تجنيس بروسيا

كانت عملية التتريك المتقطعة لبروسيا عملية تاريخية أسفرت عن ضم المنطقة إلى دول ألمانية مختلفة. بدأت هذه العملية بوصول جماعات من أصل ألماني إلى منطقة البلطيق، ثم تطورت بشكل متقطع مع نشأة فرسان التيوتون، وبعد ذلك بفترة طويلة في ظل مملكة بروسيا ، التي واصلت تأثيرها على المنطقة بسياسات التتريك التي تهدف عمومًا إلى تعزيز سيطرة الدولة. وفي نهاية المطاف، بلغت محاولات التتريك ذروتها مع تحول الدولة البروسية إلى الإمبراطورية الألمانية ، مما أثر على رعايا ألمانيا الليتوانيين والبولنديين، قبل أن تتوقف هذه العملية مع اندلاع الحرب العالمية الأولى .

السكان الأصليون

خريطة للعشائر البروسية الأصلية خلال القرن الثالث عشر. الخط الوردي يوضح الحدود الحالية.

قبل التتريك ، سكنت بروسيا قبائل بروسية عديدة ، كانت تعتنق معتقدات وثنية. [ 1 ] وبناءً على ذلك، حفزت عوامل دينية واقتصادية وسياسية التوسع الألماني شرقًا، فيما عُرف لاحقًا باسم " الزحف شرقًا". [ 1 ] وبينما اتسم الغزو في الغالب بالعنف واستلزم إجراءات إعادة توطين واسعة النطاق، فقد وُجدت حالات استغل فيها النبلاء المحليون وجود الأجانب لتحقيق مكاسب محلية، وهو ما يُشبه إلى حد ما القدرة على التعاون. [ 2 ] ومع ذلك، لم يضمن إخضاع القبائل المحلية إبادتها الفورية، إذ احتفظ السكان الأصليون بنمط حياتهم، مما أدى إلى اندماجهم تدريجيًا في جماعات سكانية أكبر على مدى القرون اللاحقة. [ 2 ] ويُعتقد أن هذا الحفاظ على حقوق السكان المحليين لفترة طويلة يُعزى إلى أهميتهم في أداء وظائف عسكرية لحكامهم الجدد. [ 1 ] في المقابل، شكك بعض الأكاديميين في قيمة بروسيا والأراضي المجاورة لها، مما يفسر إهمال جيرانها المسيحيين لمنطقة البلطيق الأوسع حتى القرن الثالث عشر. ويُقال إن الرابطة الهانزية ، في سعيها لتطوير شبكاتها التجارية مع روسيا، فتحت البلطيق أمام المصالح الأجنبية. ويدعم هذا الادعاء غياب المصادر المكتوبة قبل المسيحية في المنطقة، فضلاً عن التحليل الأثري للبنية التحتية البحرية الذي يشير إلى أن أي نشاط تجاري كان محدودًا. [ 3 ]

النظام التوتوني

الأصول

تُظهر الخريطة مدى نفوذ فرسان تيوتون (Ordensstaat) باللون الأزرق، والرابطة الهانزية في أوج قوتها مطلع القرن الخامس عشر. وبشكل عام، تُبين الخريطة مدى النفوذ الألماني خارج الحدود العرقية التقليدية. المدن المحددة باللون الأحمر هي أعضاء في شبكة التجارة التابعة للرابطة الهانزية.

بدأ إنشاء مراكز تجارية في بحر البلطيق في أوائل القرن الثالث عشر، مما عزز المصالح الاقتصادية لطبقة ألمانية حاكمة قوية ذات نفوذ تجاري. ونتيجة لذلك، تزامن هذا الاستيطان مع نمو الرابطة الهانزية، ولا سيما شمال بروسيا مع ازدهار جماعة إخوة السيف . [ 4 ] وقد رسخ هذا وجودًا ألمانيًا راسخًا في المنطقة، مما أتاح التوسع المستقبلي، الذي رُوِّج له آنذاك على أنه حملات صليبية . وينطبق هذا بشكل خاص على بروسيا، التي قارنها الباحثون بغزوات أخرى، مثل تلك التي استهدفت ليفونيا وليتوانيا، باعتبارها أفضل مثال على الحملات الصليبية التقليدية، حيث بقيت المبررات الدينية محورية بدلًا من الدوافع السياسية أو الاقتصادية. [ 3 ]

بعد هزيمتهم في ليتوانيا في معركة سول عام ١٢٣٦، اندمج الإخوة السيف، الذين سبق لهم النجاح في غزو ليفونيا ثم إستونيا (بمساعدة الدنماركيين)، مع فرسان الصليب . وهكذا بدأت فرسان تيوتون ، التي احتفظت بالأراضي التي حصدها فرسان الصليب في بروسيا. [ ٤ ] وبغض النظر عن ضمان وجود ألماني طويل الأمد في بروسيا، لم تُسهم هذه التطورات كثيرًا في تغيير التركيبة الدينية أو العرقية للمنطقة بشكل سريع، نظرًا لمخاوف القيادة التيوتونية المذكورة آنفًا بشأن التعبئة الانضباطية لرعاياها في المهام العسكرية. [ ٣ ] ومع ذلك، فإن إدراج التدابير الحضارية التي اتخذها فرسان تيوتون من قِبل الأكاديميين السابقين يُشير إلى درجة من التتريك. ونتيجة لذلك، تشمل إسهامات فرسان تيوتون إصلاحات زراعية مثمرة وبناء البنية التحتية: وتحديدًا المدن والطرق والقنوات. [ 5 ] مرة أخرى، يُعدّ تطبيق التسلسل الهرمي الإقطاعي والمفهوم المدني لواجبات التجنيد أمرًا محوريًا لتأثير النظام على بروسيا، على الرغم من أن ما إذا كان هذا يشكل عملية جرمنة أمرٌ مثير للجدل ضمنيًا. [ 5 ]

انخفاض

في نهاية المطاف، لم يصمد النظام التيوتوني كقوة مهيمنة في المنطقة، إذ تسارع تراجعه بشكل ملحوظ بعد هزيمته في معركة تاننبرغ . ومع تزايد الضغوط من جيرانه البولنديين، وانتقال ساحات الصراع المستمر من الأراضي المجاورة إلى داخل أراضيه، أصبح العبء المالي على رعايا النظام ثقيلاً للغاية. [ 6 ] ونتيجة لذلك، بدأت المعارضة للنظام مع تأسيس رابطة السحالي عام 1397، وهي جماعة احتفظت بعنصر بولندي في تحالفاتها. وبالمثل، نما الاتحاد البروسي الناشئ ، المؤلف من مختلف الطبقات المحلية الساخطة، لاحقًا لمعارضة الحكم التيوتوني. [ 6 ] وخلال عام 1454، لم يكتفِ الاتحاد بالانسحاب من حكم النظام، بل تحالف مع بولندا، عارضًا نفسه كدولة تابعة. وبذلك، اندلعت حرب السنوات الثلاث عشرة ، التي أسفرت عن هزيمة النظام التيوتوني. وهكذا، قُسّمت بروسيا، حيث استعاد التاج البولندي الجزء الغربي منها، بينما بقي الجزء الشرقي إقطاعية تتمتع بحكم ذاتي كبير. ومع ذلك، ونتيجة لذلك، أُجبرت هذه الدولة الصغيرة على الالتزام بالقوانين البولندية إلى جانب قوانينها الخاصة، مع استمرار المؤسسات المحلية. [ 6 ]

مملكة بروسيا

تشكيل واستصلاح الأراضي الجرمانية

ممتلكات الاتحاد الشخصي بين براندنبورغ وبروسيا عند تأسيسه عام 1618 (باللون الأحمر). تقع الأراضي البروسية بوضوح خارج حدود الإمبراطورية الرومانية المقدسة .

بعد أن توّج نفسه رسميًا ملكًا على بروسيا، رسّخ فريدريك الثالث (الذي كان يُعرف آنذاك باسم فريدريك الأول ملك بروسيا) توحيد ما تبقى من ممتلكات النظام التيوتوني العلمانية مع دوقية براندنبورغ عام ١٧٠١، منهيًا بذلك براندنبورغ-بروسيا . [ ٧ ] وكان والد فريدريك الأول، فريدريك ويليام الناخب العظيم ، قد مُنح سابقًا السيادة الكاملة على دوقية بروسيا ، الجزء الشرقي من بروسيا، نظير دعمه اللاحق لبولندا في حرب الشمال الثانية . وقد تم استخدام كلمة "في" بدلًا من "من" في عبارة "ملك بروسيا" للتوفيق بين الرغبة في تعزيز النفوذ السياسي واسترضاء التاج البولندي من خلال عدم تهديد ألقابه بشكل مباشر. [ ٨ ]

أعاد هذا التأكيد على المخاوف الجغرافية المرتبطة بفصل الممتلكات البروسية، والتي سعى فريدريك العظيم ، حفيد فريدريك الأول، إلى معالجتها. وبحلول عام 1772، كان فريدريك العظيم قد استحوذ على الغالبية العظمى من غرب بروسيا من بولندا عبر أمر دبلوماسي واقع ، بدعم من روسيا والنمسا فيما عُرف بالتقسيم الأول لبولندا . [ 7 ] وبذلك، أعاد فريدريك جزءًا كبيرًا من أراضي فرسان التيوتون السابقة إلى الملكية الجرمانية، باستثناء مدينتي دانزيغ وثورن اللتين بقيتا لفترة وجيزة تحت سيطرة بولندا. علاوة على ذلك، وحّد هذا منطقة بروسيا مع بقية المملكة لتشكلا كتلة أرضية واحدة في الغالب. [ 7 ]

السياسات

في عهد والد فريدريك العظيم، فريدريك ويليام الأول ملك بروسيا ، تم محو أي سجلات تاريخية تربط بروسيا بالتاج البولندي، وذلك لتأكيد استقلال المنطقة وتبرير استمرار المملكة البروسية . [ 8 ]

من المهم الإشارة إلى أن فريدريك العظيم كان يعتبر البولنديين شعبًا أدنى، مما عزز استئناف سياسات التتريك، وإن كان ذلك بقوة أكبر من الأحداث التاريخية السابقة. [ 5 ] وبشكل عام، كانت إصلاحاته عديدة ومؤثرة في تشجيع الاندماج الفعال، حيث شارك خُمس البروسيين في عمليات إعادة التوطين الجماعي في جميع أنحاء بروسيا عند وفاته. [ 7 ]

علاوة على ذلك، استلزم استئناف تدفق المستوطنين الألمان إلى المنطقة تطبيق العديد من الإصلاحات التي هدفت أيضًا إلى إضفاء الطابع الألماني على رعايا بروسيا الجدد. ومن بين هذه الإصلاحات، تم إلغاء نظام القنانة فعليًا كما كان عليه الحال في بولندا، وذلك من خلال تعديله ليتوافق مع المعايير البروسية. وينطبق الأمر نفسه على استبدال الأنظمة القانونية والإدارية القائمة سابقًا في بروسيا الغربية. [ 7 ] وأخيرًا، في أعقاب التقسيم، حدث توسع تعليمي واسع النطاق، حيث تم بناء ما يقرب من 750 مدرسة، مما أدى إلى تحسين التعليم بشكل شامل في المناطق التي كانت بمنأى عن ذلك سابقًا. ومن المهم أن هذا التوسع تضمن تفضيلًا للمعلمين المتقنين للغة البولندية، بالإضافة إلى الألمانية، وهو ما يعتبره الخبراء مؤشرًا على مدى سلاسة عملية إضفاء الطابع الألماني في هذه المرحلة. [ 7 ] وفي وقت لاحق، في أعقاب انتفاضة حفزها تقسيم بولندا ، ردت البيروقراطية البروسية بمصادرة ممتلكات النبلاء المحليين. [ 7 ]

العصر البسماركي

بروسيا الغربية والشرقية (باللون الأحمر) داخل مملكة بروسيا (باللون الأزرق). وبدمجها مع الولايات الملونة بالأسود، شكلت الإمبراطورية الألمانية .

بينما ركزت المعايير السياسية التي وضعها فريدريك العظيم على التسامح، مع اعتبار البولنديين أدنى منه مع احترام اختلافاتهم الثقافية، كان التحول السياسي في عهد أوتو فون بسمارك بعد توحيد ألمانيا بالغ الأهمية. وبالمقابل، برزت مجدداً في المنطقة البروسية رغبةٌ عارمة في استئصال الجوانب الثقافية غير الألمانية، مستهدفةً على وجه الخصوص التعليم وملكية الأراضي. [ 5 ] [ 9 ] علاوة على ذلك، كان استهداف وتهميش البولنديين والأقليات الأخرى مدفوعاً أيضاً بمصالح عسكرية، نظراً لقرب السكان البولنديين الاستراتيجي من العاصمة برلين . وهنا، دفعت المصالح الأمنية للجيش إلى نشر الجنود البولنديين في مختلف أنحاء الجيش الألماني، وذلك لمنع تركزهم في فوج واحد. [ 5 ]

لا سيما في أعقاب تأسيس ألمانيا، أصبح التعليم في المدارس أداةً رئيسيةً في جهود الحكومة لتوحيد مختلف الجماعات العرقية، وخاصةً الجرمانية منها، المقيمة داخل الدولة المُنشأة حديثًا. ونتيجةً لذلك، شهدت سياسات التتريك المُكثفة في مجال التعليم قيودًا صارمةً على التحدث باللغة البولندية وتعليمها في المدارس. [ 5 ] [ 9 ] مع ذلك، كانت السياسات خلال هذه الفترة قابلةً للتعديل في بعض الأحيان. فقد أتاح تعيين مستشارين مختلفين، مثل ليو فون كابريفي ، إمكانية تغيير السياسات. وسعى كابريفي تحديدًا إلى تخفيف الإجراءات القمعية التي اتخذها أسلافه من خلال منح استثناءات دينية من قيود اللغة البولندية، بالإضافة إلى توفير تعليم اختياري للغة البولندية. [ 9 ] إلا أن هذه الإصلاحات قوبلت بمعارضة من جماعات مثل الرابطة الألمانية الجامعة ورابطة المناطق الشرقية ، مما أجبر كابريفي في نهاية المطاف على الاستقالة. [ 9 ] وبحلول عام 1900، عاد التعليم الديني ليُدرّس باللغة الألمانية فقط. وبناءً على ذلك، اندلعت الإضرابات كما حدث في عامي 1906-1907 عندما سعى الطلاب البولنديون في بروسيا الغربية للدفاع عن لغتهم وثقافتهم، مما لفت انتباه العالم. ورداً على الاحتجاجات والاعتراضات على المناهج الدراسية المفروضة، تم اللجوء إلى العقاب البدني والاعتقال، ووُجهت اتهامات جنائية مختلفة لمقاومة سياسات التتريك هذه. [ 9 ]

في عام 1885، سعت حكومة ولاية بروسيا تحديدًا إلى زيادة حيازة الأراضي، حيث طُرد 30 ألف بولندي، بالإضافة إلى اليهود، استنادًا إلى احتفاظهم بالجنسية الروسية أو النمساوية فقط. وفي العام التالي، شكلت حكومة بسمارك لجنة الاستيطان البروسية ، على أمل إنعاش الاستيطان الألماني، لا سيما في الريف، على حساب البولنديين. وبحلول عام 1908، بلغ هذا التوجه حدًا مكّن اللجنة من مصادرة ممتلكات البولنديين بموجب قانون المصادرة. [ 5 ] [ 9 ] وبينما أشار الأكاديميون إلى خطورة هذا التحول في أجندة السياسة، إلا أن نجاح نتائجه من الناحية العددية أقل وضوحًا. [ 5 ] ومع ذلك، هناك إجماع بين الخبراء على مدى تأثير هذه السياسات في تأجيج النزعة القومية في الوعي الجمعي للمواطنين البولنديين في بروسيا، مما شجعهم على مواصلة مقاومتهم للاندماج. [ 9 ] [ 5 ] على سبيل المثال، عارضت صحف مثل جريدة تورون (Gazeta Toruńska) تحديدًا إضفاء الطابع الألماني على المقاطعات الناطقة بالبولندية، مما ساهم في المقاومة الثقافية للبولنديين. [ 9 ] عمومًا، كانت معارضة الحكم الألماني ناجحة، ففي أعقاب الحرب العالمية الأولى ، عادت بولندا إلى أوروبا كدولة مستقلة على حساب ألمانيا ، مع انفصال بروسيا الشرقية عن بقية ألمانيا . [ 5 ]

مراجع

  1. 1 2 3 أوربان، ويليام ل. (1978). "أمراء الونديين و"Drang nach dem Osten""". مجلة الدراسات البلطيقية . 9 (3): 225– 244. doi : 10.1080/01629777800000251 . ISSN 0162-9778 . 
  2. 1 2 أوربان، ويليام ل. (1998). "ضحايا الحملة الصليبية البلطيقية". مجلة الدراسات البلطيقية . 29 (3): 195-212 . doi : 10.1080/01629779800000071 . ISSN 0162-9778 . 
  3. ١ ٢ ٣ الحملات الصليبية والتحول الديني على حدود البلطيق، ١١٥٠-١٥٠٠ . موراي، آلان ف.، المؤتمر الدولي الخامس للعصور الوسطى ( ١٩٩٨ : ليدز، إنجلترا). لندن. ISBN   9781315258805. OCLC 993644727 . {{cite book}}صيانة CS1: أخرى ( رابط )
  4. 1 2 إلسويغ، بيتر فان. (2008). من الجمهوريات السوفيتية إلى الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي: تقييم قانوني وسياسي لانضمام دول البلطيق إلى الاتحاد الأوروبي . بوسطن: مارتينوس نيجهوف للنشر. ISBN 9789047444992. OCLC 825767537 . 
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 مورو، إيان إف دي (1936). "بروسية البولنديين". المجلة السلافية والشرق أوروبية . 15 : 153-164 .
  6. 1 2 3 فروست، روبرت (2015). تاريخ أكسفورد لبولندا وليتوانيا . المجلد الأول، نشأة الاتحاد البولندي الليتواني، 1385-1569 ( الطبعة الأولى). أكسفورد. ISBN   9780191746345. OCLC 919055535 . {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  7. 1 2 3 4 5 6 7 كوخ، هانسيوآخيم فولفغانغ. (2014). تاريخ بروسيا . لندن: روتليدج. ISBN 9781315837178. OCLC 897462652 . 
  8. 1 2 كارين، فريدريش (2000). بروسيا الأخرى: بروسيا الملكية، بولندا والحرية، 1569-1772 . كامبريدج، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 9780521583350. OCLC 40862200 . 
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 ضهور، جواد (2018). "«يعاملون الزنوج كما نعاملهم نحن»: الاستعمار الألماني في الكاميرون من منظور البولنديين (1885-1914). المجلة الأوروبية . 26 (3): 492-502 . doi : 10.1017/S1062798718000194 . ISSN 1062-7987 . S2CID 149978677 .