جورج إم. دالاس

كان جورج ميفلين دالاس (10 يوليو 1792 - 31 ديسمبر 1864) سياسيًا ودبلوماسيًا أمريكيًا شغل منصب نائب الرئيس الحادي عشر للولايات المتحدة من عام 1845 إلى عام 1849. كما شغل منصب عمدة فيلادلفيا من عام 1828 إلى عام 1829، ومنصب وزير الولايات المتحدة لدى المملكة المتحدة من عام 1856 إلى عام 1861. ويُحتمل أن يكون دالاس هو من سُميت مدينة دالاس بولاية تكساس باسمه .

وُلد دالاس في فيلادلفيا ، وهو ابن وزير الخزانة الأمريكي ألكسندر ج. دالاس ، ودرس القانون في مكتب والده، وحصل على إجازة المحاماة عام 1813. عمل سكرتيرًا خاصًا لألبرت غالاتين ، كما عمل في وزارة الخزانة والبنك الثاني للولايات المتحدة . برز كزعيم لفصيل حزب العائلة في الحزب الديمقراطي في بنسلفانيا . ونشأت بينه وبين جيمس بوكانان ، زعيم فصيل المُدمجين ، منافسة . بين عامي 1828 و1835، شغل منصب عمدة فيلادلفيا ، والمدعي العام الأمريكي لمحكمة مقاطعة بنسلفانيا ، والنائب العام لولاية بنسلفانيا. كما مثّل بنسلفانيا في مجلس الشيوخ الأمريكي من عام 1831 إلى عام 1833، لكنه رفض الترشح لإعادة انتخابه. عيّنه الرئيس مارتن فان بورين وزيرًا إلى روسيا ، وشغل هذا المنصب من عام 1837 إلى عام 1839.

في عام ١٨٤٠، انتُخب دالاس عضوًا في الجمعية الفلسفية الأمريكية . ^{[ ١ ]} دعم دالاس ترشيح فان بورين لولاية ثانية في الانتخابات الرئاسية لعام ١٨٤٤ ، لكن جيمس ك. بولك فاز بترشيح الحزب للرئاسة. رشّح المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام ١٨٤٤ دالاس نائبًا لبولك، وفاز بولك ودالاس على مرشحي حزب الويغ في الانتخابات العامة. وبصفته مؤيدًا للتوسع والسيادة الشعبية ، دعا دالاس إلى ضم المكسيك بأكملها خلال الحرب المكسيكية الأمريكية . سعى إلى تهيئة نفسه للمنافسة في الانتخابات الرئاسية لعام ١٨٤٨ ، لكن تصويته لصالح خفض الرسوم الجمركية أدى إلى تراجع شعبيته في ولايته. شغل دالاس منصب وزير الخارجية الأمريكي لدى المملكة المتحدة من عام ١٨٥٦ إلى عام ١٨٦١ قبل أن يتقاعد من العمل العام.

وُلد دالاس في فيلادلفيا في 10 يوليو 1792، لألكسندر جيمس دالاس وأرابيلا ماريا سميث دالاس. ^{[ 2 ]} كان والده، من أصل اسكتلندي، ^{[ 3 ]} وُلد في كينغستون ، جامايكا، للدكتور روبرت دالاس وتلقى تعليمه في إدنبرة ، وكان وزيرًا للخزانة في عهد الرئيس الأمريكي جيمس ماديسون ، وشغل أيضًا منصب وزير الحرب لفترة وجيزة . ^{[ 2 ]} غادر الدكتور دالاس جامايكا عام 1764، بعد أن رهن ممتلكاته، قلعة دالاس، ووضعها في صندوق استئماني. شملت هذه الممتلكات 900 فدان و91 عبدًا. ^{[ 4 ] [ 5 ]} سُمّي جورج دالاس باسمه الأوسط تيمنًا بتوماس ميفلين ، وهو سياسي آخر كان صديقًا مقربًا لوالده. ^{[ 6 ]} أما والدته، أرابيلا سميث، فكانت إنجليزية، وُلدت في إنجلترا . ^{[ 7 ]}

كان دالاس الثاني بين ستة أطفال، ^{[ 2 ]} أحدهم، ألكسندر ، أصبح قائدًا لحوض بناء السفن في بينساكولا . خلال طفولة دالاس، عاشت العائلة في قصر في شارع فورث، بالإضافة إلى منزل ثانٍ في الريف، يقع على نهر شويلكيل . تلقى تعليمه في مدارس تحضيرية خاصة تابعة للكويكرز ، قبل أن يلتحق بكلية نيوجيرسي ( جامعة برينستون حاليًا )، حيث تخرج منها بمرتبة الشرف الأولى عام 1810. ^{[ 6 ]} خلال دراسته الجامعية، شارك في العديد من الأنشطة، بما في ذلك الجمعية الأمريكية الويغ-كليوصوفية . ^{[ 8 ]} بعد ذلك، درس القانون في مكتب والده، وتم قبوله في نقابة المحامين عام 1813. ^{[ 2 ]}

لم يكن دالاس، بعد تخرجه، متحمسًا كثيرًا لممارسة القانون؛ فقد كان يرغب في القتال في حرب 1812 ، وهي خطة تراجع عنها بسبب اعتراض والده. ^{[ 2 ]} بعد ذلك مباشرة، قبل دالاس عرضًا للعمل كسكرتير خاص لألبرت غالاتين ، وسافر إلى روسيا مع غالاتين الذي أُرسل إلى هناك لمحاولة الحصول على دعمها في مفاوضات السلام بين بريطانيا العظمى والولايات المتحدة. ^{[ 2 ]} استمتع دالاس بالفرص التي أتيحت له في روسيا، ولكن بعد ستة أشهر هناك، صدرت إليه أوامر بالذهاب إلى لندن لتحديد ما إذا كان من الممكن حل حرب 1812 دبلوماسيًا. ^{[ 2 ]} في أغسطس 1814، وصل إلى واشنطن العاصمة ، وقدم مسودة أولية لشروط السلام البريطانية. ^{[ 2 ]} هناك، عيّنه جيمس ماديسون مسؤولًا عن تحويل الأموال من الخزانة، وهو ما يُعتبر "ترتيبًا ملائمًا" لأن والد دالاس كان يشغل آنذاك منصب سكرتير تلك الوزارة. ^{[ ٢ ]} ولأن الوظيفة لم تكن تتطلب جهدًا كبيرًا، وجد دالاس وقتًا لتطوير فهمه للسياسة، وهو مجال اهتمامه المهني الرئيسي. ^{[ ٢ ]} أصبح لاحقًا مستشارًا للبنك الثاني للولايات المتحدة . ^{[ ٢ ]} في عام ١٨١٧، توفي والد دالاس، مما أنهى خطة دالاس لممارسة قانون الأسرة، فتوقف عن العمل في البنك الثاني للولايات المتحدة وأصبح نائب المدعي العام في فيلادلفيا، وهو المنصب الذي شغله حتى عام ١٨٢٠. ^{[ ٢ ]}

بعد حرب 1812 ، ساد مناخ سياسي مضطرب في ولاية بنسلفانيا، حيث تنافس فصيلان على السيطرة على الحزب الديمقراطي في الولاية. ^{[ 2 ]} قاد دالاس "حزب العائلة" الذي يتخذ من فيلادلفيا مقرًا له، والذي أكد على سيادة دستور الولايات المتحدة ، وعلى ضرورة قيام حكومة وطنية فعّالة بتطبيق تعريفات جمركية حمائية ونظام مصرفي مركزي قوي، وإجراء تحسينات داخلية للبلاد لتسهيل التجارة الوطنية. ^{[ 2 ]} أما الفصيل الآخر فكان يُعرف باسم "المُدمجين"، وكان يرأسه الرئيس المستقبلي جيمس بوكانان . ^{[ 2 ]}

انتُخب عمدةً لمدينة فيلادلفيا مرشحًا عن حزب العائلة، بعد أن سيطر الحزب على مجالس المدينة. ^{[ 2 ]} إلا أنه سرعان ما شعر بالملل من هذا المنصب، وأصبح المدعي العام للولايات المتحدة للمنطقة الشرقية من ولاية بنسلفانيا عام 1829، وهو المنصب الذي شغله والده من عام 1801 إلى عام 1814، واستمر فيه حتى عام 1831. ^{[ 2 ]} وفي ديسمبر من ذلك العام، فاز في انتخابات مجلس الشيوخ عن ولاية بنسلفانيا، بعد منافسة بين خمسة مرشحين على إحدى عشرة جولة اقتراع ، ليكمل الفترة المتبقية من ولاية إسحاق د. بارنارد ، الذي كان قد استقال. ^{[ 2 ]}

خدم دالاس أقل من خمسة عشر شهرًا، من 13 ديسمبر 1831 إلى 3 مارس 1833. وكان رئيسًا للجنة الشؤون البحرية. لم يترشح دالاس لإعادة انتخابه، ويعود ذلك جزئيًا إلى خلاف حول البنك الثاني للولايات المتحدة ، وجزئيًا لأن زوجته لم ترغب في مغادرة فيلادلفيا إلى واشنطن. ^{[ 9 ]}

استأنف دالاس ممارسة مهنة المحاماة، وشغل منصب المدعي العام لولاية بنسلفانيا من عام 1833 إلى عام 1835.

عُيّن دالاس من قبل الرئيس مارتن فان بورين مبعوثًا فوق العادة ووزيرًا مفوضًا إلى روسيا عام 1837، واستمر في منصبه حتى عام 1839، حين تم استدعاؤه بناءً على طلبه. عُرض على دالاس بعد ذلك منصب المدعي العام للولايات المتحدة ، لكنه رفضه، وعاد إلى ممارسة مهنة المحاماة. ^{[ 9 ]} في الفترة التي سبقت الانتخابات الرئاسية عام 1844 ، دعم دالاس فان بورين في ترشيح الحزب الديمقراطي على حساب مواطنه من ولاية بنسلفانيا، جيمس بوكانان. ^{[ 9 ]}

في المؤتمر الوطني الديمقراطي الذي عُقد في مايو 1844 في بالتيمور ، رُشِّح جيمس ك. بولك وسيلاس رايت لتمثيل الحزب الديمقراطي. إلا أن رايت رفض الترشيح، فاختار المندوبون دالاس بديلًا له. أُيقظ دالاس، الذي لم يكن حاضرًا في المؤتمر، في منزله على يد مندوبي المؤتمر الذين سافروا إلى فيلادلفيا لإبلاغه بالخبر. قبل دالاس الترشيح على مضض. فاز المرشحون الديمقراطيون بالتصويت الشعبي بفارق 1.5%، وفازوا بالانتخابات بحصولهم على 170 صوتًا من أصل 275 في المجمع الانتخابي. ^{[ 9 ]}

خلال فترة توليه منصب نائب الرئيس، التزم دالاس بتحقيق هدفين رئيسيين: خفض الرسوم الجمركية والتوسع الإقليمي. وكان قد أيّد تقليديًا سياسة الرسوم الجمركية الحمائية التي تطلّبتها مصالح ولايته في قطاعي الفحم والحديد، لكنه وافق على بذل كل ما يلزم لتحقيق هدف خفض الرسوم. وقد ساوى دالاس بين سلطة نائب الرئيس الدستورية في حسم الأصوات المتعادلة في مجلس الشيوخ وسلطة الرئيس الدستورية في نقض قوانين الكونغرس. وفي نهاية فترة ولايته كنائب للرئيس، صرّح دالاس بأنه أدلى بثلاثين صوتًا حاسمًا خلال سنواته الأربع في منصبه. ومع ذلك، سعى إلى تجنّب ممارسة حقه الدستوري الفريد في قضية الرسوم الجمركية، فقام بممارسة ضغوط فعّالة على أعضاء مجلس الشيوخ خلال مناقشة مشروع قانون الرسوم الجمركية الذي قدّمه وزير الخزانة ووكر في صيف عام 1846. وعلى الرغم من جهوده، اختتم مجلس الشيوخ تصويته على قانون ووكر للرسوم الجمركية بتعادل 27 صوتًا لكل منهما، وأدلى دالاس بصوته الحاسم لصالح الرسوم الجمركية في 28 يوليو 1846.

برر دالاس موقفه بأنه درس توزيع الدعم في مجلس الشيوخ، وخلص إلى أن التأييد للإجراء جاء من جميع أنحاء البلاد. إضافةً إلى ذلك، فقد حظي الإجراء بموافقة ساحقة في مجلس النواب، وهو المجلس الأقرب إلى الرأي العام. ورغم أن تصرفه هذا أكسبه احترام الرئيس وبعض قادة الحزب، وربما أصواتًا في عام ١٨٤٨ من الولايات الجنوبية والغربية التي أيدت خفض الرسوم الجمركية، إلا أنه قضى فعليًا على قاعدته السياسية في ولايته، منهيًا بذلك أي فرص جدية له في الترشح لمنصب انتخابي مستقبلي.

كان دالاس شخصية مؤثرة بصفته رئيسًا لمجلس الشيوخ، حيث عمل على دعم أجندة بولك وأدلى بأصوات حاسمة في عدة مواضع. دعا إلى ضم كامل إقليم أوريغون وكامل المكسيك خلال الحرب المكسيكية الأمريكية، لكنه اكتفى بتسويات أدت إلى ضم الولايات المتحدة أجزاءً من المنطقتين. ورغم فشل دالاس في منع بولك من تعيين بوكانان وزيرًا للخارجية، إلا أنه ساعد في إقناع بولك بتعيين روبرت ج. ووكر وزيرًا للخزانة. وبصفته نائبًا للرئيس، سعى دالاس إلى الترشح للرئاسة في انتخابات عام 1848، إذ كان بولك قد وعد بالبقاء في منصبه لفترة واحدة فقط. إلا أن تصويت دالاس المتردد لصالح خفض الرسوم الجمركية أدى إلى تراجع شعبيته بشكل كبير في بنسلفانيا، كما أن دعوته إلى السيادة الشعبية في قضية العبودية عززت المعارضة ضده.

في عام ١٨٥٦، عيّن فرانكلين بيرس دالاس وزيرًا لبريطانيا العظمى . شغل دالاس هذا المنصب من ٤ فبراير ١٨٥٦ حتى عيّن الرئيس لينكولن تشارلز ف. آدامز ، الذي أعفاه من منصبه في ١٦ مايو ١٨٦١. في بداية مسيرته الدبلوماسية في بريطانيا، كُلِّف دالاس بالبتّ في قضية أمريكا الوسطى وطلب الولايات المتحدة استدعاء السير جون كرامبتون ، الوزير البريطاني لدى الولايات المتحدة. تعامل دالاس مع هاتين المسألتين الحساستين بروح تصالحية، دون المساس بالكرامة الوطنية، وتمّت تسوية كلتيهما وديًا. في عام ١٨٥٩، عقب قرار المحكمة العليا الأمريكية في قضية دريد سكوت ، رفض دالاس منح فريدريك دوغلاس جواز سفر، بحجة أن دوغلاس ليس مواطنًا أمريكيًا. بعد عقود، كتب دوغلاس في سيرته الذاتية : "هذا الرجل مات الآن ونُسيَ عمومًا... لكنني عشت لأرى نفسي معترفًا بي في كل مكان كمواطن أمريكي". في نهاية مسيرته الدبلوماسية، عاد دالاس إلى حياته الخاصة. لم يشارك بعد ذلك في الشؤون العامة إلا للتعبير عن إدانة الانفصال. ^{[ 9 ]}

تمت تسمية مقاطعة دالاس، أيوا ، ^{[ 11 ]} وإحدى مدنها، دالاس سنتر، أيوا ، ^{[ 12 ] على اسم دالاس.}

انضم إلى الماسونية في محفل فرانكلين الماسوني رقم 134 في بنسلفانيا، ^{[ 13 ] [ 14 ]} وشغل منصب الأستاذ الأعظم للماسونيين في بنسلفانيا عام 1835؛ وقد خُلّد اسمه من قبل المحفل الكبير في بنسلفانيا بين أساتذته الأعظم السابقين. ^{[ 15 ]}

كما أن دالاس هي التي تحمل اسم مقاطعة دالاس، أركنساس ، ومقاطعة دالاس، ميسوري ، ^{[ 16 ]} ومقاطعة دالاس، تكساس ، ^{[ 17 ]}

ومن بين المدن والبلدات الأمريكية الأخرى التي سُميت تكريماً لمدينة دالاس: دالاس، تكساس ، ^{[ 17 ]} ودالاس، جورجيا (مقر مقاطعة بولدينغ، جورجيا )، ^{[ 18 ]} ودالاس، كارولاينا الشمالية (المقر السابق لمقاطعة غاستون، كارولاينا الشمالية )، ^{[ 19 ]} ودالاس، أوريغون (مقر مقاطعة بولك، أوريغون ) ^{، [ 20 ]} ومدينة دالاس، إلينوي، ومدينة دالاستاون، بنسلفانيا . ^{[ 21 ]}

• أمباخر، بروس (1975). "جورج إم. دالاس وحرب البنوك". تاريخ بنسلفانيا: مجلة دراسات منتصف الأطلسي . 42 (2): 116-135 . JSTOR 27772269 . 
• أمباخر، بروس (1973). "جورج إم. دالاس، كوبا، وانتخابات عام 1856". مجلة بنسلفانيا للتاريخ والسيرة الذاتية . 97 (3): 318-332 . JSTOR 20090763 . 
• أمباخر، بروس إيروين (1971). جورج إم. دالاس: زعيم حزب "العائلة" . جامعة تمبل.
• بيلوهلافيك، جون م. (1972). "دالاس، الديمقراطية، وحرب البنوك عام 1832". مجلة بنسلفانيا للتاريخ والسيرة الذاتية . 96 (3): 377-390 . JSTOR 20090654 . 
• بيلوهلافيك، جون م. (1974). "الديمقراطية في مأزق: جورج م. دالاس، بنسلفانيا، وانتخابات عام 1844". تاريخ بنسلفانيا: مجلة دراسات منتصف الأطلسي . 41 (4): 390-411 . JSTOR 27772234 . 
• بيلوهلافيك، جون (2010). "جورج ميفلين دالاس". في: ل. إدوارد بورسيل (محرر). نواب الرؤساء: قاموس سير ذاتية . دار إنفوبيس للنشر. الصفحات 108-118 . ISBN  9781438130712.
• "جورج ميفلين دالاس". مجموعة قاموس السير الذاتية الأمريكية الأساسية. المجلس الأمريكي للجمعيات العلمية، 1928-1936.
• هاتفيلد، مارك أو. جورج ميفلين دالاس. نواب رؤساء الولايات المتحدة، 1789-1983. واشنطن: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. 1979.
• "جورج ميفلين دالاس، نائب الرئيس الحادي عشر (1845-1849)" . مجلس الشيوخ الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2009 .

• "جورج ميفلين دالاس" . الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة .
• سلسلة رسائل كتبها جورج إم. دالاس من لندن
• مذكرات جورج إم. دالاس المخطوطة في مكتبات جامعة بنسلفانيا
• "إسحاق داتون بارنارد" . الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة .