موقع فيليبس مانور هول التاريخي الحكومي

يُعدّ موقع فيليبس مانور هول التاريخي الحكومي متحفًا تاريخيًا يقع في حي جيتي سكوير بمدينة يونكرز ، نيويورك . كان في الأصل مقرًا لعائلة فيليبسبورغ مانور ، ثم أصبح لاحقًا مبنى بلدية يونكرز، وهو ثاني أقدم مبنى قائم في مقاطعة ويستشستر بعد منزل تيموثي كناب . يقع الموقع بالقرب من نهر هدسون عند تقاطع شارع واربورتون وشارع دوك، وتملكه وتديره هيئة ولاية نيويورك للمتنزهات والترفيه والحفاظ على التراث التاريخي . ^{[ 3 ]}

شُيّد الركن الجنوبي الغربي، وهو أقدم جزء من المبنى، حوالي عام 1682 على يد التاجر الهولندي فريدريك فيليبس ، أول سيد لعزبة فيليبسبورغ ، وزوجته الأولى مارغريت هاردنبروك، التي كانت تاجرة بارزة بحد ذاتها. ^{[ 4 ]} جمع فيليبس، الذي أصبح صهرًا لستيفانوس فان كورتلاندت بزواجه الثاني ، بحلول وقت وفاته، عقارًا مساحته 52,000 فدان (21,000 هكتار) على طول نهر هدسون ، يشمل مدينة يونكرز الحديثة بأكملها وجزءًا كبيرًا من غرب وجنوب مقاطعة ويستشستر . لأكثر من ثلاثين عامًا، قام فريدريك ومارغريت، ولاحقًا ابنهما أدولفوس ، بشحن مئات الرجال والنساء والأطفال الأفارقة المستعبدين عبر المحيط الأطلسي . ^{[ 5 ] [ 6 ]} بحلول منتصف القرن الثامن عشر، كانت عائلة فيليبس تمتلك واحدة من أكبر ممتلكات العبيد في شمال المستعمرات. ^{[ 7 ]} 

خلال حياة فيليبس، كان المبنى، وهو أحد قصريه ، [ ^{8 ] يُستخدم} بشكل أساسي كمحطة استراحة في رحلته الطويلة ذهابًا وإيابًا على طول النهر بين منزله في نيو أمستردام والأجزاء الشمالية من ممتلكاته، حيث كان يمتلك منزلًا آخر (وهو الآن موقع فيليبسبورغ مانور هاوس التاريخي في سليبي هولو، نيويورك ). هناك عاش وعمل معظم عبيد عائلة فيليبس. ^{[ 7 ]} قام حفيده، فريدريك فيليبس الثاني ، ثاني ملاك القصر، وحفيد حفيده، فريدريك فيليبس الثالث ، آخر ملاك القصر، بتوسيع وتحسين مبنى الاستراحة السابق تباعًا، ^{[ 8 ]} ليصبح المقر الرئيسي للعائلة، قاعة فيليبس مانور.

في 28 نوفمبر 1776، بعد نحو خمسة أشهر من توقيع إعلان الاستقلال وبدء الثورة الأمريكية ، وقّع فريدريك فيليبس الثالث وأكثر من 200 من معاصريه وثيقةً أعلنوا فيها ولاءهم للتاج البريطاني ورفضهم دعم القضية الثورية. استُخدمت قاعة فيليبس مانور خلال الحرب، ولا سيما من قِبل الجنرال البريطاني السير هنري كلينتون خلال العمليات العسكرية عام 1779. وهناك كتب ما يُعرف الآن بإعلان فيليبسبورغ ، الذي أعلن فيه تحرير جميع العبيد المملوكين للوطنيين ، وأن السود الذين يُؤسرون أثناء خدمتهم في قوات الوطنيين سيُباعون كعبيد. ^{[ 9 ]}

بسبب ولائه ، وُصِمَ فيليبس بالخيانة وأُلقي القبض عليه بأوامر من الجنرال جورج واشنطن . احتُجز في كونيتيكت لفترة، لكن مُنِحَ إذنًا خاصًا بالعودة إلى قصر فيليبس لتسوية أموره بشرط عدم مساعدة القضية البريطانية. وبمخالفة شروط الإفراج المشروط، فرّ هو وعائلته إلى مدينة نيويورك التي كانت تحت الاحتلال البريطاني ، ثم إلى بريطانيا العظمى ، تاركين وراءهم ممتلكاتهم وقصر فيليبس ليتم مصادرتها عام ١٧٧٩. ^{[ ١٠ ]}

بِيعَت ممتلكات عائلة فيليبس، التي شملت براءة اختراع فيليبس ، وهي قطعة أرض مساحتها 250 ميلًا مربعًا أصبحت فيما بعد مقاطعة بوتنام وجزءًا من مقاطعة دوتشيس ، في مزاد علني من قِبَل مفوضي المصادرة في نيويورك خلال الثورة. ^{[ 10 ]} وفي عام 1786، أصدرت ولاية نيويورك قانونًا يُحرِّر جميع المستعبدين الذين صودرت ممتلكات أسيادهم؛ ^{[ 11 ]} وقد سبق هذا القانون جميع الأحداث التاريخية الأخرى المتعلقة بالتحرير في الولايات المتحدة. ^{[ 12 ]}

سكنت عائلات مختلفة قاعة فيليبس مانور طوال القرن التاسع عشر. وفي عام 1868، أصبح المبنى مركزًا لبلدية يونكرز (باسم قاعة القرية ، ولاحقًا باسم قاعة المدينة ) وظل كذلك حتى عام 1908. وخلال هذه الفترة، نُصب نصب تذكاري فخم لأبناء يونكرز الذين لقوا حتفهم خلال الحرب الأهلية الأمريكية في الحديقة الشرقية. وقد أُقيم هذا النصب، الذي سُمي بنصب الجنود والبحارة، عام 1891. ^{[ 13 ]}

بحلول عام ١٩٠٨، أدى تزايد تعقيد إدارة المدينة إلى جعل المبنى شبه مهجور كمركز حكومي. عُقدت اجتماعات عامة، ونوقشت خيارات مثل إضافة أجنحة للمبنى أو هدمه بالكامل. أصبح الأمر غير ذي جدوى عندما تدخلت إيفا سميث كوكران، ربة عائلة ثرية تعمل في صناعة السجاد، وتبرعت بمبلغ ٥٠,٠٠٠ دولار للمدينة كتعويض رمزي عن رعايتهم للمبنى خلال الأربعين عامًا الماضية. سمح هذا للمدينة بنقل ملكية المبنى إلى ولاية نيويورك. بين ذلك الوقت وستينيات القرن العشرين، كان المبنى مملوكًا للولاية، لكن الجمعية الأمريكية للحفاظ على المناظر الطبيعية والتاريخية كانت تتولى رعايته . منذ حل الجمعية، أصبح المبنى مملوكًا ومُصانًا ومُدارًا من قبل مكتب ولاية نيويورك للمتنزهات والترفيه والحفاظ على التراث التاريخي . ^{[ ٣ ]}

بين عامي 1911 و1912، شهد المبنى مشروع ترميم هو الأضخم في تاريخه، أعاد إليه بعضًا من ملامحه الاستعمارية. ومنذ عام 1912، أصبح المبنى متحفًا للتاريخ والفنون والعمارة . وقد أُعلن معلمًا تاريخيًا وطنيًا عام 1961. ^{[ 2 ]}

يُعدّ كلٌّ من قصر فيليبس مانور وحديقة المطر الخاصة بالأفارقة المستعبدين ^{[ 14 ]} في يونكرز محطتين سياحيتين على درب التراث الأمريكي الأفريقي في مقاطعة ويستشستر . ^{[ 15 ]} تضم حديقة المطر خمسة تماثيل برونزية بالحجم الطبيعي للفنان البارز من يونكرز، فيني باجويل، تخليدًا لذكرى ضحايا تجارة الرقيق الذين عاشوا في قصر فيليبس مانور وكانوا من أوائل من تم تحريرهم قانونيًا في الولايات المتحدة. ^{[ 12 ]}

يضم المنزل سقفًا من الورق المعجن والجص على طراز الروكوكو ، يعود تاريخه إلى حوالي عام 1750، وهو أحد سقفين فقط من هذا النوع في الولايات المتحدة . يُغطى السقف المزخرف بتصاميم وزخارف تعكس أسلوب حياة فريدريك فيليبس الثالث. فعلى سبيل المثال، يُمثل حبه للموسيقى عازفو العود والمزمار والمغنون؛ ويُمثل شغفه بالصيد كلاب الصيد وطيور الصيد؛ ويُمثل اهتمامه بالفنون والعلوم تماثيل نصفية لألكسندر بوب والسير إسحاق نيوتن .

ومن المعالم ذات الأهمية المعمارية أيضاً قاعة مجلس المدينة التي صممها جون ديفيس هاتش عام 1868. ويُذكر أن سقف القاعة العالي المقبب وأعمالها الخشبية تُحاكي بشكل مقصود القاعة الكبرى في القصور الإنجليزية التقليدية.

تتزين جدران المنزل بلوحات من مجموعة كوكران للبورتريه الأمريكي. وقد جمع هذه المجموعة وكلاء ألكسندر سميث كوكران (نجل إيفا سميث كوكران ومالك مصانع السجاد العائلية)، وتضم أعمالاً للفنانين تشارلز ويلسون بيل وجون ترامبول . وتشمل اللوحات الستون جميع رؤساء الولايات المتحدة تقريباً ، من واشنطن إلى كالفين كوليدج ، بالإضافة إلى أبطال حرب وشخصيات تاريخية وأفراد من عائلة فيليبس.

• البيوت العظيمة على نهر هدسون ، مايكل ميدلتون دوير (محرر)، مع مقدمة بقلم مارك روكفلر ، بوسطن، ماساتشوستس: ليتل، براون وشركاه ، نُشر بالاشتراك مع وادي هدسون التاريخي ، 2001. ISBN 0-8212-2767-X.
• «نساء المنزل: كيف بنت تاجرة من العصر الاستعماري قصراً وثروة وسلالة»، جان زيمرمان. هاركورت إنك، 2006.

• قصر فيليبسبورغ
• قائمة المعالم التاريخية الوطنية في نيويورك
• قائمة أقدم المباني في نيويورك

• أصدقاء قاعة فيليبس مانور
• موقع فيليبس مانور هول التاريخي التابع لمكتب نيويورك للمتنزهات والترفيه والحفاظ على التراث التاريخي
• قاعة فيليبس مانور في يونكرز، نيويورك؛ الموقع والمبنى وسكانه ، بريشة إدوارد هاجامان هول (1912)، في أرشيف الإنترنت