قلعة غالي

قلعة غالي ( بالسنهالية : ගාලු කොටුව Galu Kotuwa ؛ بالتاميلية : காலிக் கோட்டை ، بالحروف اللاتينية: Kālik Kōṭṭai )، الواقعة في خليج غالي على الساحل الجنوبي الغربي لسريلانكا ، شُيّدت لأول مرة عام 1588 على يد البرتغاليين، ثم حُصّنت بشكل كبير من قبل الهولنديين خلال القرن السابع عشر بدءًا من عام 1649. تُعدّ القلعة معلمًا تاريخيًا وأثريًا ومعماريًا، ولا تزال تحتفظ بمظهرها الأنيق حتى بعد مرور أكثر من 437 عامًا، وذلك بفضل أعمال الترميم الواسعة التي قامت بها إدارة الآثار في سريلانكا. [ 1 ] 

تتمتع القلعة بتاريخ حافل، وتضم اليوم سكانًا من أعراق وأديان متعددة. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] وقد اعترفت اليونسكو بالقيمة التراثية للقلعة ، وأُدرجت ضمن مواقع التراث العالمي لليونسكو وفقًا للمعيار الرابع، وذلك لعرضها الفريد لـ "مجموعة حضرية تُجسد تفاعل العمارة الأوروبية مع تقاليد جنوب آسيا من القرن السادس عشر إلى القرن التاسع عشر". [ 3 ]

صمدت قلعة غالي، المعروفة أيضاً باسم القلعة الهولندية أو "أسوار غالي"، أمام تسونامي يوم الملاكمة عام 2004 الذي ألحق أضراراً بجزء من مدينة غالي الساحلية . وقد تم ترميمها منذ ذلك الحين. [ 2 ]

أصل الكلمة

توجد روايات عديدة لكلمة "غالي" التي تُضاف إلى اسم الحصن. إحدى هذه الروايات تقول إنها مشتقة من كلمة "غالو" البرتغالية، والتي تعني "ديك". أما الرواية الأخرى فتقول إنها كانت "غالا"، وهي كلمة سنهالية تعني "قطيع ماشية" أو مكانًا تُجمع فيه الماشية. [ 2 ]

تاريخ

قلعة غالي حوالي عام 1672
خريطة قلعة جالي حوالي عام 1740
منظر من شارع الكنيسة، 1737

يعود تاريخ مدينة غالي إلى خريطة بطليموس للعالم التي تعود إلى الفترة ما بين 125 و150 ميلاديًا، حين كانت ميناءً تجاريًا مزدهرًا ، تربطها علاقات تجارية مع اليونان والدول العربية والصين وغيرها. وقد ذُكرت غالي في كتاب "علم الكونيات" لكوزماس إنديكوبليستس ، باعتبارها "محطة توقف في بلاد الشام" . في هذا الميناء، رست السفن البرتغالية، بقيادة لورينسو دي ألميدا ، لأول مرة على الجزيرة عام 1505، مما أحدث تغييرًا ملحوظًا في تطوراتها بفضل صداقتها الوثيقة مع دارماباراكراما باهو (1484-1514)، ملك البلاد آنذاك. وقبل وصول البرتغاليين، كان ابن بطوطة قد توقف في هذا الميناء. كانت هذه بداية تاريخ الحصن، الذي بناه البرتغاليون عام 1541، إلى جانب كنيسة فرنسيسكانية، أصبحت الآن أطلالًا في معظمها. وفي السنوات اللاحقة، استُخدم الحصن كمعسكر اعتقال لاحتجاز السكان السنهاليين الذين عارضوا البرتغاليين. [ 2 ] [ 4 ] وكان البرتغاليون قد انتقلوا إلى كولومبو من جالي لأنهم فضلوا الأولى. إلا أنهم تعرضوا لهجوم عام 1588 من قِبل الملك السنهالي راجا سينغا الأول (1581-1593) ملك سيتاواكا ، مما أجبر البرتغاليين على العودة إلى جالي. وفي جالي، بنوا في البداية حصنًا صغيرًا من أشجار النخيل والطين، وأطلقوا عليه اسم سانتا كروز، ثم قاموا لاحقًا بتوسيعه بإضافة برج مراقبة وثلاثة أبراج دفاعية وحصن صغير لحماية الميناء. [ 3 ] [ 5 ]

في عام 1640، دخل الهولنديون المعركة وانضموا إلى الملك راجاسينه الثاني للاستيلاء على قلعة غالي. وتمكن الهولنديون، بقوة قوامها نحو 2500 رجل بقيادة كوستر، من الاستيلاء على القلعة من البرتغاليين في ذلك العام . ورغم أن الوضع لم يكن مثاليًا للسنهاليين، إلا أنهم كان لهم دورٌ أساسي في بناء القلعة بشكلها الحالي على الطراز المعماري الهولندي. واستمرت إضافة التحصينات حتى أوائل القرن الثامن عشر. وتضمنت القلعة مباني إدارية عامة، ومستودعات، ومتاجر، وأحياء سكنية. كما بُنيت كنيسة بروتستانتية (صممها أبراهام أنتونيسز) على الطراز الباروكي عام 1775 لتلبية احتياجات المستوطنين والسكان المحليين الذين اعتنقوا المسيحية . وكانت أبرز المباني في مجمع القلعة مقر إقامة القائد، ومستودع الأسلحة، ومخزن المدافع. كما شُيدت مبانٍ أخرى داخل القلعة لتلبية متطلبات التجارة والدفاع، مثل ورش النجارة والحدادة وصناعة الحبال، وغيرها. كما قاموا ببناء نظام صرف صحي متطور كان يُغمر عند المد العالي، لينقل مياه الصرف الصحي إلى البحر. [ 2 ] [ 3 ]

استولى البريطانيون على الحصن في 23 فبراير 1796، بعد أسبوع من سقوط كولومبو. وظلت سريلانكا مستعمرة بريطانية رسمياً من عام 1815 حتى أصبحت دولة جزرية مستقلة عام 1948. [ 3 ] [ 6 ] كما تراجعت أهمية جالي بعد أن طوّر البريطانيون كولومبو لتكون عاصمتهم وميناءهم الرئيسي في منتصف القرن التاسع عشر. [ 5 ]

بعد أن خضعت القلعة لسيطرة البريطانيين عام ١٧٩٦، ظلت مقرهم الجنوبي. وأجروا عليها تعديلات عديدة، منها إغلاق الخندق، وبناء منازل، ومنارة على حصن أوتريخت، وبوابة بين حصن القمر وحصن الشمس. كما شُيّد برج عام ١٨٨٣ احتفالاً باليوبيل الفضي للملكة فيكتوريا . وشهدت الحرب العالمية الثانية بناء المزيد من التحصينات للدفاع عن القلعة. وعلى الرغم من كل التغييرات التي طرأت عليها منذ بنائها بين القرنين السادس عشر والتاسع عشر، لا تزال قلعة غالي تُعدّ مجمعًا أثريًا فريدًا، يُقال إنه "أفضل مثال على مدينة محصنة تجمع بين العمارة الأوروبية وتقاليد جنوب آسيا، بناها الأوروبيون في جنوب وجنوب شرق آسيا ". [ ٢ ] [ ٤ ]

الجغرافيا

تقع قلعة غالي في مدينة غالي ، على الساحل في أقصى الركن الجنوبي الغربي من سريلانكا، حيث ينعطف خط الساحل شرقًا باتجاه ماتارا وتانغالي . شُيّدت القلعة، كمعظم قلاع سريلانكا، على شبه جزيرة صخرية صغيرة، تُعتبر جزءًا من البحر بقدر ما هي جزء من اليابسة . وتبلغ مساحتها الحالية 52 هكتارًا (130 فدانًا) . [ 3 ]

يوفر الطريق السريع A2 وصلات برية إلى جالي من كولومبو (مسافة 113 كيلومترًا (70 ميلًا) ) وبقية أنحاء البلاد على طول الساحل الغربي أو من الشرق على طول الساحل الجنوبي. ومنذ عام 2012، يربط طريق سريع جالي بكولومبو. كما تتوفر خطوط سكك حديدية إلى كولومبو وماتارا. أما الطريق البحري فيمر عبر ميناء جالي. [ 7 ] 

التركيبة السكانية

تطورت مدينة غالي (يبلغ عدد سكانها 112,000 نسمة، وتمتد على مساحة 16.5 كيلومتر مربع [6]) حول منطقة الحصن. وتُجسد العديد من اللوحات الإرشادية تاريخ الحصن، حيث تُقدم معلومات عن كل معلم من معالمه. [ 3 ] [ 8 ] [ 9 ] أكثر من نصف سكان الحصن من المور ، إلى جانب مستوطنين من السنهاليين والهولنديين والإنجليز والبرتغاليين والألمان. تتوفر تفاصيل تاريخ الحصن في مركز الزوار وفي متحف الحقبة الهولندية داخل الحصن. [ 2 ] [ 8 ]  

تضم منطقة الحصن في الغالب فنانين وكتاب ومصورين ومصممين وشعراء من أصول أجنبية، كما تضم ​​متاجر وفنادق ومطاعم. [ 8 ]

التحصينات

خريطة سانتا كروز دي غيل عام 1640

كان الحصن، الذي بناه البرتغاليون في الأصل في القرن السادس عشر للدفاع عن مدينة غالي، عبارة عن بناء ترابي ذي أسوار خشبية تغطي الجانب الشمالي الداخلي، بالإضافة إلى سور وثلاثة أبراج. كانوا يعتقدون أن الجانب المواجه للبحر منيع، ولذلك لم يبنوا أي تحصينات على جانب البحر، باستثناء برج زوارت. [ 4 ]

عندما خضعت القلعة لسيطرة الهولنديين، اعتبروا التحصينات القديمة التي بناها البرتغاليون غير آمنة لأنها كانت مبنية من التراب والأسوار الخشبية. فقرر الهولنديون تطويق شبه الجزيرة بأكملها ببناء تحصينات منيعة للدفاع ضد القوى الاستعمارية الأخرى في المنطقة. وشيدوا 13 برجًا إضافيًا من المرجان والجرانيت على مساحة 52 هكتارًا (130 فدانًا) . بُني العديد من جدران التحصين عام 1663، بينما اكتمل بناء الجدار البحري عام 1729. [ 4 ]

البوابات

البوابة القديمة لقلعة جالي
البوابة الرئيسية لقلعة جالي

يضم حصن غالي بوابتين، كانتا في الأصل بوابتين حديديتين . [ 1 ] أُكمل بناء أقدمهما على يد الهولنديين عام 1669. في ذلك الوقت، كان الحصن محميًا بجسر متحرك وخندق. يقع الحصن في الطرف الجنوبي من شارع بالاداكشا ماواثا. كان يعلو المدخل شعار شركة الهند الشرقية الهولندية (VOC ): نقش بارز لديك على صخرة فوق درع يحمل الأحرف "VOC"، ويحيط به أسدان. في الأسفل، نُقش "ANNO MDCLXIX" (عام 1669). عندما استولى البريطانيون على الحصن عام 1796، نقلوا شعار شركة الهند الشرقية الهولندية إلى داخل البوابة واستبدلوه بشعار الملك جورج الثالث ، [ 4 ] [ 10 ] تاركين حجرًا مؤرخًا بعام 1668 وشعارًا صغيرًا لشركة الهند الشرقية الهولندية في مكانه. [ 11 ]

يُظهر شعار النبالة الملكي البريطاني الأسد الإنجليزي وحيد القرن الاسكتلندي حاملين درعًا دائريًا عليه أربعة رموز تمثل أجزاء المملكة المتحدة المختلفة. ويزدان حافة الدرع بشريط يحمل شعار " عارٌ على من يفكر بالشر". ويعلو الدرع التاج الملكي، وأسفله شريط يحمل شعار الملك البريطاني: " الله وحقي ". [ 4 ] [ 12 ] ويقع شعار آل هانوفر في وسط الدرع الدائري.

تم افتتاح البوابة الرئيسية الجديدة في الجزء الشمالي من التحصينات، بين حصن القمر وحصن الشمس، عام 1873. وقد أصبحت هذه البوابة ضرورية بعد أن أصبحت مدينة جالي المركز الإداري لجنوب سيلان. [ 4 ] [ 10 ]

الحصون

على امتداد الجدار الشرقي للحصن، يقع أقدم حصن بناه البرتغاليون، والمعروف باسم حصن زوارت، أي الحصن الأسود. وينتهي القسم الشرقي من الحصن عند حصن بوينت أوتريخت، حيث يوجد أيضًا مخزن البارود. وقد شُيّد منارة غالي، التي يبلغ ارتفاعها 18 مترًا (59 قدمًا)، هنا عام 1938. ويقع حصن فلاج روك في الجزء التالي من جدار الحصن، والذي كان يُستخدم كمحطة إشارة لتحذير السفن الداخلة إلى الميناء من المناطق الصخرية الخطرة في الخليج. وكانت السفن تُحذّر بإطلاق طلقات بنادق من جزيرة بيجون القريبة من فلاج روك. وعلى امتداد أسوار الحصن، يقع حصن تريتون، حيث كانت طاحونة هوائية تسحب المياه من البحر لرشّ الطرق الترابية للمدينة؛ كما يُعدّ هذا الحصن نقطة مشاهدة رائعة لغروب الشمس. [ 8 ] 

تظهر المزيد من الحصون على طول التحصينات من حصن تريتون وصولاً إلى البوابة الرئيسية. ويبلغ عددها الإجمالي 14 حصنًا: حصن الشمس، حصن القمر، حصن النجمة، حصن زوارت، حصن أكيرسلوت، حصن أورورا، حصن بوينت أوتريخت، حصن تريتون، حصن نبتون، حصن كليبنبورغ، حصن فلاغروك، حصن إيولوس، حصن فيشمارك، وحصن الوصاية. [ 13 ]

تَخطِيط

خريطة الشوارع

تتميز المنطقة الحضرية داخل الحصن بنمط شبكي مستطيل من الشوارع المزدحمة بمنازل منخفضة ذات أسقف جملونية وشرفات على الطراز الاستعماري الهولندي. وتضم شبكة طرق مُنظمة جيدًا، حيث تمتد الطرق المحيطة بها بموازاة أسوار الحصن. كما تضم ​​منطقة الحصن عددًا من الكنائس والمساجد التاريخية، بالإضافة إلى مبانٍ تجارية وحكومية. ويتنزه بعض السكان المحليين على طول أسوار الحصن في المساء. [ 8 ] [ 4 ]

العديد من المباني تعود إلى العصر الهولندي، وتحمل الشوارع أسماءً هولندية أيضاً. وقد ضمن نظام الصرف الصحي الذي بُني في منطقة الحصن تصريف مياه الصرف الصحي للمدينة إلى البحر خلال دورة المد والجزر. واستغل الهولنديون فئران المسك في المجاري بتصديرها لاستخراج زيت المسك. [ 2 ] [ 8 ]

أسماء الشوارع

معظم أسماء الشوارع هي إرث من الحقبة الاستعمارية، بما في ذلك شارع بيدلار أو "مورس كرامرسترات"، وهو شارع الباعة المغاربة، سمي على اسم المور المسلمين الذين كانوا تجار تجزئة إلى جانب الشيتيس ؛ وشارع المنارة أو "زيبورغسترات" أو "ميدلبونتسترات" الذي سمي على اسم المنارة التي دُمرت في حريق عام 1936؛ وشارع المستشفى، حيث يقع المستشفى الهولندي ، ومنزل الجراح والحديقة الطبية؛ وشارع لين بان أو "لينبانسترات"، وهو شارع حبل المشي القديم، حيث كان يُصنع حبل جوز الهند؛ وشارع الكنيسة، الذي سمي على اسم كنيسة هُدمت في القرن السابع عشر، وهو أيضًا موقع الكنيسة الإصلاحية الهولندية وكنيسة جميع القديسين ؛ وشارع باراوا، الذي سمي على اسم مهاجري باراوا من جنوب الهند الذين كانوا صيادين وتجارًا؛ وشارع تشاندو الذي سمي على اسم جامعي عصير النخيل والبورجوازيين الهولنديين الذين امتلكوا حدائق جوز الهند ومعامل تقطير صغيرة. [ 9 ]

الكنيسة الإصلاحية الهولندية في قلعة جالي
مسجد ميران في قلعة جالي
حصن آكرسلوت مع شجرة فاكهة الخبز

المعالم

جروت كيرك (الكنيسة الإصلاحية الهولندية)

بُنيت الكنيسة الكبرى ( الكنيسة الإصلاحية الهولندية) عام ١٦٤٠، وجُدِّدت بين عامي ١٧٥٢ و١٧٥٥. رُصِفَت الكنيسة بشواهد قبور من المقبرة الهولندية القديمة. يوجد في الكنيسة، حيث تُقام الصلوات، أورغن قديم يعود تاريخه إلى عام ١٧٦٠، ويُستخدم منبر مصنوع من خشب الكالاماندر الماليزي . [ ٨ ] وكان برج أجراسها التاريخي ، الذي يعود تاريخه إلى عام ١٧٠٧ وصُبَّ عام ١٧٠٩، يدق كل ساعة. [ ٩ ]

فندق نيو أورينت

بُني فندق نيو أورينت في الأصل عام 1694 للاستخدام الحصري للحاكم الهولندي وموظفيه. وفي عام 1865، حُوِّل إلى فندق باسم نيو أورينت، والذي كان يُقدِّم خدماته للمسافرين الأوروبيين الذين يسافرون بين أوروبا وميناء جالي في القرن التاسع عشر [ 8 ]. وفي عام 2005، جرى تحديثه ليصبح فرعًا من سلسلة منتجعات أمان ، تحت اسم أمانجالا . [ 2 ] [ 4 ]

شجرة فاكهة الخبز

أُدخلت شجرة فاكهة الخبز ( Artucarpus incisisus) إلى مدينة غالي لأول مرة على يد الهولنديين؛ ويُقال إن أقدم شجرة فاكهة خبز في سريلانكا موجودة في حصن أكيرسلوت بقلعة غالي. [ 14 ] ويُعتقد على نطاق واسع أن الهولنديين أدخلوا فاكهة الخبز، ذات الطبيعة الحارة، على أمل أن تقتل السكان المحليين أو تُمرضهم. [ 15 ] إلا أن الرواية تقول إن السكان المحليين اكتشفوا، بمزج فاكهة الخبز مع جوز الهند، أنهم ينتجون طعامًا شهيًا محايدًا. وتُزرع هذه الشجرة الآن في جميع أنحاء البلاد. [ 2 ]

معالم أخرى

ومن المعالم الأخرى دار الحكومة الهولندية القديمة، ومقر إقامة القائد، والمستودع الكبير بالقرب من البوابة القديمة، الذي بُني حوالي عام 1669 لتخزين التوابل ومعدات السفن (والذي يضم الآن المتحف الوطني للآثار البحريةوالمستشفى الهولندي القديم ، ومسجد ميران الجمعة ، الذي بُني عام 1904، والمعبد البوذي الذي بُني في موقع الكنيسة الكاثوليكية الرومانية البرتغالية، وكنيسة جميع القديسين الأنجليكانية التي بُنيت عام 1871، وبرج الساعة الذي بُني عام 1882 ، وبيت العشيرة ، ومنارة جالي التي بُنيت عام 1939 .

التجديدات

في أعقاب الكارثة التي سببها تسونامي عام 2004 ، والتي ألحقت أضراراً بالغة بالعديد من المباني، أطلقت وزارة الشؤون الثقافية مشروعاً للترميم وإعادة البناء، مع إيلاء اهتمام خاص للهندسة المعمارية السابقة للحفاظ على الطابع التاريخي. [ 2 ]

كنيسة جميع القديسين التي تم تجديدها في قلعة جالي

يضم حصن غالي مباني تعود إلى الحقبة البرتغالية والهولندية، ما يعكس حقبة الهيمنة الاستعمارية على المدينة. وقد احتاجت هذه المباني إلى ترميم نظراً للتغيرات العديدة التي طرأت عليها عبر القرون. وقد بادرت حكومة سريلانكا، من خلال مؤسسة غالي للتراث التابعة لوزارة الشؤون الثقافية والتراث الوطني، إلى ترميم بعض المباني التراثية وإعادتها إلى رونقها السابق. وقد حظي مشروع الترميم بدعم مالي من حكومة هولندا . وتتوافق أعمال الترميم مع الإرشادات التي وضعتها إدارة الآثار في سريلانكا. وقدم القسم المعماري بجامعة موراتوا التوجيه الفني. [ 16 ] وقد اشترى العديد من المغتربين والسريلانكيين والهنود الأثرياء منازل المدينة القديمة وجددوها لتصبح بيوتاً لقضاء العطلات.

منارة جالي وأسوار قلعة جالي

تأسس المتحف البحري الوطني في منطقة قلعة غالي، بالقرب من البوابة القديمة، عام 1997 كمركز متخصص في علم الآثار البحرية، بمشاركة فعّالة من حكومة هولندا في المشروع، وذلك بعد اكتشاف أن ميناء غالي يضم أكثر من 21 موقعًا تاريخيًا لحطام السفن وما يرتبط بها من آثار. [ 17 ] وفي عام 2014، أعيد افتتاح المستشفى الهولندي القديم بعد ترميم شامل، ليصبح مجمعًا يضم مطاعم ومتاجر.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 سي. بروك إليوت (1 ديسمبر 1996). سيلان الحقيقية . خدمات التعليم الآسيوية. ص 30-33 . ISBN  978-81-206-1135-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2011 .
  2. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ "غالي وقلعة غالي" . اكتشف سريلانكا. مؤرشف من الأصل في ٣ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٤ مايو ٢٠١١ .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 "المدينة القديمة في جالي وتحصيناتها" . موقع اليونسكو.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2011 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "تقييم الهيئة الاستشارية" (ملف PDF) . موقع اليونسكو.org . تاريخ الاطلاع: 4 مايو 2011 .
  5. 1 2 رويستون إليس (20 يناير 2009). سريلانكا . أدلة برادت السياحية. الصفحات 240-242 . ISBN  978-1-84162-269-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2011 .
  6. 1 2 "مجلس بلدية جالي - جالي" . مؤسسة بلدية جالي . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2011 .
  7. إليس 2009، ص 247
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 بريت أتكينسون (1 أغسطس 2009). لونلي بلانيت سريلانكا . لونلي بلانيت. ص 131 وما بعدها. ISBN  978-1-74104-835-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2011 .
  9. 1 2 3 "جولة تاريخية في مدينة جالي" . مكتبة لانكا . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2011 .
  10. ١ ٢ قلعة جالي مؤرشفة بتاريخ ٢٠٢٢-٠٩-٢٩ في أرشيف الإنترنت ، مؤسسة جالي للتراث، قلعة جالي، جالي، سريلانكا، تم استرجاعها في ١٦ يناير ٢٠٢٢
  11. البوابة القديمة (من الخارج) ، الأحجار القديمة: آثار تاريخ الفن، بقلم مايكل د. غونثر، تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2022
  12. شعارات النبالة ، البلاط الملكي، تم الاطلاع عليها في 16 يناير 2022
  13. الحصون ، مؤسسة جالي للتراث، حصن جالي، جالي، سريلانكا، تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2022
  14. "قلعة غالي - الحصون - حصن أكيرسلوت" . مؤسسة غالي للتراث . وزارة التراث. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2014 .
  15. "قلعة غالي" . صنداي أوبزرفر . 1 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2014 .
  16. "داخل السياسة" . تجميل حصن . صحيفة صنداي ليدر . 11 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2011 .
  17. "غالي - مدينة ميناء في التاريخ" . مكتبة لانكا . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2011 .