جين بولي

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

جين بولي
باولي في عام 2012
وُلِدّ
مارغريت جين بولي

( 1950-10-31 )31 أكتوبر 1950 (74 سنة)
إنديانابوليس ، إنديانا، الولايات المتحدة
المدرسة الأمجامعة إنديانا بلومنجتون (بكالوريوس الآداب) [1]
المهنة(المهن)مذيع اخبار
ومقدم برامج تلفزيونية
سنوات النشاط1972-حتى الآن
حزب سياسيالحزب الديمقراطي
زوج
​
( ت.  1980 )
أطفال3

مارغريت جين بولي (ولدت في 31 أكتوبر 1950) هي مقدمة برامج تلفزيونية ومؤلفة أمريكية، تعمل في مجال التقارير الإخبارية منذ عام 1972. اشتهرت لأول مرة على نطاق واسع باعتبارها خليفة باربرا والترز في برنامج NBC الصباحي Today ، بدءًا من سن 25 عامًا، حيث كانت مذيعة مشاركة من عام 1976 إلى عام 1989، في البداية مع توم بروكاو ، ولاحقًا مع براينت جامبل ؛ لفترة قصيرة في أواخر الثمانينيات عملت هي وجامبل مع ديبورا نورفيل . في عام 1989، مع تهديد وظيفتها على ما يبدو بسبب إضافة نورفيل إلى البرنامج، طلبت الإعفاء من عقدها، لكن طلبها رُفض. كان منصبها التالي كمذيعة منتظمة في مجلة الأخبار Dateline NBC من عام 1992 إلى عام 2003، حيث تعاونت مع ستون فيليبس .

في عام 2003، غادرت باولي قناة إن بي سي نيوز [2] وفي الفترة من 2004 إلى 2005 استضافت برنامج جين باولي ، وهو برنامج حواري نهاري تم إلغاؤه بعد موسم واحد. في عام 2009، بدأت في الظهور في برنامج توداي شو كمساهمة تستضيف فقرة أسبوعية برعاية AARP تسمى "Your Life Calling".

في عام 2014، ظهرت باولي كموضوع مقابلة في برنامج CBS Sunday Morning على قناة CBS ؛ أدت استجابة الجمهور الإيجابية لهذا الجزء إلى تعيينها كمساهمة في العرض في وقت لاحق من عام 2014. تمت ترقيتها إلى دور مضيفة البرنامج في عام 2016، خلفًا لتشارلز أوسجود ، مما يجعلها مرة أخرى مذيعة لبرنامج إخباري صباحي منتظم لأول مرة منذ أكثر من 25 عامًا وتصبح وظيفتها الأولى كمضيفة لأي برنامج تلفزيوني منذ عام 2005؛ وتستمر في هذا الدور اعتبارًا من عام 2024. [3]

اعترفت باولي علنًا بصراعها مع الاضطراب ثنائي القطب . [4] وهي متزوجة من رسام الكاريكاتير غاري ترودو ، مبتكر الشريط الهزلي Doonesbury . [5]

وقت مبكر من الحياة

ولدت مارغريت جين بولي في إنديانابوليس بولاية إنديانا في 31 أكتوبر 1950. وهي من الجيل الخامس من سكان هووسير والطفل الثاني لريتشارد جرانديسون بولي وماري إي. (ني باترسون) بولي. كان والدها بائعًا متجولًا، وكانت والدتها ربة منزل. وفقًا لمذكراتها، Skywriting: A Life Out of the Blue ، [6] وصفت بولي نفسها بأنها طفلة خجولة للغاية لدرجة أنها سمحت لمعلمة الصف الثاني أن تناديها بمارجريت بولي طوال العام بدلاً من إخبارها بأنها تفضل اسمها الأوسط، جين. نشأت بولي وهي تعشق أختها الكبرى، آن، التي كانت أقرب صديقاتها منذ الطفولة.

كانت باولي بطلة في الخطابة والمناظرة في مدرسة وارين سنترال الثانوية في إنديانابوليس، وحصلت على المركز الأول في قسم الخطابة المرتجلة للفتيات في الرابطة الوطنية للطب الشرعي في إنديانا. بعد تخرجها من المدرسة الثانوية في عام 1968، التحقت باولي بجامعة إنديانا بلومنجتون ، وتخصصت في العلوم السياسية. كانت عضوًا في فرقة كابا كابا جاما حيث غنت مع فرقة الأخوة ، كابا بيكرز. [7] تخرجت بدرجة البكالوريوس في العلوم السياسية في عام 1972. [1]

بعد ثلاث سنوات في WISH-TV ، في عام 1975، انضمت باولي إلى المذيع المخضرم فلويد كالبر في قناة WMAQ-TV التابعة لشبكة NBC لتصبح أول امرأة في شيكاغو تشارك في تقديم نشرة أخبار مسائية رئيسية، مما يمثل بداية مسيرتها المهنية مع NBC. بعد عشرة أشهر بالكاد، تم اختيار باولي لتحل محل باربرا والترز في برنامج Today .

حياة مهنية

اليوم

شاركت باولي في استضافة برنامج Today من عام 1976 إلى 29 ديسمبر 1989؛ أولاً مع توم بروكاو من عام 1976 إلى ديسمبر 1981 ثم مع براينت جامبل بدءًا من 4 يناير 1982. كما قدمت أيضًا إصدار يوم الأحد من NBC Nightly News من عام 1980 إلى عام 1982؛ وغالبًا ما حلت محل إصدارات نهاية الأسبوع من عام 1996 إلى عام 1999. وعلى خطى أول مذيعة مشاركة في العرض، باربرا والترز، أصبحت رمزًا للنساء المحترفات، وبشكل أكثر تحديدًا، الصحفيات. في عام 1983، بعد ولادة توأم بعد حمل علني للغاية، أصبحت باولي نموذجًا يحتذى به للأمهات العاملات. في سيرتها الذاتية، And So It Goes ، كتبت زميلة باولي ليندا إليربي ، "إنها [باولي] ما أريد أن أكونه عندما أكبر". كتبت صحيفة ديترويت فري برس في 27 سبتمبر 1989، أن جين بولي تمثل في بعض النواحي أفضل النساء في مجال التلفزيون، وأنها لم تأخذ الأمر على محمل الجد أبدًا، وأنها كانت تعرف الفرق بين التلفزيون والحياة الواقعية، وأن أسرتها كانت أهم من تقييماتها.

لقد شهد عام 1989 تغييرات كبيرة في برنامج Today عندما تم منح مذيعة الأخبار ديبورا نورفيل دورًا أكبر في البث الذي استمر لمدة ساعتين. وقد أشارت التكهنات في وسائل الإعلام إلى أن المسؤولين التنفيذيين في NBC كانوا يخففون من حدة بولي من أجل ترقية مذيعة الأخبار الأصغر سنًا في NBC. وكما كتب توم شيلز من صحيفة واشنطن بوست في ذلك الوقت، فإن مشاهدة السيدة بولي والسيدة نورفيل والمذيع المشارك براينت جامبل معًا على المجموعة "أشبه بالنظر إلى زواج مكسور مع مدمر المنزل هناك". [8]

كانت باولي، التي كانت تفكر في التغيير، على أمل قضاء المزيد من الوقت مع أطفالها الثلاثة، [9] قد طلبت تسوية عقدها، لكن إن بي سي رفضت. في أكتوبر 1989، بعد مفاوضات مطولة، أعلنت باولي أنها ستترك برنامج Today في ديسمبر بعد 13 عامًا، لكنها ستبدأ قريبًا في العمل على مشاريع أخرى في إن بي سي. كان رد فعل الجمهور وسط تصور أن باولي قد تم استبعادها من أجل امرأة أصغر سنًا سريعًا وعواقبه. كما ذكرت صحيفة نيويورك تايمز في 26 فبراير 1990، في الأسابيع الثلاثة منذ 26 يناير، فقد برنامج Today 10 في المائة من جمهوره. منذ أن غادرت جين باولي كمضيفة مشاركة واستبدلتها ديبورا نورفيل، سقط برنامج Today من موقعه القيادي في المنافسة بين برامج الشبكة الصباحية الثلاثة إلى المركز الثاني البعيد، بفارق نقطة تصنيف كاملة تقريبًا خلف برنامج Good Morning America على قناة ABC . [10]

في 23 يوليو 1990، نشرت مجلة نيويورك مقالة بعنوان "العودة من حافة الهاوية، أصبحت جين بولي صحفية أمريكا المفضلة" ذكرت أن من فبراير 1989 إلى فبراير 1990، شهدت Today انخفاضًا في التقييمات بنسبة 22٪ وقدر أحد المطلعين التكلفة على الشبكة والشركات التابعة لها بنحو 10 ملايين دولار لهذا العام. [11]

بعد أن أعلنت باولي أنها ستترك صحيفة توداي ، تلقت أكثر من 4000 خطاب دعم، بما في ذلك خطاب من مايكل كينسلي، من مجلة ذا نيو ريبابليك آنذاك ، والذي وصفها بأنها "بطلة جيلي. أول طفلة من جيل طفرة المواليد حاولوا إبعادها عن الحياة... وفشلت".

ظهرت صورة باولي على غلاف العديد من المجلات في تلك الأشهر، بما في ذلك غلاف مجلة لايف في ديسمبر 1989 بعنوان "خسارتنا، حلمها: كيف حصلت جين باولي على ما أرادته - الوقت لأطفالها، وقت الذروة لنفسها". [12] أطلقت عليها مجلة نيويورك لقب "الحبيبة" على غلافها في 23 يوليو 1990. [11]

عاد باولي إلى الهواء في 13 مارس 1990، في برنامج خاص في وقت الذروة على قناة إن بي سي بعنوان التغييرات: محادثات مع جين باولي. [13] وكما قالت خلال المقدمة، "التغيير ليس دائمًا خيارًا. التغيير ليس دائمًا الخيار الصحيح. لكن التغيير هو دائمًا الأكثر إثارة للاهتمام." وفقًا لصحيفة واشنطن بوست ، فاز البث الذي استمر لمدة ساعة بفترته الزمنية 10 مساءً يوم الثلاثاء بتقييم نيلسن  الوطني 13.3 وحصة جمهور بلغت 24 بالمائة.

في عام 1990، شارك باولي في استضافة حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الثاني والأربعين ، إلى جانب كانديس بيرغن وجاي لينو ، [14] وبدأ العمل كمذيع بديل لبرنامج NBC Nightly News .

أدى نجاح Changes إلى إطلاق خمسة عروض خاصة مدتها ساعة واحدة في صيف عام 1990 تسمى Real Life with Jane Pauley . كما حققت أيضًا تقييمات عالية، وفي يناير 1991 أطلقت NBC مسلسل Real Life with Jane Pauley الذي مدته نصف ساعة في ليالي الأحد. تم إلغاء العرض بعد موسم واحد في أكتوبر 1991.

ديت لاين ان بي سي

في 31 مارس 1992، أطلقت إن بي سي برنامج Dateline ، محاولتها الثامنة عشرة لإنتاج مجلة إخبارية. شارك باولي في تقديم برنامج Dateline من عام 1992 إلى عام 2003 مع ستون فيليبس . حقق برنامج Dateline أخباره الخاصة في 9 فبراير 1993، عندما قدم باولي وفيليبس في نهاية إصدار مجدول بانتظام من برنامج Dateline اعتذارًا علنيًا لشركة جنرال موتورز نيابة عن إن بي سي كجزء من تسوية دعوى قضائية تتعلق بالفشل في الكشف عن استخدام جهاز حارق في قصة حول سلامة شاحنة بيك آب من جنرال موتورز والتي تم بثها على برنامج Dateline في 17 نوفمبر 1992. [15] [16] لم يكن لبولي ولا فيليبس أي صلة بالجزء؛ أسفر تحقيق داخلي عن استقالة رئيس إن بي سي نيوز، إلى جانب إقالة المنتج التنفيذي لبرنامج Dateline وآخرين متورطين في قصة جنرال موتورز. نجح برنامج Dateline في البقاء على قيد الحياة، واستمر في الازدهار، وفي مرحلة ما كان يُذاع على الهواء خمس ليالٍ في الأسبوع.

بالإضافة إلى مسؤولياتها في Dateline ، قامت باولي أيضًا بتقديم برنامج Time and Again ، وهو برنامج مدته نصف ساعة تم بثه على قناة MSNBC الناشئة آنذاك والذي سرد ​​قصصًا إخبارية رئيسية مع لقطات من أرشيف NBC News.

في عام 2003، فاجأت باولي قناة إن بي سي برفضها إعادة التفاوض بشأن عقدها المنتهي الصلاحية. وفي شرح لقرارها، قالت باولي في ذلك الوقت: "أعتقد أن النساء يفكرن كثيرًا في الدورات، البيولوجية والشخصية. هذا العام، حدثت دورة أخرى: انتهى عقدي. بدا الأمر وكأنه فرصة لإجراء مراجعة للحياة. أستمر في المرور بمكتبات الكتب وأرى عناوين تتحدث عن الفصول الثانية من الحياة". [17]

عرض جين باولي

أدى قرار باولي بترك برنامج Dateline إلى عرض برنامج حواري نهاري. في عام 2004، عادت إلى التلفزيون كمضيفة لبرنامج The Jane Pauley Show ، وهو برنامج حواري نهاري مشترك توزعه NBC Universal. على الرغم من أن برنامج The Jane Pauley Show لم يكتسب أي شعبية في التصنيفات وتم إلغاؤه بعد موسم واحد، [18] وصفته باولي بأنه أصعب عام - وأكثرها فخرًا - في حياتها المهنية. "إن تجربة شيء فشلت فيه، في تجربتي، يثبت أنك تمتلك الشجاعة للمحاولة." [19]

في نفس العام الذي أطلقت فيه باولي برنامجها الحواري، نشرت مذكراتها الأكثر مبيعًا، Skywriting: A Life Out of the Blue ، والتي أعلنت فيها عن تشخيص إصابتها بالاضطراب ثنائي القطب. وقالت إن اختيارها للتحدث بصراحة عن الاضطراب هو "أسهل قرار اتخذته على الإطلاق". في طبعة 20 يناير 2014 من مجلة تايم ، قالت، "جزء من مناصرتي لا يتعلق بالحديث عن الوصمة. إنه حقيقي، لكنه لا يساعدنا في المضي قدمًا. رسالتي الأخرى هي أنني أتناول أدويتي كل يوم. لا عطلات. لم أعاني من انتكاسة". [20]

بعد إلغاء العرض، تضمنت ظهورات بولي على شاشة التلفزيون قيادة مناقشة لمدة نصف ساعة في برنامج الاكتئاب: خارج الظلال على قناة بي بي إس ، والذي تم بثه في مايو 2008. [21] كما قامت بحملة علنية للرئيس أوباما في ولايتها الأصلية إنديانا في عام 2008، وهو العام الذي لم تكن فيه تابعة لأي منظمة إخبارية شبكية.

العودة إلىاليوم

في مارس 2009، عاد باولي إلى برنامج Today كمساهم يستضيف فقرة أسبوعية بعنوان "Your Life Calling" برعاية AARP ، والتي تناولت الأشخاص في جميع أنحاء البلاد الذين تزيد أعمارهم عن 50 عامًا والذين كانوا يعيدون اختراع حياتهم بطرق جديدة ومختلفة. تم بث المسلسل الحائز على جوائز على الهواء حتى عام 2013 وبلغ ذروته في ثاني أكثر الكتب مبيعًا لبولي في نيويورك تايمز، Your Life Calling: Reimagining the Rest of Your Life . [22]

في 30 ديسمبر 2013، اجتمع باولي، ومقدم برنامج Today السابق براينت جامبل ، ومقدم برنامج Today آنذاك مات لور ، ومقدم النشرة الجوية آل روكر (الذي كان على الهواء مباشرة في باسادينا، كاليفورنيا ) لاستضافة نسخة خاصة من برنامج Today . [23]

سي بي اس

في 27 أبريل 2014، بعد ظهوره خلال جزء "أين هم الآن" ومقابلة على قناة سي بي إس صنداي مورنينج ، بدأ باولي في المساهمة في العرض كمراسل ومضيف بديل في بعض الأحيان. [24] كان باولي مضيفًا ضيفًا في برنامج سي بي إس ذيس مورنينج كما حل محل سكوت بيلي في سي بي إس إيفيننج نيوز . أُعلن في 25 سبتمبر 2016، أن باولي سيتولى منصب مضيف برنامج سي بي إس صنداي مورنينج بعد تقاعد تشارلز أوسجود . قال راند موريسون، المنتج التنفيذي للبرنامج، في بيان: "لقد تعرفنا على جين لأول مرة عندما قمنا بعمل قصة عنها في برنامج صنداي مورنينج ". "استجاب مشاهدونا على الفور باقتراح أنها تنتمي إلى برنامج صنداي مورنينج بشكل دائم. وكما هي الحال غالبًا، كانوا على حق. إنها صحفية إذاعية مخلصة وذات خبرة. ولكن - بنفس القدر من الأهمية - إنها متعة للعمل معها. خليفة جديرة - وتناسب تمامًا". [25]

بدأت باولي دورها كمضيفة في 9 أكتوبر 2016، أي بعد مرور ما يقرب من 40 عامًا على ظهورها لأول مرة في برنامج Today .

الأوسمة

حصلت باولي على جائزة الإنجاز مدى الحياة لعام 2024، إلى جانب 10 جوائز إيمي أخرى للأخبار والأفلام الوثائقية ، طوال مسيرتها المهنية.

جائزة والتر كرونكايت للتميز في الصحافة في عام 2007. [26]

جائزة بول وايت من جمعية مديري الأخبار الإذاعية والتلفزيونية [27] للمساهمة مدى الحياة في الصحافة الإلكترونية. [28]

جائزة إدوارد ر. مورو للإنجاز المتميز. [5]

تم إدخاله إلى قاعة مشاهير البث والكابل في عام 1998. [29]

جائزة جرايسي ألين للإنجاز المتميز من قبل فرد من النساء الأمريكيات في الإذاعة والتلفزيون. [30]

جائزة ماتريكس الدولية الأولى من جمعية المرأة في الاتصالات (1998) . [31]

جائزة رانا وكين بيردي من التحالف الوطني للأمراض العقلية (NAMI ) .

الحياة الشخصية

تزوجت باولي من رسام الكاريكاتير غاري ترودو ، مبتكر دونزبيري ، في 14 يونيو 1980. وأنجبا ثلاثة أطفال وحفيدين. [32]

يشغل باولي منصب عضو مجلس إدارة صندوق صحة الأطفال في مدينة نيويورك، وهو عضو مجلس إدارة مؤسسة مايند تراست ، وهي منظمة غير ربحية مقرها إنديانابوليس تدعم الابتكار والإصلاح في مجال التعليم. [33]

في عام 2009، أقرضت باولي اسمها لمركز جين باولي الصحي المجتمعي، [34] وهو منشأة بالتعاون بين شبكة الصحة المجتمعية [33] [34] ومنطقة مدرسة متروبوليتان في بلدة وارن ، إنديانا. يخدم المركز المجتمعات المحلية، بما في ذلك الطلاب وأسرهم، بغض النظر عن التأمين أو الدخل، مع التركيز على دمج الصحة الطبية وطب الأسنان والسلوكية. يوجد 15 مركزًا، معظمها على الجانب الشرقي من إنديانابوليس حيث نشأت باولي.

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ ab "جوائز الجامعة: جين بولي". iu.edu . جامعة إنديانا . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2021 .
  2. ^ كارتر، بيل (20 فبراير 2003). "بعد 27 عامًا، يخطط باولي لمغادرة إن بي سي في مايو (نُشر عام 2003)". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2021 .
  3. ^ "تم تعيين جين باولي كمذيعة لبرنامج "Sunday Morning" على قناة CBS News". www.cbsnews.com . 25 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2021 .
  4. ^ "جين بولي: مقابلة مع تشيت كوبر والدكتورة جيليان فريدمان". Abilitymagazine.com . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2012 .
  5. ^ من "جين باولي". www.cbsnews.com . 31 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2021 .
  6. ^ الكتابة في السماء: حياة خارجة عن المألوف . أمازون دوت كوم. 2005. رقم الكتاب المعياري الدولي 978-0812971538.
  7. ^ "أقدم فصل متواصل لكابا يحتفل بمرور 140 عامًا!". kappakappagamma.org . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2016 .
  8. ^ "الكثير من العمل الذي يتعين علينا القيام به في برنامج Today". washingtonpost.com . تم استرجاعه في 25 سبتمبر 2016 .
  9. ^ "بولي: صراع عائلي اليوم". لوس أنجلوس تايمز . 11 مايو 1990. تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2016 .
  10. ^ كارتر، بيل (26 فبراير 1990). "صناعة الإعلام: التلفزيون؛ إن بي سي تخسر سباق الصباح مع انخفاض تقييمات برنامج 'توداي'". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2016 .
  11. ^ من "الحبيب". nymag.com . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2016 .
  12. ^ "خسارتنا، حلمها: كيف حصلت جين بولي على ما أرادته – وقت لأطفالها، وقت رائع لنفسها". oldlifemagazines.com . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2016 .
  13. ^ "التغييرات: محادثات مع جين بولي". tcm.com . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2016 .
  14. ^ O'Connor, John J. (18 سبتمبر 1990). "Critic's Notebook; Once Again, the Emmys Perplex". The New York Times . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2013 .
  15. ^ "Dateline Disaster". Ew.com. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2015 .
  16. ^ "NBC تسوي دعوى قضائية بشأن حادث تصادم شاحنة، قائلة إن الاختبار كان "غير مناسب"". نيويورك تايمز . 10 فبراير 1993. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2015 .
  17. ^ "جين باولي تترك إن بي سي". إنترتينمنت ويكلي . 20 فبراير 2003. تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2016 .
  18. ^ "إلغاء برنامج Jane Pauley Show". CNN . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2016 .
  19. ^ "أعد تصور حياتك: نصائح من جين بولي". شيكاغو تريبيون . 14 يناير 2014. تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2016 .
  20. ^ "10 أسئلة مع جين بولي". تايم . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2016 .
  21. ^ "الاكتئاب: خارج الظل على PBS.com". PBS . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2016 .
  22. ^ "جين باولي تنظر إلى إعادة اختراع الحياة بعد سن الخمسين". يو إس إيه توداي . 4 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 10 مايو 2016 .
  23. ^ "عودة جين باولي وبراينت جامبل للمشاركة في استضافة برنامج Today (فيديو)". هافينغتون بوست . 30 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2015 .
  24. ^ "Jane Pauley to join CBS' "Sunday Morning"". Cbsnews.com . 10 أبريل 2014 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2015 .
  25. ^ "جين بولي ستخلف تشارلز أوسجود كمذيعة لبرنامج 'CBS Sunday Morning'". فارايتي . 25 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2016 .
  26. ^ "جائزة والتر كرونكايت للتميز في الصحافة". كلية والتر كرونكايت للصحافة والاتصال الجماهيري. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2019. تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2016 .
  27. ^ "جائزة بول وايت". RTDNA. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2016 .
  28. ^ "جائزة بول وايت". www.rtdna.org . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2021 .
  29. ^ "قاعة مشاهير كولومبيا البريطانية" . تم الاسترجاع في 30 مارس 2016 .
  30. ^ "The Gracies". 2 مارس 2016. تم الاسترجاع في 30 مارس 2016 .
  31. ^ "الحاصلون على جائزة ماتريكس الدولية - جمعية المرأة في مجال الاتصالات". www.womcom.org . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2021 .
  32. ^ جين هول (27 أكتوبر 1986). "مقاومة بعض دموع الذنب، تترك جين بولي أطفالها في المنزل وتعود إلى العمل في Today". People . تم الاسترجاع في 16 مايو 2015 .
  33. ^ ab Rudavsky, Sheri (29 سبتمبر 2014). "Jane Pauley, a native daughter, dedicates health center". Indianapolis Star . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 10 مايو 2016 .
  34. ^ "افتتاح مركز جين بولي الصحي المجتمعي". مركز جين بولي الصحي المجتمعي (بيان صحفي). 23 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2023 .
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على الوسائط المتعلقة بـجين باولي .
  • جين باولي على موقع IMDb
  • محاضرة أوبن في جامعة ديباو في 17 أبريل 2009
  • دعوى قضائية مرفوعة ضد صحيفة نيويورك تايمز ودار نشر ديويت
  • جين بولي هي الفائزة بجائزة كرونكايت لعام 2007 أرشيف 14 يناير 2008، على موقع واي باك مشين
  • جين بولي في المقابلات: تاريخ شفوي للتلفاز
مكاتب الاعلام
سبقه مقدم مشارك في برنامج Today Show
من 11 أكتوبر 1976 إلى 29 ديسمبر 1989 		نجح من قبل
سبقه
لا أحد
 مقدم برنامج Dateline على قناة NBC
من عام 1992 إلى عام 2003 		نجح من قبل
سبقه مذيع برنامج Sunday Morning على قناة CBS News
من 9 أكتوبر 2016 حتى الآن 		نجح من قبل
شاغل المنصب
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جين_باولي&oldid=1257916286"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate