فرانسيس كوينلان

كريستين فرانسيس كوينلان (مواليد 7 مايو 1986) هي مغنية وكاتبة أغاني وعازفة جيتار وفنانة بصرية أمريكية، اشتهرت بكونها المغنية الرئيسية لفرقة الروك المستقلة في فيلادلفيا Hop Along .

يُعرف كوينلان بقدرته الفائقة على التنقل بسلاسة بين أنماط غنائية متعددة، تتراوح بين الفالسيتو الرقيق والغناء الأجش والصراخ الصريح . وصفه جيسي ديفيد فوكس من مجلة فالتشر بأنه " مغني روك من طراز رفيع ". ^{[ 2 ]} وقال جون وينزل من صحيفة دنفر بوست : "لا يوجد مثيل لصوت كوينلان في الموسيقى المعاصرة ". ^{[ 3 ]} ووصفته غابرييلا تولي كلايمور من موقع ستيريوغوم بأنه "كنز وطني". ^{[ 4 ]}

نشأ كوينلان في شمال نيوجيرسي وكواكرتاون ، بنسلفانيا ، وكان قارئًا نهمًا في صغره. ^{[ 5 ]} شجعته والدته على ممارسة الفن، ثم شجعه معلم الفنون في مدرسته الثانوية على احتراف الفن. ^{[ 6 ]}

عرّفهم والداهم، اللذان وصفوهما بأنهما "من عشاق الموسيقى"، على فنانين مثل بوب ديلان ، وكات ستيفنز ، وفرقة ذا كينكس في سن مبكرة. ^{[ 7 ]} حاولوا في البداية تعلم العزف على الغيتار الكهربائي في سن الثالثة عشرة، لكنهم شعروا بالإحباط وتوقفوا. ومع ذلك، بعد أن عرّفهم شقيقهم أندرو على موسيقيين مثل آني دي فرانكو ، وفيونا آبل ، ولورين هيل ، عادوا إلى العزف على الآلة وحققوا نجاحًا أكبر. بدأوا في كتابة الأغاني والعمل على مشاريع موسيقية مع شقيقهم. ^{[ 5 ] [ 8 ]} عملوا دهانين منازل خلال هذه الفترة. ^{[ 9 ]}

بدأ كوينلان بتقديم عروض موسيقية في فيلادلفيا من خلال علاقات كوّنها عبر موقع ماي سبيس وفي أوساط موسيقى البانك روك والهاردكور بانك . ثم اكتشفه ماتي كانينو من فرقة RVIVR ولاترمان ، اللذان قدّما له المزيد من الدعم في بدايات مسيرته الفنية. ^{[ 10 ]} في منتصف العقد الأول من الألفية الثانية، بدأ كوينلان مشروعًا موسيقيًا منفردًا يعتمد على الآلات الصوتية خلال دراسته الجامعية في معهد ماريلاند للفنون . ^{[ 11 ]} خلال هذه الفترة، أصدروا ألبومهم الأول المصغر بعنوان " أغاني البحر" . ^{[ 5 ]}

سجّل كوينلان ألبومه المنفرد الأول، Freshman Year ، تحت اسم Hop Along, Queen Ansleis، عام 2005، بين سنتي دراسته الجامعية الأولى والثانية. ^{[ 12 ]} وزّعوا الألبوم على أقراص مدمجة منسوخة. ^{[ 11 ]} بعد التخرج، انضم إليهم شقيقهم مارك كعازف طبول أثناء تطوير المشروع، ^{[ 13 ]} الذي أُعيد تسميته إلى Hop Along . ^{[ 11 ]} صدر ألبوم Hop Along الأول ، Get Disowned، عام 2012، وحظي بإشادة النقاد. كما نال ألبومهم الاستوديو Painted Shut، الصادر عام 2015 ، استحسان النقاد لـ"صدقه وعمقه العاطفي"، بقيادة صوت كوينلان. ^{[ 13 ]} عاش كوينلان في فيلادلفيا في منتصف العقد الأول من الألفية الثانية، حيث كتبوا كلمات ألبوم الفرقة الرابع، Bark Your Head Off, Dog . ^{[ 13 ]}

صدر ألبوم كوينلان المنفرد الأول، بعنوان "Likewise" ، في 31 يناير 2020 عبر شركة "Saddle Creek Records" . ويشارك عازف غيتار فرقة "Hop Along"، جو راينهارت، في الألبوم بالعزف على الغيتار والبيس. وقد صمم كوينلان غلاف الألبوم، كما فعل مع جميع ألبوماته السابقة التي صدرت تحت اسم "Hop Along". ^{[ 12 ]}

كان من المقرر أن يقدم كوينلان عرضاً في مهرجان SXSW في عام 2020، ولكن تم إلغاء هذا الظهور بسبب قيود كوفيد-19 . ^{[ 14 ]}

سجل كوينلان أغنية "موسم آخر"، والتي يتم تشغيلها خلال شارة النهاية لفيلم الرعب النفسي الدرامي " رأيت ضوء التلفزيون " لعام 2024. ^{[ 15 ]}

في عام 2025، أصدرت فرانسيس كوينلان ألبوم Parts Work ، وهو ألبوم قصير تم تسجيله مع كايل بولي، وهو منتج تسجيلات في ألبوم Hop Along، Bark Your Head Off, Dog .

أشارت العديد من المنشورات إلى خشونة صوت كوينلان الغنائي، ^{[ 16 ]} بالإضافة إلى أدائه الصوتي "العاطفي"، وصوته العالي الرقيق ، وصراخه الحاد . ^{[ 17 ] [ 18 ]} وكتبت مجلة سبين أن أداءه الصوتي يتناوب بين "الرقة والوحشية"، وكتبت صحيفة دنفر بوست أنه يستخدم "همسات حساسة وعواءً يليق بموسيقى الجرونج في الأغنية نفسها، لحنيًا وجامحًا ودقيقًا وضعيفًا في آن واحد". ^{[ 19 ] [ 20 ]} وقال جايسون غرين من موقع بيتشفورك إن كوينلان "لا يملك صوتًا واحدًا - قد يملك عشرة أصوات" وأن محاولة سردها "لن تُسفر عن أي فهم"، بينما وصف نبرة كوينلان بشكل عام بأنها مزيج من أصوات قطة ، وبوق ، ورود ستيوارت، ودراجة نارية . ^{[ 21 ]} قالت غابرييلا تولي كلايمور من موقع ستيريوغوم إن صوت كوينلان "يشبه صوتًا أجشًا خشنًا تعرض للدهس ثم غُمس في العسل أو ما شابه". ^{[ 22 ]} وصف غريغ ماكوين من موقع أكواريان صوت كوينلان بأنه "خارق للطبيعة" ووصفه بأنه "مزيج من الخشونة والعذوبة، أداة متغيرة قادرة على التحول بسلاسة من الهمس إلى العويل". ^{[ 23 ]}

يُعرف صوت كوينلان أيضًا بنطاقه الواسع. وصفه موقع Stereogum بأنه "أجش وقوي ومقاوم في جميع المواضع المناسبة [...] يمكنك تقريبًا سماع صوت الدم وهو يغلي في مؤخرة حلقه بينما يبذل جهدًا كبيرًا لإخراج كل كلمة." ^{[ 24 ]} وُصفت ألحان كوينلان الصوتية بأنها "جذابة وتجريبية." ^{[ 25 ]} وفي عام 2025، قال موقع Stereogum إن غناء كوينلان "يتميز بصوت أجش قوي، ولكنه لا يبدو مزعجًا أبدًا ودائمًا ما يكون دقيقًا . " ^{[ 26 ]}

يُعرّف كوينلان نفسه بأنه عازف غيتار إيقاعي "في نهاية المطاف"، ويدّعي استخدام "أشكال غريبة" من توزيعات الأوتار في عزفه. ولم يبدأ باستخدام الريشة للعزف على الغيتار إلا في عام 2015. ^{[ 27 ]}

غالبًا ما تتبع كلمات كوينلان نمطًا سرديًا ^{[ 28 ] [ 29 ]} ، وتتراوح بين السيرة الذاتية والخيال المحض. ^{[ 30 ]} وصفت أرييل جوردون، من مجلة سبين، كوينلان بأنه "مُروّج للحكايات الخيالية المتخفية في قالب موسيقى الروك المستقلة الساحرة". ^{[ 31 ]} قال كوينلان نفسه: "تجربتي أشبه بمستنقع من الأفكار [...] لا أستطيع فصلها على الإطلاق. كل شيء يتداخل مع بعضه، إنها فوضى عارمة". ^{[ 32 ]}

تشتهر فرقة كوينلان بأسلوبها التجريدي في الرسم . ^{[ 33 ]} وقد كان غلاف كل إصدار من ألبومات هوب ألونغ حتى الآن عبارة عن لوحة أصلية من إبداع كوينلان. ^{[ 34 ]}

وقد ذكر كوينلان بيورك وجوانا نيوسوم وبوب ديلان كمصادر إلهام موسيقية وإبداعية. ^{[ 35 ]}

كوينلان شخص غير ثنائي الجنس ويستخدم ضمائر الجمع المحايدة (هم/هن) . أعلن عن ذلك من خلال سلسلة تغريدات في 22 يناير 2021. وكشف أنه اختار استخدام اسمه الأوسط بعد المدرسة الثانوية في محاولة منه للابتعاد عن دور ادعى أنه لم يفهمه أو يشعر بالسيطرة عليه قط. ^{[ 36 ]}

صرح كوينلان بأنهم غير متأكدين من موقفهم تجاه قضية الدين . ^{[ 37 ]}

بين جولاته، يعمل كوينلان في شركة لطلاء المنازل تملكها عمته. ^{[ 38 ]}

أعرب كوينلان عن تقديره لفناني موسيقى الأمبينت مثل برايان إينو ، قائلاً: "لسبب ما، انجذبتُ إلى الموسيقى الخالية من الكلمات - بصفتي كاتب كلمات، لا أعرف ما هو ذلك. [...] أحب أن أقرأها." ^{[ 39 ]}

• الوسائط المتعلقة بفرانسيس كوينلان على ويكيميديا ​​كومنز
• الموقع الرسمي