فريدريك فيليبس الثالث
فريدريك فيليبس الثالث (20 سبتمبر 1720 - 30 أبريل 1785) كان اللورد الثالث والأخير لقصر فيليبسبورغ ، وهي ملكية وراثية تبلغ مساحتها 52000 فدان (21000 هكتار) في مقاطعة ويستشستر السفلى، نيويورك ، وكان موالياً للتاج البريطاني خلال حرب الاستقلال الأمريكية . [ 1 ]
وقت مبكر من الحياة
كان فريدريك فيليبس الثالث ابن فريدريك فيليبس الثاني (1698-1751)، اللورد الثاني لقصر فيليبسبورغ ، وجوهانا بروكهولست. [ 1 ]
كان جون جاي ، أحد الآباء المؤسسين للولايات المتحدة الأمريكية، والذي شارك في تأليف معاهدة باريس وأوراق الفيدراليست ، بالإضافة إلى كونه أول رئيس للمحكمة العليا وثاني حاكم أمريكي لولاية نيويورك ، ابن عم من جهة والدته. [ 2 ]
الميراث العائلي



عندما توفي والده عام 1751، ورث قصر فيليبسبورغ ، وهو عقار وراثي مساحته 52000 فدان (21000 هكتار) يضم جزءًا كبيرًا من جنوب مقاطعة ويستشستر ، والسند المصاحب له، والمصالح التجارية، بما في ذلك حصة ممتلكات العائلة التي حصل عليها والده من أدولفوس فيليبس ، وهو عم أعزب وابن فريدريك الأول، أول سيد لفيليبسبورو (هكذا كانت تُكتب فيليبسبورغ في الأصل، في الميثاق الملكي الممنوح لفريدريك الأول). [ 3 ]
كانت عزبة فيليبسبورغ التي ورثها تتألف من قسمين، لكل منهما قصر: أبر ميلز، حيث يقع قصر فيليبسبورغ ، ولوور ميلز، حيث تقع قاعة قصر فيليبس . [ 4 ] [ 5 ] لم يسكن فريدريك فيليبس الثالث في منزل أبر ميلز المتواضع؛ بل اختار قصر لوير ميلز، الأقرب إلى مدينة نيويورك، ليكون مقر إقامته الريفي الرئيسي، فحوّله إلى قصر فخم على الطراز الجورجي يليق بمكانته. بنى بالقرب من القصر كنيسة، أصبحت فيما بعد كنيسة القديس يوحنا الأسقفية البروتستانتية في يونكرز، نيويورك . [ 6 ]
لم يحصل على براءة اختراع عمه البالغة مساحتها 250 ميلاً مربعاً (650 كيلومتراً مربعاً ) والمعروفة باسم " براءة اختراع المرتفعات "، وهي قطعة أرض عُرفت لاحقاً باسم براءة اختراع فيليبس ، والتي أصبحت فيما بعد مقاطعة بوتنام في ولاية نيويورك وجزءاً من مقاطعة دوتشيس . وقد قُسّمت هذه الأرض بين ثلاثة من أشقائه: فيليب ، وسوزانا (زوجة بيفرلي روبنسون )، وماري (زوجة الكولونيل روجر موريس ).
بحسب الأبحاث التاريخية، امتلك فيليبس الثالث عشرات العبيد. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
حياة مهنية
كان فيليبس عضواً في جمعية مقاطعة نيويورك الاستعمارية ، وكان عقيداً في الميليشيا.
الثورة الأمريكية
كان فيليبس، كبقية أفراد عائلته، من الموالين للتاج البريطاني خلال الثورة الأمريكية . [ 10 ] أُلقي القبض عليه وسُجن من قبل السلطات الاستعمارية في 9 أغسطس 1776، بأمر من جورج واشنطن. [ 11 ] : 23 بعد اتهامات عديدة ومعاناة طويلة، أُفرج عنه بشروط في 23 ديسمبر من قبل حاكم ولاية كونيتيكت، ترامبول، حيث كان محتجزًا. [ 11 ] : 24 في ربيع عام 1777، حذر الحامية البريطانية في نايتسبريدج من غارة استعمارية وشيكة. تم اعتراض رسالته، مما دفع فيليبس وعائلته إلى الفرار إلى مدينة نيويورك التي كانت تحت السيطرة البريطانية، ولم يعودوا إلى ممتلكاتهم أبدًا. [ 11 ] : 27 هناك انتقلوا إلى منزل فيليبس الكبير في شارعي وايتهول وستون، حيث قضوا بقية الحرب. اندمج فيليبس وزوجته في مجتمع الموالين للتاج البريطاني، واشترى رتبًا عسكرية في الجيش البريطاني لأبنائه الخمسة، وأصبحت بناته حديث حفلات نيويورك الشتوية كما كنّ في أيام ما قبل الحرب. [ 11 ] : 27 وكان من أبرز الموقعين على إعلان التبعية ، وهو ردّ الموالين على إعلان الاستقلال .
ضحيةً لجهود قادها ابن عمه جون جاي، [ 11 ] : 28 أُدين فيليبس من قبل المؤتمر الإقليمي لنيويورك عام 1779، وصودرت ضيعته وأراضيه الأخرى في مقاطعة ويستشستر الحالية. [ 12 ] وبعد عدة أشهر، صدر أمر ببيعها. [ 13 ]
كما صادر مفوضو المصادرات ممتلكات عائلة فيليبس التي تعود لأفراد آخرين، ولا سيما براءة اختراع المرتفعات . وقد تم تعليق البيع خلال الحرب، نظراً لعدم وضوح نتائجها، حيث كانت الأراضي المصادرة مرهونة كضمان مقابل الأموال التي اقترضتها الحكومة المؤقتة لتمويل النزاع، [ 14 ] وضغط المستأجرون من أجل حق الشراء المسبق للأراضي المؤجرة. [ 15 ]
استمر البيع بعد انتهاء الثورة. ورغم تأكيدات التعويض في معاهدة باريس الموقعة مع البريطانيين عام ١٧٨٣، [ ١٦ ] والمبلغ الضخم الذي جُمع - ما يقارب ربع مليون جنيه إسترليني [ ١٧ ] - نكث الكونغرس المؤقت في نيويورك بوعده ولم يُدفع أي مبلغ. [ ١٨ ] لاحقًا، كما يزعم بيلينسكي، "عوّض التاج البريطاني فيليبس بسخاء" عن خسارته. لم يُحدد مبلغ معين، بل أشار سابقًا إلى معاش ملكي مُنح لفيلبس "لخدمته لحكومة جلالته" لم يتجاوز ٢٠٠ جنيه إسترليني بحلول عام ١٧٨٢، وهو جزء ضئيل من الخسارة التي تجاوزت ٢٢٠ ألف جنيه إسترليني التي تكبدها بسبب مصادرة ممتلكاته. [ ١١ ] : ٣١
اشترى نحو 200 مزارع مستأجر حوالي 35,000 فدان من أراضي فيليبس [ 19 ]، وكانوا قد عملوا سابقًا في قطع أراضيهم، التي بلغ متوسط مساحة كل منها 170 فدانًا. [ 11 ] : 30 [ 20 ] [ 21 ] وبلغ إجمالي عدد مالكي العقارات الجدد 286 مالكًا، منهم 16 يمكن وصفهم بالمضاربين الخارجيين، الذين استحوذوا على نحو 6% من الأرض. إلا أن اثنين منهم حصلا على قطع أراضي مميزة، وهما كورنيليوس لو في مانور هول [ 11 ] : 31، وجيرارد بيكمان في أبر ميلز . [ 22 ]
تُجادل المؤرخة بياتريس ج. روبنز بأن مصادرة ممتلكات الموالين للتاج البريطاني كانت إصلاحًا جوهريًا لتحقيق المساواة الاجتماعية والاقتصادية في شمال ولاية نيويورك. فقد سمح قانون الولاية الصادر عام ١٧٧٩ للمستأجرين الذين صدرت بحقهم أحكام إدانة، وكذلك للمستأجرين الوطنيين، الذين تقع أراضيهم تحت المصادرة، بالأولوية في شراء المزارع التي يقيمون فيها. وكان نحو ٨٠٪ من الملاك الجدد لقصر فيليبسبورغ (فيليبس مانور) من صغار المزارعين، ومعظمهم كانوا مستأجرين. [ ٢٣ ]
الحياة الشخصية
في عام ١٧٦٤، تزوج فيليبس من إليزابيث ( ني ويليامز) روتجرز، أرملة أنتوني روتجرز البالغة من العمر ٢٤ عامًا. [ ٢٤ ] كانت إليزابيث ابنة تشارلز ويليامز، وهو ضابط بحري في ميناء نيويورك. [ ٢٤ ] أنجبت إليزابيث وفريدريك معًا: [ ٢٥ ]
- فريدريك فيليبس، الذي تزوج من هنرييتا ماريا غريفيثس من رينت، شمال ويلز
- فيليب فيليبس (توفي عام 1829)، ضابط في المدفعية الملكية
- تشارلز فيليبس، الذي غرق في خليج فندي
- جون فيليبس، نقيب، الذي قُتل في معركة ترافالغار عام 1805
- ماريا إليزا فيليبس، التي تزوجت ليونيل، فيكونت سترانجفورد (1753–1801)، في 4 سبتمبر 1779.
- سارة فيليبس، التي تزوجت من مونغو نوبل
- شارلوت مارغريت فيليبس (1772-1840)، التي تزوجت من الملازم إدوارد ويبر (1761-1845) المولود في أيرلندا من إنجلترا
- توفيت إليزابيث فيليبس (1828) في باث، إنجلترا
- كاثرين فيليبس، التي توفيت في سن مبكرة. [ 25 ]
في 30 أبريل 1785، عن عمر يناهز 65 عامًا، توفي فريدريك فيليبس الثالث في أبرشية سانت أوزوالد في تشيستر ، إنجلترا ، بعد ثلاث سنوات من معاهدة باريس عام 1783. بعد خسارته لممتلكاته في نيويورك بسبب موقفه الموالي للتاج البريطاني خلال الثورة الأمريكية، انتقل فريدريك الثالث وعائلته إلى المنطقة، حيث قضى بقية حياته. في 2 مايو 1786، دُفن في كاتدرائية تشيستر (على الأرجح في الجناح الجنوبي، الذي كان كنيسة الأبرشية في ذلك الوقت). [ 26 ] نُقش على لوحته التذكارية في الجناح، جزئيًا: [ 27 ]
انطلاقاً من تمسكه الشديد بملكه والدستور البريطاني، عارض التمرد الأخير في أمريكا الشمالية معرضاً حياته للخطر؛ وبسبب هذا الأداء الأمين لواجبه تجاه ملكه ووطنه، تم حظره ، وصودرت ممتلكاته، التي كانت من أكبر الممتلكات في نيويورك، من قبل الهيئة التشريعية المغتصبة لتلك المقاطعة.
في عام 1787، قررت محكمة بريطانية أن حقوق الورثة في الميراث للممتلكات التي صادرها الأمريكيون خلال الثورة الأمريكية قابلة للاسترداد. [ 28 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 بيربل، إدوين ر.، "مساهمات في تاريخ العائلات القديمة في نيويورك: فارليث-فارليت-فارليت-فيرليت-فيرليث"، سجل نيويورك للأنساب والسير الذاتية، المجلد 9 (1878)، الصفحات 120-121فريدريك فيليبس، وُلد في 12 سبتمبر، وعُمِّد في 14 سبتمبر 1720. كان أدولف فيليبس وسوزانا بروكهولز عرابيه في معموديته. من كتاب "الموالون لسابين"، نعلم أنه على الرغم من مكانته الرفيعة في المجتمع الاستعماري، لم يكن شخصية بارزة في الشؤون العامة؛ إلا أنه كان عضوًا في الجمعية وعقيدًا في الميليشيا. وبسبب ولائه للتاج البريطاني خلال حرب الاستقلال، صادرت الهيئة التشريعية لولاية نيويورك ممتلكاته، التي كانت من أكبر الممتلكات في المقاطعة، وبعد انسحاب القوات البريطانية من نيويورك عام 1783، سافر إلى إنجلترا، حيث توفي في مدينة تشيستر في 30 أبريل 1785. تزوج من إليزابيث روتجرز، وهي أرملة، ابنة... من تشارلز ويليامز، المحترم، وكان لديه مع ذرية أخرى، فريدريك الابن، وللحصول على سرد عنه انظر قاموس بيرك للأعيان الإقطاعية، إلخ، وتاريخ بولتون لمدينة ويستشستر، المجلد 1، ص 322.
- ↑ موقع فيليبس مانور هول التاريخي الحكومي:في 28 أبريل 1774، تزوج جون جاي (أحد الآباء المؤسسين، والمؤلف المشارك لمعاهدة باريس، والمؤلف المشارك لأوراق الفيدراليست، وأول رئيس للمحكمة العليا، وثاني حاكم أمريكي لولاية نيويورك) من سارة فان بروغ ليفينغستون (ابنة أول حاكم لولاية نيوجيرسي). كان جون جاي أيضًا ابن عم فريدريك فيليبس الثالث: كان أجداد جون جاي من جهة والدته هما فريدريك فيليبس الأول ومارغريت هاردنبروك (أجداد فريدريك الثالث من جهة والده). يمكنك زيارة المنزل الذي تقاعد فيه جون جاي مع عائلته: منزل جون جاي التاريخي في بيدفورد، نيويورك.
- ↑ "سجلات تركة أدولف فيليبس" . مجموعات مكتبة نيويورك العامة الرقمية . مؤرشفة من الأصل في 24 مارس 2025. تم الاطلاع عليها في 27 ديسمبر 2025 .
- ↑ "أي طاحونة هي أي؟ التمييز بين قاعة فيليبس مانور وقاعة فيليبسبورغ مانور" . موقع قاعة فيليبس مانور التاريخي الحكومي . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2026 .
- ↑ في أواخر القرن الثامن عشر، كانت منطقة لور ميلز تُعرف غالبًا باسم "فيليبس".
- ↑ "تاريخ كنيسة القديس يوحنا في يونكرز" . موقع فيليبس مانور هول التاريخي الحكومي .
- ↑ حول تجار الرقيق والمستوطنين: تاريخ عائلة فيليبس، 1662-1785 ، جامعة كولومبيا
- ↑ تذكر أولئك الذين استعبدتهم عائلة فيليبس ، قاعة قصر فيليبس
- ↑ إعلانٌ أدى إلى خسارة ثروة
- ↑ "مقابلات ماكدونالد مع جمعية مقاطعة ويستشستر التاريخية، الموضوع: فيليبس، فريدريك (1720-1785)" . مجموعات الأرشيف الرقمي لمقاطعة ويستشستر .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 " موالٍ أمريكي: محنة فريدريك فيليبس الثالث ، ستيفان بيلينسكي، متحف ولاية نيويورك (1976)" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2019 .
- ↑ وصف ملخص المبيعات، مفوضو المصادرةأقرّ الكونغرس الإقليمي في 22 أكتوبر 1779 قانونًا يقضي بمصادرة وبيع ممتلكات من انضموا إلى أعداء هذه الولاية. وصادر القانون أراضي تسعة وخمسين من الموالين للتاج البريطاني، وفي حال إدانتهم بالولاء، يُنفون من ولاية نيويورك تحت طائلة عقوبة الإعدام دون محاكمة.(5) وكان من بين المدانين فريدريك فيليبس، مالك قصر فيليبسبورغ، أكبر قطعة أرض في مقاطعة ويستشستر.(6) وفي 22 أكتوبر 1779 أيضًا، كما ذكرت المؤرخة فيفيان ل. راتنر، "أُذن للحاكم بتعيين مفوضين للمصادرة للتصرف في الممتلكات المصادرة"، مع منح المزارعين المستأجرين، "الذين استأجروا الأرض وحسّنوها"، الأولوية في شراء أراضيهم.
- ↑ وصف ملخص المبيعات، مفوضو المصادرةصدر قانون في 10 مارس 1780، ينص على البيع الفوري لأجزاء من الأراضي المصادرة لتوفير الملابس والمؤن اللازمة للقوات.(8) وفي 18 مارس 1780، أصدر الكونغرس الأمريكي قانونًا يلزم بإصدار عملة جديدة، مدعومة بضمانات الولايات التي خُصصت لها الأوراق النقدية. وكان على كل ولاية سداد سدس قيمة الأوراق النقدية سنويًا. وفي 15 يونيو 1780، احتفظ المجلس التشريعي لولاية نيويورك بأكبر العقارات المصادرة، بما في ذلك عقار فريدريك فيليبس، كضمان لاسترداد الأوراق النقدية الصادرة عن نيويورك بموجب قانون الكونغرس الصادر في 18 مارس 1780. ومع ذلك، لم يُسمح لمفوضي المصادرة ببيع أي من الأراضي المرهونة إلا بعد تلقي تعليمات أخرى من الكونغرس الإقليمي.
- ↑ وصف ملخص المبيعات، مفوضو المصادرةأذن المجلس التشريعي للولاية في 7 أكتوبر 1780 ببيع العقارات التي تم تخصيصها في 15 يونيو 1780، وغيرها من الأراضي المصادرة. وكان على الحاكم تعيين مفوضين لبيع الأراضي المصادرة مقابل الذهب أو الفضة أو سندات ائتمان صادرة عن الكونغرس، وذلك لسداد سدس السندات الصادرة بموجب قانون الكونغرس الصادر في 18 مارس 1780. لم يتولَّ مفوضو المصادرة هذه المعاملات المبكرة، بل "مفوضو العملات" الذين سدّوا الفجوة بين مفوضي الحجز ومفوضي المصادرة. ومع ذلك، لم يتم التصرف في غالبية العقارات المصادرة إلا بعد انتهاء الحرب.
- ↑ وصف ملخص المبيعات، مفوضو المصادرةفي 31 مارس 1781، تم التأكيد مجدداً على حق المستأجرين في حق الشفعة في شراء مزارعهم، ووُصفت إجراءات هذه المبيعات بمزيد من التفصيل. وفي 14 أبريل 1782، أصدر الكونغرس الإقليمي قانوناً ينص على عدم بيع أي من الأراضي المصادرة في المنطقة الجنوبية "حتى صدور أمر آخر من المجلس التشريعي".
- ↑ وصف ملخص المبيعات، مفوضو المصادرةتنص المادة الخامسة من معاهدة السلام الموقعة بين بريطانيا والولايات المتحدة في باريس بتاريخ 3 سبتمبر 1783 على "إعادة جميع العقارات والحقوق والممتلكات المصادرة التي تعود لرعايا بريطانيين حقيقيين" وللموالين غير المقاتلين. وكان من المقرر منح الموالين الذين حاربوا الولايات المتحدة مهلة عام واحد لاستعادة ممتلكاتهم ومغادرة البلاد. كما كان من المقرر دفع تعويضات للموالين الذين بيعت ممتلكاتهم بالفعل. وتحظر المادة السادسة أي مصادرات مستقبلية.
- ↑ وصف ملخص المبيعات، مفوضو المصادرةتوقفت هيئة مصادرة الممتلكات عن العمل في الأول من سبتمبر عام 1788، بموجب قانون صدر في 21 مارس من العام نفسه. وكانت الهيئة قد باعت جميع الأراضي الموكلة إليها تقريباً، مما أدى إلى جمع إيرادات كبيرة لولاية نيويورك. وقد بلغت إيرادات قصر فيليبس وحده 234,170 جنيهاً إسترلينياً و18 شلناً.
- ↑ وصف ملخص المبيعات، مفوضو المصادرة"ومع ذلك، لا يزال العديد من مواطني نيويورك يكنون استياءً شديداً تجاه الموالين، مما دفع المؤتمر الإقليمي إلى إلغاء معاهدة باريس لعام 1783 فعلياً بموجب قانون صدر في 12 مايو 1784."
- ↑ "دراسة موضوعية لموارد التراث الهولندي في وادي هدسون الكبير" . مكتب ولاية نيويورك للمتنزهات والترفيه والحفاظ على التراث التاريخي . 2021. ص 41. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2026 .
- ↑ وصف ملخص المبيعات، مفوضو المصادرةلم يكن هؤلاء المزارعون فقراء كما قد يتوقع المرء. فقد ضمنت مجموعة من الظروف الاقتصادية والجغرافية المواتية أن قلة من مزارعي مقاطعة ويستشستر عانوا من مشاكل مالية؛ بل كان كثير منهم ميسور الحال، وبعض العائلات الزراعية كانت ثرية للغاية. (15) عندما لم يتمكن المزارعون المستأجرون من شراء أراضيهم أو لم يرغبوا في ذلك، بيعت تلك الأراضي لملاك أراضٍ أثرياء، وقادة الثورة الأمريكية، ورجال أعمال من مدينة نيويورك. (16) كان معظم مشتري العقارات المصادرة من الرجال. أما النساء الوحيدات اللواتي اشترين قطعًا من العقارات المصادرة في المنطقة الجنوبية، فكنّ إما أرامل أو مديرات عقارات، أو كنّ يجمعن مواردهن مع أفراد ذكور من عائلاتهن لشراء قطعة أرض.
- ↑ "مفوضو المصادرة" . أرشيف مقاطعة ويستشستر . تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2026 .
- ↑ "صك ملكية أبر ميل" . أرشيف مقاطعة ويستشستر . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2025 .
- ↑ بياتريس ج. روبنز، "حقوق الشفعة في التصرف في عقار مصادر، قصر فيليبسبورغ، نيويورك". مجلة ويليام وماري الفصلية (1965)، 22#3، ص 435-456. متاح على الإنترنت
- 1 2 هول، إدوارد هاغامان (1912). قاعة فيليبس مانور في يونكرز، نيويورك: الموقع والمبنى وسكانه . الجمعية الأمريكية للحفاظ على المناظر الطبيعية والتاريخية. ص 117. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2018 .
- 1 2 التقرير السنوي الثالث عشر لعام 1908، للجمعية الأمريكية للحفاظ على المناظر الطبيعية والتاريخية ، شركة جيه بي ليون وشركاه، ألباني، 1908 الجمعية الأمريكية للحفاظ على المناظر الطبيعية والتاريخية، التقرير السنوي 1908
- ↑ هول، إدوارد هاغامان (1912). قاعة فيليبس مانور في يونكرز، نيويورك؛ الموقع والمبنى وسكانه . مكتبة جامعة كورنيل. الجمعية الأمريكية للحفاظ على المناظر الطبيعية والتاريخية.
- ↑ لا تزال بعض هذه الطوب موجودة في المبنى، ويمكن رؤيتها أسفل النافذة الجنوبية الغربية، حيث كان الباب في السابق. (آلان، جون نوكس، الكنيسة الهولندية القديمة في سليبي هولو، تاريتاون، نيويورك : مع قصة يعقوب الروماني ، جمعية تاريتاون التاريخية (1918)، ص 19.)
- ↑ "تاريخ قاعة فيليبس مانور - حقائق ممتعة" . موقع قاعة فيليبس مانور التاريخي الحكومي . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2026 .
للمزيد من القراءة
- كيم، سونغ بوك (1970). "نظرة جديدة على كبار ملاك العقارات في نيويورك في القرن الثامن عشر". مجلة ويليام وماري الفصلية . 27 (4): 581-614 . doi : 10.2307/1919705 . JSTOR 1919705 .
روابط خارجية
- مقابلات ماكدونالد مع جمعية مقاطعة ويستشستر التاريخية، الموضوع: فريدريك فيليبس (1720-1785) في المجموعات الرقمية لأرشيف مقاطعة ويستشستر
- موقع فيليبس مانور هول التاريخي الحكومي
- فريدريك فيليبس الثالث على موقع Find a Grave
- سياسيون أمريكيون من القرن الثامن عشر
- 1720 مولودًا
- 1786 حالة وفاة
- أعضاء أمريكيون في الكنيسة الإصلاحية الهولندية
- سياسيون أمريكيون من أصل هولندي
- الموالون للتاج البريطاني في الثورة الأمريكية من ولاية نيويورك
- أعضاء الجمعية العامة لولاية نيويورك
- سكان مقاطعة نيويورك
- عائلة فيليبس
- الموقعون على إعلان التبعية
- مالكو العبيد الموالون للتاج البريطاني في المستعمرات الثلاث عشرة
