خدمة المارشالات الأمريكية

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 22 صور
الموسوعة الحرة

خدمة المارشالات الأمريكية
ختم خدمة المارشال الأمريكية
ختم خدمة المارشال الأمريكية
شارة نائب المارشال الأمريكي
شارة نائب المارشال الأمريكي
علم خدمة المارشال الأمريكية
علم خدمة المارشال الأمريكية
الاسم الشائعالمارشالات الامريكية
اختصارالولايات المتحدة الأمريكية
شعارالعدالة والنزاهة والخدمة
نظرة عامة على الوكالة
تم تشكيلها24 سبتمبر 1789 ؛ منذ 235 عامًا ( 1789-09-24 )
الهيكل القضائي
وكالة فيدراليةالولايات المتحدة
اختصاص العملياتالولايات المتحدة
الصك التأسيسي
الطبيعة العامة
الهيكل التشغيلي
المقر الرئيسيكريستال سيتي ، مقاطعة أرلينغتون، فرجينيا ، الولايات المتحدة
الأعضاء المحلفون
  • 94 من ضباط الشرطة في الولايات المتحدة، واحد لكل منطقة محكمة فيدرالية
  • 3,858 نائب عمدة شرطة ومحقق جنائي أمريكي (2023) [2]
الأعضاء غير المؤهلين
  • 1746 موظفًا إداريًا ومسؤولًا عن تنفيذ الاحتجاز (2023) [2]
المديرين التنفيذيين للوكالة
الوكالة الأموزارة العدل
موقع إلكتروني
usmarshals.gov

خدمة المارشالات الأمريكية ( USMS ) هي وكالة إنفاذ قانون فيدرالية في الولايات المتحدة . تعمل خدمة المارشالات كذراع إنفاذ وأمن للقضاء الفيدرالي الأمريكي ، على الرغم من أنها وكالة تابعة لوزارة العدل الأمريكية وتعمل تحت إشراف المدعي العام الأمريكي . [4] [5] وهي أقدم وكالة إنفاذ قانون فيدرالية أمريكية، تم إنشاؤها بموجب قانون القضاء لعام 1789 أثناء رئاسة جورج واشنطن باسم "مكتب المارشال الأمريكي". [6] تأسست خدمة المارشالات الأمريكية كما هي اليوم في عام 1969 لتقديم التوجيه والمساعدة لضباط المارشالات الأمريكيين في جميع أنحاء الدوائر القضائية الفيدرالية .

تتحمل خدمة المارشال المسؤولية الأساسية عن تحديد مكان المشتبه بهم الفيدراليين واعتقالهم ، وإدارة عمليات الهاربين ، وإدارة الأصول الإجرامية، وتشغيل برنامج حماية الشهود الفيدرالي للولايات المتحدة ونظام نقل السجناء والأجانب ، وحماية المحاكم الفيدرالية والموظفين القضائيين، وحماية كبار المسؤولين الحكوميين من خلال مكتب العمليات الوقائية. على مدار تاريخها، قدمت خدمة المارشال أيضًا خدمات أمنية وإنفاذية فريدة من نوعها بما في ذلك حماية الطلاب الأمريكيين من أصل أفريقي المسجلين في الجنوب أثناء حركة الحقوق المدنية ، وتوفير الأمن المرافق لقوافل صواريخ LGM-30 Minuteman التابعة للقوات الجوية الأمريكية ، وإنفاذ القانون لبرنامج الولايات المتحدة في القارة القطبية الجنوبية ، وحماية المخزون الوطني الاستراتيجي . [7]

تاريخ

الأصول

تم إنشاء منصب المارشال الأمريكي من قبل الكونجرس الأول. وقع الرئيس جورج واشنطن على قانون القضاء ليصبح قانونًا في 24 سبتمبر 1789. [8] نص القانون على أن الوظيفة الأساسية لمشير الولايات المتحدة هي تنفيذ جميع المذكرات القانونية الصادرة له بموجب سلطة الولايات المتحدة. عرف القانون المارشالات كضباط للمحاكم مكلفين بمساعدة المحاكم الفيدرالية في وظائف إنفاذ القانون الخاصة بهم:

"ولنُشر كذلك أنه يتم تعيين مشير في كل منطقة ولصالحها لمدة أربع سنوات، ولكن يمكن عزله من منصبه متى شاء، ويكون من واجبه حضور جلسات محاكم المنطقة والدائرة عند انعقادها فيها، وكذلك المحكمة العليا في المنطقة التي تعقد فيها تلك المحكمة. ولتنفيذ جميع الأوامر القانونية الموجهة إليه والصادرة بموجب سلطة الولايات المتحدة في جميع أنحاء المنطقة، ويكون له سلطة طلب كل المساعدة اللازمة في تنفيذ واجبه، وتعيين نائب أو أكثر حسب الحاجة." [9]

بعد ستة أيام من توقيع القانون، عيَّن الرئيس واشنطن أول ثلاثة عشر مارشالًا أمريكيًا، لكل من المقاطعات الفيدرالية القائمة آنذاك. [10] [11] إلى كل من المعينين من قبله لمنصب المارشال والمدعي العام، وجه الرئيس خطابًا نموذجيًا:

يسعدني أن أبلغكم أنه تم تعيينكم (مأمورًا أو محاميًا) لمنطقة ________ وقد أرفقت لكم اللجنة التي عينتموها، مصحوبة بالقوانين التي صدرت فيما يتعلق بالدائرة القضائية للولايات المتحدة. إن الأهمية الكبيرة للنظام القضائي في حكومتنا الوطنية جعلت من الواجب الذي لا غنى عنه اختيار مثل هذه الشخصيات لشغل المناصب المختلفة فيه والتي من شأنها أن تؤدي ثقتها بكل شرف لأنفسها وللمصلحة لبلدها. [10]

صدر قرار المحكمة العليا الحاسم الذي يؤكد السلطة القانونية للمارشالات الفيدراليين في قضية In re Neagle ، 135 U.S. 1 (1890).

نائب المارشال الأمريكي مورغان إيرب في صورة التقطت عام 1881

لمدة تزيد عن 100 عام، كانت وظائف المارشالات تعتمد على المحسوبية، وعادة ما كان يتم التحكم فيها من قبل قاضي المقاطعة. وكان يتم دفع رواتبهم في المقام الأول من خلال الرسوم حتى تم إنشاء نظام الرواتب في عام 1896. [12] وقد أثبت العديد من المارشالات الأمريكيين الأوائل أنفسهم بالفعل في الخدمة العسكرية أثناء الحرب الثورية الأمريكية . وكان من بين المارشالات الأوائل صهر جون آدامز عضو الكونجرس ويليام ستيفنز سميث عن منطقة نيويورك ، ومارشال آخر من منطقة نيويورك، عضو الكونجرس توماس موريس ، وهنري ديربورن عن منطقة مين .

منذ الأيام الأولى للبلاد، سُمح للمارشالات بتجنيد نواب خاصين كموظفين محليين، أو كتحويلات مؤقتة إلى خدمة المارشالات من وكالات إنفاذ القانون الفيدرالية الأخرى. كما سُمح للمارشالات بتولي مهمة مساعدة الملاحقات، وغيرها من المهام، حسب الحاجة. مُنح المارشالات سلطة واسعة لدعم المحاكم الفيدرالية داخل مناطقهم القضائية، وتنفيذ جميع الأوامر القانونية الصادرة عن القضاة الفيدراليين أو الكونجرس أو الرئيس. كان المارشالات الفيدراليون أهم المسؤولين الحكوميين في الولايات القضائية الإقليمية. غالبًا ما كان يُطلق على مسؤولي إنفاذ القانون المحليين اسم "المارشالات" لذلك غالبًا ما يكون هناك غموض حول ما إذا كان الشخص مسؤولًا فيدراليًا أم محليًا.

اشتهر الحراس الفيدراليون بعملهم في إنفاذ القانون، لكن هذا لم يكن سوى جزء بسيط من عبء عملهم. كان الجزء الأكبر من العمل هو العمل الورقي - تقديم أوامر الاستدعاء (على سبيل المثال، الاستدعاءات ، الاستدعاءات ، أوامر الاعتقال )، وغيرها من العمليات التي تصدرها المحاكم، وإجراء الاعتقالات والتعامل مع جميع السجناء الفيدراليين. كما قاموا بصرف الأموال حسب أمر المحاكم. دفع الحراس الرسوم والنفقات لموظفي المحكمة والمدعين العامين والمحلفين والشهود. لقد استأجروا قاعات المحكمة ومساحة السجن، واستأجروا المحضرين والمنادين والبوابين. لقد تأكدوا من حضور السجناء وتوافر المحلفين وحضور الشهود في الوقت المحدد. وبالتالي قدم الحراس التمثيل المحلي للحكومة الفيدرالية داخل مناطقهم. لقد أجروا تعدادًا وطنيًا كل عقد حتى عام 1870. كما قاموا بتوزيع الإعلانات الرئاسية ، وجمع مجموعة متنوعة من المعلومات الإحصائية حول التجارة والتصنيع، وتزويد أسماء الموظفين الحكوميين للسجل الوطني، وأداء المهام الروتينية الأخرى اللازمة للحكومة المركزية للعمل بشكل فعال.

القرن التاسع عشر

خلال استيطان الحدود الأمريكية ، عمل الحراس كمصدر رئيسي لإنفاذ القانون اليومي في المناطق التي لم يكن بها حكومة محلية خاصة بها. [13] لعب الحراس الأمريكيون دورًا فعالاً في الحفاظ على القانون والنظام في عصر " الغرب القديم ". لقد شاركوا في القبض على المجرمين مثل بيل دولين ونيد كريستي وفي عام 1893، عصابة دالتون سيئة السمعة بعد تبادل إطلاق النار الذي أسفر عن مقتل نائبي الحراس هام هوستون ولافي شادلي وعضو العصابة ديك سبيد. يُنظر إلى نواب الحراس الفرديين على أنهم أبطال أسطوريون في مواجهة الفوضى المتفشية (انظر الحراس البارزين أدناه) مع وايت إيرب وبات ماسترسون ودالاس ستودنمير وباس ريفز كأمثلة على الحراس المشهورين. شكل بيل تيلجمان وهيك توماس وكريس مادسن ثلاثيًا أسطوريًا لإنفاذ القانون يُعرف باسم " الحراس الثلاثة " عندما عملوا معًا في حفظ الأمن في منطقة أوكلاهوما والأراضي الهندية الشاسعة الخارجة عن القانون .

حتى إلغاءه في عام 1864، كان قانون العبيد الهاربين لعام 1850 يتطلب من الحراس قبول إقرار خطي على وجهه لاستعادة العبد الهارب.

في 26 أكتوبر 1881، أطلق نائب المارشال الأمريكي فيرجيل إيرب ، وشقيقيه، نائب المارشال الأمريكي الخاص مورجان ووايات إيرب ، ونائب المارشال الأمريكي الخاص جون "دوك" إتش هوليداي النار على فرانك وتوم ماكلوري وبيلي كلانتون في تبادل إطلاق النار الأسطوري في أو كيه كورال في تومبستون، أريزونا . في عام 1894، ساعد المارشال الأمريكي في قمع إضراب بولمان .

حكام المحكمة القنصلية

خلال القرن التاسع عشر، عيّنت حكومة الولايات المتحدة حراسًا ملحقين بمحاكم القنصليات الأمريكية في الصين والإمبراطورية العثمانية وسيام . تضمنت واجبات هؤلاء الحراس تسوية النزاعات على متن السفن والتمردات على متن السفن الأمريكية، وإلقاء القبض على البحارة الهاربين والطواقم الأمريكية المتورطة في تجارة الرقيق غير المشروعة، وتسوية المطالبات بالتعويضات التي تسبب فيها البحارة الأمريكيون للسكان الأصليين، وإنقاذ السكان الأصليين الذين اختطفهم الأمريكيون للعبودية. [ 14]

القرن العشرين

خلال عشرينيات القرن العشرين، فرض المارشال الأمريكيون حظر الكحول . وسجل المارشال الأجانب الأعداء في زمن الحرب، وأغلقوا الحدود الأمريكية ضد الحملات المسلحة من البلدان الأجنبية، وفي بعض الأحيان أثناء الحرب الباردة قاموا أيضًا بتبادل الجواسيس مع الاتحاد السوفييتي .

في ستينيات القرن العشرين، كان الحراس على الخطوط الأمامية لحركة الحقوق المدنية ، حيث قدموا الحماية للمتطوعين بشكل أساسي. في سبتمبر 1962، أمر الرئيس جون ف. كينيدي 127 حراسًا بمرافقة جيمس ميريديث ، وهو أمريكي من أصل أفريقي رغب في التسجيل في جامعة ميسيسيبي المنفصلة . أثار وجودهم في الحرم الجامعي أعمال شغب في الجامعة، لكن الحراس صمدوا، وسجل ميريديث. قدم الحراس حماية مستمرة لميريديث خلال عامه الأول في أول ميس، وعرض المدعي العام روبرت ف. كينيدي لاحقًا بفخر خوذة نائب حراس في مكتبه. كما قام الحراس الأمريكيون بحماية أطفال المدارس السود الذين دمجوا المدارس العامة في الجنوب. تصور لوحة الفنان نورمان روكويل الشهيرة المشكلة التي نعيشها جميعًا روبي بريدجز الصغيرة برفقة أربعة حراس أمريكيين طويلين في عام 1964.

حتى عام 1965، كانت كل محكمة مقاطعة أمريكية توظف وتدير حراسها بشكل مستقل عن جميع الآخرين. في عام 1965، تم إنشاء المكتب التنفيذي لحراس الولايات المتحدة، باعتباره "أول منظمة تشرف على حراس الولايات المتحدة على مستوى البلاد". تم إنشاء خدمة حراس الولايات المتحدة، وهي وكالة فيدرالية، في عام 1969. [15] [16] منذ يونيو 1975، أصبحت خدمة حراس الولايات المتحدة لديها مهمة تقديم الدعم لإنفاذ القانون ومرافقة الأمن لأنظمة الصواريخ LGM-30 Minuteman والقوات الجوية الأمريكية من المنشآت العسكرية. [17]

في عام 1985، أقامت خدمة المارشال شراكة مع ضباط إنفاذ القانون المحليين في واشنطن العاصمة لإنشاء عملية Flagship ، حيث ألقت القبض على الهاربين باستخدام تذاكر مجانية مزورة لمباراة كرة قدم أمريكية محلية كإغراء. [18] في عام 1989، مُنحت خدمة المارشال سلطة قضائية على الجرائم المرتكبة المتعلقة بالموظفين الأمريكيين في القارة القطبية الجنوبية. [19] أثناء أعمال الشغب في لوس أنجلوس عام 1992 ، تم إرسال 200 نائب مارشال من مجموعة العمليات الخاصة للوحدة التكتيكية لمساعدة السلطات المحلية والولائية في استعادة السلام والنظام في جميع أنحاء مقاطعة لوس أنجلوس، كاليفورنيا . [20] في التسعينيات، قام نواب المارشال بحماية عيادات الإجهاض. [21] [22] [23]

القرن الحادي والعشرين

قام المارشال بحماية الرياضيين الأميركيين في الألعاب الأوليمبية ، [24] والصبي اللاجئ إيليان جونزاليس قبل عودته إلى كوبا في عام 2000، [25] وعيادات الإجهاض [26] [27] كما يقتضي القانون الفيدرالي. في عام 2003 ، استعاد المارشال نسخة كارولينا الشمالية من وثيقة الحقوق . [28]

في عام 2002، كُلِّفت خدمة المارشالات من قِبَل مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) بتوفير الأمن الوقائي وقدرات إنفاذ القانون في حماية المخزون الوطني الاستراتيجي (SNS)، مثل المستودعات والمواد وموظفي مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها أثناء الانتشار. كما يوفر المارشالات النقل الآمن للإمدادات الطبية الحرجة وموارد الاستجابة للإرهاب البيولوجي في جميع أنحاء الأمة. [29] وقد تم نشر كبار المفتشين في برنامج عمليات أمن SNS التابع لخدمة المارشالات الأمريكية (SNSSO) في إعصار كاترينا في عام 2005 واستجابوا أثناء جائحة إنفلونزا H1N1 في عام 2009. كما عمل كبار المفتشين في SNSSO أيضًا على إدارة الأحداث الخاصة بالأمن القومي (NSSE) مع شركائهم في الولاية والمحلية والفيدرالية الأخرى بشكل منتظم. [30]

في عام 2006، تم تشكيل فرع تحقيقات مرتكبي الجرائم الجنسية (SOIB) في 27 يوليو مع إقرار قانون آدم والش لحماية الطفل وسلامته (AWA). ينفذ فرع تحقيقات مرتكبي الجرائم الجنسية المسؤوليات الرئيسية الثلاث لـ USMS بموجب قانون AWA: مساعدة السلطات الحكومية والمحلية والقبلية والإقليمية في تحديد مكان واعتقال مرتكبي الجرائم الجنسية غير الممتثلين والهاربين؛ والتحقيق في انتهاكات القانون للملاحقة القضائية الفيدرالية، والمساعدة في تحديد مكان مرتكبي الجرائم الجنسية الذين تم نقلهم نتيجة لكارثة كبرى. لضمان سلامة المجتمعات والأطفال في جميع أنحاء البلاد، نفذ USMS استراتيجية إنفاذ صارمة لمسؤولياته بموجب قانون AWA. [31] يعتقل هذا الفرع مرتكبي الجرائم الجنسية، وخاصة أولئك الذين يصطادون القاصرين. يتم القبض على المجرمين بسبب الفشل في التسجيل، من بين أمور أخرى.

في فبراير 2017، بدأ المارشالز في توفير الأمن الوقائي لوزيرة التعليم الأمريكية بيتسي ديفوس ، وهي المرة الأولى منذ عام 2009 التي يوفر فيها المارشالز الأمن لمسؤول على مستوى مجلس الوزراء الأمريكي . [32] تم نشر المارشالز للحفاظ على النظام في واشنطن العاصمة أثناء احتجاجات جورج فلويد في 31 مايو 2020، [33] وكذلك أثناء هجوم مبنى الكابيتول الأمريكي في 6 يناير . [34]

في 29 أبريل 2024، في شارلوت بولاية نورث كارولينا ، قُتل عمدة واثنان من ضباط إدارة الإصلاحات للبالغين وضابط شرطة محلي في فرقة عمل أثناء تنفيذ مذكرة اعتقال بحق رجل بتهمة حيازة سلاح ناري من قبل مجرم مُدان. كما أصيب أربعة ضباط من إدارة شرطة شارلوت-ميكلينبورج . [35]

الواجبات والمسؤوليات

بات ماسترسون (الذي يقف ثانيًا من اليمين)، ووايات إيرب (الذي يجلس ثانيًا من اليسار)، وغيرهما من نواب المارشال خلال عصر الغرب المتوحش

تتحمل خدمة المارشالات مسؤولية القبض على الهاربين المطلوبين، وتوفير الحماية للقضاء الفيدرالي، ونقل السجناء الفيدراليين ، وحماية الشهود الفيدراليين المعرضين للخطر، وإدارة الأصول المصادرة من المؤسسات الإجرامية. [36] تتحمل خدمة المارشالات مسؤولية 55.2٪ من اعتقالات الهاربين الفيدراليين . بين عامي 1981 و 1985، أجرت خدمة المارشالات عمليات فريق التحقيق في الهاربين لبدء القبض على الهاربين في مناطق محددة. في عام 2012، ألقت وكالات المارشال الأمريكية القبض على أكثر من 36000 هارب فيدرالي وأصدرت أكثر من 39000 مذكرة اعتقال هارب. [37]

كما تقوم خدمة المارشالات بتنفيذ جميع الأوامر والإجراءات القانونية والأوامر الصادرة بموجب سلطة الولايات المتحدة، ويمكنها طلب كل المساعدة اللازمة لتنفيذ واجباتها.

تاريخيًا، بموجب القسم 27 من قانون القضاء لعام 1789، كان لدى ضباط المارشال الأمريكيين سلطة تستند إلى القانون العام لتجنيد أي مدنيين راغبين كنواب للمساعدة الضرورية في تنفيذ واجباتهم. [38] في الغرب القديم، كان هذا يُعرف بتشكيل فرقة ، على الرغم من أنه بموجب قانون Posse Comitatus ، لم يتمكنوا من استخدام القوات العسكرية بالزي الرسمي لتمثيل وحدتهم أو الخدمة العسكرية لمهام إنفاذ القانون. ومع ذلك، إذا كان أحد أفراد الخدمة خارج الخدمة، ويرتدي ملابس مدنية، وعلى استعداد لمساعدة ضابط إنفاذ القانون نيابة عن نفسه، فهذا مقبول. [ بحاجة لمصدر ] في العصر الحديث، سيكون إيفاد مدني أمرًا غير عادي للغاية. ومع ذلك، يتمتع مدير خدمة ضباط المارشال الأمريكيين حاليًا بالسلطة القانونية لإيفاد (لمدة عام واحد) ضباط مختارين من وزارة العدل الأمريكية ؛ ضباط إنفاذ القانون الفيدراليين أو الولائيين أو المحليين؛ موظفي شركات الأمن الخاصة لتوفير الأمن لقاعات المحكمة للقضاء الفيدرالي؛ أو أشخاص آخرين كما يعينهم النائب العام المساعد للولايات المتحدة . [39]

يسمح العنوان 28 USC الفصل 37 § 564 لضباط الشرطة في الولايات المتحدة ونائبيهم وغيرهم من المسؤولين في الخدمة الذين قد يعينهم المدير، في تنفيذ قوانين الولايات المتحدة داخل الولاية، بممارسة نفس الصلاحيات التي قد يمارسها عمدة الولاية في تنفيذ قوانينها. [40]

باستثناء الدعاوى التي يرفعها أشخاص مسجونون، أو متقاضون غير سجناء يتقدمون بدعوى شكلية ، أو (في بعض الظروف) من قبل البحارة، لم يعد ضباط المارشال الأمريكيون يقدمون إجراءات توجيهية أو استدعاءات في الدعاوى المدنية الخاصة المرفوعة في المحاكم الجزئية الأمريكية. بموجب القواعد الفيدرالية للإجراءات المدنية ، يمكن تقديم الإجراءات من قبل أي مواطن أمريكي يزيد عمره عن 18 عامًا وليس طرفًا مشاركًا في القضية. لا يزال ضباط المارشال يفرضون عمليات الإعدام ويقدمون أوامر الحجز .

برنامج حماية الشهود

إن إحدى المسؤوليات الرئيسية للمارشالات هي برنامج حماية الشهود الفيدرالي في الولايات المتحدة .

قانون العدالة لضحايا الإتجار بالبشر لعام 2015

يعدل قانون العدالة لضحايا الاتجار بالبشر لعام 2015 القانون القضائي الفيدرالي للسماح لخدمة المارشال الأمريكية بمساعدة وكالات إنفاذ القانون على مستوى الولاية والمحلية والقبلية وغيرها من الهيئات الفيدرالية، بناءً على الطلب، في تحديد مكان الأطفال المفقودين واستعادتهم. كما أنشأ قانون العدالة لضحايا الاتجار بالبشر وحدة الأطفال المفقودين التابعة لخدمة المارشال. [41]

برامج الهارب

تنشر خدمة المارشال أسماء الأشخاص المطلوبين الذين تضعهم على قائمة المارشالات الأمريكية لأكثر 15 هاربًا مطلوبًا ، [42] والتي تشبه وتتداخل أحيانًا مع قائمة مكتب التحقيقات الفيدرالي لأكثر عشرة هاربين مطلوبين أو قائمة مكتب الكحول والتبغ والأسلحة النارية والمتفجرات لأكثر المطلوبين، اعتمادًا على الولاية القضائية. [43]

تم تأسيس برنامج الهاربين الخمسة عشر الأكثر طلبًا في عام 1983 في محاولة لإعطاء الأولوية للتحقيق والقبض على المجرمين البارزين الذين يُعتبرون من أخطر الهاربين في البلاد. يميل هؤلاء المجرمون إلى أن يكونوا مجرمين محترفين لديهم تاريخ من العنف أو الذين تشكل جرائمهم الفورية تهديدًا كبيرًا للسلامة العامة. يشمل الهاربون الحاليون والماضيون في هذا البرنامج القتلة ومرتكبي الجرائم الجنسية وكبار تجار المخدرات وشخصيات الجريمة المنظمة والأفراد المطلوبين لجرائم مالية بارزة.

تم تأسيس برنامج الهاربين من القضايا الكبرى في عام 1985 في محاولة لتكملة برنامج الهاربين الخمسة عشر الأكثر طلبًا الناجح. ومثل برنامج الهاربين الخمسة عشر الأكثر طلبًا، يعطي برنامج الهاربين من القضايا الكبرى الأولوية للتحقيق والقبض على المجرمين البارزين الذين يُعتبرون من أخطر الأفراد في البلاد. يتم رفع جميع الهاربين من الحجز تلقائيًا إلى حالة القضية الكبرى. [44]

ذكرت صحيفة وول ستريت جورنال في 14 نوفمبر 2014 أن مجموعة العمليات الفنية التابعة لخدمة المارشال تستخدم ما يسمى بـ " صندوق الأوساخ" لتتبع الهاربين. [45]

مجموعة العمليات الخاصة

تم إنشاء مجموعة العمليات الخاصة (SOG) في عام 1971، [46] وهي الوحدة التكتيكية لخدمة المارشال . إنها فريق استجابة مكتفٍ ذاتيًا وقادر على الاستجابة لحالات الطوارئ في أي مكان في الولايات المتحدة أو أراضيها. [47]

يخدم معظم نواب المارشال الذين تطوعوا ليكونوا أعضاء في مجموعة العمليات الخاصة كنواب بدوام كامل في مكاتب خدمة المارشال في جميع أنحاء البلاد، ويبقون على أهبة الاستعداد على مدار 24 ساعة في اليوم. [ بحاجة لمصدر ] كما تحتفظ مجموعة العمليات الخاصة بكادر تشغيلي صغير بدوام كامل متمركز في مركز العمليات التكتيكية لخدمة المارشال في مركز تدريب الحرس الوطني في لويزيانا باينفيل ، لويزيانا، حيث يخضع جميع النواب لتدريب مكثف ومتخصص في التكتيكات والأسلحة. [48]

يجب أن يستوفي النواب معايير بدنية وعقلية صارمة. [ بحاجة لمصدر ] تشمل مهام المجموعة: القبض على الهاربين، وحماية كبار الشخصيات، وتوفير الأمن للمحكمة، ونقل السجناء البارزين والخطرين، وتوفير الأمن للشهود، ومصادرة الأصول. [46]

مكتب العمليات الوقائية

مكتب العمليات الوقائية (OPO) هو الخبير الأبرز في خدمة المارشالات الأمريكية فيما يتعلق بالحماية الجسدية. يوفر مكتب العمليات الوقائية الخبرة في الموضوع والتوجيه والدعم المباشر للمكاتب المحلية فيما يتعلق بالإجراءات ذات التهديدات العالية والعمليات الوقائية القائمة على المخاطر/التهديدات. إن البصمة وطنية، وتغطي جميع الدوائر القضائية الفيدرالية الاثنتي عشرة في جميع أنحاء البلاد، [49] مع القدرة على التخطيط عالميًا.

حاليًا، يتولى مكتب المدعي العام مسؤولية توفير الحماية الدائمة القائمة على المخاطر لنائب المدعي العام ووزير التعليم على التوالي. [50] [51]

ينتشر هؤلاء المفتشون الكبار بشكل روتيني في جميع أنحاء الولايات المتحدة وحول العالم لحماية المدعي العام [51] ووزير التعليم. إنهم يقودون الأمن للمرشحين للمحكمة العليا الأمريكية خلال انتظار الترشيح، والذي غالبًا ما يكون محفوفًا بتهديدات العنف والاحتجاجات. [52] كما يوفرون الأمن لقضاة المحكمة العليا الأمريكية الحاليين، عندما يكون هؤلاء القضاة على بعد أكثر من 50 ميلاً من واشنطن العاصمة، حيث تتمتع شرطة المحكمة العليا الأمريكية بسلطة الحماية القانونية. [53] [54] [55] ونتيجة لذلك، فإنهم يطورون خبرة عميقة في العمليات الوقائية ويشتركون على نطاق واسع مع جهاز الخدمة السرية الأمريكي ، وخدمة الأمن الدبلوماسي ، جنبًا إلى جنب مع وكالات إنفاذ القانون والأمن المحلية والولائية والفيدرالية والأجنبية.

في عام 2019، حققت إدارة ترامب في جدوى تحويل المسؤولية الوقائية للعديد من المسؤولين الحكوميين إلى ضباط المارشال الأمريكيين. [56] [57]

التدريب والمعدات

تمرين

إن توظيف خدمة المارشالات تنافسي وقابل للمقارنة بعملية الاختيار لمناصب الوكلاء الخاصين في الوكالات ذات المهام المماثلة. عادةً ما يتم توظيف أقل من خمسة بالمائة من المتقدمين المؤهلين [ بحاجة لمصدر ] ويجب أن يمتلكوا على الأقل درجة البكالوريوس لمدة أربع سنوات أو خبرة عمل تنافسية (والتي عادة ما تكون ثلاث سنوات أو أكثر في قسم شرطة محلي أو حكومي). في حين أن عملية التوظيف في USMS ليست علنية تمامًا، يجب على المتقدمين اجتياز اختبار كتابي ومقابلة شفوية للمجلس وتحقيق شامل في الخلفية وفحص طبي واختبار مخدرات وامتحانات اللياقة البدنية الإجمالية المتعددة ليتم اختيارهم للتدريب. [58] يكمل نواب المارشالات الأمريكيين برنامج تدريب لمدة 18 أسبوعًا في مركز تدريب إنفاذ القانون الفيدرالي التابع لوزارة الأمن الداخلي الأمريكية في جلينكو ، جورجيا. [59]

الأسلحة النارية ومعدات الحماية

المعدات المستخدمة من قبل USMS

المسدس الأساسي للمارشالات هو عادة جلوك 22. يجوز لنواب المارشالات أيضًا حمل مسدس احتياطي، ولكن يجب أن يستوفي متطلبات معينة. [60] يتم تجهيز نواب المارشالات أيضًا بدروع واقية وهراوات قابلة للطي للاستخدام اليومي، ودروع باليستية وخوذات ونظارات واقية لتنفيذ أوامر عالية الخطورة. [ بحاجة لمصدر ]

أعضاء فرق US Marshal SOG مسلحون بمسدسات The Staccato Model P 2011 من عيار 9 مم Parabellum. لديهم كل من الحجم الكامل مع مشهد النقطة الحمراء بالإضافة إلى نسخة أصغر وأكثر قابلية للإخفاء للعمليات السرية. في عام 2019، تبنت SOG مسدس STI 2011، وهو منصة مسدس 1911 معدلة لاحتياجات USMS SOG. [61]

تتوفر لدى جميع الحراس مجموعة متنوعة من بنادق AR-platform والبنادق وخيارات أقل فتكًا لاستخدامها. ومؤخرًا، قدمت الخدمة برنامجًا للكاميرات التي يتم ارتداؤها على الجسم (BWC). ويُمنح الحراس دروعًا مختلفة للجسم بما في ذلك سترة يمكن إخفاؤها وسترة تكتيكية تقبل ألواح الدروع الناعمة وألواح البندقية، بالإضافة إلى حامل ألواح البندقية فقط حسب احتياجاتهم. كما تتوفر الخوذ والدروع الباليستية.

طائرات المراقبة

لدى هيئة المارشالات الأمريكية طائرات مسجلة تحت شركة وهمية تسمى Early Detection Alarm Systems، والتي لها عنوان صندوق بريد UPS Store في سبرينج، تكساس . تم تنفيذ هذه العملية منذ عام 2007 على الأقل، وبحلول عام 2014 كانت متمركزة في خمسة مطارات في جميع أنحاء البلاد. [62] [63] [64] [65]

تميل الطائرات إلى الطيران في دائرة ضيقة؛ وقد تم توثيق تركيبات أجهزة تتبع GPS/الراديو والكاميرات ومسجلات الفيديو وأجهزة إرسال الفيديو. ومن المفترض أيضًا أن تتضمن أجهزة التقاط IMSI مثل جهاز تعقب الهاتف Stingray أو Boeing DRTbox (Dirtbox) ، والتي تستخدمها مجموعة العمليات الفنية التابعة للمارشال. [62] [63] [64] [66]

المواقع التي تم رصدها لطائرات المارشال الأمريكية

منظمة

المارشالات يتلقون إحاطة حول عملية فالكون 3 ، 2008
نواب المارشالات الأميركيون وضباط إدارة شرطة مدينة لاس فيجاس خلال عملية " الطرق والإعلان "

يقع مقر خدمة المارشال في مقاطعة أرلينجتون بولاية فيرجينيا ، وتحت سلطة النائب العام ، يرأسها مدير يساعده نائب مدير. ويشرف على المدير نائب النائب العام. يوفر مقر خدمة المارشال القيادة والسيطرة والتعاون للعناصر المختلفة في الخدمة.

المقر الرئيسي

  • مدير هيئة المارشالات الأمريكية
    • رئيس الأركان
      • مكتب المستشار العام
      • مكتب تكافؤ فرص العمل
    • نائب مدير هيئة المارشالات الأمريكية
      • رئيس شئون المنطقة
      • مكتب المسؤولية المهنية
    • المدير المساعد للعمليات
      • إدارة الأمن القضائي
        • مكتب العمليات الوقائية
          • تفاصيل حماية نائب المدعي العام
          • تفاصيل حماية وزير التعليم
      • قسم العمليات التحقيقية
      • قسم أمن الشهود
      • قسم العمليات التكتيكية
      • قسم عمليات السجناء
      • نظام نقل السجناء والأجانب
    • المدير المالي
      • قسم الخدمات المالية
    • المدير المساعد للشؤون الإدارية
      • قسم التدريب
      • قسم الموارد البشرية
      • قسم تكنولوجيا المعلومات
      • مكتب الشؤون العامة والكونغرس
      • قسم دعم الإدارة
      • قسم مصادرة الأصول

الدوائر القضائية الفيدرالية

ينقسم نظام المحاكم في الولايات المتحدة إلى 94 منطقة قضائية فيدرالية ، ولكل منها محكمة مقاطعة (باستثناء إقليم غوام وكومنولث جزر ماريانا الشمالية، اللذان يشتركان في مشير الولايات المتحدة). ولكل منطقة مشير الولايات المتحدة المعين رئاسيًا والمعتمد من مجلس الشيوخ ، ونائب مشير الولايات المتحدة الرئيسي ( GS-14 أو 15 ) (ونائب مشير الولايات المتحدة الرئيسي المساعد في بعض المناطق الأكبر)، ونائب مشير الولايات المتحدة المشرف (GS-13)، [68] وعدد من نواب مشير الولايات المتحدة ( GS-7 وما فوق) [68] ونائب مشير الولايات المتحدة الخاص حسب الحاجة. وفي الميزانية الفيدرالية للولايات المتحدة لعام 2005، تم توفير الأموال اللازمة لـ 3067 نائب مشير ومحقق جنائي. ومشير الولايات المتحدة لكل محكمة استئناف في الولايات المتحدة (المحاكم الدائرة الـ 13) هو مشير الولايات المتحدة الذي تقع المحكمة في دائرته فعليًا.

يتم تعيين المدير وكل عمدة للولايات المتحدة من قبل رئيس الولايات المتحدة ويخضع لتأكيد مجلس الشيوخ الأمريكي . يتم تعيين عمدة الولايات المتحدة للمنطقة تقليديًا من قائمة من موظفي إنفاذ القانون المؤهلين لتلك المنطقة أو الولاية. تحتوي كل ولاية على منطقة واحدة على الأقل، في حين أن العديد من الولايات الأكبر لديها ثلاث مناطق أو أكثر.

الموظفين

ضباط المارشال الأمريكيون يرافقون سجينًا في المحكمة
المارشالات يعتقلون المشتبه به
نائب المارشال الأمريكي يحرس السجناء
عمدة أمريكي على متن رحلة "كون إير"

العناوين

المديرين التنفيذيين للوكالة

  • المخرج ( رونالد إل. ديفيس ): يحمل في الأصل لقب رئيس المارشال الأمريكي، والرئيس العام للمارشالات الأمريكي والمشرف على المارشالات .
  • نائب المدير (روبرتو روبنسون): النائب الرئيسي والأول في خط خلافة المدير.

المارشالات

  • مأمور الولايات المتحدة: أعلى مسؤول تنفيذي في خدمة المأمورين في كل من الدوائر القضائية الفيدرالية الـ 94، [68] يتم تعيينه من قبل الرئيس بشرط تأكيد مجلس الشيوخ
  • نائب رئيس المارشال الأمريكي: مدير المهنة الأول للمنطقة القضائية الفيدرالية المسؤول عن إدارة مكتب المارشال والموظفين
  • نائب مشرف على ضباط المارشال الأمريكيين، المسؤول عن الإشراف على ثلاثة أو أكثر من نواب المارشال الأمريكيين والكتبة
  • نائب المارشال الأمريكي: لجميع المناصب غير الإشرافية

نواب المارشالات

يبدأ نواب المارشال الأمريكيون حياتهم المهنية في الدرجة GS -7. [68] بعد السنة الأولى في الدرجة، يتم ترقيتهم إلى GS -9، ثم إلى GS -11 بعد سنة ثانية، ثم إلى GS -12 بعد سنة ثالثة. بمجرد وصول النواب إلى الدرجة GS-11، يتم إعادة تصنيفهم كمحققين جنائيين 1811. [69] يعمل المحققون الجنائيون لساعات إضافية ويتلقون 25٪ إضافية من أجر توفر إنفاذ القانون بالإضافة إلى أجرهم الأساسي.

تشمل المهام التي يؤدونها التحقيقات الجنائية وتنفيذ أوامر الاعتقال وغيرها من العمليات التحقيقية. كما يقومون بحماية المسؤولين الحكوميين، ومعالجة الأصول المصادرة لعصابات الجريمة لصالح وكالات التحقيق، ونقل وترتيب هويات جديدة للشهود الفيدراليين في برنامج حماية الشهود الفيدرالي بالولايات المتحدة ، والذي يرأسه USMS. [ بحاجة لمصدر ] بعد أن أقر الكونجرس قانون آدم والش ، تم اختيار US Marshals Service لرئاسة فريق تعقب وملاحقة مرتكبي الجرائم الجنسية الفيدرالي الجديد. [ بحاجة لمصدر ]

نواب المارشالات الخاصين

يحق لمدير خدمة المارشالات الأمريكية أن ينوب عن الأشخاص التاليين لأداء وظائف نائب المارشال الأمريكي في أي منطقة يحددها المدير:

  • ضباط أو موظفون مختارون من وزارة العدل؛
  • ضباط إنفاذ القانون المختارين على المستوى الفيدرالي أو الولائي أو المحلي كلما تطلبت احتياجات إنفاذ القانون في هيئة المارشال الأمريكية ذلك؛
  • موظفين مختارين من شركات الأمن الخاصة في توفير الأمن لقاعات المحاكم للقضاء الفيدرالي؛
  • الأشخاص الآخرون الذين تم تعيينهم من قبل النائب العام المساعد وفقًا لـ 28 CFR 0.19(a)(3). [39]

خفر السواحل كنائب مارشال

يجوز تعيين الضباط المفوضين في خفر السواحل بالولايات المتحدة كنائبين للمارشالات في ألاسكا. [70]

ضباط أمن المحكمة

ضباط أمن المحكمة (CSOs) هم ضباط سابقون في إنفاذ القانون متعاقدون يتلقون انتدابات محدودة كنائب خاص مسلح ويلعبون دورًا في أمن المحكمة. [71] باستخدام أنظمة فحص الأمن، يحاول ضباط أمن المحكمة اكتشاف واعتراض الأسلحة والعناصر المحظورة الأخرى التي يحاول الأفراد إحضارها إلى المحاكم الفيدرالية. يوجد أكثر من 5000 ضابط أمن محكمة يتمتعون بخبرة معتمدة في إنفاذ القانون منتشرين في أكثر من 400 منشأة محكمة فيدرالية في الولايات المتحدة وأقاليمها.

المفتشين

لدى خدمة المارشال مناصب المفتش، [72] والمفتش الأول [73] [74] والمفتش الرئيسي، [75] اعتمادًا على الواجبات والمنصب الذي تم تعيين نائب المارشال فيه. تم إنشاء هذا اللقب للترقيات داخل الخدمة عادةً للموظفين الكبار غير الإشرافيين. غالبًا ما يتلقى نواب المارشال الكبار المعينون في فرق العمل الإقليمية الهاربة أو الذين يعملون في مهام خاصة تتطلب محققين جنائيين ذوي مهارات عالية لقب المفتش. [ بحاجة لمصدر ] يُمنح الموظفون غير الإشرافيين العاملين في برنامج حماية الشهود لقب المفتش الأول. [ بحاجة لمصدر ] يحمل نواب المارشال المعينون في قسم فرقة عمل مكافحة المخدرات والجريمة المنظمة (OCDETF) داخل USMS أيضًا لقب المفتش الأول. [ بحاجة لمصدر ] يتلقى المفتشون الكبار مستوى درجة أجر GS-13 . [ بحاجة لمصدر ]

الوفيات أثناء أداء الواجب

قُتل أكثر من 200 من ضباط المارشال ونائب المارشال ونائب المارشال الخاص أثناء أداء واجبهم منذ أن قُتل المارشال روبرت فورسيث برصاصة من قبل متلقي أوراق المحكمة في أوغوستا ، جورجيا، في 11 يناير 1794. [76] كان أول ضابط إنفاذ قانون فيدرالي أمريكي يُقتل أثناء أداء واجبه. [77] يتم تذكر القتلى على قائمة الشرف المعروضة بشكل دائم في المقر الرئيسي.

ضباط الشرطة ونواب الضباط البارزين

النقد والجدل

عمليات التدقيق التي يقوم بها المفتش العام

وقد وجد تقرير مراجعة أجراه مكتب المفتش العام (OIG) (نوفمبر 2010) التابع لوزارة العدل "نقاط ضعف في جهود USMS لتأمين مرافق المحكمة الفيدرالية في مكاتب USMS الستة التي زرناها". [80] ووجد التقرير، من بين أمور أخرى، أن قسم الأمن القضائي التابع لخدمة المارشالات قد تعاقد مع شركات أمنية خاصة لتوفير ضباط أمن المحكمة دون استكمال عمليات التحقق من الخلفية. وتضمن حادث آخر قيام خدمة المارشالات بمنح عقد بقيمة 300 مليون دولار لشركة حراسة أمنية تدعى USProtect Corporation، والتي كان لها تاريخ معروف في العديد من الأنشطة الإجرامية التي أدت إلى إدانات بالاحتيال عبر البريد والاحتيال المصرفي والمطالبات التأمينية الكاذبة بالإضافة إلى حكم مدني ضد كبير مسؤوليها المالي. وشملت المشاكل الفنية عدم تدريب ضباط أمن المحكمة بشكل صحيح على معدات الفحص الأمني، مما يعني أيضًا عدم استخدام المعدات. وأشار مكتب المفتش العام إلى أنه في فبراير 2009، فشلت العديد من المحاكم في الكشف عن المتفجرات الوهمية التي أرسلها مقر خدمة المارشالات من أجل اختبار إجراءات الأمن. ووجدوا أيضًا أن 18% من ضباط أمن المحاكم لديهم مؤهلات قديمة فيما يتعلق بحمل الأسلحة النارية.

السرقات الداخلية

في 26 مارس 2009، تم اكتشاف جثة نائب المارشال الأمريكي فينسينت بوستامانتي في خواريز بالمكسيك ، وفقًا لخدمة المارشال. بوستامانتي، الذي اتُهم بسرقة ورهن ممتلكات حكومية، كان هاربًا من القانون وقت وفاته. قالت شرطة ولاية شيواوا إن الجثة كانت بها جروح متعددة في الرأس - وهو ما يتفق على ما يبدو مع إطلاق النار على طريقة الإعدام. [81]

في يناير 2007، اتُهم نائب المارشال الأمريكي جون توماس أمبروز بسرقة ممتلكات وزارة العدل، والكشف عن معلومات سرية، والكذب على عملاء فيدراليين أثناء التحقيق. كان نائب أمبروز مسؤولاً عن حماية رجل العصابات الذي تحول إلى مخبر نيكولاس كالابريس ، والذي كان له دور فعال في إرسال ثلاثة من زعماء المافيا إلى السجن مدى الحياة. [82] أدانت هيئة محلفين فيدرالية أمبروز في 27 أبريل 2009، بتهمة تسريب معلومات حكومية سرية تتعلق بكالابريس إلى ويليام جايد، وهو صديق للعائلة وضابط شرطة سابق في شيكاغو قضى أيضًا بعض الوقت في السجن بتهمة الفساد. كما أدين أمبروز بسرقة ممتلكات حكومية ولكن تمت تبرئته من الكذب على عملاء فيدراليين. [83] في 27 أكتوبر 2009، حُكم على أمبروز بالسجن لمدة أربع سنوات. [84]

التمييز العنصري

في عام 1998، فاز نائب رئيس المارشال الأمريكي المتقاعد ماثيو فوج بدعوى قضائية بارزة ضد وزارة العدل تتعلق بالتمييز العنصري والانتقام بموجب قانون تكافؤ الفرص والعنوان السابع ، وقد حصل على 4 ملايين دولار. ووجدت هيئة المحلفين أن خدمة المارشال بأكملها " بيئة معادية عنصريًا " تميز ضد الموظفين السود في ممارساتها الترويجية. ولخص قاضي المقاطعة الأمريكية توماس بنفيلد جاكسون قرار المحلفين بقوله إنهم شعروا بوجود "جو من التنافر العنصري وعدم الثقة داخل خدمة المارشال الأمريكية". [85] [86] اعتبارًا من عام 2011، أصبح فوج رئيسًا لجمعية "المتعصبين ذوي الشارات"، [86] والمدير التنفيذي لـ CARCLE (الكونجرس ضد العنصرية والفساد في إنفاذ القانون)، وهو مرتبط أيضًا بمنظمة إنفاذ القانون ضد الحظر (LEAP)، وهي منظمة لإصلاح قانون المخدرات لضباط إنفاذ القانون. [87]

في سبتمبر 2023، قامت خدمة المارشال الأمريكية بتسوية دعوى قضائية جماعية بقيمة 15 مليون دولار، رفعها ماثيو فوج منذ ما يقرب من 30 عامًا، ضد لجنة تكافؤ فرص العمل في يناير 1994. زاعمًا التمييز ضد المتقدمين لمنصب نائب المارشال الأمريكي من أصل أفريقي والموظفين وضباط الاحتجاز فيما يتعلق بالتوظيف والترقيات والتجنيد والمهام في المقر الرئيسي. [88]

روبي ريدج

اعترفت وزارة العدل تحت قيادة جانيت رينو بارتكاب مخالفات في قرارات ضباط المارشال الأمريكيين المتعلقة بمعركة إطلاق نار في روبي ريدج في عام 1992، حيث أطلق أحد ضباط المارشال الأمريكيين النار على صامويل ويفر البالغ من العمر 14 عامًا في ظهره. بعد ذلك، تورط ضباط المارشال الأمريكيون في معركة بالأسلحة النارية مع والد ويفر، الذي كان مطلوبًا بموجب مذكرة فيدرالية لعدم الحضور، وشخص آخر. ينفي ضباط المارشال الأمريكيون هذا الادعاء. قُتل نائب المارشال الأمريكي بيلي ديجان أثناء عملية مراقبة بعد أن عرف نفسه بأنه عميل فيدرالي. أدى هذا إلى معركة بالأسلحة النارية مطولة أطلق فيها الجانبان عدة طلقات. قُتل صامويل ويفر بالرصاص. تم نقل جثته إلى مبنى صغير لأكثر من أسبوع ولم يتمكن تشريح الجثة من تحديد الجروح عند الدخول والخروج (انظر محاضر المحكمة الفيدرالية في أيداهو لتوضيح هذه الحادثة). وصفت مجلة نيوزويك الحادثة بأنها "واحدة من أكثر الحلقات المخزية في تاريخ إنفاذ القانون الأمريكي". [89]

  • يشارك نائب المارشال رايلان جيفنز في بطولة المسلسل التلفزيوني الغربي الحديث Justified والمسلسل الصغير المشتق Justified: City Primeval ، وكلاهما مستوحى من قصص Elmore Leonard .
  • تلعب نائبة المارشال كارين سيسكو دور البطولة في فيلم الجريمة الكوميدي Out of Sight ، ومسلسل الجريمة الدرامي Karen Sisco . ظهرت الشخصية، التي ابتكرها Elmore Leonard، أيضًا في حلقة من الموسم الثالث من Justified ، بينما تظهر شخصية ثانية، محقق شرطة من Out of Sight ، أيضًا في Justified: City Primeval .
  • يقوم المارشال مات ديلون بدور البطولة في المسلسل الدرامي الغربي الإذاعي والتلفزيوني Gunsmoke .
  • نائبة المارشال ماري شانون تشارك في بطولة المسلسل التلفزيوني الدرامي الإجرامي In Plain Sight
  • نائب المارشال "روستر" كوجبرن يشارك في بطولة أفلام الدراما الغربية True Grit (1969)، و Rooster Cogburn و True Grit (2010)
  • نائب المارشال وايت إيرب وإخوته فيرجيل ومورجان ، جميعهم مستوحون من المارشالات الأمريكيين الحقيقيين، يشاركون في بطولة فيلم الدراما الغربي Tombstone ، وهو أحد العديد من الأفلام والبرامج التلفزيونية التي قام ببطولتها الإخوة إيرب ، والتي تشمل أيضًا نيوتن وجيمس ووارن إيرب . فيلم آخر من هذا النوع هو الدراما الغربية السيرة الذاتية وايت إيرب ، والتي شارك فيها معظم أفراد عائلة إيرب وتتبع وايت وإخوته من طفولتهم في مزرعة والديهم إلى مرحلة البلوغ وتحولهم إلى رجال قانون.
  • نائب المارشال جيه دي كاهيل يشارك في بطولة فيلم الدراما الغربي Cahill US Marshal .
  • يشارك نائب المارشال الإشرافي صامويل جيرارد في بطولة أفلام الإثارة والحركة The Fugitive ، وفيلم US Marshals المشتق منه
  • تلعب نائبة المارشال كاري ستيتكو دور البطولة في رواية الجريمة المصورة المثيرة Whiteout ، بدور نائبة المارشال الوحيدة المخصصة للعمل في محطة أموندسن-سكوت في القطب الجنوبي في القارة القطبية الجنوبية.
  • يشارك نائب المارشال وينستون ماكبرايد في بطولة المسلسل الدرامي المليء بالأكشن The Marshal ، بدور مارشال وحيد يلاحق الهاربين في جميع أنحاء البلاد.
  • يقوم نائب المارشال فينس لاركين بدور البطولة في فيلم الأكشن Con Air ، والذي تدور أحداثه إلى حد كبير على متن طائرة نقل سجناء مخطوفة تابعة لخدمة المارشال، والتي أطلق عليها اسم "Con Air".
  • تشارك نائبة المارشال آني فروست في بطولة مجموعة من المارشالات من هيوستن الذين يشكلون فريق القبض على الهاربين في المسلسل الدرامي تشيس .
  • فريق من نواب المارشال يشاركون في بطولة المسلسل الكوميدي المليء بالحركة Eagleheart
  • جيمس أندرسون، المارشال الأمريكي المتقاعد، هو شخصية رئيسية في لعبة الفيديو Outlaws .
  • المارشال الأمريكي خوسيه لوبيز هو الشخصية الرئيسية في BIOHAZARD: To the Liberty (رواية، 2002) التي تدور أحداثها في عالم Resident Evil .

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ 28 USC الفصل 37
  2. ^ من مكتب الشؤون العامة، هيئة المارشالات الأمريكية (1 أكتوبر 2023). "ورقة الحقائق والأرقام 2024" (PDF) . هيئة المارشالات الأمريكية . هيئة المارشالات الأمريكية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 3 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2024 .
  3. ^ "مارك بيتيلا، نائب المدير بالإنابة | هيئة المارشالات الأمريكية". 12 أبريل 2023.
  4. ^ 28 USC  § 561
  5. ^ "دليل تنظيم وزارة العدل ومهمتها ووظائفها: خدمة المارشالات الأمريكية". وزارة العدل الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 7 يناير 2018 .
  6. ^ "التسلسل الزمني التاريخي لخدمة المارشالات في الولايات المتحدة". خدمة المارشالات في الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2016. تم الاسترجاع في 13 يناير 2015 .
  7. ^ "United States Marshals Service". Gpo.gov. nd مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2014 .
  8. ^ "US Marshals Celebrate 225 Years of Service". وزارة العدل . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2014 .
  9. ^ "US Marshals Service, History, Oldest Federal Law Enforcement Agency". Usmarshals.gov . 3 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2017. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2012 .
  10. ^ ab "خدمة المارشالات الأمريكية: التاريخ - قانون القضاء لعام 1789: ميثاق المارشالات والنواب الأمريكيين: تعيين أول 13 مارشالًا". www.usmarshals.gov . 16 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 13 مايو 2022 .
  11. ^ "خدمة المارشالات الأمريكية: الجدول الزمني التاريخي". www.usmarshals.gov . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2022. تم الاسترجاع في 13 مايو 2022. عيَّن الرئيس جورج واشنطن أول 13 مارشالًا أمريكيًا بعد إقرار أول قانون للقضاء .
  12. ^ "United States Marshals and Their Deputies: 1789-1989". US Marshals Service . 15 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2023. تم الاسترجاع في 25 مارس 2023 .
  13. ^ Ball, Larry D. (1978). The United States Marshals of New Mexico and Arizona Territories, 1846-1912 . البوكيرك: مطبعة جامعة نيو مكسيكو. ISBN 9780826306173.
  14. ^ تقارير اللجان: المؤتمر الثلاثين، الدورة الأولى - المؤتمر الثامن والأربعون، الدورة الثانية، المجلد الأول (تقرير). مجلس الشيوخ الأمريكي. 1863.
  15. ^ "سجلات خدمة المارشالات الأمريكية". إدارة الأرشيف والسجلات الوطنية . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2010 . "صحائف الحقائق: معلومات عامة". هيئة المارشالات الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2010. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2010 .
  16. ^ "United States Marshals Service". United States Department of Justice . 13 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2010. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2010 .
  17. ^ ترك، ديفيد س. (2016). صياغة النجمة: التاريخ الحديث الرسمي لخدمة المارشالات في الولايات المتحدة . دنتون، تكساس: مطبعة جامعة نورث تكساس. رقم ISBN 9781574416541.
  18. ^ إيمري، ديبي (12 سبتمبر 2017). "فيلم قصير بعنوان ""30 for 30"" من إنتاج شبكة ESPN بعنوان ""Strike Team"" يستذكر كيف استدرج ضباط الشرطة الأمريكية الهاربين بتذاكر مباريات كرة القدم الأمريكية". مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2023. تم الاسترجاع في 1 مارس 2023 .
  19. ^ "US Marshals make legal exist in Antarctica". United States Marshals Service. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 8 يناير 2007 .
  20. ^ ليبرمان، بول؛ مورفي، دين إي. (2 مايو 1992). "عواقب قضية كينغ: مدينة في أزمة" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
  21. ^ جونستون، ديفيد (2 أغسطس/آب 1994). "إرسال ضباط إلى اثنتي عشرة عيادة إجهاض في حملة لوقف العنف". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر/أيلول 2022. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر/ أيلول 2022 .
  22. ^ توماس، بيير (2 أغسطس/آب 1994). "إرسال قوات المارشال الأمريكية لحراسة عيادات الإجهاض". واشنطن بوست . تم استرجاعه في 26 سبتمبر/أيلول 2022 .
  23. ^ "قاضي يأمر المارشالات الأمريكيين بمنع إغلاق عيادات الإجهاض". نيويورك تايمز . أسوشيتد برس . 30 يوليو 1991. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2022 .
  24. ^ "الاستعداد للعالم: الأمن الداخلي والألعاب الأوليمبية الشتوية". البيت الأبيض (بيان صحفي). 10 يناير 2002. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2022. تم الاسترجاع 25 مارس 2023 .
  25. ^ براج، ريك (23 أبريل 2000). "قضية إليان جونزاليس: نظرة عامة؛ صبي كوبي تم القبض عليه من قبل عملاء الولايات المتحدة وإعادة توحيده مع والده". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 25 مارس 2023 .
  26. ^ McGreal, Chris (June 1, 2009). "Security Enhanced up at abortion clinics in US after murder of Dr George Tiller". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2022 .
  27. ^ لونينج، إرنست (31 مايو 2009). "المدعي العام يوجه ضباط المارشال الأمريكيين لحماية عيادات الإجهاض ومقدمي الخدمات". صحيفة كولورادو إندبندنت. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2022 .
  28. ^ "التاريخ في الحجز: هيئة المارشالات الأمريكية تستولي على نسخة من قانون الحقوق في ولاية كارولينا الشمالية". هيئة المارشالات الأمريكية. 19 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاسترجاع في 18 يناير 2021 .
  29. ^ "قسم دعم العمليات" (PDF) . هيئة المارشالات الأمريكية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 7 يناير 2018 .
  30. ^ "خدمة المارشال الأمريكية، عمليات أمن المخزون الوطني الاستراتيجي". مجلة شريف . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2018. تم الاسترجاع في 7 يناير 2018 .
  31. ^ Service (USMS)، US Marshals. "US Marshals Service". www.usmarshals.gov . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2021 .
  32. ^ دوغلاس-غابرييل، دانييل؛ براون، إيما (17 فبراير 2017). "بيتسي ديفوس تحت حراسة قوات المارشال الأمريكية". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 25 مارس 2023 .
  33. ^ "حرائق ونهب وغاز مسيل للدموع: واشنطن العاصمة في حالة من الاضطراب بعد الليلة الثالثة من الاحتجاجات". NBC4 واشنطن . أسوشيتد برس . 1 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاسترجاع 25 مارس 2023. في خطوة نادرة ، تم تفعيل قوات المارشال الأمريكية ووكلاء إدارة مكافحة المخدرات لمساعدة الشرطة.
  34. ^ ماسياس، أماندا؛ مانجان، دان (6 يناير 2021). "تأمين مبنى الكابيتول الأمريكي بعد ساعات من اقتحام مثيري الشغب المؤيدين لترامب للكونجرس". CNBC . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 7 يناير 2021 .
  35. ^ "مقتل 4 ضباط قانون وإصابة 4 آخرين في إطلاق نار بمنزل في ولاية كارولينا الشمالية، حسبما تقول الشرطة". أسوشيتد برس نيوز . 29 أبريل 2024.
  36. ^ "الخطة الاستراتيجية: 2012 - 2016" (PDF) . هيئة المارشالات الأمريكية . وزارة العدل الأمريكية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 12 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 28 فبراير 2019 .
  37. ^ "حقائق وأرقام 2013" (PDF) . هيئة المارشالات الأمريكية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 17 مايو 2013. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2013 .
  38. ^ "التاريخ - أقدم وكالة إنفاذ قانون فيدرالية". خدمة المارشال الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2021. تم الاسترجاع في 26 مايو 2020 .
  39. ^ أ ب 28 CFR 0.112
  40. ^ 28 USC  § 564
  41. ^ "ملخص المادة 178 (الدورة 114): قانون العدالة لضحايا الاتجار بالبشر لعام 2015". GovTrack.us . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2020 .المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، والذي ينتمي إلى المجال العام .
  42. ^ "Current US Marshals 15 Most Wanted Fugitives". United States Marshals Service. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2021. تم الاسترجاع في 26 مارس 2011 .
  43. ^ "المطلوبون بشدة | مكتب الكحول والتبغ والأسلحة النارية والمتفجرات". www.atf.gov . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2021 .
  44. ^ "الهاربون الحاليون من القضايا الكبرى في خدمة المارشالات الأمريكية". خدمة المارشالات الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 26 مارس 2011 .
  45. ^ باريت، ديفلين (13 نوفمبر 2014). "الهواتف المحمولة الأمريكية مستهدفة في برنامج تجسس أمريكي سري" . وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2014 .
  46. ^ ab Federal Tactical Teams (PDF) . مكتب المحاسبة الحكومي (تقرير). سبتمبر 2020. ص. 42. مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 مارس 2023. تم الاسترجاع في 25 مارس 2023 .
  47. ^ @USMarshalsHQ (27 يوليو 2021). "نظرة سريعة على اختيار مجموعة العمليات الخاصة التابعة للبحرية الأمريكية.... الساعات القليلة الأولى. مجموعة العمليات الخاصة هي وحدة تكتيكية مدربة تدريبًا خاصًا ومنضبطة للغاية. إنها فريق استجابة قادر على الاستجابة لحالات الطوارئ في أي مكان في الولايات المتحدة أو أراضيها" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  48. ^ "العمليات التكتيكية". خدمة المارشالات الأمريكية . 22 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2023. تم الاسترجاع 25 مارس 2023 .
  49. ^ Service (USMS), US Marshals. "US Marshals Service". www.usmarshals.gov . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2019 .
  50. ^ فولي، أريس (16 نوفمبر 2018). "ملايين الدولارات تُنفق على تفاصيل أمن خدمة المارشال الأمريكية لديفوس: تقرير". ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2019 .
  51. ^ ab Shortell, David (26 أبريل 2018). "نائب ضباط المارشال الأمريكيين في فريق أمن روزنشتاين ينقذ امرأة بعد جرعة زائدة من الفنتانيل". CNN . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2019 .
  52. ^ دي فوج، أريان (21 سبتمبر 2018). "المحققون الأمريكيون يحققون في التهديدات ضد كافانو وعائلته". سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2019 .
  53. ^ Koerner, Brendan (May 3, 2004). "من يحمي ديفيد سوتر؟". Slate . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2019 .
  54. ^ جينسن، رالف سي. (10 أكتوبر 2018). "تأمين المحكمة العليا". الأمن اليوم . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2019 .
  55. ^ روجر، تود (14 مارس 2018). "قضاة المحكمة العليا يتخذون خياراتهم الأمنية بأنفسهم، تكشف الوثائق". مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2019 .
  56. ^ مارش، رينيه؛ مالوني، ماري كاي؛ كامبل، جوش؛ واتكينز، إيلي (21 يونيو 2018). "إدارة ترامب تريد من المارشالات الأمريكيين تولي الأمن لرؤساء الوزراء". سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2019 .
  57. ^ رايلي، ريان ج. (11 مارس 2019). "إدارة ترامب تريد دراسة فكرة تولي المارشالات الأمريكيين مسؤولية أمن مجلس الوزراء". هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2019 .
  58. ^ (USMS)، US Marshals Service. "US Marshals Service". www.usmarshals.gov . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2016 . تم الاسترجاع 9 يناير 2016 .
  59. ^ "أكاديمية التدريب". خدمة المارشالات الأمريكية . 28 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع 25 مارس 2023 .
  60. ^ "خدمة المارشالات الأمريكية للطلاب: أسبوع في حياة نائب المارشال الأمريكي: الأربعاء". خدمة المارشالات الأمريكية. 13 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 15 مارس 2023 .
  61. ^ إيجر، كريس (24 يوليو 2019). "حصريًا: مجموعة العمليات الخاصة التابعة للمارشالات الأمريكية تتبنى مسدسات STI 2011". Guns.com . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2021 .
  62. ^ abcd بيتر ألدوس؛ كارلا زابلودوفسكي (3 أغسطس 2017). "عملاء فيدراليون أمريكيون حلقوا بطائرة تجسس سرية لمطاردة زعماء كارتل المخدرات في المكسيك". BuzzFeed News . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2020 .
  63. ^ ab Barrett, Devlin (14 نوفمبر 2014). "استهداف الهواتف المحمولة للأميركيين في برنامج تجسس أمريكي سري" . وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2020. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2020 .
  64. ^ ab Barrett, Devlin; Nagesh, Gautham (14 نوفمبر 2014). "الولايات المتحدة تدافع عن المارشالات في أعقاب تقرير تجسس سري على الهواتف المحمولة" . وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2020 .
  65. ^ بيتر ألدهاوس (27 يوليو 2011). "تسجيل طائرات المارشال". BuzzFeed News عبر documentcloud.org . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2020 .
  66. ^ بيتر ألدهاوس (24 مايو 2012). "مارشالز يوجهون طائرة إلى المكسيك". BuzzFeed News عبر documentcloud.org . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2020 .
  67. ^ ab Barrett, Devlin (21 نوفمبر 2014). "أفراد من قوات المارشال الأمريكية يرتدون زي مشاة البحرية المكسيكيين يلاحقون زعماء الكارتل" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2020 .
  68. ^ abcd "معيار تصنيف الوظائف لسلسلة المارشال الأمريكية، GS-0082" (PDF) . مكتب إدارة شؤون الموظفين بالولايات المتحدة . يونيو 1973. مؤرشف من الأصل (PDF) في 10 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2007 .
  69. ^ "معيار تصنيف الوظائف لسلسلة التحقيقات العامة/التحقيق الجنائي، GS-1810/1811" (PDF) . مكتب إدارة الموظفين بالولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل (PDF) في 27 مارس 2009.
  70. ^ 14 USC  § 2114
  71. ^ "متطلبات وظيفة ضابط أمن المحكمة". خدمة المارشالات الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2011. تم الاسترجاع في 26 مارس 2011 .
  72. ^ "داخل إمبراطورية الاحتجاز السرية القاتلة التي يديرها المارشال الأمريكي". prisonlegalnews.org. 3 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2021 .
  73. ^ "الواجبات". usmashals.gov. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2021 .
  74. ^ Weichselbaum, Simone; McClendon, Sachi; Garcia, Uriel J. (11 فبراير 2021). "يتصرف ضباط الشرطة الأمريكيون مثل الشرطة المحلية، ولكن بمزيد من العنف ومساءلة أقل". USA Today . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2023 .
  75. ^ ماروساك، جو؛ ألكسندر، أميس (29 يونيو 2021). "نائب المارشال الأمريكي الذي أطلق النار على فرانكي جينينجز وقتله لن يواجه اتهامات، كما يقول المدعي العام ميك". شارلوت أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 25 مارس 2023 .
  76. ^ "المارشال روبرت فورسيث". صفحة النصب التذكاري لضابط الشرطة الراحل . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2011. تم الاسترجاع في 26 مارس 2011 .
  77. ^ "Constable Darius Quimby". صفحة النصب التذكاري لضابط الشرطة الراحل . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 26 مارس 2011 .
  78. ^ فارون، إليزابيث ر. (2023) لونجستريت: الجنرال الكونفدرالي الذي تحدى الجنوب نيويورك: سايمون وشوستر. ص 264-281 ISBN 978-19821-4827-0 
  79. ^ هاو، روبرت ف. (6 يوليو 1989). "مسؤول في خدمة المارشال متهم بالابتزاز". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2018 .
  80. ^ "مراجعة الرقابة التي تقوم بها هيئة المارشالات الأمريكية على برنامج أمن المرافق القضائية" (PDF) . وزارة العدل الأمريكية . نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 يناير 2011. تم الاسترجاع في 26 مارس 2011 .
  81. ^ جروس، دوج (26 مارس 2009). "العثور على جثة مارشال أمريكي مطلوب في المكسيك". سي إن إن . أرشفة من الأصل في 4 أكتوبر 2009. تم الاسترجاع في 26 مارس 2011 .
  82. ^ روبنسون، مايك (13 أبريل 2009). "نائب المارشال الأمريكي جون ت. أمبروز سيُحاكم بتهمة تسريب أسرار إلى المافيا". هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 26 مارس 2011 .
  83. ^ كوريكي، ناتاشا؛ ماين، فرانك (28 أبريل/نيسان 2009). "نائب المارشال الأمريكي أمبروز مذنب بتهمتين". شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 مايو/أيار 2009.
  84. ^ "المحاكمات". شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2014.
  85. ^ "Ramaea7.com". مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2010. اطلع عليه بتاريخ 17 يونيو 2014 .
  86. ^ "CARCLE: Congress Against Racism and Corruption in Law EnforcementCARCLE". www.bwbadge.com . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2010 . تم الاسترجاع في 16 يناير 2010 .
  87. ^ "Matthew F. Fogg". مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 26 مارس 2011 .
  88. ^ "خدمة المارشال الأمريكية تتوصل إلى تسوية في دعوى قضائية جماعية | خدمة المارشال الأمريكية". 25 سبتمبر 2023.
  89. ^ "أصداء روبي ريدج". نيوزويك . 27 أغسطس 1995. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2017 .

قراءة إضافية

  • بول، لاري د. حكام الولايات المتحدة في ولايتي نيو مكسيكو وأريزونا، 1846-1912 1509
  • بول، لاري د. "العدالة والصواب في كل التفاصيل": المارشال الأمريكي زان تيدبول وسياسات إنفاذ القانون في المناطق الحدودية." مجلة تاريخ أريزونا 34.2 (1993): 177-200.
  • كالهون، فريدريك س.، ووزارة العدل الأمريكية. رجال القانون: ضباط المارشال في الولايات المتحدة ونوابهم (دار سميثسونيان للنشر، 1989). متاح على الإنترنت
  • إليس، مارك ر. القانون والنظام في بلاد بوفالو بيل: الثقافة القانونية والمجتمع في السهول الكبرى، 1867-1910 (مطبعة جامعة نبراسكا، 2007).
  • جوميز، لورا إي. "العرق والاستعمار والقانون الجنائي: المكسيكيون ونظام العدالة الجنائية الأمريكي في نيو مكسيكو الإقليمية". مراجعة القانون والمجتمع (2000): 1129-1202.
  • لامار، هوارد ر. الموسوعة الجديدة للغرب الأمريكي (1998) ص 678-79.
  • ترك، ديفيد س. صياغة النجمة: التاريخ الحديث الرسمي لخدمة المارشالات في الولايات المتحدة (مطبعة جامعة شمال تكساس)، 7000.
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعددة متعلقة بـ United States Marshals Service .
  • الموقع الرسمي
  • الحساب الرسمي لمكتب الشؤون العامة التابع لهيئة المارشالات الأمريكية على موقع فليكر
  • برنامج أمن المحكمة محفوظ في 16 يوليو 2011، على موقع Wayback Machine  – يتضمن دورًا في منظمات المجتمع المدني
  • سلطة عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي، الذين يعملون كنائب خاص لمأموري الولايات المتحدة، في ملاحقة الهاربين غير الفيدراليين
  • تعيين أعضاء الكونجرس كنائبين خاصين للمارشالات الأميركيين
  • USC on the US Marshals Service Archived March 1, 2007, at the Wayback Machine
  • رابطة المارشالات المتقاعدين في الولايات المتحدة
  • جهاز الأمن الدبلوماسي الأمريكي (DSS)
  • ستاسيا هيلتون مديرة خدمة المارشالات الأمريكية من 23/12/10 إلى 9/6/15
  • قانون الولايات المتحدة 14 USC § 634 "الضباط الذين يشغلون مناصب معينة"
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=خدمة_مارشال_الولايات_المتحدة&oldid=1248512330"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate