فوستر كامبل

فوستر لوني كامبل الابن (مواليد 6 يناير 1947) سياسي أمريكي وعضو في الحزب الديمقراطي عن ولاية لويزيانا الأمريكية . يشغل عضوية لجنة الخدمات العامة في لويزيانا منذ عام 2003، كما شغل منصب عضو في مجلس شيوخ ولاية لويزيانا من عام 1976 إلى عام 2002.

كان مرشحًا غير ناجح لمنصب حاكم ولاية لويزيانا في انتخابات عام 2007 ضد الجمهوري بوبي جيندال . كما ترشح ثلاث مرات دون جدوى لمجلس النواب الأمريكي عن الدائرة الرابعة في لويزيانا : في أعوام 1980 و1988 و1990. وفي عام 2016، ترشح دون جدوى لشغل مقعد مجلس الشيوخ الأمريكي الشاغر الذي أخلاه الجمهوري ديفيد فيتر .

في عام 2012، أصبح كامبل رئيسًا للجنة الخدمة العامة المكونة من خمسة أعضاء. وأعيد انتخابه لولاية ثالثة في اللجنة عام 2014. ^{[ 1 ]} وفاز بولاية رابعة مدتها ست سنوات كمفوض للخدمة العامة في لويزيانا عام 2020. ^{[ 2 ]}

وُلد كامبل في شريفبورت ، وهو ابن فوستر كامبل الأب وروبي غريغسبي من مدينة بوسير ، وكلاهما متوفيان. ^{[ 3 ]} التحق بمدرسة بوسير الثانوية في مدينة بوسير. لاحقًا، تخرج من جامعة نورث وسترن ستيت في ناتشيتوش . كما درس في جامعة ولاية لويزيانا في باتون روج . من عام 1972 إلى عام 1975، عمل مدرسًا في هوتون، لويزيانا، وبائعًا للمنتجات الزراعية. يمتلك كامبل وكالتين للتأمين، تقعان في مدينة بوسير. ^{[ 4 ]}

لكامبل ستة أبناء من زوجته الأولى، بولا رايت، التي انفصل عنها: زاك، وبيتر، وكيت، ونيكولاس، وماري كلير، وسارة إليزابيث. توفي زاك في دالاس ، تكساس، عن عمر يناهز السابعة والثلاثين. ^{[ 3 ]} يقيم كامبل مع زوجته الثانية، غوين، في إلم غروف جنوب أبرشية بوسير، حيث يعمل مزارعًا ومربيًا للماشية. ^{[ 5 ]}

في عام 2009، تم إدخال كامبل إلى متحف لويزيانا السياسي وقاعة المشاهير في وينفيلد . ^{[ 6 ]}

في عام ١٩٧٥، انتُخب كامبل لعضوية مجلس الشيوخ خلفًا للديمقراطي المحافظ المتقاعد هارولد مونتغمري من دويلين في أبرشية ويبستر . وفي جولة الإعادة ، التي تُعرف بالانتخابات العامة في لويزيانا، فاز كامبل بسهولة على رئيس مجلس نواب لويزيانا السابق ، جون سيدني غاريت من هاينزفيل في شمال أبرشية كلايبورن ، الذي فشل في محاولته للعودة إلى الساحة السياسية. وخلال فترة خدمته في مجلس الشيوخ، كان كامبل متحالفًا في كثير من الأحيان مع الحاكم إدوين واشنطن إدواردز، وترأس اللجنة المختارة لشؤون المستهلك.

كان كامبل على خلاف أحيانًا مع الحاكم الجمهوري ديفيد سي. ترين ، الذي ادعى كامبل أنه كان يسعى إلى استخدام حق النقض ضد مشاريع في دائرته الانتخابية، بما في ذلك في إحدى المرات مشروع سقف جديد لمكتبة أبرشية ويبستر في ميندن، والتي قامت بدورها ببناء مبنى جديد بعد سنوات. ^{[ 7 ]} في عام 1982، رفض ترين تمويل اتفاقية صناعية كان كامبل يسعى إليها. على أمل جذب الصناعات كثيفة العمالة للانتقال إلى لويزيانا، اقترح كامبل تخصيص 30 مليون دولار من صندوق ائتمان فائض النفط والغاز الطبيعي. ^{[ 8 ]} في عام 1983، وقّع ترين على مشروع قانون كامبل الذي يسمح لأعضاء التعاونيات الكهربائية بالخضوع لتنظيم لجنة الخدمات العامة. وبموجب القانون الذي وافق عليه ترين بعد مفاوضات مطولة، يجب أن يشارك 20% من الأعضاء في أي انتخابات تتعلق بمنح لجنة الخدمات العامة صلاحية الإشراف على شركة مرافق. ^{[ 9 ]}

في عام ١٩٨٥، ضغط كامبل، بصفته عضوًا في مجلس الشيوخ عن ولاية لويزيانا، على الحاكم الديمقراطي إدوين إدواردز ، الذي كان يشغل ولايته الثالثة آنذاك، لإنشاء حساب توفير لدعم صندوق بوسير للتميز التعليمي (BEEF) الذي تم إنشاؤه حديثًا. واقترح كامبل، بصفته معلمًا سابقًا، أن تحصل مدارس مقاطعة بوسير على حصة من عائدات الضرائب من مضمار سباق الخيل لويزيانا داونز . وكانت هذه العائدات تُقسّم بالفعل بين جهات حكومية محلية أخرى. وقال إدواردز إن البرنامج يجب أن يُسمى BEEF تيمنًا بشعار مطعم وينديز الشهير آنذاك: "أين اللحم؟". وبحلول عام ٢٠١٨، نما المبلغ الذي بدأ بـ ٥٠٠ ألف دولار من عائدات الضرائب من لويزيانا داونز، مع إضافة عائدات الكازينو ، إلى استثمار بقيمة ٥٠ مليون دولار. ^{[ ١٠ ]}

في عام ١٩٩٢، عيّن رئيس مجلس شيوخ ولاية تشالميت ، سامي نونيز، كامبل رئيسًا للجنة الزراعة في مجلس الشيوخ. ^{[ ١١ ]} وبعد ثلاث سنوات، عزل نونيز كامبل من رئاسة لجنة شُكّلت للنظر في ضريبة مقترحة لمعالجة النفط والغاز الطبيعي على واردات الطاقة الأجنبية. انتقد كامبل نونيز قائلًا: "بصفته مشرّعًا لمدة ثلاثين عامًا، أيّد فرض ضرائب جديدة بمليارات الدولارات، بما في ذلك ضرائب على الغذاء والدواء والمرافق. وأخيرًا وجد ضريبة لا تُعجبه". ردّ نونيز بأن ضريبة المعالجة قد تُكلّف الولاية وظائف هي في أمسّ الحاجة إليها. ^{[ ١٢ ]}

على مر السنين، فاز كامبل بسهولة بإعادة انتخابه لمقعده في مجلس الشيوخ. ففي الانتخابات التمهيدية غير الحزبية التي أُجريت في 24 أكتوبر 1987، على سبيل المثال، حصل على 11,080 صوتًا (70.2%) متفوقًا على مرشحين ديمقراطيين ومرشح جمهوري. وجاء في المرتبة الثانية الديمقراطي (الذي أصبح لاحقًا جمهوريًا) جارلاند ماك جاريت، صاحب شركة نفط من سبرينغهيل المولود عام 1942، ^{[ 13 ]} بـ 3,400 صوت (21.5%). وحصل إيفان ج. إدواردز على 474 صوتًا (3%)، بينما حصد الجمهوري ويليام ف. "بيل" لوت الأصوات المتبقية البالغة 835 صوتًا (5.3%). ^{[ 14 ]} وفي عام 1995، توفي منافسه، رالف لامار رينتز، وهو مُعلّم من أبرشية ويبستر ومرشح دائم من ميندن، بسبب مرض في الكلى قبل يومين من الانتخابات. ^{[ 15 ]} مع وفاة رينتز، انسحب كامبل من فوزه التلقائي، ودُعيت إلى انتخابات ثانية. ^{[ 16 ]} ثم حصل كامبل على 21,652 صوتًا (68%) متفوقًا على ثلاثة مرشحين جمهوريين، هم نيل فوكس وروي أندروود وهيلين جورج، ^{[ 17 ]} التي كانت مرشحة سابقة غير ناجحة لمجلس نواب الولاية ضد الديمقراطي إيفريت دورج . بعد هذا الفوز، تطلع كامبل إلى الترشح لرئاسة مجلس الشيوخ. ^{[ 18 ]} ومن المصادفة، أنه في اليوم السابق لإعادة انتخاب كامبل عام 1995، توفي سلفه في المنصب، هارولد مونتغمري. ^{[ 19 ]} لم يفز كامبل برئاسة مجلس الشيوخ، بل ذهب المنصب إلى زميله المجاور راندي إل. إيوينغ من كويتمان في أبرشية جاكسون ، الذي أيد كامبل في انتخابات مجلس شيوخ الولاية عام 1995.

كان كامبل من أوائل منتقدي الحاكم الجمهوري مايك فوستر . فقد انتقد الحاكم لرفضه إبقاء المدارس مفتوحة خلال صيف عام 1996، ولتمديد ساعات الدوام في مناسبات أخرى، بحجة الحاجة إلى خدمات الدعم الأكاديمي في ضوء تدني نتائج اختبارات طلاب الصف الرابع. كما عارض كامبل اقتراح فوستر بتخفيف الضرائب عن قطاع النفط. ^{[ 20 ]}

في عام ١٩٨٨، خسر كامبل بفارق ضئيل سباق الكونغرس أمام جيم مككري ، الجمهوري ومساعد رومر السابق ، وهو من مواليد شريفبورت ومقيم فيها، ونشأ في ليزفيل. مع ذلك، لم يكن رومر يدعم مككري، بل كان يدعم الديمقراطي ستانلي ر. تاينر ، المحرر السابق لصحيفة شريفبورت جورنال ( التي توقفت عن الصدور لاحقًا )، وهو من مواليد أبرشية ويبستر، ومحارب قديم في مشاة البحرية الأمريكية شارك في حرب فيتنام . ^{[ ٢١ ]} خلال تلك الحملة الانتخابية الخاصة ، التي اندلعت إثر استقالة رومر لتولي منصب حاكم الولاية، أُصيب كامبل بجروح خطيرة في حادث سير بسيارته الوحيدة عندما قادها في الاتجاه المعاكس على جزء غير مكتمل وغير مفتوح من الطريق السريع ٤٩ بالقرب من ناتشيتوش . انخفضت سيارته لأكثر من قدم في جزء كان يفتقر إلى الخرسانة من الطريق. تسبب الحادث في فقدانه البصر في عينه اليمنى وإصابته بكسور متعددة في عظام الوجه. ^{[ 22 ]} تغيب كامبل عن عدة أيام من الحملة الانتخابية، واضطر للاعتذار عن وجوده على الطريق السريع المغلق: "لقد كنت مخطئًا؛ هذا كل ما يمكن قوله. لقد ارتكبت خطأً، وأنا أدفع ثمنه." ^{[ 23 ]}

في انتخابات عام 1988، وُوجه كامبل بتساؤلات حول دعمه لزيادة الضرائب التي أقرها الحاكم إدوين إدواردز بقيمة مليار دولار. قال كامبل إنه صوّت لصالح أقل من ثلث الزيادات الضريبية التي سعى إليها إدواردز: "طلبتُ منه خفض الميزانية، لكنه لم يفعل". ^{[ 24 ]} خسر كامبل في نهاية المطاف أمام مككري بفارق حوالي 1500 صوت، بنسبة 50.2% مقابل 49.8%. ^{[ 25 ]} في عام 1990، خاض كامبل هذه الانتخابات الثالثة والأخيرة لمجلس النواب الأمريكي، لكنه هُزم مجددًا أمام مككري، الذي عزز سيطرته على الدائرة. (تقاعد مككري في يناير 2009، وخلفه الجمهوري جون سي. فليمنج ، وهو طبيب ورجل أعمال من ميندن ، والذي شغل المقعد لمدة ثماني سنوات).

في عام 1984، فكر كامبل في الترشح لعضوية لجنة الخدمة العامة عندما تنحى إدوارد كينون من ميندن ، الذي شغل المنصب لفترتين ، لكنه لم يسعَ إلى المنصب في ذلك الوقت. ^{[ 26 ]}

في عام 2002، انتُخب كامبل عن الدائرة الخامسة لعضوية لجنة الخدمات العامة، وهي الهيئة التنظيمية على مستوى الولاية المسؤولة عن المرافق العامة وصناعة النفط. وقد فاز بفارق ضئيل على شاغل المنصب دونالد لين "دون" أوين ، وهو من مواليد أوكلاهوما ومذيع أخبار سابق في قناة KSLA-TV ، التابعة لشبكة CBS في شريفبورت. حصل كامبل على 123,749 صوتًا (50.7%) مقابل 120,413 صوتًا لأوين (49.3%). ^{[ 27 ]}

حصل كامبل على 198,033 صوتًا مقابل 177,228 صوتًا لمنافسه الجمهوري من مونرو، شين سمايلي، ليفوز بولاية رابعة مدتها ست سنوات ممثلاً للدائرة الخامسة في لجنة الخدمات العامة في لويزيانا في انتخابات 3 نوفمبر 2020. ^{[ 2 ]}

في نوفمبر/تشرين الثاني 2006، أعلن كامبل للصحافة أنه يدرس منافسة الحاكمة الحالية كاثلين بلانكو ، وهي ديمقراطية مثله، في الانتخابات التمهيدية لعام 2007. بعد ذلك، قام بجولة في الولاية، وجمع التبرعات، واستعان بالمستشار السياسي جورج كينيدي، الذي وصفه موقع LAPolitics.com بأنه "أبرز مستشار سياسي في الولاية". كان محور برنامج كامبل الانتخابي اقتراحًا بإلغاء ضريبة الإنتاج التي تفرضها الولاية على إنتاج النفط المحلي، واستبدالها برسوم معالجة بنسبة 6% على جميع النفط والغاز الطبيعي الذي يمر عبر الولاية. وقدّر كامبل أن هذه الرسوم ستدرّ 5.5 مليار دولار سنويًا، وهو مبلغ كافٍ لإلغاء ضريبة الدخل في الولاية، مع توفير ما يقرب من ملياري دولار سنويًا للإنفاق التقديري .

في 19 مارس/آذار 2007، أعلن كامبل رسميًا ترشحه لمنصب حاكم ولاية لويزيانا خلال مؤتمر صحفي عُقد في نيو أورليانز. وفي اليوم التالي، ردًا على ما يبدو على استطلاعات الرأي التي أشارت إلى صعوبة فوزها بولاية ثانية على حساب جيندال، الذي هزمته في عام 2003، أعلنت بلانكو أنها لن تترشح لولاية ثانية. وكان من المتوقع أن يعلن السيناتور الأمريكي السابق جون برو ، وهو ديمقراطي، ترشحه، لكنه انسحب في 13 أبريل/نيسان. وفي 26 أبريل/نيسان، أعلن والتر بواسو ، السيناتور الجمهوري عن مقاطعة سانت برنارد في جنوب لويزيانا، عودته إلى الحزب الديمقراطي. وواجه كامبل كلًا من جيندال وبواسو في الانتخابات التمهيدية غير الحزبية ، بالإضافة إلى المرشح المستقل الليبرالي جون جورج من نيو أورليانز. عندما طُلب من كامبل ذكر بعض الاختلافات بينه وبين المرشح الأوفر حظاً جيندال، قال: "أنا أفهم سكان الريف والزراعة. هو لا يملك أدنى فكرة عما يجري في المجتمعات الريفية والزراعة. أنا أعمل مع السود بشكل جيد للغاية. لا أعتقد أنه على تواصل كبير مع المجتمع الأسود".

في انتخابات حاكم الولاية، حصل كامبل على 161,425 صوتًا (12%) وفاز في مقاطعتين: ريد ريفر وبينفيل ، وكلاهما بالقرب من شريفبورت . وخسر مقاطعته الأصلية، بوسير باريش (20%) ، لصالح المرشح الجمهوري الفائز، بوبي جيندال (60%).

لو انتُخب كامبل حاكمًا، لكان خامس مفوض للخدمة العامة يتولى أعلى منصب في الولاية. وكان من بين المفوضين السابقين: هيوي ب. لونغ جونيور ، وجيمي ديفيس ، وجون ماكيثين ، وبلانكو.

كان كامبل مرشحًا ديمقراطيًا لمجلس الشيوخ الأمريكي ، وهو المقعد الذي شغر في يناير 2017 بعد استقالة ديفيد فيتر. وتزامنت الانتخابات التمهيدية مع الانتخابات الرئاسية العامة . وشمل منافسو كامبل الجمهوريين عضوي مجلس النواب الأمريكي جون فليمنج ، ممثل الدائرة الرابعة في ولاية لويزيانا، وتشارلز بوستاني ، ممثل الدائرة الثالثة في الولاية نفسها ، وأمين خزينة الولاية جون نيلي كينيدي ، وعضو مجلس النواب الأمريكي السابق جوزيف كاو ، ممثل الدائرة الأولى في لويزيانا ، والعقيد روب مانس من ماديسونفيل ، أحد قادة حركة حزب الشاي . كما ترشحت ديمقراطية أخرى، كارولين فايارد من نيو أورليانز ، لنفس المقعد، لكن كامبل حظي بتأييد الحاكم جون بيل إدواردز ، الذي كان كامبل مستشارًا له، والذي شارك كامبل في حملته الانتخابية عام 2015 ^{[ 28 ]} ضد السيناتور فيتر، الذي أعلن لاحقًا اعتزاله العمل السياسي بعد خسارته في انتخابات الحاكم. ^{[ 29 ]}

حظي السباق باهتمام وطني: دُعي كامبل لإجراء مقابلات على قناتي MSNBC و CNN . ^{[ 30 ]} واجه كامبل أمين الخزانة جون كينيدي في جولة الإعادة التي جرت في 10 ديسمبر؛ وفاز كينيدي، الذي حظي بدعم من الرئيس الأمريكي المنتخب دونالد ترامب ونائب الرئيس المنتخب مايك بنس ، في جولة الإعادة بفارق واحد وعشرين نقطة.

• أرشيف الصفحة الرئيسية لمجلس شيوخ ولاية لويزيانا، مؤرشف بتاريخ 10 يونيو 2011 على موقع Wayback Machine
• LAPolitics.com

صحيفة الإندبندنت ويكلي، 29/8/2007

• الظهور على قناة سي-سبان