فرانك ستايلز

أثناء إقامته في بريسكوت، عمل فرانك في مزرعة ميلر القريبة. في 18 أكتوبر 1877، أحضر الطباخ الجديد جيسوس بيغا الشاي لفرانك بدلًا من القهوة، وبعد مشادة كلامية، أطلق فرانك النار على بيغا فأصابه في رئته، ما أدى إلى مقتله. ^{[ 3 ] : 1370} بُرِّئ فرانك لاحقًا بدعوى الدفاع عن النفس . عندما غادر شقيق فرانك، سيمبسون، أريزونا متوجهًا إلى فورت ديفيس، تكساس، بقي فرانك في أريزونا. ^{[ 3 ]} عمل سائق عربة لدى شركة سي إتش "هام" لايت. ^{[ 3 ]}

لاحقًا، امتلك فرانك منجمًا في مقاطعة بيما وعمل فيه، وفي 9 نوفمبر 1879، نشب خلاف بينه وبين الكولونيل جون فان هوتن حول التعدي على امتيازات التعدين. تعرض فان هوتن للضرب المبرح على وجهه بحجر، ما أدى إلى وفاته. وُجهت تهمة القتل إلى فرانك ستيلويل وجيمس كاسيدي، لكنهما أفلتَا من توجيه الاتهام إليهما من قبل هيئة المحلفين الكبرى لعدم كفاية الأدلة. ^{[ 3 ] [ 7 ]}

في تعداد عام 1880، ذكر أنه يبلغ من العمر 24 عامًا، ويعيش في تشارلستون، ويعمل في مجال تأجير الخيول، وأفاد بأنه ولد في تكساس. ^{[ 1 ]}

تم تعيين ستيلويل مساعداً لنائب الشريف من قبل شريف مقاطعة كوتشيس، جوني بيهان، في أبريل 1881. وبعد أربعة أشهر، في أغسطس، قام بيهان بفصله بسبب "مخالفات محاسبية". ^{[ 8 ]}

في الثامن من سبتمبر عام ١٨٨١، تعرضت عربة ركاب تابعة لخط "ساندي بوب" في منطقة تومبستون، والمتجهة إلى بيسبي بولاية أريزونا، للسرقة. استولى اللصوص الملثمون على جميع ممتلكات الركاب الثمينة، بالإضافة إلى صندوق حديدي يحتوي على حوالي ٢٥٠٠ دولار . ^{[ ٩ ]} أثناء عملية السطو، سمع السائق أحد اللصوص يصف المال بأنه "سكر"، وهي عبارة معروفة أن فرانك كان يستخدمها. ^{[ ١٠ ]} رافق وايت وفيرجيل إيرب فرقة من رجال الشرطة في محاولة لتعقب اللصوص. في موقع الحادث، اكتشف العميل السري لشركة ويلز فارجو، فريد دودج، أثر حذاء غير عادي لشخص يرتدي كعب حذاء مُعدّل خصيصًا. ^{[ ١٠ ]} فتش آل إيرب محلًا لإصلاح الأحذية في بيسبي معروفًا بتوفير خدمة توسيع كعوب الأحذية، وتمكنوا من ربط أثر الحذاء بفرانك ستيلويل. ^{[ ١٠ ]}

عندما وصل ستيلويل إلى بيسبي برفقة شريكه في إسطبل الخيول، بيت سبنس ، قام كل من مارشال تومبستون، فيرجيل إيرب، وضابط الشرطة الخاص، وايت إيرب، ونائب عمدة مقاطعة كوتشيس، بيلي بريكنريدج، بإلقاء القبض عليهما بتهمة السرقة. ومثل ستيلويل وسبنس أمام القاضي ويلز سبايسر ، ودفعا كفالة قدرها 7000 دولار أمريكي، ^{[ 9 ]} سددها الحصان "هام" لايت. وفي جلسة الاستماع التمهيدية، تمكن ستيلويل وسبنس من تقديم عدة شهود يدعمون حججهما . إلا أن بصمة الحذاء المميزة واستخدام كلمة "سكر" لوصف المال لم يكونا كافيين لإدانة ستيلويل، فأسقط القاضي سبايسر التهم لعدم كفاية الأدلة، كما فعل مع دوك هوليداي في وقت سابق من العام. ^{[ 11 ]}

في 13 أكتوبر، بعد أسبوعين من تبرئة فرانك من التهم الموجهة إليه في محكمة الولاية، قام فيرجيل، بصفته نائبًا للمارشال الأمريكي، بتوجيه اتهامات فيدرالية جديدة ضد ستيلويل وسبنس بتهمة عرقلة عمل ساعي بريد . ^{[ 12 ]} اصطحب فيرجيل ستيلويل وسبنس إلى توكسون للمثول أمام المحكمة، حيث تم احتجازهما في سجن المقاطعة. وأثناء وجود فيرجيل في توكسون، كلف وايت بالعمل نيابةً عنه كمساعد مارشال مدينة تومبستون.

اعتقد فريق كاوبويز أن الاعتقال الجديد يتعلق بعملية سطو منفصلة على عربة نقل ركاب وقعت قبل خمسة أيام من 8 أكتوبر بالقرب من مدينة كونتنشن ، واعتبروا هذا الاعتقال دليلاً على أن ستيلويل وسبنس يتعرضان للمضايقة والاستهداف بشكل غير عادل من قبل عائلة إيرب بسبب أي عملية سطو على عربة نقل ركاب. وأبلغوا عائلة إيرب أنهم قد يتوقعون رد فعل انتقامي. ^{[ 13 ]}

بينما كان وايت وفيرجيل في توكسون لحضور جلسة الاستماع الفيدرالية بشأن التهم الموجهة إلى ستيلويل وسبنس، واجه كاوبوي فرانك ماكلوري مورغان إيرب، وكان سبنس وستيلويل صديقين لماكلوري وشقيقه توم . أخبر ماكلوري مورغان أن عائلة ماكلوري ستقتل عائلة إيرب إذا حاولوا اعتقال سبنس أو ستيلويل أو عائلة ماكلوري مرة أخرى. ^{[ 14 ]} ذكرت صحيفة تومبستون إبيتاف أنه "منذ اعتقال سبنس وستيلويل، تُوجَّه تهديدات مبطنة بأن أصدقاء المتهمين سيقبضون على عائلة إيرب". ^{[ 15 ] : 137} وقد نشرت الصحف تقارير خاطئة تفيد بأن ستيلويل وسبنس قد اعتُقلا بتهمة سرقة عربة نقل الركاب التي وقعت مؤخرًا في 8 أكتوبر بالقرب من مدينة كونتنشن ، مما ساهم على الأرجح في الاعتقاد الخاطئ بأن ستيلويل وسبنس يتعرضان للاضطهاد من قبل القانون.

في اليوم التالي لاغتيال مورغان إيرب ، أجرى الطبيب الشرعي الدكتور إتش إم ماثيوز تحقيقًا، حيث صرّحت ماريتا دوارتي، زوجة بيت سبنس، بأن زوجها وفرانك ستيلويل، وإنديان تشارلي، وفريدريك بود، وشخصًا آخر مجهول الهوية يُعرف بـ"الهجين"، عادوا إلى المنزل بعد ساعة واحدة فقط من إطلاق النار، وأن زوجها هدّدها بالعنف إذا أفصحت عمّا تعرفه. ^{[ 16 ]} وقال شهود عيان إنهم رأوا نائب عمدة مقاطعة كوتشيس السابق، فرانك ستيلويل، يفرّ من مكان الحادث. وخلصت هيئة المحلفين إلى أن سبنس، وستيلويل، وفريدريك بود، ورجل يُدعى فرايز، وفلورنتينو "إنديان تشارلي" مشتبه بهم في اغتيال مورغان إيرب. وسلّم سبنس نفسه على الفور ليحظى بالحماية في سجن بيهان.

في مقابلة أجراها وايت مع كاتب سيرته جون إتش. فلود عام ١٩٢٦، ذكر وايت أنهما رصدا ستيلويل وكلانتون مسلحين على عربة قطار في ساحة السكة الحديد، وكانا على ما يبدو ينتظران نصب كمين لعائلة إيرب. فرّ الرجلان بعد أن واجههما رجال إيرب المسلحون. أسقط ستيلويل سلاحه وتعثر أثناء ركضه في ساحة السكة الحديد المظلمة، فلحق به وايت وأطلق عليه رصاصة من بندقية صيد من مسافة قريبة أسفل أضلاعه بينما كان ستيلويل يحاول صد سلاح إيرب. وذكر وايت أن آخر كلمات ستيلويل كانت "مورغ! مورغ!"، في إشارة على الأرجح إلى مورغان إيرب. ^{[ ٢١ ]} ونسب وايت لنفسه الفضل في قتل ستيلويل ببندقية صيد، مع أن هوليداي ربما يكون هو من قتله، إذ كان الوحيد الموثق حمله بندقية صيد في ذلك الوقت. ^{[ ٢٣ ]}

في مقابلة أجرتها صحيفة "أريزونا ديلي ستار " في مارس 1882 ، صرّح فيرجيل إيرب للمراسل قائلاً: "قبل وفاة ستيلويل، اعترف بقتل مورغ، وذكر أسماء المتورطين معه. عندما كان إخوتي يغادرون أريزونا، تلقوا برقيات من توسان تفيد بأن ستيلويل ومجموعة من أصدقائه يراقبون جميع قطارات السكك الحديدية المارة من هناك، وأنهم يتجولون بينها بحثًا عن جميع أفراد عائلة إيرب وأصدقائهم، حاملين بنادق صيد تحت معاطفهم، ومتوعدين بالقتل فور رؤيتهم. كان على أبنائنا أن يحذروا، وعندما اقتربوا من توسان، توخوا الحذر الشديد. عثروا على ستيلويل قرب السكة الحديدية وقتلوه." ^{[ 24 ]}

سرعان ما سمع شقيق فرانك، الملقب بـ "كومانشي جاك" ستيلويل، بنبأ وفاة أخيه، فتوجه غربًا على أمل الانتقام له، لكنه لم يصل إلى تومبستون، وسرعان ما عاد أدراجه دون أن يحقق ذلك. ^{[ 3 ] : 1371}

شهد جيه دبليو إيفانز نزول دوك هوليداي من القطار وبحوزته بندقيتان، ثم توجها نحو مكتب محطة السكة الحديد، وعادا دونهما. وتحدث إلى وايت إيرب في فندق بورتر بالقرب من المحطة، وصافح فيرجيل عند وصوله. وأدلى بشهادته في التحقيق بأن آل إيرب لم يكونوا مسلحين، لكنه رأى ستيلويل، وظن أنه رأى انتفاخًا تحت معطفه يشير إلى وجود مسدس. وقال أيضًا إنه رأى آيك كلانتون في المحطة. كما شاهد الشاهد ديفيد جيبسون آل إيرب ودوك هوليداي في المحطة. وقال إنه عندما ساروا من فندق بورتر إلى المحطة، بدا أنهم يبحثون عن شخص ما. وقال إن هوليداي كان يحمل جراب مسدس على كتفه، وكان كل من آل إيرب يحمل بندقية قصيرة . وشاهد آل إيرب يصعدون إلى القطار، ولاحظ أن أحدهم فحص الجانب الآخر من القطار، ناظرًا إلى أعلى وأسفل القضبان. ثم ساروا أولًا نحو مؤخرة القطار، ثم نحو مقدمته. ^{[ 25 ]}

شهد ألمان ج. هينكلي إطلاق النار من مسافة بعيدة. رأى وميض الرصاص وستة إلى عشرة رجال يقفون على الجانب الجنوبي من السكة الحديدية في تمام الساعة 7:30  مساءً بالقرب من المكان الذي عُثر فيه لاحقًا على جثة ستيلويل. لم يرَ إلى أين ذهب الرجال بعد ذلك. ^{[ 25 ]}

فحص الدكتور ديكستر لويد جثة ستيلويل، ووجد جرحًا ناريًا اخترق جسده بالكامل من الإبط مرورًا بالجزء العلوي من رئتيه وخروجًا من الإبط الآخر. كما اخترق جرح رصاصة بندقية أخرى ذراعه اليسرى. ^{[ 25 ]} تركت رصاصة من الخرطوش ستة ثقوب ضمن دائرة نصف قطرها 76 ملم ، ^{[ 26 ]} واخترقت كبده ومعدته وبطنه، تاركةً آثار حروق بارود على معطفه. ^{[ 18 ]} أصابت رصاصة ثانية من الخرطوش ساقه اليسرى، فكسرت عظمها، بينما أصابت رصاصة بندقية الجزء اللحمي من ساقه اليمنى. كان إما الثقب الذي اخترق الرئتين أو طلقة الخرطوش في البطن كافيًا لقتله. ^{[ 25 ]} أفاد الطبيب الشرعي أن ستيلويل قد أُطلق عليه النار بخمسة أسلحة مختلفة. ^{[ 18 ]} 

أصدرت محكمة توسون أوامر اعتقال بحق وايت إيرب، ووارن إيرب، ودوك هوليداي، وجاك جونسون، وشيرمان ماكماستر . في  16 مايو/أيار 1882، أبلغ عمدة مقاطعة أراباهو بولاية كولورادو، عمدة مقاطعة كوتشيس، جوني بيهان، بأنه يحتجز وايت ووارن إيرب، بالإضافة إلى دوك هوليداي. تقدم بيهان بطلب إلى الحاكم للحصول على تمويل للذهاب إلى كولورادو لإعادة عائلة إيرب، لكن الحاكم فريمونت منح الأموال بدلاً من ذلك إلى عمدة مقاطعة بيما، بوب بول. كان بول قد تلقى في اليوم نفسه خبرًا من دنفر يفيد بأن عمدة دنفر يحتجز خمسة من أفراد عائلة إيرب. ^{[ 27 ]} عندما وصل بول إلى دنفر، نفذ أمر اعتقال بحق دوك هوليداي بتهمة قتل فرانك ستيلويل في توسون. كان وايت إيرب، الموجود أيضًا في دنفر، يخشى على حياة هوليداي إذا أُعيد إلى تومبستون. طلب من صديقه في ترينيداد، كولورادو ، الشريف بات ماسترسون ، المساعدة في إطلاق سراح هوليداي. ناشد الشريف ماسترسون الحاكم فريدريك دبليو بيتكين ونجح في إطلاق سراح هوليداي من السجن. ^{[ 22 ]} كان بول على علم بأوامر القبض على عائلة إيرب، لكنه كان صديقًا لهم ولم ينفذ أوامر القبض. ^{[ 28 ]}

ذكرت صحيفة " توسون ويكلي سيتيزن " في 28 مارس 1882 أن ستيلويل "دُفن بعد ظهر اليوم، ونُقل النعش إلى القبر في عربة سريعة، دون أن يتبعه أي معزٍ". ^{[ 29 ]} دُفن ستيلويل في الأصل في مقبرة مدينة توسون القديمة، ولكن عندما نُقلت المقبرة، أُعيد دفن معظم السكان في مقبرة جماعية في مقبرة إيفرغرين في توسون.

تقف تماثيل بالحجم الطبيعي لكل من وايت إيرب ودوك هوليداي في الموقع التقريبي الذي التقى فيه وايت إيرب ورجاله بستيلويل، في محطة توكسون ساوثرن باسيفيك السابقة، حيث بدأوا مطاردتهم له. المباني القائمة حاليًا ليست هي نفسها التي كانت موجودة في المحطة عام ١٨٨٢، والمبنى الذي توجد فيه التماثيل هو مبنى شركة "ريلواي إكسبريس" سابقًا، بينما كان في عام ١٨٨٢ فندق "بورتر" (الذي سُمي لاحقًا فندق "سان خافيير"). دُمّر الفندق في حريق اندلع بعد مطلع القرن العشرين بقليل، وهُدمت المحطة الأصلية نفسها بعد فترة وجيزة من اكتمال بناء المحطة الحالية ومبانيها عام ١٩٠٧. يُنظم متحف النقل في جنوب أريزونا جولات في الموقع وبقية أجزاء المحطة التاريخية عند الطلب.

جسّد جون باكستر شخصية ستيلويل في الموسم الخامس من المسلسل التلفزيوني " حياة وأسطورة وايت إيرب" الذي قام ببطولته هيو أوبراين بدور إيرب. وقد برزت وفاة ستيلويل بشكل لافت في فيلم "تومبستون" عام 1993 ، حيث جسّد شخصيته توماس أرانا . ثم قام جون دينيس جونستون بتجسيد شخصية ستيلويل في فيلم "وايت إيرب" عام 1994 .