من تحت شجرة الفلين

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

ألبوم "From Under the Cork Tree" هو الألبوم الاستوديو الثاني لفرقة الروك الأمريكية " Fall Out Boy" ، صدر في 3 مايو 2005 عن طريق شركة "Island Records" كأول ألبوم للفرقة مع شركة إنتاج كبرى. قام بتلحين الموسيقى المغني الرئيسي وعازف الغيتار باتريك ستامب ، بينما كتب كلمات الأغاني عازف الباس بيت وينتز ، موسعًا بذلك نهج الفرقة في كتابة الأغاني الذي اتبعته في بعض أغاني ألبومها الأول " Take This to Your Grave " (2003). تولى نيل أفرون إنتاج الألبوم. وفي تعليقه على مواضيع كلمات الألبوم، قال وينتز إنها تتحدث عن "القلق والاكتئاب المصاحبينللنظر إلى حياة المرء". [ 2 ] ولدعم إصداره، قامت الفرقة بجولات عالمية رئيسية وشاركت في العديد من المهرجانات الموسيقية. وفي إطار جولتهم " Black Clouds and Underdogs"، أُعيد إصدار الألبوم بعنوان " From Under the Cork Tree (Limited "Black Clouds and Underdogs" Edition)" ، والذي تضمن أغاني جديدة وريمكسات.

شكّل هذا الألبوم انطلاقة فرقة فول آوت بوي نحو النجاح الجماهيري. وبفضل أغنيتها المنفردة " Sugar, We're Goin Down "، احتلّ الألبوم المركز التاسع في قائمة بيلبورد 200 الأمريكية ، محققًا مبيعات بلغت 68 ألف نسخة في أسبوعه الأول، وبقي في هذا المركز لأسبوعين غير متتاليين، ليُصبح بذلك أول ألبوم للفرقة يدخل قائمة أفضل عشرة ألبومات، ويُصبح الألبوم الأطول بقاءً في القائمة والأكثر مبيعًا. [ 3 ] وقد أمضى الألبوم 14 أسبوعًا ضمن أفضل 20 ألبومًا من أصل 78 أسبوعًا قضاها في القائمة. وحصد الألبوم وأغانيه المنفردة العديد من الجوائز، كما حصل على شهادة البلاتين خمس مرات من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) لبيعه 5 ملايين نسخة في الولايات المتحدة. [ 4 ] ومنذ ذلك الحين، تجاوزت مبيعاته سبعة ملايين نسخة حول العالم. [ ٥ ] أنتج الألبوم أغنيتين منفردتين حققتا نجاحًا باهرًا، وهما "Sugar, We're Goin Down" و" Dance, Dance "، حيث وصلتا إلى المركزين الثامن والتاسع على التوالي في قائمة بيلبورد هوت ١٠٠ ، وحظيتا ببث إذاعي منتظم على محطات البوب ​​والموسيقى البديلة. وفي عام ٢٠٠٥، احتل الألبوم المرتبة ٤٣ في قائمة الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية (IFPI) لأفضل ٥٠ ألبومًا مبيعًا في العالم لعام ٢٠٠٥. [ ٦ ]

خلفية

تأسست فرقة فول آوت بوي بالقرب من شيكاغو ، إلينوي ، عام ٢٠٠١. [ ٧ ] أصدرت الفرقة أول ألبوم تجريبي لها بشكل مستقل في العام نفسه، وفي عام ٢٠٠٢ أصدرت أسطوانة مطولة مشتركة مع فرقة بروجكت روكيت من خلال شركة أب رايزينغ ريكوردز . سُجّل أول ألبوم مصغر لها، بعنوان "إيفنينغ آوت وذ يور غيرل فريند" (Evening Out with Your Girlfriend)، عام ٢٠٠٢، لكن شركة أب رايزينغ أصدرته عام ٢٠٠٣ رغماً عن إرادة الفرقة. [ ٨ ] ساهم كلا الإصدارين في اكتساب فول آوت بوي شهرة واسعة على الإنترنت وجذب انتباه شركات الإنتاج الموسيقي. وقّعت الفرقة عقداً مع شركة الإنتاج المستقلة " فيولد باي رامين" (Fueled by Ramen) وحصلت على دفعة مقدمة من شركة الإنتاج الكبرى " آيلاند ريكوردز" (Island Records )، التي موّلت إنتاج ألبوم " تيك ذيس تو يور غريف" (Take This to Your Grave) . [ ٨ ] حقق ألبوم "غريف" نجاحاً في أوساط موسيقى الأندرجراوند، وساعد الفرقة على تكوين قاعدة جماهيرية مخلصة. [ ٩ ] عادت فول آوت بوي إلى الاستوديو في نوفمبر ٢٠٠٤ للبدء في العمل على ألبوم جديد.

إلا أن الفرقة تعرضت لانتكاسة في فبراير 2005 بعد أن بلغت مخاوف وينتز بشأن تسجيل ألبوم جديد ذروتها بمحاولة انتحار. [ 2 ] أوضح وينتز قائلاً: "كان الأمر مُرهقاً للغاية. كنت إما قلقاً للغاية أو مكتئباً للغاية. ويكون الأمر مُرهقاً بشكل خاص عندما تكون على وشك القيام بشيء كبير جداً وتظن أنه سيفشل فشلاً ذريعاً. لقد كنت أعاني من انعدام الثقة بالنفس." [ 2 ] بعد خضوعه للعلاج، انضم وينتز مجدداً إلى الفرقة وتوجه إلى بوربانك، كاليفورنيا لتسجيل الألبوم.

التسجيل والإنتاج

تم تسجيل ألبوم "From Under the Cork Tree" في استوديوهات أوشن في بوربانك، كاليفورنيا ، وكانت هذه المرة الأولى التي تقيم فيها الفرقة في كاليفورنيا لفترة طويلة. [ 10 ] [ 11 ] سكنت الفرقة في مساكن تابعة للشركة أثناء تسجيل الألبوم. [ 11 ] على عكس جدول التسجيل المتسرع لألبوم "Take This to Your Grave" ، اتبعت فرقة Fall Out Boy وتيرة أكثر هدوءًا أثناء العمل على " From Under the Cork Tree" . كان هذا أول ألبوم لفرقة Fall Out Boy يقوم فيه ستامب بتأليف جميع الموسيقى وكتابة جميع الكلمات، مواصلين بذلك النهج الذي اتبعوه في بعض أغاني ألبوم " Grave ". شعر ستامب أن هذه العملية كانت أكثر سلاسة، حيث تمكن كل عضو من التركيز على نقاط قوته الفردية. [ 12 ] وأوضح قائلاً: "لم نمر بتلك اللحظات التي أعزف فيها الموسيقى فيقول: "لا تعجبني هذه"، ثم يقرأ لي كلمات الأغنية فأقول: "لا تعجبني هذه الكلمات". الأمر طبيعي وممتع للغاية." [ 12 ] على الرغم من ذلك، واجهت الفرقة صعوبة بالغة في ابتكار الصوت الذي ترغب فيه للألبوم، حيث تخلت باستمرار عن مواد جديدة. [ 13 ] قبل أسبوعين من بدء جلسات التسجيل، تخلت الفرقة عن عشر أغنيات وكتبت ثماني أغنيات أخرى، بما في ذلك أول أغنية منفردة من الألبوم، " Sugar, We're Goin Down ". [ 13 ]

كادت شركة التسجيلات "آيلاند ريكوردز"، الشركة المنتجة للفرقة، أن تتخلى عن لازمة أغنية "Sugar, We're Goin Down"، لكن تم إنقاذها في النهاية. يتذكر وينتز قائلاً: "أخبرتنا الشركة المنتجة أن اللازمة طويلة جدًا، وأن عزف الجيتارات صاخب للغاية، وأن الإذاعة لن تبثها". [ 14 ] كما تدخلت "آيلاند ريكوردز" عندما أرادت الفرقة تسمية الأغنية الأولى من الألبوم "My Name Is David Ruffin And These Are The Temptations ". صرّح وينتز قائلاً: "قالت لنا الشركة المنتجة: 'ستُقاضون بسبب هذا'، وقال محامينا: 'ستُقاضون بالتأكيد بسبب هذا'، وهو أمرٌ مُحبط للغاية. لذا قلنا: 'حسنًا، لماذا لا نخلّدكم في أغنية؟'". [ 13 ] ثم أعادت الفرقة تسمية الأغنية إلى "Our Lawyer Made Us Change the Name of This Song So We Wouldn't Get Sued". [ 13 ]

تعبير

موسيقى

كان ستامب الملحن الرئيسي لألبوم " From Under the Cork Tree" . وعن أسلوب الألبوم الموسيقي، قال: "لقد جربنا الكثير من الأنواع الموسيقية المختلفة. بعض موسيقى الميتال ، وبعض الفولك ، وبعض موسيقى الريذم أند بلوز . لكن في النهاية، يبقى صوت فرقتك هو صوتها. يمكنك إضافة هذه العناصر، لكنه سيظل يعكس شخصيتك." [ 15 ] وصف نياز بيراني من صحيفة "أورانج كاونتي ريجستر " أغنية " Dance, Dance " بأنها " مزيج رائع بين موسيقى البوب ​​بانك وموسيقى السوينغ دانس". [ 16 ] وصف النقاد الألبوم بأنه بوب بانك [ 17 ] [ 18 ] وإيمو . [ 17 ] [ 19 ] بالإضافة إلى ذلك، صنفت مجلة "Alternative Press" الألبوم ضمن " موسيقى المشهد ". [ 20 ]

كلمات

في أعمال سابقة، تعاون ستامب مع وينتز في كتابة الكلمات. أما في ألبوم "From Under the Cork Tree" والألبومات اللاحقة، فقد تولى وينتز كتابة جميع الكلمات. ووصفها بأنها "أكثر تأملاً" من ألبوم الفرقة السابق. قال وينتز: "كان ألبوم " Take This To Your Grave " رد فعلٍ شديد. كان الأمر أشبه بقول: هذا الشخص يفعل بك كذا وكذا. لكن جزءًا من النضج هو إدراك أنه إذا وجدت نفسك في الموقف نفسه مرارًا وتكرارًا، فربما عليك أن تُمعن النظر في نفسك وتتساءل عما إذا كان هذا أحد أسباب تكرارك لنفس الموقف. هذه المرة، كانت الكلمات تدور أكثر حول القلق والاكتئاب المصاحبين للنظر إلى حياتك." [ 2 ] وأضاف متحدثًا عن كلماته: "هذا هو حالنا بعد عام من الآن، وهذا ما ستقولونه عنا." [ 21 ] وصف وينتز أغنية "لدي زقاق مظلم وفكرة سيئة تقول لك أن تصمت (أغنية صيفية)" بأنها "النظر في المرآة وعدم الشعور بالأمان في جلدك". [ 2 ]

قال وينتز: "أرادت الفرقة إنتاج ألبوم أكثر نضجًا. عندما سجلنا ألبوم Take This to Your Grave ، كنا صغارًا جدًا، ولم يكن أمامنا سوى أسبوعين لإنجازه، وكانت فرصتنا الوحيدة هي النجاح أو الفشل. هذه المرة، كان لدينا متسع من الوقت للتأمل في الأغاني وتطويرها، وفرصة أكبر للتخطيط. بالنسبة لنا، نحن نخوض معركة، لكننا لم نكتب ألبومًا كهذا. كتبنا ألبومًا يعني لنا الكثير، لكنه قد لا يعني الكثير لمن يروجون لنا كفرقة صاعدة. وهذا لا يهم. لا نريد أن نكون منقذين لأي شيء، نريد فقط أن نكون على طبيعتنا. لقد صنعنا ألبومًا نحبه حقًا، وهذا كل ما أردناه. لم تكن فرقة Fall Out Boy يومًا مهتمة بالأهداف أو الطموحات. بدأنا من أجل المتعة فقط، ثم تحول الأمر إلى ظاهرة ضخمة." [ 13 ] في عام 2007، تبين أن الفرقة قد توصلت إلى تسوية خارج المحكمة مع ويسلي إيسولد ، مغني فرقة American Nightmare ، بشأن استخدام قصائده في بعض أغاني ألبومي From Under the Cork Tree و Infinity on High . وأدت هذه التسوية إلى إدراج اسم إيسولد في قائمة المساهمين في الطبعات اللاحقة من كلا الألبومين. [ 22 ]

العنوان والعمل الفني

العنوان مأخوذ من سطر في كتاب الأطفال "قصة فرديناند" لمونرو ليف ، الصادر عام 1936 ، والذي أثار اهتمام وينتز. [ 23 ] تدور القصة حول ثور يُدعى فرديناند، يُفضّل استنشاق عبير الزهور تحت شجرة الفلين على المشاركة في المعارك . [ 23 ]

الاستقبال النقدي

التقييمات المهنية
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
AllMusicنجمنجمنجمنجمنصف نجمة[ 17 ]
وكالة الصحافة البديلةنجمنجمنجمنجمنصف نجمة[ 24 ]
صحيفة بوسطن فينيكسنجمنجمنجم[ 25 ]
مجلة إنترتينمنت ويكليب+ [ 18 ]
IGN3.6/10 [ 19 ]
رولينج ستوننجمنجمنجم[ 26 ]
دليل ألبومات رولينج ستوننجمنجمنجمنصف نجمة[ 27 ]
يو إس إيه توداينجمنجمنجم[ 28 ]
صوت القريةج+ [ 29 ]

كانت ردود الفعل النقدية على ألبوم "From Under the Cork Tree" إيجابية بشكل عام. في مراجعة إيجابية للغاية للألبوم، قال جوني لوفتوس من موقع AllMusic : "موسيقيًا، تتميز الأغاني الخمس الأولى من "Cork Tree" بإيقاعها المتواصل، مع ألحان حادة تبدو مألوفة ولكنها في الوقت نفسه فريدة تمامًا. إن صيحات "أوه! أوه!" والألحان القوية في أغنية "Of All the Gin Joints in All the World" تُثير حماسًا يفوق أي ألبوم لفرقة Jimmy Eat World على الإطلاق؛ أما تحولات الإيقاع في أغنية " Sugar, We're Going Down " فهي بمثابة انتصار للكلمات المتدفقة؛ وتتأمل الأغنية الافتتاحية بسخرية في شهرة عروض جميع الأعمار. علاوة على ذلك، عندما تُقدم فرقة Fall Out Boy أغنية "Sophomore Slump or Comeback of the Year"، لن يتمكن صيف 2005 من تجاهلهم. يغنون: "نحن المعالجون الذين يضخون الموسيقى عبر مكبرات الصوت الخاصة بك/ نقدم لك ما تحتاجه بالضبط". من الواضح أن الوقت قد حان لنحتضن روح الطفولة التي بداخلنا." [ 17 ] منحت مجلة Entertainment Weekly الألبوم تقييم B+ في إحدى مراجعاتها السريعة، ووصفته بأنه "موسيقى بوب بانك حيوية موجهة لجمهور جولة Warped Tour . إذا لم تجذبك الأغاني الجذابة، فستجذبك العناوين الساخرة". [ 18 ]

مع ذلك، واجه الألبوم انتقادات متباينة من النقاد لكونه جزءًا من مشهد موسيقي مكتظ بفرق البوب ​​بانك. في مراجعة مجلة رولينج ستون ، مُنح الألبوم 3 نجوم من أصل 5، حيث جاء فيها: "...براعة فرقة فول آوت بوي في تأليف أناشيد ضخمة وحماسية واضحة تمامًا: حتى مع كلماتها الغريبة والغامضة، من المرجح أن تظل أغنية "Sugar, We're Goin Down" تُبث عبر الإذاعات لعشر سنوات قادمة." [ 27 ] أما الناقد الموسيقي روبرت كريستغاو ، فقد منح الألبوم تقييم C+، قائلاً: "هؤلاء الشباب الذين يتصدرون جولة Warped Tour ليسوا سيئين، لكنهم عاديون للغاية. وحدها شركة الإنتاج الموسيقي الخاصة بهم ستدّعي أن الأداء الصوتي العاطفي، والديناميكية الدرامية، والإيقاعات البوب ​​بانك، والألحان غير الجذابة في الواقع، تُشكّل مجتمعةً صوتهم الخاص." [ 29 ] كان موقع IGN سلبيًا للغاية تجاه الألبوم، حيث منحه تقييم 3.6 من 10 قائلاً: "كان لا بد أن يبدأ موسيقى البوب ​​بانك من مكان ما، ويبدو أن المصائب لا تأتي فرادى؛ ففرقة Fall Out Boy ليست سوى إضافة أخرى إلى مجموعة مكتظة بهذا النوع من الموسيقى." [ 19 ]

الجوائز

أدرجت مجلة رولينج ستون الألبوم ضمن قائمة "أعظم 40 ألبوم إيمو على الإطلاق" في عام 2016، وكتبت بريتاني سبانوس أنه "غير مسار موسيقى الإيمو بانك، والبوب ​​بانك، والبوب ​​نفسه مع ألبوم From Under the Cork Tree ، الذي جعل هذا النوع الموسيقي سائداً". [ 30 ]

جوائز تقديرية لفيلم " من تحت شجرة الفلين"
سنةمنشوردولةرتبةقائمة
2012صوت الروكالمملكة المتحدة7101 من الكلاسيكيات الحديثة [ 31 ]
2014صوت الروكالمملكة المتحدة14أهم 51 ألبومًا من موسيقى البوب ​​بانك على مر العصور [ 32 ]
2016رولينج ستوننحن9أعظم 40 ألبومًا من موسيقى الإيمو على مر العصور [ 30 ]

الأداء التجاري

حقق ألبوم "From Under the Cork Tree" المركز التاسع في قائمة بيلبورد 200 الأمريكية ، حيث بيع منه 68 ألف نسخة في أسبوعه الأول. [ 33 ] وأصبح بذلك أول ألبوم للفرقة يدخل قائمة أفضل عشرة ألبومات، إذ لم يدخل ألبومهم " Take This to Your Grave" الصادر عام 2003 ضمن قائمة أفضل 200 ألبوم. وبعد بقاء 78 أسبوعًا في القائمة، باع ألبوم "Cork Tree" أكثر من 5 ملايين نسخة في الولايات المتحدة وأكثر من 7 ملايين نسخة حول العالم، ليصبح بذلك الألبوم الأكثر مبيعًا لفرقة Fall Out Boy. وحصل الألبوم على شهادة البلاتين من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) خمس مرات لمبيعاته التي بلغت خمسة ملايين نسخة. [ 4 ] خلال عيد الميلاد عام 2005، وصل الألبوم مجددًا إلى ذروته في المركز التاسع بمبيعات بلغت 257,000 نسخة، مسجلًا ثاني أعلى مبيعات أسبوعية للفرقة حتى عام 2013. [ 34 ] بعد إصدار ألبوم Fall Out Boy التالي Infinity on High عام 2007 ، والذي تصدّر قائمة Billboard 200 ، عاد ألبوم From Under the Cork Tree إلى قائمة Billboard 200 في المركز 168 بمبيعات بلغت 5,300 نسخة. [ 35 ] في أوائل عام 2015، عاد الألبوم إلى قائمة Billboard 200 في المركز 190 للأسبوع 78 على التوالي، مدعومًا بنجاح ألبوم الفرقة American Beauty/American Psycho الذي تصدّر القائمة. [ 36 ]

في قوائم نهاية عام 2005، احتل ألبوم "Cork Tree" المرتبة 53 في قائمة Billboard 200، [ 37 ] والمرتبة 26 في عام 2006، [ 38 ] والمرتبة 187 في قائمة نهاية العقد 2000. [ 39 ]

العزاب

صدرت ثلاث أغنيات منفردة من هذا الألبوم: " Sugar, We're Goin Down " و" Dance, Dance " و" A Little Less Sixteen Candles, a Little More "Touch Me" ". حققت الأغنيتان المنفردتان الأوليان نجاحًا جماهيريًا وتجاريًا كبيرًا، وعرّفتا فرقة Fall Out Boy على جمهور جديد. أما أغنية " Sugar, We're Goin Down "، الأغنية الرئيسية من ألبوم From Under the Cork Tree ، فقد دخلت قائمة Billboard Hot 100 الأمريكية في المركز 93، وبعد أحد عشر أسبوعًا وصلت إلى ذروتها في المركز الثامن في سبتمبر 2005. أمضت الأغنية خمسة أسابيع ضمن المراكز العشرة الأولى، وعشرين أسبوعًا (خمسة أشهر) ضمن المراكز العشرين الأولى، مسجلةً بذلك 42 أسبوعًا في القائمة قبل سحبها. حظيت الأغنية ببث مكثف على محطات الموسيقى البديلة والبوب، ما جعلها أغنية ناجحة في كلا النوعين. وصلت الأغنية إلى المركز الثالث في قائمة Billboard Alternative Songs . كما حظي الفيديو الخاص بها، الحائز على جائزة MTV2، بعرض منتظم على البرامج الموسيقية التلفزيونية. ساهم هذا في تعريف الجمهور العام بالفرقة، وساعدها على تحقيق شهرة واسعة. في المملكة المتحدة، وصلت أغنية "Sugar" أيضًا إلى المركز الثامن، وبقيت 21 أسبوعًا ضمن قائمة أفضل 75 أغنية. باعت أغنية "Sugar, We're Goin Down" أكثر من مليوني نسخة في الولايات المتحدة [ 40 ] وحصلت على شهادة البلاتين الثلاثي من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA)، ما يشير إلى بيع ثلاثة ملايين نسخة منها. [ 41 ] وتُعدّ هذه الأغنية الأكثر مبيعًا للفرقة حتى الآن.

حققت أغنية " Dance, Dance " ، ثاني أغنية منفردة من الألبوم، نجاحًا تجاريًا كبيرًا، حيث وصلت إلى المركز التاسع في الولايات المتحدة في يناير 2006 والمركز الثامن في المملكة المتحدة، لتكون ثاني أغنية منفردة للفرقة تدخل قائمة أفضل عشر أغاني في كلتا المنطقتين. في الولايات المتحدة، أمضت الأغنية 14 أسبوعًا ضمن أفضل 20 أغنية من أصل 30 أسبوعًا في قوائم الأغاني قبل سحبها من التداول، وحصلت على شهادة البلاتين من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) لشحن مليون نسخة. تُعد "Dance, Dance" أنجح أغاني فرقة Fall Out Boy على إذاعات موسيقى الروك البديل، حيث وصلت إلى المركز الثاني في قائمة Billboard لأغاني الروك البديل. كما وصلت إلى المركز 35 في قائمة الأغاني المنفردة في أيرلندا. فاز الفيديو الموسيقي لأغنية "Dance, Dance" بجوائز "اختيار الجمهور" و"أفضل فرقة" في حفل جوائز MTV لعام 2006 ، وجائزتي Teen Choice Awards عن فئتي "أفضل أغنية روك" و"أفضل أغنية منفردة"، وساهم في فوز الفرقة بجائزة "اختيار الجمهور: أفضل فرقة عالمية" في حفل جوائز MuchMusic Video Awards .

أغنية " A Little Less Sixteen Candles, a Little More "Touch Me" "، وهي الأغنية المنفردة الثالثة والأخيرة من الألبوم، لم تحظَ بشعبية كبيرة مقارنةً بأغنيتي "Cork Tree " المنفردتين الأوليين، لكنها تمكنت من الوصول إلى المركز 65 في قائمة Hot 100، وبقيت في القائمة لمدة 13 أسبوعًا. أما في قائمة Billboard Alternative Songs، فقد وصلت إلى المركز 38. وفي المملكة المتحدة، وصلت أغنية "Sixteen Candles" إلى المركز 38 في قائمة الأغاني المنفردة. وقد فكرت الفرقة في اختيار أغنية "A Little Less Sixteen Candles..." أو "Sophomore Slump or Comeback of the Year" لتكون الأغنية المنفردة الثالثة والأخيرة، واستقرت في النهاية على الأولى. [ 42 ]

قائمة الأغاني

جميع كلمات الأغاني من تأليف بيت وينتز ؛ وجميع الموسيقى من تأليف فرقة فول آوت بوي. [ 43 ]

لا.عنوانطول
1."أجبرنا محامينا على تغيير اسم هذه الأغنية حتى لا نتعرض للمقاضاة"3:09
2."من بين جميع حانات الجن في العالم أجمع"3:11
3." ارقص، ارقص "3:00
4." يا سكر، نحن ذاهبون للأسفل "3:49
5."لا أحد يضع الطفل في الزاوية"3:21
6."لدي زقاق مظلم وفكرة سيئة تقول لك أن تصمت (أغنية صيفية)"3:11
7."7 دقائق في الجنة (أتافان هالين)"3:02
8."تراجع في السنة الثانية أم عودة قوية هذا العام؟"3:23
9."شمبانيا لأصدقائي الحقيقيين، وألم حقيقي لأصدقائي المزيفين"3:23
10."لقد نمت مع شخص من فرقة فول آوت بوي، وكل ما حصلت عليه هو هذه الأغنية السخيفة التي كُتبت عني"3:31
11." أقل قليلاً من أغنية "ستة عشر شمعة"، وأكثر قليلاً من أغنية "المسني " "2:49
12."انشغل بالعيش أو انشغل بالموت (قم بدورك لإنقاذ المشهد وتوقف عن الذهاب إلى العروض)"3:27
13."XO"3:40
الطول الإجمالي:43:00
إصدار محدود بعنوان "السحب السوداء والمستضعفون"

في 14 مارس 2006، صدرت نسخة منفصلة من الألبوم بعنوان " From Under the Cork Tree" (إصدار محدود بعنوان "Black Clouds and Underdogs") . تضمنت هذه النسخة 18 أغنية، منها 13 أغنية من الإصدار الأصلي. وصل الألبوم إلى المركز التاسع في قائمة بيلبورد 200 عند إعادة إصداره، وبقي في هذا المركز لأسبوعه الثاني. الأغاني الثلاث الجديدة وريمكسان راقصان هما كالتالي، وبالترتيب التالي:

لا.عنوانطول
14."الواشون والمخبرون يُعاقبون بالخياطة والمشي"2:50
15."الموسيقى أم ​​البؤس؟"3:28
16."قلبي هو أسوأ أنواع الأسلحة" (نسخة تجريبية)3:22
17."Sugar, We're Goin Down" (ريمكس باتريك ستامب)4:00
18."ارقص، ارقص" (ريمكس قصر ليندبيرغ)3:28
الطول الإجمالي:60:08
الأغاني الإضافية للإصدار الفاخر بمناسبة الذكرى العشرين [ 44 ]
لا.عنوانالكاتب/الكتابطول
14."Sugar, We're Goin Down (بث مباشر على راديو بي بي سي )" 3:46
15."أين حبيبك (بث مباشر على راديو بي بي سي)" 3:18
16."من بين جميع حانات الجن في العالم (بث مباشر على راديو بي بي سي)" 3:12
17."ارقص، ارقص (بث مباشر على راديو بي بي سي)" 3:01
18."Sugar, We're Goin Down (Acoustic)" 3:50
19."لا أحد يضع الطفل في الزاوية (نسخة صوتية)" 3:21
20."ابدأ اليوم" (سجلتها فرقة غوريلا بسكويتس في الأصل )أنتوني سيفاريلي، والتر شريفيلز2:04
21."لقد نمت مع شخص ما في فرقة فول آوت بوي، وكل ما حصلت عليه هو هذه الأغنية الغبية التي كُتبت عني (نسخة بديلة)" 3:33
22."تراجع السنة الثانية أم عودة العام (نسخة بديلة)" 3:25
23."ارقص، ارقص ( ريمكس آر جيه دي زد )" 3:58
24."Sugar, We're Goin Down ( TLA Radio Edit)" 3:47
25."ارقص، ارقص ( ريمكس تومي سانشاين فاير إن بريمستون)" 6:12
26."Sugar, We're Goin Down (Instrumental)" 3:49
27."الواشون والمخبرون يُعاقبون بالخياطة والمشي" 2:50
28."الموسيقى أم ​​البؤس؟" 3:28
29."قلبي هو أسوأ أنواع الأسلحة (نسخة تجريبية)" 2:53
30."Sugar, We're Goin Down ( Patrick Stump Remix)" 3:59
31."ارقص، ارقص (ريمكس قصر ليندبيرغ)" 3:28
الطول الإجمالي:97:00
  • أصدر متجر iTunes ألبومًا قصيرًا مشابهًا بعنوان From Under the Cork Tree (إصدار محدود بعنوان "Black Clouds and Underdogs") يتألف من 8 أغنيات: الأغاني الخمس المذكورة أعلاه، بالإضافة إلى فيديوهات موسيقية لأغنيتي "Sugar We're Goin Down" و"Dance, Dance". كما يتضمن الألبوم أداءً حيًا لأغنية "Sugar, We're Goin Down".
  • تُباع النسخة المحدودة أحيانًا جنبًا إلى جنب مع النسخة العادية تحت نفس الاسم.
  • تمت إعادة إصدار الألبوم على الفينيل في يناير 2013. وكان على فينيل مارون مموج، ومحدود بـ 1500 نسخة، وبيعت حصريًا في هوت توبيك.
  • تم إصدار نسخة فاخرة بمناسبة الذكرى السنوية العشرين في 17 أكتوبر 2025.

الأفراد

جميع بيانات الاعتماد الخاصة بألبوم From Under the Cork Tree مقتبسة من ملاحظات الألبوم، باستثناء ما هو مذكور.

الرسوم البيانية

الشهادات

شهادات برنامج " من تحت شجرة الفلين"
منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
كندا ( موسيقى كندا ) [ 62 ]2× بلاتينيوم200,000 ^
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 63 ]بلاتينيوم15000 ‡
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 64 ]بلاتينيوم300,000 ^
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 4 ]5× بلاتينيوم5,000,000 ‡

^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. ‡ أرقام المبيعات والبث مبنية على الشهادات فقط.

مراجع

الاقتباسات
  1. ↑ شارب، تايلر. "ألبوم فرقة فول آوت بوي 'From Under The Cork Tree' يُكمل عشر سنوات" . AltPress.com . Alternative Press. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2015 .
  2. 1 2 3 4 5 كريبس، شارلوت (28 أبريل 2006). "في العام الماضي، حاول بيت وينتز، عازف غيتار البيس في فرقة فول آوت بوي، الانتحار؛ والآن أصبحت الفرقة أساطير موسيقى البانك بوب" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2017 .
  3. ↑ تيتلمان، برام (28 مايو 2005). "الموسيقى: الروك - سقوط غير متوقع يا فتى". بيلبورد . المجلد 117، العدد 22. ص 31. بروكويست 995682 .    
  4. 1 2 3 "شهادات الألبومات الأمريكية - فول آوت بوي - من تحت شجرة الفلين" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2025 .
  5. ↑ ميلريا، هانا (12 مايو 2020). ""هذه الأغاني تبدو أكبر من فرقتنا": كيف ألهمت أغنية "From Under the Cork Tree" لفرقة Fall Out Boy جيلاً كاملاً . NME . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2021 .
  6. ↑ "أفضل 50 ألبومًا مبيعًا عالميًا لعام 2005" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 30 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2010 .
  7. ↑ ويدرهورن، جون. "أنت تسمعها أولاً - فول آوت بوي" . أخبار إم تي في . فياكوم. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2011 .
  8. 1 2 لوفوس، جوني. "سيرة ذاتية: فول آوت بوي" . دليل الموسيقى الشامل. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2009 .
  9. ↑ "فرق موسيقية - فول آوت بوي - سيرة ذاتية" . مجلة ألتيرناتيف برس . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2011 .
  10. ↑ من تحت شجرة الفلين (ملاحظات الغلاف، كتيب القرص المضغوط). فول آوت بوي . 2005. B0004140-02.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  11. 1 2 Believers Never Die – Greatest Hits (غلاف القرص المضغوط). Fall Out Boy. Island Records . 2009. 0015133-02.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  12. 1 2 كنوبر، ستيف (4 مايو 2006). "نعم، موسيقى الريذم أند بلوز تؤثر على هذه الفرقة الإيمو، لكنهم سيحرصون بالتأكيد على الالتزام بموسيقى الروك في مهرجان بامبوزل". نيوزداي .
  13. 1 2 3 4 5 ويدرهورن، جون (11 مايو 2005). "تغير أسلوب فرقة فول آوت بوي الموسيقي، لكن عناوين أغانيهم الطويلة الغريبة لا تزال قائمة" . أخبار إم تي في . فياكوم. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011.
  14. ↑ مارشيز، ديفيد (24 نوفمبر 2009). "أسئلة وأجوبة: بيت وينتز من فرقة فول آوت بوي" . سبين . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2011 .
  15. ↑ جونسون، كيفن (16 مارس 2006). "فرقة فول آوت بوي تتجه نحو النجومية في الحفلات الموسيقية الكبرى". صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش .
  16. ↑ بيراني، نياز (2 نوفمبر 2005). "فرقة فول آوت بوي تُظهر في عرضٍ حماسي في إرفاين سبب هيمنتها على موسيقى البوب ​​بانك". أورانج كاونتي ريجستر .
  17. 1 2 3 4 لوفوس، جوني. "من تحت شجرة الفلين - فول آوت بوي" . أول ميوزيك . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2014. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2011 .
  18. 1 2 3 "مراجعة مجلة إنترتينمنت ويكلي لأربعة ألبومات جديدة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . 29 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2012 .
  19. 1 2 3 JR (8 يوليو 2005). "Fall Out Boy – From Under the Cork Tree" . IGN . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2025 .
  20. ↑ فيليبس، ماريان. "19 ألبومًا من موسيقى السين من عام 2005 ربما لا تزال تستمع إليها مرارًا وتكرارًا" . مجلة ألتيرناتيف برس . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2026 .
  21. ↑ مونتغمري، جيمس (11 أكتوبر 2005). "فرقة فول آوت بوي على وشك الانتهاء من كتابة ألبومها القادم 'Way Different'" . Vh1.com . Vh1 . تاريخ الاسترجاع: 14 مايو 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  22. ↑ غوس، دان (2007). "كاتب أغاني فرقة فول آوت بوي المحلي" . Philly.com. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2007 .
  23. 1 2 إيواساكي، سكوت (7 أبريل 2006). "فرقة فول آوت بوي لا تسعى إلى الكمال". ديزيريت نيوز .
  24. ↑ سيمون، ليزلي (12 أكتوبر 2005). "فول آوت بوي - من تحت شجرة الفلين" . دار النشر البديلة . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2015 .
  25. ↑ ساندز، إيان م. (7-13 أكتوبر 2005). "فول آوت بوي: من تحت شجرة الفلين (الجزيرة)" . صحيفة بوسطن فينيكس . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2016 .
  26. ↑ هورد، كريستيان (5 مايو 2005). "من تحت شجرة الفلين" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2005. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2025 .
  27. 1 2 جيبيرتي، جيمي. "دليل ألبومات فرقة فول آوت بوي" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2015 .
  28. ↑ "استمعوا جيداً: رابع عزف منفرد لجوي بيري" . يو إس إيه توداي . 2 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2025 .
  29. 1 2 كريستغاو، روبرت (29 نوفمبر 2005). "دليل المستهلك: مهرجان صيد الديك الرومي 2005" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2011 .
  30. باير، جوناه؛ آرون بورغيس؛ إكسبوسيتو، سوزي؛ ليور غاليل؛ مونتغمري، جيمس؛ بريتاني سبانوس (1 مارس 2016). "أعظم 40 ألبومًا من موسيقى الإيمو على مر العصور" . رولينغ ستون . مدينة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2016. تم الاسترجاع في 1 مارس 2016 .
  31. ↑ "مختارات روك ساوند من 101 أغنية كلاسيكية حديثة: الجزء الأخير!" . مجلة روك ساوند . 11 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2015 .
  32. ↑ بيرد، محرر، 2014، ص 73
  33. ↑ فريق التحرير، بيلبورد (11 مايو 2005). "ألبوم 'Teeth' لفرقة ناين إنش نايلز يتألق في المركز الأول" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2026 .
  34. ↑ كولفيلد، كيث (24 أبريل 2013). "فرقة فول آوت بوي تتصدر قائمة بيلبورد 200 متفوقة على كيد كودي" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2013 .
  35. ↑ هاريس، كريس (14 فبراير 2007). "فرقة فول آوت بوي تتصدر القائمة، وتحقق المركز الأول في بيلبورد - أخبار الموسيقى والمشاهير والفنانين" . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2011 .
  36. ↑ قائمة بيلبورد لأفضل 200 ألبوم، 2 فبراير. مؤرشفة في 19 أبريل 2015، على موقع Wayback Machine creativedisc.com. تم الاطلاع عليها في 1 فبراير 2015.
  37. ↑ قوائم نهاية عام 2005، قائمة بيلبورد 200 لأفضل الأغاني، billboard.biz. تم الاطلاع عليها في 5 أغسطس 2012.
  38. ↑ قوائم نهاية العام لأفضل 200 ألبوم في قائمة بيلبورد 200 لعام 2006 billboard.biz. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2012.
  39. ↑ أفضل ألبومات العقد الأول من الألفية الثانية (قائمة بيلبورد 200) مؤرشفة في 3 سبتمبر 2011 على موقع Wayback Machine التابع لبيلبورد . تم الاطلاع عليها في 5 أغسطس 2012.
  40. ↑ "الأسبوع المنتهي في 5 يوليو 2009: مايكل حاضر بقوة - متابعة قوائم الأغاني" . New.music.yahoo.com. 8 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2011 .
  41. ↑ "شهادات الأغاني المنفردة الأمريكية - فول آوت بوي - غوين داون" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية .
  42. ↑ مارينو، كيلي؛ موس، كوري (22 ديسمبر 2005). "فرقة فول آوت بوي تعمل على خطاب قبول جائزة غرامي" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2011 .
  43. ↑ فول آوت بوي (3 مايو 2005). من ألبوم "تحت شجرة الفلين" . شركة آيلاند ريكوردز .
  44. ↑ من تحت شجرة الفلين (إصدار الذكرى العشرين الفاخر) - ألبوم لفرقة فول آوت بوي - أبل ميوزك
  45. ↑ "الحلقة 297: فول آوت بوي "Sugar We're Goin Down"" . Song Exploder . 2025. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2025. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2025. "
  46. ↑ " Ultratop.be – Fall Out Boy – From Under The Cork Tree " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2020.
  47. ↑ " تاريخ أغاني فرقة فول آوت بوي في قوائم الأغاني (الألبومات الكندية) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2020.
  48. ↑ " Lescharts.com – Fall Out Boy – From Under The Cork Tree ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2020.
  49. ↑ " Irish-charts.com – Discography Fall Out Boy ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2020.
  50. ↑ " Charts.nz – Fall Out Boy – From Under The Cork Tree ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2020.
  51. ↑ " قائمة الألبومات الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 30/4/2006 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 ديسمبر 2020.
  52. ↑ " قائمة الألبومات الرسمية بتاريخ 7/5/2006 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2020.
  53. ↑ " تاريخ فرقة فول آوت بوي في قوائم بيلبورد 200 ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2020.
  54. ↑ " تاريخ تصنيف ألبومات فول آوت بوي (أفضل ألبومات الروك) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2020.
  55. ↑ "قائمة مبيعات الألبومات الرسمية لأفضل 75 ألبومًا (مجمعة) - 47/2025" (باليونانية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - اليونان . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2025 .
  56. ↑ "قائمة بيلبورد لأفضل 200 ألبوم - نهاية عام 2005" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2025 .
  57. ↑ "أفضل 50 ألبومًا مبيعًا عالميًا لعام 2005" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 17 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2023 .
  58. ↑ "قائمة أفضل 100 ألبوم في نهاية العام - 2006" . شركة Official Charts. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2020 .
  59. ↑ "أفضل 200 ألبوم في قائمة بيلبورد - نهاية عام 2006" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2025 .
  60. ↑ "أفضل ألبومات الروك - نهاية عام 2006" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2020 .
  61. ↑ "عقد في الموسيقى - قوائم الأغاني - أفضل 200 ألبوم في بيلبورد" (ملف PDF) . بيلبورد . 19 ديسمبر 2009. صفحة 164. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 20 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2021 - عبر موقع تاريخ الإذاعة العالمية. الصفحة 168 من الأرشيف بصيغة PDF.
  62. ↑ "شهادات الألبومات الكندية - فول آوت بوي - من تحت شجرة الفلين" . موسيقى كندا . تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2025 .
  63. ↑ "شهادات الألبومات في نيوزيلندا - فول آوت بوي - من تحت شجرة الفلين" . راديوسكوب . تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2025 .اكتب " From Under the Cork Tree" في حقل "البحث:" واضغط على زر الإدخال.
  64. ↑ "شهادات الألبومات البريطانية - فول آوت بوي - من تحت شجرة الفلين" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2025 .حدد الألبومات في حقل "التنسيقات". اكتب From Under the Cork Tree Fall Out Boy في حقل "البحث:".  
مصادر
  • بيرد، رايان، محرر. (سبتمبر 2014). "أهم 51 ألبومًا في موسيقى البوب ​​بانك على مر العصور". روك ساوند (191). لندن: فري واي برس إنك. ISSN 1465-0185 .