جورج بوش (رائد)

جورج بوش
رسم تخطيطي لجورج دبليو بوش، بريشة سام باتريك، عام 1969. بإذن من متحف هندرسون هاوس.
وُلِدّحوالي عام  1779
مات5 أبريل 1863 (1863-04-05)(عمره 83-84 عامًا)
مكان الدفنمقبرة كاليفاري بوش/يونيون/بايونير،
تومواتر، واشنطن
زوجايزابيلا جيمس

كان جورج بوش (حوالي 1779 - 5 أبريل 1863) رائدًا أمريكيًا وأحد أوائل المستوطنين غير الهنود الحمر من أصل أفريقي (أيرلندي وأفريقي) [1] في شمال غرب المحيط الهادئ. [2]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلِد جورج بوش في بنسلفانيا حوالي عام 1779. وكان طفلًا وحيدًا، ونشأ ككويكر وتلقى تعليمه في فيلادلفيا. [2] وُلِد والد بوش الأمريكي الأفريقي، ماثيو بوش، في الهند . [1] عمل ماثيو بوش لدى تاجر إنجليزي ثري يُدعى ستيفنسون طوال معظم حياته. في منزل ستيفنسون في فيلادلفيا ، التقى ماثيو بوش بزوجته، وهي خادمة أيرلندية كانت تعمل أيضًا لدى ستيفنسون، وتزوجا عام 1778. لم تلغ بنسلفانيا قانونها المناهض للزواج المختلط حتى عام 1780، مما يشير إلى أن ماثيو بوش إما لم يكن يُعتبر أسودًا، أو أنه تزوج تحت رعاية اجتماع أصدقاء جيرمانتاون في انتهاك للقانون. خدم والدا جورج ستيفنسون حتى وفاته. لم يكن لدى ستيفنسون عائلة أخرى، لذا ترك لعائلة بوش ثروة كبيرة. [2]

عندما كان يبلغ من العمر حوالي عشرين عامًا، انتقل بوش إلى إلينوي حيث دخل في تجارة الماشية لأول مرة. وفي حوالي عام 1820، نقل بوش تجارة الماشية إلى ميسوري حيث بقي هناك لمدة عشرين عامًا. [3]

الجندي والصياد

حارب بوش تحت قيادة أندرو جاكسون [4] في حرب عام 1812 في معركة نيو أورليانز . (بوش وجيريميا مابي وويليام روتليدج هم المحاربون القدامى الوحيدون المعروفون في حرب عام 1812 الذين استقروا في مقاطعة ثورستون، وأقدم المحاربين القدامى الأميركيين المعروفين في المقاطعة. [5] ) عمل لاحقًا كرحالة وصائد فراء مع رجل فرنسي يُدعى جوزيف روبيدو الرابع ومقره في سانت لويس، [6] ثم قضى عدة سنوات في مقاطعة أوريغون يعمل لصالح شركة خليج هدسون (HBC).

ميسوري والزواج

في الوقت الذي تم فيه تعيين روبيدو لإنشاء مركز تجاري في تلال بلاك سنيك (التي أصبحت سانت جوزيف بولاية ميسوري )، انتقل بوش إلى المنطقة القريبة من مركز التجارة المذكور وفي عام 1828 اشترى (بالنقد وليس بالمنحة أو المزرعة) 80 فدانًا من الأرض. كانت ممتلكاته في جزء غير منظم من مقاطعة كلاي، [7] حيث تزوج من إيزابيلا جيمس، ابنة قس معمداني من أصل ألماني ، في 4 يوليو 1830. [8] كانت ميسوري ولاية عبودية في ذلك الوقت واعتمدت قوانين مكافحة التزاوج المختلط في عام 1821، ولكن مثل زواج والده، لا يوجد دليل على أن زواجه كان يُعتقد أنه غير قانوني في ذلك الوقت. كان بوش رجلاً حرًا ولم يكن عبدًا أبدًا، ولكن بينما كان من أصل أفريقي وأيرلندي، لم توفر له ميسوري نفس الوضع القانوني للرجل الأبيض . [1] [9] تجدر الإشارة إلى أن الزواج تم بواسطة جون ب. سميث، قاضي الصلح، الذي ربما كان له ترتيب مع بوش. تم تعيين سميث قاضيًا قبل أقل من شهر من زواج بوش، مباشرة بعد تشكيل بلدة واشنطن في مايو 1830. للتأهل لتشكيل البلدة، كان عليهم أن يشهدوا لوزير الخارجية "أن هناك ما لا يقل عن 95 من السكان الخاضعين للضريبة في البلدة عند إنشائها،" [10] بما في ذلك جورج بوش، الذي كان شراء الأرض الخاص به في عام 1828 ضمن حدود بلدة واشنطن. [7]

تذكر بعض المصادر أن عائلته عاشت في راحة هناك، بينما تشير مصادر أخرى إلى أنهم واجهوا تحيزًا متزايدًا. [1] [9] تُظهر سجلات الأراضي أنهم انتقلوا من حافة مقاطعة كلاي إلى منطقة غير منظمة في ما أصبح مقاطعة ديفيس، وأخيرًا إلى منطقة غير مطالب بها شمال سانت جوزيف . تم ضم هذه المنطقة بعد شراء بلات ، وتم تنظيمها في مقاطعة أندرو في عام 1841. غادرت عائلة بوش بعد بضع سنوات. [7] [1] [9]

كان لدى العائلة تسعة أولاد، ستة منهم نجوا بعد مرحلة الطفولة، بما في ذلك أوين في عام 1832، وجوزيف تي في عام 1833، ورايلي بي في عام 1836، وهنري إس في عام 1840، ويناير جيه في عام 1844، جميعهم في ميسوري، ولويس نيسكوالي في عام 1847 في المنطقة الجديدة. [3]

الى الشمال الغربي

في عام 1844، غادر بوش وعائلته (مع خمس عائلات أخرى بما في ذلك صديقه مايكل سيمونز ، بإجمالي 31 شخصًا) ميسوري، متجهين غربًا على درب أوريغون . [11] جعلت مهارات بوش في الملاحة ومعرفته بالمنطقة الغربية، التي اكتسبها خلال سنوات عمله كصياد، منه مرشدًا لا غنى عنه للحفلة. كان تدريب إيزابيلا كممرضة مساهمة مهمة أيضًا. كان بوش وعائلته معروفين أيضًا بسخائهم الشديد، حيث اشتروا الإمدادات لزملائهم المسافرين أولاً في ميسوري ثم لاحقًا بتكلفة كبيرة في فورت بريدجر . اشترى بوش ست عربات كونستوجا، وزودها بما يكفي من المؤن لمدة عام، وساعد العديد من العائلات في القيام بالرحلة إلى أوريغون. [3] وفقًا لتاريخ عائلة بوش، بنى بوش قاعًا زائفًا لعربته أخفى فيه أكثر من مائة رطل من الفضة، بقيمة حوالي 2000 دولار. [3] تزعم حفيدة بوش أن بوش كان قد أخفى 5000 دولار من الدولارات الفضية وبعض الطوب الذهبي و50 دولارًا من الرصاص. [12] أحضر معه العديد من أنواع أشجار الفاكهة والظل التي كان يزرعها في مزرعته في بوش برايري. [13]

بحلول الوقت الذي وصل فيه حزب بوش-سيمونز إلى مقاطعة أوريغون بعد أكثر من أربعة أشهر، كانت الحكومة المؤقتة في أوريغون قد أقرت قانونًا استبعاديًا يحظر على السود، سواء كانوا عبيدًا أو أحرارًا، دخول أراضي أوريغون تحت طائلة الجلد. ونتيجة لذلك، سافر بوش وحزبه شمالًا عبر نهر كولومبيا ، إلى منطقة كانت في ذلك الوقت تطالب بها كل من الولايات المتحدة وبريطانيا العظمى . سيصبح مسار العربات الذي قطعوه بشق الأنفس هو الحافز الشمالي لطريق أوريغون. [14] ربما ساعدت اتصالات بوش مع شركة خليج هدسون في فورت فانكوفر المستوطنين في الوصول إلى المكان الذي منعت الشركة الأمريكيين من الاستقرار فيه سابقًا.

مرج بوش

أسس آل بوش والخمس عائلات الأخرى مستوطنة، أطلقوا عليها اسم بوش برايري، في أقصى الطرف الجنوبي من مضيق بوغيت في ما يُعرف الآن بتامواتر، واشنطن . (يُرجع التاريخ الرسمي لتامواتر معظم الفضل في تأسيسها إلى سيمونز والمستوطنين البيض الآخرين؛ ولا يذكر سوى بشكل عابر أحد الآباء المؤسسين الرئيسيين لتامواتر، جورج بوش) [ بحاجة لمصدر ] بنى بوش ومايكل سيمونز أول مطحنة حبوب ومنشرة في المنطقة في عام 1845، وساعد بوش في تمويل شركة قطع الأشجار التي يملكها سيمونز. قدم بوش أول جزازة وحصادة إلى المنطقة في عام 1856. [15]

بالإضافة إلى مزرعتهم، كان آل بوش يديرون فندقًا على جانب الطريق مجانًا. وكان المسافرون بين كاوليتز لاندينج وبوجيت ساوند يفضلون التوقف هناك. وكان مفتوحًا لأي شخص يمر عبر المنطقة. وكان آل بوش يقدمون للزوار وجبة طعام جيدة ويقدمون هدايا من الحبوب والفواكه المزروعة في مزرعة بوش. [13]

أنهت معاهدة أوريغون لعام 1846 الإدارة المشتركة شمال كولومبيا، مما وضع بوش برايري بقوة في الولايات المتحدة. من خلال المطالبة الأمريكية بالمنطقة، جلب بوش وحزبه أيضًا قوانين استبعاد الأمريكيين السود في ولاية أوريغون، مما أدى إلى تعتيم ملكية أراضيهم؛ لم تكن هذه القوانين لتطبق إذا كانت المنطقة تحت الإمبراطورية البريطانية. عندما تم تشكيل إقليم واشنطن في عام 1853، كان أحد الإجراءات الأولى للهيئة التشريعية الإقليمية في أوليمبيا هو مطالبة الكونجرس بمنح عائلة بوش ملكية لا لبس فيها لأرضهم، وهو ما حدث في عام 1855. [1] [9] [16] [17] وبالتالي كان بوش من بين أوائل ملاك الأراضي الأمريكيين من أصل أفريقي في ولاية واشنطن.

وفقًا لمكتبة تاريخ درب أوريغون:

وينسب بعض المؤرخين إلى حزب بوش-سيمونز الفضل في جلب الأراضي الواقعة شمال نهر كولومبيا ـ ولاية واشنطن الحالية ـ إلى الولايات المتحدة. فقد أسسوا وجودًا اجتذب مستوطنين آخرين وعزز المطالبة الأمريكية بالمنطقة في المناقشات اللاحقة بين بريطانيا العظمى والولايات المتحدة بشأن تقسيم مقاطعة أوريجون. [18]

شاهد قبر جورج بوش

عاش جورج بوش بقية حياته في واشنطن. وحافظ على علاقات ممتازة مع الهنود الأمريكيين المحليين ، الذين عالج العديد منهم خلال أوبئة الحصبة والجدري. كما أظهر كرمًا ملحوظًا تجاه زملائه المستوطنين، حيث تقاسم الحبوب مع الجيران المحتاجين بدلاً من بيعها للمضاربين لتحقيق ربح شخصي كبير. [1] في أحد الأعوام، كان القمح في نقص شديد وعُرض على بوش سعر غير مسبوق لمحصوله بالكامل. كان رده

"سأحتفظ بحبوبي فقط لأوفر لجيراني الذين فشلوا ما يكفيهم من الطعام لزراعة حقولهم في الربيع. ليس لديهم المال لدفع أسعارك الباهظة ولا أنوي أن أراهم في حاجة إلى أي شيء في وسعي أن أقدمه لهم." [19]

توفي بوش في تومواتر في 5 أبريل 1863. [20] توفيت إيزابيلا جيمس بوش في 12 سبتمبر 1866. دُفن بوش في تومواتر، واشنطن في مقبرة يونيون، وهي الآن مقبرة رائدة في المدينة تسمى مقبرة بوش/يونيون/بايونير كاليفاري. المقبرة مدرجة في السجلات الوطنية والولائية والمدنية للأماكن التاريخية. [20] [21]

إرث

لقد لاحظ المؤرخون كيف أن تجربة بوش توضح الترابط والتواصل بين الناس من مختلف المجموعات العرقية على الحدود الغربية، فضلاً عن قبح التحيز العنصري. [1]

واصل أبناؤهم الستة تقاليدهم في الزراعة والخدمة العامة. [9] خدم الأكبر، ويليام أوين بوش ، مرتين في الهيئة التشريعية لولاية واشنطن . في عام 1890، قدم مشروع القانون الذي أنشأ المؤسسة التي أصبحت الآن جامعة ولاية واشنطن .

في عام 1973، رسم جاكوب لورانس سلسلة من خمس لوحات تصور رحلة جورج بوش بعربة قطار من ميسوري إلى بوش برايري. اللوحات موجودة في مجموعة جمعية ولاية واشنطن التاريخية . [22]

شجرة الجوز جورج بوش

في عام 2009، تم زرع شجرة جوزة الطيب في ذكرى بوش على أراضي مبنى الكابيتول بولاية واشنطن ، وتم تكريسها لاحقًا أيضًا تكريمًا لمارتن لوثر كينج جونيور. الشجرة هي سليلة مباشرة لشتلة تم إحضارها غربًا على عربة بوش وزرعت في عام 1845 في مزرعة بوش في بوش برايري. [23] كانت الشجرة الأصلية واحدة من أكبر أشجار الجوزة الطيب الحية، وربما أقدمها، في الولايات المتحدة عندما ماتت في عام 2021. [24] [25]

نصب تذكاري لعائلة بوش

تم تدشين نصب تذكاري دائم لجورج بوش وعائلته في حرم مبنى الكابيتول بولاية واشنطن في 19 نوفمبر 2021. يشير هذا النصب التذكاري إلى مساهمات السيد بوش وابنه ويليام أوين بوش في إقليم واشنطن، ولاية واشنطن، وما أصبح الآن جامعة ولاية واشنطن. سيتم تركيب نسخة من هذا النصب التذكاري في حرم جامعة ولاية واشنطن في تري-سيتيز في ريتشلاند، واشنطن. [26]

اسم

على الرغم من أن بوش معروف على نطاق واسع اليوم باسمه الكامل المزعوم جورج واشنطن بوش، فقد أثيرت الشكوك حول ما إذا كان "واشنطن" هو في الواقع اسمه الأوسط، أو أضيف لاحقًا من خلال الخلط الخاطئ مع زميله الرائد الأمريكي الأفريقي جورج واشنطن من سينتراليا القريبة، واشنطن. [27]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ abcdefgh National Park Service (فبراير 1999). "جورج واشنطن بوش والروح الإنسانية للغرب" (PDF) . The Museum Gazette . تم الاسترجاع في 2013-12-18 .
  2. ^ abc Tumwater Research Center. “History and Background of Pioneer Bush Family” Archived 2008-06-11 at the Wayback Machine , Olympia News , 1945-07-06, Retrieved on 2008-07-13.
  3. ^ abcd توماس، بول (1965). جورج بوش . سياتل: جامعة واشنطن. ص 7، 9.
  4. ^ جرير، باتريشيا إي. "جورج دبليو بوش الذي لا تعرفه: بطل حقيقي عرف كيف ينجز المهمة!" مجلة Take Pride! Community، 1 أكتوبر 2006
  5. ^ آنا بريتشيت (18 يونيو 2014)، "هذا بوش قاتل في حرب 1812"، الأوليمبي
  6. ^ آير، جون إدوين (1916-01-01). "جورج بوش، الرحالة". مجلة واشنطن التاريخية الفصلية . 7 .
  7. ^ abc "General Land Office Records: Bush, George MO0130__.266". glorecords.blm.gov . وزارة الداخلية الأمريكية مكتب إدارة الأراضي . تم الاسترجاع في 8 مارس 2020 .
  8. ^ "Missouri, County Marriage, Naturalization, and Court Records, 1800–1991: Clay County Marriage records 1822–1878 vol AD". FamilySearch.org . FamilySearch. 2019. ص. الصورة 56 من 753. تم الاسترجاع في 8 مارس 2020 .
  9. ^ وودسون، ويليام إتش (1920). تاريخ مقاطعة كلاي، ميسوري. توبيكا، [كانساس]: شركة النشر التاريخية، ص 208-209 . تم الاسترجاع في 8 مارس 2020 .
  10. ^ إيفانز، إل وود ؛ إيفانز، إل وود (1889). تاريخ شمال غرب المحيط الهادئ: أوريجون وواشنطن؛ يتضمن سردًا للاكتشافات الأصلية على ساحل المحيط الهادئ في أمريكا الشمالية، ووصفًا للغزو والاستيطان وإخضاع الأراضي الأصلية لأوريجون؛ كما يتضمن سيرة ذاتية مثيرة للاهتمام لأوائل المستوطنين والرجال والنساء الأكثر شهرة في شمال غرب المحيط الهادئ، بما في ذلك وصف للمناخ والتربة والإنتاج في أوريجون وواشنطن. بورتلاند، أوريجون: شركة تاريخ شمال المحيط الهادئ. ص 267.
  11. ^ توهي، إيما بيل بوش " ذكريات وتجارب في المنزل القديم في بوش برايري " ص 81-98.
  12. ^ ab Aspler, Alfred, "مؤسس Mulato في Bush Prairie يعاني من التحيز العنصري"، Tacoma Sunday Ledger، 31 يناير 1954.
  13. ^ "التاريخ"، أرشيف 2021-09-02 على موقع Wayback Machine ، الموقع الرسمي لمدينة تومواتر. تم استرجاعه في 28 يناير 2020.
  14. ^ سكوت. ليزلي م. "دروس إصلاح التربة في وادي ويلاميت"، مجلة أوريجون التاريخية، العدد الثامن عشر (مارس 1917)، ص 59، 66
  15. ^ قانون إغاثة جورج بوش، من مقاطعة ثورستون، إقليم واشنطن (قانون خاص 33–63). المؤتمر الثالث والثلاثون للولايات المتحدة الأمريكية. 10 فبراير 1855.
  16. ^ 10  قانون  848
  17. ^ رواد السود في ولاية أوريغون.
  18. ^ ماكلاجان، إليزابيث (1980). "جنة غريبة، تاريخ السود في أوريجون".
  19. ^ ab Fort Vancouver National Historic Site–George Washington Bush, National Park Service
  20. ^ مقبرة بوش/يونيون/بايونير كاليفاري، مدينة تومواتر، واشنطن
  21. ^ "رواية رائد: يعقوب لورانس يروي قصة جورج بوش". www.realchangenews.org . تم الاسترجاع في 30 مايو 2020 .
  22. ^ دودج، جون (2 أبريل 2009). "شجرة صغيرة من شجرة تاريخية تنضم إلى منظر الكابيتول". الأوليمبيان . أولمبيا، واشنطن . تم الاسترجاع في 23 يناير 2017. بعد سنوات من الضغط من قبل مؤرخي ساوث ساوند، بما في ذلك قاضي المحكمة العليا بالولاية جيري ألكسندر، قام مسؤولو الولاية يوم الثلاثاء بزراعة شجرة جوزة هندية صغيرة يبلغ ارتفاعها 16 قدمًا وهي من نسل مباشر للشتلة التي أحضرها بوش معه غربًا بعربة قطار من ميسوري إلى منطقة تومواتر في عام 1845.
  23. ^ دودج، جون (2 أبريل 2009). "شجرة صغيرة تاريخية تنضم إلى منظر الكابيتول". الأوليمبيان . أولمبيا، واشنطن . تم الاسترجاع في 23 يناير 2017. لا تزال الشجرة الأصلية شامخة فوق مزرعة بوش القديمة في بوش برايري، وهي في حالة صحية سيئة ولكنها تحافظ على مكانتها كأكبر شجرة من نوعها في الولاية وواحدة من أكبر أشجار الجوز في البلاد، وفقًا لعالم البيئة الحرجية والباحث روبرت فان بيلت من جامعة واشنطن.
  24. ^ "شجرة جوزة الطيب التاريخية تضررت بسبب عاصفة نهاية الأسبوع". The Olympian . 1 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2017 . تشير اختبارات الحمض النووي السابقة إلى أن شجرة السلالة النقية هي على الأرجح أقدم شجرة جوزة الطيب في الولايات المتحدة - وربما في أي مكان آخر، كما قال [خبير الأشجار روي] جليسون.
  25. ^ جوتمان، ديفيد (25 نوفمبر 2021). "جورج بوش، رائد واشنطن الأسود غير المعلن، يُكرَّم في مبنى الكابيتول وخارجه". صحيفة سياتل تايمز . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2021 .
  26. ^ "بدأت مقاطعة ثورستون بدخيل عنصري وعائلة رائدة محترمة". الأوليمبيان . 9 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2022 .
  • التاريخ يتجذر: شتلة شجرة من عهد الرائد جورج بوش الأب
  • ورقة بحثية - "لا أحد يعرف حقًا كيف كان شكل جورج بوش"

قراءة إضافية

  • هيكيل، إيريس وايت (1980). سترة الريح – جورج واشنطن بوش: رائد أسود في الشمال الغربي . دار نشر فانتاج.
  • ميلنر، داريل. "جورج بوش من تامواتر: مؤسس أول مستعمرة أمريكية في بوجيت ساوند". مجلة كولومبيا . 8 (4 شتاء 1994-1995): 14-19.[ رابط ميت دائم ]
  • أولسن، وينيفريد؛ ستيفنسون، شانا (19 يناير 2007). "جورج بوش". بلاكباست . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2020 .
  • ريتر، هاري (2003). تاريخ واشنطن: الناس والأرض والأحداث في أقصى الشمال الغربي . مطبعة ويستويندز.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جورج_بوش_(رائد)&oldid=1246476860"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate