مقاطعة بوتنام، نيويورك

خريطة تفاعلية لمقاطعة بوتنام، نيويورك

مقاطعة بوتنام هي إحدى مقاطعات ولاية نيويورك الأمريكية . بلغ عدد سكانها 97,668 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. ^{[ 3 ]} عاصمتها مدينة كارمل ، [ ^{4 ]} التي ^تقع ضمن إحدى بلدات المقاطعة الست. تقع المقاطعة في منطقة وادي هدسون بالولاية.

تحد مقاطعة بوتنام من الشمال مقاطعة دوتشيس ، ومن الشرق ولاية كونيتيكت ومقاطعة فيرفيلد التابعة لها، ومن الجنوب مقاطعة ويستشستر ، ومن الغرب نهر هدسون ومقاطعة أورانج . تقع منطقة وسط مانهاتن على بعد ساعة واحدة بالسيارة تقريبًا، ^{[ 5 ]} وتُعدّ المقاطعة جزءًا من منطقة نيويورك الكبرى .

تم تشكيل مقاطعة بوتنام في عام 1812 من مقاطعة دوتشيس، وسميت على اسم إسرائيل بوتنام ، وهو بطل في الحرب الفرنسية والهندية وجنرال في حرب الاستقلال الأمريكية .

وهي واحدة من أكثر المقاطعات ثراءً في أمريكا، حيث احتلت المرتبة 21 من حيث متوسط ​​دخل الأسرة ، والمرتبة 43 من حيث دخل الفرد ، وفقًا لمسح المجتمع الأمريكي لعام 2012 ومسح المجتمع الأمريكي للفترة 2009-2013 على التوالي.

في عام 1609، سكن شعب وابينجر من السكان الأصليين لأمريكا الضفة الشرقية لنهر هدسون . مارسوا الزراعة والصيد البري والبحري في جميع أنحاء أراضيهم، وكثيراً ما كانوا يلتقون بتجار الفراء الهولنديين . حصلوا على أدوات معدنية وسلع مثل الكحول والأسلحة النارية مقابل الفراء. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

تفاوضت مقاطعة نيويورك الاستعمارية ومستعمرة كونيتيكت على اتفاقية في 28 نوفمبر 1683، حددت بموجبها حدودهما على بعد 32 كيلومترًا (20 ميلًا) شرق نهر هدسون، وشمالًا حتى ولاية ماساتشوستس. أُنشئت مقاطعة دوتشيس كإحدى مقاطعات نيويورك الاثنتي عشرة، وشملت كامل مقاطعة بوتنام الحالية وبلدتين في مقاطعة كولومبيا الحالية . وحتى عام 1713، كانت دوتشيس تابعة لمقاطعة أولستر . ^{[ 6 ]} 

في عام ١٦٩١، اشترت مجموعة من التجار الهولنديين قطعة أرض من عائلة وابينجر تمتد من نهر هدسون إلى حدود ولاية كونيتيكت. وبعد ست سنوات، باعوها للتاجر الهولندي الأمريكي الثري أدولفوس فيليبس ، الذي حصل على موافقة ملكية لـ"براءة اختراع المرتفعات" (التي عُرفت لاحقًا باسم براءة اختراع فيليبس ) والتي شملت معظم مقاطعة بوتنام الحالية. ^{[ ٦ ] [ ٧ ]} لم يكن معروفًا آنذاك وجود انحراف شمالي غربي في مسار النهر عند مرتفعات هدسون . وقد أدى هذا إلى نزاع حول قسم حدودي يبلغ عرضه حوالي ميلين بين شمال مقاطعة ويستشستر ، التي كانت تُعرف آنذاك بمقاطعة دوتشيس، ومستعمرة كونيتيكت، والذي عُرف فيما بعد باسم " المستطيل ". ^{[ ٨ ] [ ٩ ]}

في عام ١٧٣٧، خصصت الجمعية الاستعمارية لولاية نيويورك براءة اختراع فيليبس لتكون المنطقة الجنوبية من مقاطعة دوتشيس. بدأ آل فيليبس بتأجير المزارع للمهاجرين من ماساتشوستس وكونيتيكت ولونغ آيلاند ومنطقة ويستشستر السفلى. بعد وفاة أدولف فيليبس ، قُسّمت براءة الاختراع عام ١٧٥٤ إلى تسع قطع أرض مُنحت لثلاثة ورثة: ماري فيليبس، وفيليب فيليبس، وسوزانا فيليبس روبنسون. خلال حرب السنوات السبع (الحرب الفرنسية والهندية) ، انتقل العديد من سكان وابينجر إلى ستوكبريدج، ماساتشوستس . ^{[ ٦ ] [ ٧ ]}

مقارنةً بأجزاء أخرى من وادي هدسون ، شهدت مقاطعة بوتنام استيطانًا بطيئًا. كانت ملكية خاصة، واقتصر الاستيطان على المزارعين المستأجرين الراغبين في دفع إيجارات لعائلة فيليبس. ثانيًا، كانت المنطقة في معظمها تلالًا وصخورًا، مما جعلها غير جذابة للرجال الباحثين عن أراضٍ زراعية صالحة للزراعة. واقتصر استخدامها عمومًا على تربية الألبان وقطع الأخشاب. استقر أول المستوطنين غير المستأجرين في المقاطعة على طول حافتها الشرقية. اجتذبت الحدود غير الواضحة مع ولاية كونيتيكت مزارعين من نيو إنجلاند، الذين افترضوا أن فيليبس لا يملك المنطقة المتنازع عليها.

كانت عائلة هايت من أوائل المستوطنين، حيث بنوا مزرعة تُسمى "ذا إلم" عام 1720. ^{[ 10 ]} استقر جاكوب هافيلاند في منطقة "أوبلونغ" عام 1731 فيما عُرف لاحقًا باسم "هافيلاند هولو". ^{[ 11 ]} كانت فريدريكسبيرغ أول قرية في المقاطعة، وهي الآن قرية باترسون. ^{[ 12 ]}

خلال الثورة الأمريكية ، ظل آل فيليبس موالين للتاج البريطاني. ونتيجة لذلك، صادرت حكومة نيويورك أراضيهم، وباعت براءة اختراع فيليبس مع بقية ممتلكاتهم. حُلّ النزاع حول منطقة "ذا أوبلونغ" في أعقاب الحرب، حيث أُدمجت هذه المنطقة المأهولة بالسكان كأول نسخة من نسختين لبلدة ساوث إيست. كما حُلّ النزاع حول منطقتين أخريين تُعرفان باسم "غور"، وهما "بيكمان غور" و"رومبوت غور"، واللتان كانتا متشابهتين جغرافيًا مع براءتي اختراع ليفينغستون وبيكمان المجاورتين لهما، فتنازل عنهما آل فيليبس لمقاطعة دوتشيس في عامي 1758 و1771 على التوالي. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

نظراً لتزايد عدد سكان المنطقة الجنوبية من مقاطعة دوتشيس، وبعد هذه التجمعات السكانية عن مركز المقاطعة في بوكيبسي ، ^{[ 8 ]} انفصلت بوتنام عن دوتشيس عام 1812 ^{[ 1 ]} ، وأُنشئت كمقاطعة مستقلة. ^{[ 6 ] [ 15 ]} شملت بوتنام كامل أراضي فيليبس باتنت والمناطق المستطيلة المجاورة لها، باستثناء منطقة مثلثة الشكل في أقصى شمال غرب أراضي باتنت. هناك، ضُمت إلى دوتشيس أرض منخفضة قرب فيشكيل كريك، معزولة عن بقية مقاطعة بوتنام، بالإضافة إلى منطقة تصريف المياه المرتفعة المجاورة لها والمؤدية إلى مرتفعات هدسون جنوباً.

كان المسافرون في مقاطعة بوتنام يعتمدون في الغالب على القوارب والسفن على طول نهر هدسون. وكانت القوارب التي تنقل البضائع تبحر في نهر هدسون إلى الموانئ، وخاصةً ميناء بيكسكيل في ولاية نيويورك . ثم تُنقل البضائع براً إلى مقاطعة بوتنام، أو تُفرغ في مقاطعة بوتنام في كولد سبرينغ، نيويورك . ^{[ 6 ]} وكانت هذه النقلات تعاني في فصل الشتاء، عندما يتجمد النهر. في ذلك الوقت، كان من الصعب شحن كميات كبيرة من الطعام أو البضائع إلى المقاطعة.

أُنشئ طريق فيليبستاون السريع عام ١٨١٥ كطريق برسوم مرور يربط بين كولد سبرينغ وكونيتيكت. وكانت العربات التي تسلك هذا الطريق تنقل المنتجات الزراعية من شرق مقاطعة بوتنام وخام الحديد من المناجم. ويمكن تتبع مسار الطريق تقريبًا اليوم: الطريق ٣٠١ من كولد سبرينغ إلى طريق فارمرز ميلز، ثم إلى طريق وايت بوند إلى بيكسفيل، ثم طريق هولمز إلى باترسون، ثم طريق كويكر هيل إلى كونيتيكت. ^{[ ٦ ]} تحسّنت وسائل النقل مع ظهور خط السكة الحديد، وتحديدًا خط هارلم، الذي بُني في أربعينيات القرن التاسع عشر، ليربط بوتنام بمدينة نيويورك. في الأصل، كانت هناك أربع محطات على خط هارلم في مقاطعة بوتنام: بريستر ، ودايكيمان ، وتاونرز ، وباترسون . واليوم، لم يتبقَّ سوى محطتي بريستر وباترسون؛ إذ أُضيفت محطة جديدة تُسمى ساوث إيست في العصر الحديث.

لعبت مقاطعة بوتنام دورًا هامًا في الحرب الأهلية الأمريكية . فقد خدم ثلث رجال المقاطعة الذين تتراوح أعمارهم بين 15 و55 عامًا في الجيش خلال سنوات الحرب. ^{[ 6 ]} وفي السنوات التي أعقبت الحرب الأهلية، تكبدت الصناعة والزراعة خسائر فادحة مع انكماش الاقتصاد. وأصبح الحديد، الذي كان يُستخرج من جبال هايلاند، يُستخرج من مناطق أخرى. كما تأثرت الزراعة بشدة. ودفع ازدياد الحاجة إلى مياه الشرب في مدينة نيويورك المدينة إلى البحث عن مصادر في وادي هدسون. وفي مقاطعة بوتنام، غُمرت مساحات شاسعة من الأراضي الزراعية لإنشاء خزانات ضمن مشروع مستجمع مياه كروتون في مدينة نيويورك . وقد أدى هجر المزارع، وإنشاء الخزانات، والحفاظ على الأراضي المفتوحة المتبقية إلى ظهور مناظر طبيعية خلابة جذبت أعدادًا كبيرة من السياح من مدينة نيويورك. ^{[ 6 ]}

بحلول القرن العشرين، ساهمت الطرق المحسّنة في جذب المصطافين من مدينة نيويورك. وقد شُيّد طريق تاكونيك ستيت باركواي خلال فترة الكساد الكبير كواحد من مشاريع البنية التحتية العديدة في الولاية والبلاد. وقد أدى ذلك إلى زيادة عدد المصطافين القادمين من المدينة، والذين انجذبوا إلى المناظر الطبيعية الخلابة والفنادق والنُزُل والمنازل الصيفية ذات الأسعار المعقولة. وتضاعف عدد سكان مقاطعة بوتنام خلال أشهر الصيف. ^{[ 6 ]}

بعد الحرب العالمية الثانية، أصبحت مقاطعة بوتنام ضاحية من ضواحي مدينة نيويورك. وشهدت المقاطعة نموًا سكنيًا سريعًا، وتحولت إلى منطقة سكنية . إلا أن انتشار المرتفعات الصخرية وحماية خزانات المياه في مقاطعة بوتنام حدّت بطبيعتها من التنمية، نظرًا لقرب معظم أراضي المقاطعة من الأراضي الرطبة أو الخزانات. ^{[ 6 ]}

تم تحديد العمليات الحكومية في مقاطعة بوتنام في ميثاق المقاطعة، الذي وافق عليه ناخبو المقاطعة في نوفمبر 1977.

الهيئة التشريعية للمقاطعة، المكونة من تسعة أعضاء منتخبين، هي المسؤولة عن سن القوانين ووضع السياسات. ويتولى رئيس تنفيذي منتخب للمقاطعة إدارة قوانينها وسياساتها ولوائحها نيابةً عن الهيئة التشريعية.

يشغل منصب رئيس مقاطعة بوتنام حاليًا الجمهوري كيفن إم. بيرن (جمهوري). بعد أن خدم ولاية نيويورك لمدة 6 سنوات كعضو في الجمعية التشريعية للدائرة 94، فاز بترشيح الحزب الجمهوري لمنصب رئيس مقاطعة بوتنام، ثم فاز بالتزكية في الانتخابات العامة.

قبل اعتماد نظام الحكم بموجب الميثاق، كانت شؤون المقاطعة تُدار بواسطة مجلس مشرفين، حيث كان لكل مشرف من بلدات المقاطعة الست صوت متساوٍ. ونظرًا لاختلاف عدد سكان البلدات، ولأن هذا الاختلاف كان يُخالف مبدأ " صوت واحد لكل شخص "، فقد طُبِّق نظام التصويت المرجح بين أعضاء مجلس المشرفين، إلا أنه أثبت عدم جدواه. وكان هذا الخلل، من بين عوامل أخرى، هو ما دفع إلى إعادة تنظيم حكومة المقاطعة بموجب نظام الحكم بموجب الميثاق.

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمقاطعة 246 ميلاً مربعاً (640 كيلومتراً ^مربعاً ) ، منها 230 ميلاً مربعاً (600 كيلومتر ^مربع ) يابسة و 16 ميلاً مربعاً (41 كيلومتراً ^مربعاً ) (6.5%) مسطحات مائية. ^{[ 38 ]}   

تقع مقاطعة بوتنام في وادي هدسون السفلي ، جنوب شرق ولاية نيويورك، بين نهر هدسون غرباً وحدود نيويورك مع ولاية كونيتيكت شرقاً. تقع بوتنام جنوب شرق مدينة نيوبورغ ، وشمال مدينة وايت بلينز . ​​وتتراوح المسافة البرية إلى مدينة نيويورك بين 72 و105 كيلومترات (45 و65 ميلاً ) حسب الموقع الدقيق داخل المقاطعة . 

تتميز تضاريس مقاطعة بوتنام عمومًا بطابعها التلالي، وخاصة المنطقة الأقرب إلى نهر هدسون، والتي تُعد جزءًا من مرتفعات هدسون . أعلى نقطة في مقاطعة بوتنام هي سلسلة جبال سكوفيلد، التي تضم أربع قمم بارتفاع 470 مترًا تقريبًا فوق مستوى سطح البحر. أما أدنى نقطة فهي مستوى سطح البحر على طول نهر هدسون. ^{[ 39 ]} وقد شكّل نهر هدسون، الذي سُمّي تيمنًا بهنري هدسون ، شريانًا حيويًا لنقل البضائع من مدينة نيويورك شمالًا إلى وادي هدسون عبر التاريخ. ^{[ 6 ]} وبين التلال والرواسب الجليدية ، تزخر وديان مقاطعة بوتنام بالعديد من الأراضي الرطبة (بما في ذلك جزء من المستنقع الكبير )، والجداول، والبرك، والبحيرات (بما في ذلك بحيرة ماهوباك التي تبلغ مساحتها 583 فدانًا )، والخزانات. 

الخزانات

تشتهر مقاطعة بوتنام ببحيراتها النقية العديدة، والتي تُعد جزءًا من مستجمع مياه كروتون التابع لنظام إمداد المياه لمدينة نيويورك . ^{[ 40 ]} تشمل هذه البحيرات: بوغ بروك في جنوب شرق المدينة؛ وخزان شلالات كروتون في كارمل وجنوب شرقها؛ وخزان التحويل في جنوب شرقها؛ والفرع الشرقي في بريستر؛ وخزان الفرع الأوسط في جنوب شرقها؛ والفرع الغربي في كينت وكارمل؛ وخزان بويدز كورنر في كينت. ^{[ 40 ]} كما يوجد في النظام ثلاث بحيرات مُدارة في بلدات كارمل، وكيرك ، وجيليد ، وغلينييدا .

عدد السكان التاريخي

التعداد السكاني	بوب.	ملحوظة	%±
1820	11268		—
1830	12,628		12.1%
1840	12825		1.6%
1850	14138		10.2%
1860	14002		-1.0%
1870	15420		10.1%
1880	15181		-1.5%
1890	14849		-2.2%
1900	13787		-7.2%
1910	14,665		6.4%
1920	10802		-26.3%
1930	13744		27.2%
1940	16,555		20.5%
1950	20307		22.7%
1960	31,722		56.2%
1970	56,696		78.7%
1980	77193		36.2%
1990	83,941		8.7%
2000	95,745		14.1%
2010	99,710		4.1%
2020	97,668		-2.0%
2025 (تقديري)	99,028	[ 44 ]	1.4%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 45 ] 1790-1960 [ 46 ] 1900-1990 [ 47 ] 1990-2000 [ 48 ] 2010-2013 [ 3 ] 2010 و2020 [ 49 ]

|estyear=2023 |estimate=98060

بحسب تعداد عام 2020، بلغ عدد سكان المقاطعة 97,668 نسمة موزعين على 38,713 أسرة، بمعدل 2.76 فرد لكل أسرة. وبلغت الكثافة السكانية 432.9 نسمة لكل ميل مربع (167.1 نسمة/كم² ⁾ . وشكّلت الإناث 50.1% من السكان. أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 77.1% من البيض (غير المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية) ، 3.9% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.5% من السكان الأصليين ، 2.3% من الآسيويين ، 0.1% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 3.0% من أعراق أخرى ، 1.8% من عرقين أو أكثر، و16.4% من المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق. وبلغت نسبة السكان المولودين في الخارج 12.9%. ^{[ 49 ]}

كان 4.5% من السكان دون سن الخامسة، و19.4% دون سن الثامنة عشرة، و18.0% في سن الخامسة والستين أو أكبر. وكان متوسط ​​العمر 43.4 سنة. ^{[ 49 ]}

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المقاطعة 104,486 دولارًا، وبلغ متوسط ​​دخل الفرد 47,448 دولارًا. وبلغت نسبة السكان الذين يعيشون تحت خط الفقر 5.2%. ^{[ 49 ]}

93% من السكان الذين لا يقل عمرهم عن 25 عامًا حاصلون على شهادة الثانوية العامة أو أعلى، و39.6% حاصلون على شهادة البكالوريوس أو أعلى. ^{[ 49 ]}

بلغ عدد الوحدات السكنية 38,713 وحدة، 81.8% منها مملوكة لأصحابها. ^{[ 49 ]} وفي الربع الأخير من عام 2021، بلغ متوسط ​​قيمة جميع المنازل في مقاطعة بوتنام 419,890 دولارًا أمريكيًا، بزيادة قدرها 12.1% عن العام السابق. ^{[ 50 ]}

تضم المقاطعة المناطق التعليمية العامة التالية: ^{[ 60 ]}

• منطقة بريستر التعليمية المركزية
• منطقة كارمل التعليمية المركزية
• منطقة غاريسون يونيون التعليمية الحرة
• منطقة هالدين التعليمية المركزية
• منطقة مدارس ليكلاند المركزية
• منطقة ماهوباك التعليمية المركزية
• منطقة مدارس نورث سالم المركزية
• منطقة مدارس باولينغ المركزية
• منطقة مدارس بوتنام فالي المركزية

تُعدّ ماهوباك أكبر منطقة تعليمية في مقاطعة بوتنام، حيث تُعلّم أكثر من 5000 طالب في أربع مدارس ابتدائية، ومدرسة متوسطة، ومدرسة ثانوية (1600 طالب). ^{[ 61 ]}

أكاديمية سانت باسيل ، وهي منشأة داخلية خاصة، كانت تعمل كمدرسة خاصة مع تعليم داخلي حتى عام 1997. ^{[ 62 ]}

يتألف نظام المكتبات من ثماني مكتبات؛ مكتبة بريستر العامة في بريستر؛ مكتبة كينت العامة في كينت؛ مكتبة ريد التذكارية في كارمل؛ مكتبة جوليا إل. باترفيلد التذكارية في كولد سبرينغ؛ مكتبة أليس كورتيس ديزموند وهاملتون فيش في غاريسون؛ مكتبة ماهوباك العامة في ماهوباك؛ مكتبة باترسون في باترسون؛ ومكتبة بوتنام فالي الحرة في بوتنام فالي. ^{[ 63 ]}

اعتبارًا من عام 2022تُقيم كلية SUNY Westchester Community College بعض فصول التعليم العام في مدرسة ماهوباك الثانوية . ^{[ 64 ]}

تم تزويد مقاطعة بوتنام بمعظم احتياجاتها من الكهرباء من مركز الطاقة النووية إنديان بوينت في مقاطعة ويستشستر حتى 30 أبريل 2021. ^{[ 65 ]}

يتم توفير المياه من الآبار أو البحيرات أو نهر هدسون .

يخدم مركز بوتنام الطبي، الواقع في كارمل، الجزء الشرقي من المقاطعة. ^{[ 66 ]} أما الجزء الغربي من مقاطعة بوتنام فيخدمه بشكل رئيسي مستشفيات في مقاطعتي دوتشيس أو ويستشستر.

تخدم مقاطعة بوتنام عدة خطوط قطارات ركاب. يمتد خط هارلم وخط هدسون التابعان لشركة مترو نورث للسكك الحديدية من الشمال إلى الجنوب في بوتنام. يتوقف خط هارلم في بريستر ، وساوث إيست ، وباترسون . بينما يتوقف خط هدسون في مانيتو ، وغاريسون ، وكولد سبرينغ ، وبريكنيك ريدج . ^{[ 67 ]} يمكن الوصول إلى قطارات أمتراك المتجهة جنوبًا من كروتون-هارمون في الجزء العلوي من مقاطعة ويستشستر، أو شمالًا من بوكيبسي في مقاطعة دوتشيس ، وكلاهما على خط هدسون. تستغرق الرحلة بالقطار إلى محطة غراند سنترال في مانهاتن حوالي ساعة واحدة.

حتى مايو 1958، كان خط سكة حديد ثالث للركاب، وهو قسم بوتنام التابع لشركة نيويورك سنترال ، يخدم المنطقة بين برونكس ومناطق أخرى في المقاطعة. ونظرًا لعدم وجود اتصال مباشر بمحطة غراند سنترال (إذ كان يتطلب الأمر تغيير القطار في برونكس)، كان الإقبال على هذا الخط ضعيفًا مقارنةً بخطوط السكك الحديدية الأخرى. كما كانت خدمات الشحن شحيحة. وفي نهاية المطاف، تم إغلاق الخط تدريجيًا بين عامي 1962 و1980. وقد تم تحويل مسار السكة الحديدية السابق إلى ممرات للمشاة والدراجات، ويُستخدم الآن كمسارات للمشي وركوب الدراجات تُعرف باسم " مسار مقاطعة ساوث" ، و "مسار مقاطعة نورث" ، و "مسار مقاطعة بوتنام" .

توفر شركة Putnam Transit ، التي تديرها المقاطعة، خدمات النقل العام المحلية.

على عكس المقاطعات المحيطة، لا يوجد في بوتنام مطار .

الطرق الرئيسية

تضم مقاطعة بوتنام طريقين سريعين بين الولايات. يمتد الطريق السريع 84 من الشرق إلى الغرب قادمًا من الشمال قرب لودينغتونفيل، ويتصل بالطريق السريع 684 المتجه جنوبًا في جنوب شرق المقاطعة نحو حدود ولاية كونيتيكت. ^{[ 68 ]} ويمتد طريق تاكونيك ستيت باركواي من الشمال إلى الجنوب عبر وسط بوتنام. ^{[ 69 ]} وتعبر ثلاثة من الطرق الرئيسية في المنطقة، الممتدة من الشرق إلى الغرب، النصف الشرقي من المقاطعة. يدخل الطريق السريع 52 إلى جانب الطريق السريع 84 قادمًا من مقاطعة دوتشيس، لينتهي عند الطريق السريع 6 جنوب كارمل. شرق بريستر، يلتقي الطريق السريع 6 بالطريق السريع 202 ، ويغادر الطريقان المقاطعة والولاية في آن واحد بمحاذاة الطريق السريع. ^{[ 70 ]}

• الطريق السريع I-84
• الطريق السريع I-684
• الولايات المتحدة  6
• الولايات المتحدة  9
• الطريق السريع الأمريكي  202
• نيويورك  6 شمالاً
• نيويورك  9D
• نيويورك  ٢٢
•  الطريق السريع 52 في نيويورك
• نيويورك  118
• نيويورك  121
• نيويورك  164
• نيويورك  292
• نيويورك  301
• نيويورك  311
• نيويورك  312
•  الطريق السريع 403 في نيويورك
• طريق تاكونيك ستيت باركواي

يضم دير تشوانغ ين ، الواقع في كينت، أكبر تمثال بوذا داخلي في نصف الكرة الغربي. كما يضم المكتبة الوحيدة في الولايات المتحدة المتخصصة في تاريخ البوذية. ^{[ 72 ]}

تُعدّ حديقة كلارنس فاهنستوك الحكومية منطقة طبيعية تبلغ مساحتها 14000 فدان (57 كيلومترًا ^مربعًا )، وتضم أكثر من 50 ميلًا من مسارات المشي والتنزه، بما في ذلك تسعة أميال من درب الأبلاش. ^{[ 73 ]} أما حديقة دونالد جيه ترامب الحكومية (المغلقة حاليًا) فهي حديقة تبلغ مساحتها 436 فدانًا (1.76 كيلومترًا ^مربعًا ) وتقع في مقاطعتي بوتنام وويستشستر. ^{[ 74 ]} ويقع منتجع ثاندر ريدج للتزلج ، وهو منتجع صغير للتزلج ، يضم 30 مسارًا وثلاثة مصاعد، في بلدة باترسون. ^{[ 75 ]}  

تُغطي صحيفة "ذا جورنال نيوز" منطقة وادي هدسون السفلي ، التي تضم مقاطعات ويستشستر وروكلاندوبوتنام.وتملكها شركة "جانيت". قبل أن تدمج "جانيت" صحفها المحلية اليومية في "ذا جورنال نيوز" ، كانت مقاطعة بوتنام تُغطى بنسخة من صحيفة "ريبورتر ديسباتش" .

لطالما حظي قراء الأخبار في مقاطعة بوتنام بتغطية إخبارية من خلال صحيفة "بوتنام كاونتي نيوز آند ريكوردر" ، التي كانت في السابق صحيفة مستقلة تُعنى بالشؤون المحلية. صدرت هذه الصحيفة الكبيرة الحجم - بقياس 17 × 20 بوصة - لأول مرة في كولد سبرينغ باسم " ذا ريكوردر" عام 1866. ^{[ 76 ]} في يوليو 2008، باعت الإدارة المحلية الصحيفة إلى روجر آيلز ، رئيس مجلس إدارة فوكس نيوز ، الذي عيّن زوجته إليزابيث ناشرةً جديدة. أجرت الصحيفة تغييرات جوهرية على محتواها التحريري، مما أثار جدلاً محلياً. ^{[ 77 ]} في عام 2009، اشترت عائلة آيلز أيضاً صحيفة "بوتنام كاونتي كوريير" عندما أغلقتها شركة "جورنال ريجستر". (أدرج العدد الأول بعد استئناف النشر اسم روجر آيلز كمالك ورئيس مجلس إدارة، ولكن تبين لاحقاً أن إليزابيث آيلز هي المالكة). تأسست صحيفة "ذا كوريير " في الأصل باسم "بوتنام كاونتي ديموكرات" عام 1841. وفي عهد ملكية آيلز، أغلقت الصحيفة مكتبها في كارمل. ظلت صحيفة "نيوز أند ريكوردر" تصدر بحجم كبير، بصفحة أولى عرضها 17 بوصة، حتى عام 2017. أما الآن، فقد أصبحت الصحيفتان بحجم قياسي. وتشترك الصحيفتان في رئيس تحرير واحد، وتُنشر فيهما العديد من المقالات نفسها. اشترى دوغلاس كانينغهام، رئيس تحرير صحيفتي "كوريير " و "نيوز أند ريكوردر" منذ عام 2011، الصحيفتين من عائلة آيلز في ديسمبر 2016، وأصبح ناشرهما. ^{[ 78 ] [ 79 ]}

هناك صحيفتان أسبوعيتان أخريان هما " Putnam County Times" (التي كانت تُعرف تاريخيًا باسم "Times & Republican" ) و "Putnam County Press" ، وهما متطابقتان تقريبًا باستثناء أن الأولى تُوزع مجانًا. يمتلك كلتيهما دون هول منذ عام 1958. هول وروجر آيلز، على الرغم من انتمائهما للحزب الجمهوري، خصمان لدودان. لطالما سخر هول من آيلز ووصفه بأنه مقيم جزئيًا في مقاطعة بوتنام. عندما واجه آيلز اتهامات بالتحرش، مما أدى إلى طرده من قناة فوكس نيوز ، ساهمت صلته بمقاطعة بوتنام في ظهوره على الصفحات الأولى من صحيفتي " Times" و "Press" .

في عام ٢٠١٠، أطلق غوردون ستيوارت، رجل أعمال مقيم في غاريسون، موقعًا إخباريًا على الإنترنت لمنافسة موقع PCNR المملوك لعائلة آيلز ، وأطلق عليه اسم Philipstown.info. وفي عام ٢٠١٢، صدرت نسخة مطبوعة منه بعنوان The Paper . بعد وفاة ستيوارت بفترة وجيزة في عام ٢٠١٤، تحولت الصحيفة إلى مؤسسة غير ربحية يديرها مجلس إدارة. وفي عام ٢٠١٦، غيّرت اسمها إلى The Highlands Current لتعكس تغطيتها لمدينة بيكون المجاورة.

تضم مقاطعة بوتنام ست بلدات وثلاث قرى مُدمجة. ولا توجد مدن.

المدن

كارميل

كارمل هي أكبر مدن مقاطعة بوتنام، ويبلغ عدد سكانها 33,576 نسمة. ^{[ 80 ]} تضم مدينة كارمل القرى التابعة لمركز المقاطعة كارمل ، وهي: كارمل هيلز، وفيلد كورنرز، وهوبكنز كورنرز، وماهوباك ، وماهوباك فولز ، وسيكور كورنرز، وتيلي فوستر، وويست ماهوباك. تقع كارمل على طول الحدود الجنوبية لمقاطعة بوتنام.

تشتهر كارمل بمبنى المحكمة التاريخي ومدرستها الثانوية التي تستقبل الطلاب من الصف التاسع إلى الثاني عشر. ^{[ 81 ]} وقد تم ضم كارمل عام 1795 من فريدريكستاون، وهي بلدة كانت تضم بلدات كينت وباترسون وكارمل الحالية. ^{[ 82 ]}

كينت

كينت بلدة تقع على الحدود الشمالية لمقاطعة بوتنام، ويبلغ عدد سكانها 12,900 نسمة. ^{[ 83 ]} استوطنت كولز ميلز عام 1747 عند مصب بركة باريت في الفرع الغربي لنهر كروتون . ^{[ 84 ]} تضم كينت قرى ليك كارمل ، وكينت كورنرز، وكينت هيلز، ولودينجتونفيل. كانت كينت آخر ما تبقى من فريدريكستاون، بعد فصل بلدتي كارمل وباترسون عنها عام 1795. تأسست فريدريكستاون عام 1788. ^{[ 82 ]}

باترسون

تقع بلدة باترسون في المنطقة الشمالية الشرقية من مقاطعة بوتنام ويبلغ عدد سكانها 11541 نسمة. ^{[ 85 ]} تم فصل باترسون، التي كانت تسمى في الأصل فرانكلين، عن بلدة فريدريكستاون السابقة في عام 1795. ^{[ 82 ]} تضم باترسون القرى الصغيرة باترسون، بارنوم كورنرز، كامب برادي، فيلدز كورنرز، هاينز كورنرز، هافيلاند هولو، بوتنام ليك ، ستاينبيك كورنرز، تاونرز، وويست باترسون.

فيليبستاون

فيليبستاون بلدة تقع على الطرف الغربي من مقاطعة بوتنام، ويبلغ عدد سكانها 9831 نسمة. ^{[ 86 ]} تضم فيليبستاون قرى ونجوع كولد سبرينغ ، وفورسونفيل، وغاريسون ، وغاريسون فور كورنرز، وغلينكليف، ومانيتو، وماكيل كورنرز، ونيلسونفيل ، ونورث هايلاندز ، وستورم كينغ، والجانب الشمالي من قرية كونتيننتال. تأسست عام 1788. ^{[ 82 ]} تقع ويست بوينت (في مقاطعة أورانج ) على الضفة المقابلة لنهر هدسون من قرية كولد سبرينغ. ^{[ 82 ]} يوجد بها ثلاث محطات على خط مترو نورث للسكك الحديدية هدسون: في غاريسون، وكولد سبرينغ، ومانيتو، والتي تقدم خدمة قطارات محدودة.

توجد مكتبتان عامتان في فيليبستاون: مكتبة ديزموند-فيش في غاريسون ومكتبة جوليا إل. باترفيلد في كولد سبرينغ.

وادي بوتنام

بوتنام فالي هي بلدة تقع على الحدود الجنوبية لمقاطعة بوتنام، ويبلغ عدد سكانها 11,762 نسمة. ^{[ 87 ]} وهي ثالث أكبر بلدة في المقاطعة. تضم بوتنام فالي قرى صغيرة هي: آدامز كورنرز، وكريستيان كورنرز، وجيلبرت كورنرز، وليك بيكسكيل، وأوسكاوانا كورنرز، وبوتنام فالي، وتومبكينز كورنرز، وسانيبروك.

تأسست بوتنام فالي عام 1835 باسم بلدة كوينسي، واتخذت اسمها الحالي في العام التالي. وقد نشأت البلدة بانفصالها عن فيليبستاون. وتضم بوتنام فالي منتزه كلارنس فاهنستوك الحكومي ، الذي يغطي جزءًا كبيرًا من مقاطعة بوتنام وجزءًا من مقاطعة دوتشيس. ^{[ 73 ]}

جنوب شرق

تقع بلدة ساوث إيست في الركن الجنوبي الشرقي من مقاطعة بوتنام، ويبلغ عدد سكانها 18,058 نسمة. ^{[ 88 ]} تأسست عام 1788 كإحدى البلدات الثلاث الأصلية فيما أصبح لاحقًا مقاطعة بوتنام. ^{[ 89 ]} تغير شكلها بشكل كبير عام 1795، عندما فقدت نصفها الشمالي لصالح باترسون، واكتسبت مساحة كبيرة في جانبها الغربي.

هي ثاني أكبر مدينة في مقاطعة بوتنام، بعد كارمل مباشرةً. ^{[ 89 ]} تقع هنا تقاطعات الطرق السريعة بين الولايات 684 و84؛ والطرق السريعة للولاية 22 و312؛ والطرق السريعة الأمريكية 6 و202. يخدم خط هارلم التابع لسكك حديد مترو نورث المنطقة بمحطتين، في قرية بريستر ومحطة ساوث إيست (بريستر نورث سابقًا) على الطريق 312. ^{[ 89 ]} تضم ساوث إيست قرية بريستر ، والقرى الصغيرة بريستر هيل ، وبريستر هايتس ، ودينز كورنرز، ودي فورست كورنرز، ودروفيل هايتس، ودايكيمانز ، وميلتاون ، وبيتش ليك ، وسيرز كورنرز، وسودوم .

• مسابقة التهجئة السنوية الخامسة والعشرون لمقاطعة بوتنام
• ولاية نيويورك الجنوبية
• وادي هدسون
• قائمة المقاطعات في نيويورك
• قوائم السجل الوطني للأماكن التاريخية في مقاطعة بوتنام، نيويورك
• منطقة نيويورك الكبرى
• مواصلات بوتنام

• بليك، ويليام ج. (1849). تاريخ مقاطعة بوتنام، نيويورك: مع تعداد لمدنها وقراها وأنهارها وجداولها وبحيراتها وبركها وجبالها وتلالها ومعالمها الجيولوجية؛ والتقاليد المحلية؛ وسير ذاتية موجزة للمستوطنين الأوائل، إلخ . نيويورك: بيكر وسكريبنر. hdl : loc.gdc/scd0001.00141082280 . LCCN 01014232 . 
• سوليفان، جيمس؛ ويليامز، ملفين إي؛ كونكلين، إدوين ب؛ فيتزباتريك، بنديكت، محرران. (1927). "الفصل الحادي عشر: مقاطعة بوتنام". تاريخ ولاية نيويورك، 1523-1927 (ملف PDF) . المجلد  2. مدينة نيويورك، شيكاغو: شركة لويس للنشر التاريخي. ص  493-497. hdl : 2027/mdp.39015019994048 . Wikidata Q114149636 . 

• موقع مقاطعة بوتنام، نيويورك
• ملخص التاريخ المبكر لمقاطعة بوتنام
• صحيفة هايلاندز كارنت
• دليل زوار كولد سبرينغ، مؤرشف بتاريخ 9 يناير 2014، على موقع Wayback Machine.
• لجنة مستجمعات المياه فيشكيل كريك
• متحف جنوب شرق بريوستر، نيويورك
• أصدقاء تيلي فوستر، جنوب شرق نيويورك
• باترسون التاريخية، تاريخ بلدة باترسون، مقاطعة بوتنام، نيويورك
• مكتبة ديزموند-فيش، غاريسون، مقاطعة بوتنام، نيويورك. مؤرشفة في 5 مايو 2010 على موقع Wayback Machine.
• مدرسة مانيتو، غاريسون
• دليل وادي هدسون ، قوائم متعلقة بمقاطعة بوتنام، نيويورك

41°26′ شمالاً 73°45′ غرباً / 41.43° شمالاً 73.75° غرباً / 41.43؛ -73.75