بتغطية الأغنية لمحطة الراديو الفرنسية Mouv' .
- قامت فرقة الميتال الأمريكية " إن ذيس مومنت" بتغطية الأغنية لألبومها السابع " ماذر" .
- قامت فرقة Dave Matthews Band بتغطية الأغنية عدة مرات خلال سلسلة جولاتها الصيفية، بما في ذلك عرض في يوليو 2019 في سينسيناتي، أوهايو .
- قام ثندركات بتغطية الأغنية في الموسيقى التصويرية لفيلم Minions: The Rise of Gru (2022).
- استخدم الدي جي بريمير عينة من الأغنية في أغنية "حان الوقت" من ألبومه التعاوني مع ناس ، " سنوات ضوئية " (2025). [ 56 ] [ 57 ]
معلومات إضافية
- تُعرض الأغنية كأغنية قابلة للعب في لعبة Rock Band 3. [ 58 ]
- في عام ٢٠١٢، اختارت مجلة "بيردز آند بلومز " أغنية "Fly Like an Eagle" كأفضل أغنية عن الطيور على الإطلاق . وقالت ستايسي تورنيو، محررة المجلة، في بيان صحفي: "لسنا متفاجئين إطلاقاً بشعبية أغنية ستيف ميلر "Fly Like an Eagle" بين قرائنا، فهي أغنية أيقونية عن طائر أمريكي أيقوني ". ومن بين الأغاني البارزة الأخرى في قائمة "بيردز آند بلومز " أغنية " Free Bird " لفرقة لينيرد سكينيرد ، وأغنية " Blackbird " لفرقة البيتلز . [ ٥٩ ]
مراجع
- 1 2 3 " فرقة ستيف ميلر - طير كالنسر " (باللغة الهولندية). أغنية ضمن أفضل 100 أغنية .
- ↑ براون، آشلي، محرر (1990). "راعي البقر الفضائي". تاريخ مارشال كافنديش المصور للموسيقى الشعبية . المجلد 11 ( طبعة مرجعية). مارشال كافنديش . ص 1227. ISBN 1-85435-026-9.
- ↑ ميلوارد، جون (2013). مفترق الطرق: كيف شكّل البلوز موسيقى الروك أند رول (وكيف أنقذ الروك البلوز) . مطبعة جامعة نيو إنجلاند. ص 16. ISBN 9781555537449.
- ↑ بريهان، توم (23 سبتمبر 2019). "الأغاني رقم واحد: أغنية الحب من فيلم ولادة نجم (إيفرغرين) لباربرا سترايساند"" . Stereogum . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2023.
وصلت أغنية "Fly Like an Eagle" لفرقة ستيف ميلر، وهي أغنية سينث-فانك فضائية ذات طابع موسيقي مميز، إلى المركز الثاني
... - ١ ٢ حساء الدجاج للروح: كتاب أغاني البيانو . هال ليونارد. أبريل ٢٠١٠. ISBN 9781458483874تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2016 – عبر كتب جوجل.
- ↑ ساذرلاند، سام (8 ديسمبر 1973). "الموهبة في العمل: فرقة ستيف ميلر، فرقة مارشال تاكر، بادي غاي وجونيور ويلز (فيلت فوروم، نيويورك)" . بيلبورد . ص 18، 62. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2016 - عبر كتب جوجل. الصفحة 18 .
- ↑ "فرقة ستيف ميلر - طير كالنسر (حفل مباشر عام 1973 - مع ترجمة يونانية)" . تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2016 - عبر يوتيوب .
- 1 2 3 تومسون، آرت؛ بريكس، رود (27 يوليو 2023). ""لم أكن أريد ذلك النوع من الكمال الجامد في الاستوديو": ستيف ميلر يكشف أسرار التسجيل وراء أغنيته الناجحة في السبعينيات "Fly Like an Eagle"" عازف الجيتار . تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2026. "
- ↑ "أفضل الأغاني المنفردة" (ملف PDF) . مجلة بيلبورد . 11 ديسمبر 1976. صفحة 60. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2020 .
- ↑ "مراجعات أغاني كاش بوكس الفردية" (ملف PDF) . كاش بوكس . 11 ديسمبر 1976. صفحة 17. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2021 .
- ↑ ليزتشاك، بوب (2014). من فعلها أولاً؟ أغاني الروك أند رول الرائعة وفنانيها الأصليين . لانام، ماريلاند : روومان وليتلفيلد. ص 61. ISBN 9781442233225تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2016 – عبر كتب جوجل.
- ↑ سانديفورد-والر، ثيدا (5 أبريل 1997). "أضواء على أفضل 100 أغنية منفردة" . بيلبورد . ص 89. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2016 - عبر كتب جوجل.
- ↑ "أفضل الأغاني المنفردة من RPM - المجلد 26، العدد 24" . مكتبة وأرشيف كندا . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2024 .
- ↑ ويتبرن، جويل (1993). أفضل موسيقى معاصرة للكبار: 1961-1993 . ريكورد ريسيرش. ص 165.
- ↑ "فرقة ستيف ميلر | السيرة الذاتية، الموسيقى والأخبار | بيلبورد" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2024 .
- ↑ " تاريخ فرقة ستيف ميلر في قوائم الأغاني (هوت 100) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2024.
- ↑ "أفضل 100 أغنية 1977-03-05" . كاشبوكس . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2015 .
- ↑ "صورة : RPM Weekly - مكتبة وأرشيف كندا" . Bac-lac.gc.ca . 17 يوليو 2013. مؤرشفة من الأصل في 2 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليها في 11 أكتوبر 2016 .
- ↑ "أفضل 100 أغنية لعام 1977" . Musicoutfitters.com . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2016 .
- ↑ "أفضل 100 أغنية في نهاية العام: 1977" . كاشبوكس . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2015 .
- ↑ "شهادات الأغاني الفردية في نيوزيلندا - فرقة ستيف ميلر - طير كالنسر" . راديوسكوب . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2024 .اكتب Fly Like an Eagle في حقل "البحث:" واضغط على Enter.
- ↑ "شهادات الأغاني المنفردة الأمريكية - فرقة ستيف ميلر - طير كالنسر" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2024 .
- ↑ "سيل - كلمات أغنية Fly Like an Eagle" . جينيوس . ١٨ نوفمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٠ نوفمبر ٢٠١٥ .
- ↑ فليك، لاري (26 أكتوبر 1996). "مراجعات ومعاينات: الأغاني المنفردة" (ملف PDF) . بيلبورد . ص 80. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 22 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2022 .
- ↑ دارزين، داينا (16 نوفمبر 1996). "أغاني البوب المنفردة" (ملف PDF) . كاش بوكس . ص 7. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 15 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2022 .
- ↑ ديل، مات (1 أكتوبر 1997). "هذا الأسبوع: الموسيقى". مجلة إنترتينمنت ويكلي . العدد 361.
- ↑ رايان، جافين (2011). قوائم الموسيقى الأسترالية 1988-2010 ( نسخة PDF). ماونت مارثا، فيكتوريا، أستراليا: دار مونلايت للنشر. ص 246.
- ↑ " سيل - طِر كالنسر " (باللغة الهولندية). ألترا تيب .
- ↑ " أفضل أغاني آر بي إم المعاصرة للكبار: الصورة رقم 9788 ". آر بي إم . مكتبة وأرشيف كندا . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2019.
- ↑ " أفضل أغاني RPM الفردية: الصورة 9792 ". RPM . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2019.
- ↑ "قائمة يورو تشارت لأفضل 100 أغنية منفردة" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 14، العدد 15. 12 أبريل 1997. صفحة 13. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 19 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2020 .
- ↑ " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2019.
- ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (9.1.'97 – 15.1.'97)" . Dagblaðið Vísir (باللغة الأيسلندية). 10 يناير 1997. ص. 16. مؤرشفة من الأصلي في 4 يونيو 2020 . تم الاسترجاع 2 أكتوبر، 2019 .
- 1 2 " سيل - طير كالنسر ". أفضل 40 أغنية فردية .
- ↑ " قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 29/3/1997 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company .
- ↑ " سيل - طير كالنسر ". قائمة الأغاني الفردية السويسرية .
- ↑ " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 29/3/1997 - أفضل 100 أغنية ". شركة قوائم الأغاني الرسمية .
- ↑ " قائمة الأغاني الراقصة الرسمية بتاريخ 29/3/1997 - أفضل 40 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 أكتوبر 2019.
- ↑ " تاريخ مخطط سيل (هوت 100) ". بيلبورد .
- ↑ " تاريخ تصنيف الأغاني البديلة للبالغين " في قوائم بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2019.
- ↑ " تاريخ تصنيف الأغاني (موسيقى البالغين المعاصرة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2019.
- ↑ " تاريخ تصنيف الأغاني (أغاني البوب للكبار) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2019.
- ↑ " تاريخ تصنيف الأغاني (أغاني آر أند بي/هيب هوب الرائجة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2019.
- ↑ " تاريخ تصنيف الأغاني (أغاني البوب) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2019.
- ↑ " تاريخ ترتيب الأغاني (البث الإيقاعي) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2019.
- ↑ "أفضل 100 أغنية معاصرة للكبار في نهاية عام 1997" من مجلة RPM . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2019 - عبر مكتبة وأرشيف كندا.
- ↑ "أفضل 100 أغنية ناجحة في نهاية عام 1997 بحسب مجلة RPM" . RPM . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2019 - عبر مكتبة وأرشيف كندا .
- ↑ "أفضل أغاني عام 1997: أفضل 40 أغنية للكبار". مجلة مراقبة البث الإذاعي . المجلد 5، العدد 52. 26 ديسمبر 1997. صفحة 45.
- ↑ "قائمة بيلبورد لأفضل 100 أغنية - 1997" . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2010 .
- ↑ "أفضل أغاني عام 1997: أفضل 40 أغنية/أغاني التيار السائد". مجلة مراقبة البث الإذاعي . المجلد 5، العدد 52. 26 ديسمبر 1997. صفحة 38.
- ↑ "إصدارات جديدة مختارة". راديو وتسجيلات . العدد 1168. 18 أكتوبر 1996. ص 38.
- ↑ "シ ・ ル | フ ラ イ ・ ラ イ ク ・ ア ン ・ イ ー グ ル" [ ختم | يطير مثل النسر ] (باللغة اليابانية). أوريكون . تم الاسترجاع في 17 يناير 2026 .
- ↑ لوكاس، سلون (19 أكتوبر 1998). "وكالة FCB تُطلق حملة إعلانية جديدة لصور خدمة البريد الأمريكية" . مجلة Ad Week . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2024 .
- ↑ "نظرة عامة على Groovology" . AllMusic .
- ↑ "Groovology Ed Hamilton" . JazzTimes . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2010 .
- ↑ دياز، أنجيل (12 ديسمبر 2025). "ألبوم ناس ودي جي بريمير 'لايت ييرز': ترتيب جميع الأغاني الـ 15" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2026 .
- ↑ لويس، داش. "ناس / دي جي بريمير: سنوات ضوئية" . بيتشفورك . تم الاسترجاع في 19 يناير 2026 .
- ↑ رايلي، جيم (20 أغسطس 2010). "الكشف عن قائمة أغاني لعبة روك باند 3 - IGN" . Ps3.ign.com . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2016 .
- ↑ «أغنية ستيف ميلر "Fly Like an Eagle" تُختار كأفضل أغنية من قِبل مُحبي الطيور» . Ultimateclassicrock.com . 4 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2016 .
- أغاني منفردة عام 1976
- أغاني عام 1976
- أغاني منفردة عام 1997
- أغاني منفردة من إنتاج شركة أتلانتيك ريكوردز
- أغاني كابيتول ريكوردز المنفردة
- أغاني سيل (موسيقي)
- تسجيلات الأغاني من إنتاج ستيف ميلر
- أغانٍ عن الطيور
- أغانٍ من تأليف ستيف ميلر (موسيقي)
- أغاني فرقة ستيف ميلر
- أغاني منفردة من إنتاج شركة وارنر ريكوردز
- أغاني منفردة من تسجيلات ZTT
