جورج أ. كوبام الابن

قاد جورج آش وورث كوبام الابن (5 ديسمبر 1825 - 20 يوليو 1864) فوج المشاة 111 في بنسلفانيا في الحرب الأهلية الأمريكية ، وترقى إلى رتبة قائد لواء قبل أن يُقتل في المعركة.

وُلد كوبام في ليفربول ، إنجلترا ، وهاجر إلى الولايات المتحدة مع عائلته عام 1836. استقر في مقاطعة وارين، بنسلفانيا ، والتحق بكلية أليغيني في ميدفيل، بنسلفانيا ، ثم عمل مقاولًا في غرب بنسلفانيا. تزوج من آني بيج من وارين، بنسلفانيا، حوالي عام 1858. ورُزقا بابن واحد، فريدريك ب. كوبام، وُلد عام 1859.

في بداية الحرب الأهلية، بدأ كوبام بتجنيد المقاتلين في مقاطعة وارين عقب هزيمة الاتحاد في معركة بول ران الأولى . دُعي للانضمام إلى الفوج الذي كان يتشكل آنذاك في إيري، بنسلفانيا ، فقاد رجاله إلى المعسكر، وفي 28 يناير 1862، أصبح برتبة مقدم في فوج المشاة المتطوعين رقم 111 في بنسلفانيا . خدم الفوج في حاميات بالتيمور ، ميريلاند ، وهاربرز فيري . كما خدم تحت قيادة اللواء ناثانيال ب. بانكس في معركة سيدار ماونتن ، ضمن فرقة العميد كريستوفر س. أوجر . أُصيب كوبام بحمى التيفوئيد في يوليو 1862، ولم يلتحق بالفوج مجددًا إلا في أكتوبر من ذلك العام. رُقّي إلى رتبة عقيد في 7 نوفمبر 1862.

قاد كوبام الفوج في معركة تشانسيلورزفيل ضمن الفرقة الثانية التابعة للواء جون دبليو جيري من الفيلق الثاني عشر . يُنسب إلى كوبام الفضل في الاستيلاء على راية فوج المشاة الخامس من ألاباما خلال المعركة. عندما مرض قائد اللواء، العميد توماس إل كين ، قاد كوبام اللواء الثاني من فرقة جيري في حملة جيتيسبيرغ . عاد كين إلى اللواء خلال معركة جيتيسبيرغ في 2 يوليو 1863، لكنه لم يتمكن من الاحتفاظ بالقيادة، فاستأنف كوبام القيادة. بنى اللواء تحصينات على تلة كولب . مع حلول المساء، صدرت الأوامر لهم بالمسير لنجدة الجناح الأيسر للجيش. انطلق جيري دون دليل، فتاه، وقاد لواء كوبام ولواء تشارلز كاندي على طريق بالتيمور بايك في الاتجاه الخاطئ. عاد كوبام مع اللواء إلى منطقة كولبز هيل في الساعات الأولى من صباح يوم 3 يوليو، وشارك في القتال الذي جرى في 3 يوليو، وساعد في صد هجمات الكونفدرالية.

عندما نُقل الفيلق الثاني عشر بقيادة اللواء جوزيف هوكر لفك الحصار عن جيش كمبرلاند المحاصر في تشاتانوغا، نُقل كوبام مع لواءه. وخاضوا معارك واوهاتشي ، ولوك آوت ماونتن ، ورينغولد غاب . وعندما دُمج الفيلقان الثاني عشر والحادي عشر في الفيلق العشرين بقيادة هوكر، عاد كوبام لقيادة فوج المشاة 111 من بنسلفانيا، الذي كان لا يزال جزءًا من الفرقة الثانية بقيادة جيري.

شارك كوبام في حملة أتلانتا بقيادة اللواء ويليام ت. شيرمان . تولى قيادة اللواء الثالث، الفرقة الثانية، الفيلق العشرين، بعد إصابة قائده السابق، العقيد ديفيد أيرلند ، في معركة ريساكا في 15 مايو 1864. قاد كوبام اللواء حتى عودة أيرلند في 6 يونيو 1864. استشهد العقيد كوبام أثناء قيادته لفوجِه في معركة بيتش تري كريك في 20 يوليو. مُنح كوبام ترقية فخرية بعد وفاته إلى رتبة عميد في 19 يوليو 1864، اعتبارًا من التاريخ الذي سبق وفاته. وصفه جيري، قائد فرقته، في إحدى رسائله بأنه ضابط قيّم ومحبوب. ^{[ 1 ]}

دُفن كوبام في مقبرة أوكلاند في وارن، بنسلفانيا . وفي نزاع عائلي عام 1865، نُبشت رفاته وأُعيد دفنها في مدفن العائلة في حديقة كوبام، منزل العائلة في مقاطعة وارن، بنسلفانيا. ونتيجةً لذلك، رفعت زوجة كوبام وأصهارها دعوى قضائية ضد عائلة كوبام للمطالبة بإعادة رفاته. رفضت المحكمة الدعوى، وبقي الجنرال كوبام مدفونًا في حديقة كوبام. وفي عام 1896، أقنع الفرع المحلي لجيش الجمهورية الكبير العائلة الباقية على قيد الحياة بالسماح بإعادة دفن كوبام في مدفن جيش الجمهورية الكبير في مقبرة أوكلاند، حيث يرقد حتى اليوم.

تُعدّ رسائل كوبام التي كتبها خلال الحرب إلى والدته وشقيقه جزءًا من مجموعات جمعية وارين كاونتي التاريخية في ولاية بنسلفانيا . كما توجد بعض الرسائل الإضافية التي كتبها في أرشيف جيش الخلاص في الإسكندرية، بولاية فرجينيا .

• قائمة الجنرالات الفخريين في الحرب الأهلية الأمريكية (الاتحاد)

• بلير، ويليام آلان (محرر)، سياسي يذهب إلى الحرب: رسائل جون وايت جيري خلال الحرب الأهلية ، يونيفرسيتي بارك، بنسلفانيا: مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا، 1995، رقم ISBN 0-271-01338-9.
• داير، فريدريك هـ.، مُلخَّص حرب التمرد: جُمِعَ ورُتِّبَ من السجلات الرسمية للجيوش الفيدرالية والكونفدرالية، وتقارير مساعدي الجنرالات في مختلف الولايات، وسجلات الجيش، ووثائق ومصادر موثوقة أخرى ، دي موين، أيوا: دار نشر داير، 1908 (أُعيد طبعه بواسطة دار نشر مورنينغسايد، 1978)، رقم ISBN 978-0-89029-046-0.
• إيشر، جون هـ.، وإيشر، ديفيد ج. ، القيادات العليا في الحرب الأهلية ، مطبعة جامعة ستانفورد، 2001، رقم ISBN 0-8047-3641-3.
• غرين، أ. ويلسون، "خطوة بالغة الأهمية والضرورية للنصر: هنري دبليو سلوكوم والفيلق الثاني عشر في 1-2 يوليو 1863"، في ثلاثة أيام في جيتيسبيرغ: مقالات عن قيادة الكونفدرالية والاتحاد، تحرير غاري دبليو غالاغر ، كينت، أوهايو: مطبعة جامعة ولاية كينت، 1999، ص  169-203.
• فانز، هاري دبليو، جيتيسبيرغ: تل كولب وتلة المقبرة ، مطبعة جامعة نورث كارولينا، 1993، رقم ISBN 0-8078-2118-7.