أوتو فون بسمارك

كان أوتو إدوارد ليوبولد، أمير بسمارك، كونت بسمارك-شونهاوزن، دوق لاونبورغ [ أ ] (1 أبريل 1815 - 30 يوليو 1898)، رجل دولة ودبلوماسي ألماني أشرف على توحيد ألمانيا وشغل منصب أول مستشار لها من عام 1871 إلى عام 1890. وقد أكسبته سياسته الواقعية وحكمه الحازم لقب المستشار الحديدي ( Eiserner Kanzler ).

انطلق بسمارك، المنحدر من أصول ملاك أراضي من طبقة اليونكر ، سريعًا في الحياة السياسية البروسية في عهد الملك فيلهلم الأول . شغل منصب سفير بروسيا لدى روسيا وفرنسا ، وعضوًا في مجلسي البرلمان البروسي . ومن عام 1862 إلى 1890، تولى منصبي رئيس الوزراء ووزير الخارجية في بروسيا . تحت قيادة بسمارك، أشعلت بروسيا ثلاث حروب قصيرة وحاسمة ضد الدنمارك والنمسا وفرنسا. بعد هزيمة النمسا عام 1866 ، استبدل بسمارك الاتحاد الألماني باتحاد شمال ألمانيا ، الذي ضمّ ولايات شمال ألمانيا الأصغر حجمًا إلى بروسيا، بينما استبعد النمسا . في عام 1870، ضمن بسمارك هزيمة فرنسا بدعم من ولايات جنوب ألمانيا المستقلة، قبل أن يشرف على إنشاء الإمبراطورية الألمانية الموحدة تحت الحكم البروسي. بعد توحيد ألمانيا، مُنح لقب أمير بسمارك ( Fürst von Bismarck ). ابتداءً من عام 1871، ساهم نهجه الدبلوماسي القائم على توازن القوى في الحفاظ على مكانة ألمانيا في أوروبا المسالمة. ورغم معارضته للاستعمار البحري ، فقد رضخ بسمارك لرأي النخبة والشعب من خلال ضم مستعمرات .

في إطار مناوراته السياسية الداخلية، أنشأ بسمارك أول دولة رفاهية بهدف تقويض خصومه الاشتراكيين. في سبعينيات القرن التاسع عشر، تحالف مع الليبراليين المؤيدين للتعريفات الجمركية المنخفضة والمعاديين للكاثوليكية ، وخاض معركة ضد الكنيسة الكاثوليكية فيما عُرف بـ" كولتوركامبف " ( أي " الصراع الثقافي " ). لكن هذه المعركة باءت بالفشل، إذ ردّ الكاثوليك بتشكيل حزب الوسط الألماني القوي ، مستخدمين حق الاقتراع العام للذكور لكسب كتلة برلمانية. ردّ بسمارك بإنهاء " كولتوركامبف" ، وقطع علاقته بالليبراليين، وشكّل تحالفًا سياسيًا مع حزب الوسط لمحاربة الاشتراكيين. تحت قيادته، تم تهميش الرايخستاغ الإمبراطوري ، ولم يعد له أي دور في السياسة الحكومية. حكم بسمارك، وهو ملكي متشدد، حكمًا استبداديًا من خلال بيروقراطية قوية، حيث تركزت السلطة في أيدي نخبة اليونكر. بعد عزله من منصبه على يد فيلهلم الثاني ، تقاعد ليكتب مذكراته.

اشتهر بسمارك بدوره المحوري في توحيد ألمانيا. خلال الحقبة الإمبراطورية الألمانية، أصبح بطلاً قومياً لدى القوميين الألمان الذين شيدوا له النصب التذكارية. يشيد به المؤرخون كصاحب رؤية ثاقبة حافظ على السلام في أوروبا عبر الدبلوماسية. مع ذلك، وُجهت إليه انتقادات بسبب سياساته الداخلية، كاضطهاده للكاثوليك ، فضلاً عن حكمه الاستبدادي عموماً بصفته مستشاراً.

السنوات الأولى

وُلد بسمارك عام 1815 في شونهاوزن ، وهي ضيعة لعائلة نبيلة غرب برلين في ساكسونيا البروسية . كان والده، كارل فيلهلم فرديناند فون بسمارك (1771-1845)، مالكًا لضيعة من سلالة شوابيا ، وضابطًا عسكريًا بروسيًا سابقًا؛ أما والدته، فيلهلمين لويز مينكن (1789-1839)، فكانت ابنةً متعلمةً جيدًا لمسؤول حكومي رفيع المستوى في برلين، وقد أنجبت عائلته العديد من الموظفين المدنيين والأكاديميين. في عام 1816، انتقلت العائلة إلى ضيعتها في بوميرانيا ، كنيبهوف ( كونارزيفو حاليًا ، بولندا)، شمال شرق شتيتين ( شتشيتسين حاليًا)، في مقاطعة بوميرانيا العليا البروسية آنذاك . هناك، قضى بسمارك طفولته في بيئة ريفية هادئة. [ 1 ] وعلى الرغم من ثروتهم، إلا أن أوضاعهم المالية كانت متوسطة. أدت مهارات فرديناند الزراعية غير الكافية إلى انخفاض راتبه، ولم يحصل بسمارك على أي ثروة كبيرة قبل التوحيد ، نظراً لعدم حصوله على أي ثروة من والده. [ 2 ]

كان لبسمارك شقيقان: أخوه الأكبر برنارد (1810-1893) وأخته الصغرى مالوين (1827-1908). ورأى البعض في بسمارك نموذجًا لليونكر البروسي الريفي، وهي صورة عززها بارتدائه الزي العسكري. مع ذلك، كان مثقفًا ومنفتحًا على العالم، ويتمتع بفصاحة في الحديث. كما كان بسمارك يجيد الإنجليزية والفرنسية والإيطالية والبولندية والروسية . [ 3 ]

بسمارك عام 1833، في سن 18

تلقى بسمارك تعليمه في مدرسة يوهان إرنست بلامان الابتدائية، [ 4 ] ومدرستي فريدريش فيلهلم وغراوس كلوستر الثانويتين. بين عامي 1832 و1833، درس القانون في جامعة غوتينغن ، حيث كان عضوًا في فيلق هانوفر ، ثم التحق بجامعة برلين (1833-1835). في عام 1838، أثناء خدمته كجندي احتياطي في غرايفسفالد ، درس الزراعة في جامعة غرايفسفالد . [ 5 ] في غوتينغن، توطدت صداقة بسمارك مع الطالب الأمريكي جون لوثروب موتلي . موتلي، الذي أصبح فيما بعد مؤرخًا ودبلوماسيًا بارزًا مع الحفاظ على علاقة وثيقة مع بسمارك، كتب رواية عام 1839 بعنوان " أمل مورتون، أو مذكرات رئيس جامعة" ، تتناول الحياة في جامعة ألمانية. وصف فيه بسمارك بأنه رجل متهور وغريب الأطوار، ولكنه وصفه أيضاً بأنه شاب موهوب وساحر للغاية. [ 6 ]

على الرغم من أن بسمارك كان يطمح لأن يصبح دبلوماسياً ، إلا أنه بدأ تدريبه العملي كمحامٍ في آخن وبوتسدام ، وسرعان ما استقال، بعد أن عرّض مسيرته المهنية للخطر بحصوله على إجازة غير مصرح بها لملاحقة فتاتين إنجليزيتين: الأولى لورا راسل، ابنة أخت دوق كليفلاند ، والثانية إيزابيلا لورين سميث، ابنة رجل دين ثري. في عام ١٨٣٨، بدأ بسمارك خدمة عسكرية إلزامية مختصرة في الجيش البروسي ؛ حيث خدم كمتطوع لمدة عام قبل أن يصبح ضابطاً في قوات الاحتياط ( لاندوير ). بعد ذلك، عاد لإدارة ممتلكات العائلة في شونهاوزن بعد وفاة والدته في منتصف العشرينات من عمره.

في سن الثلاثين تقريبًا، نشأت صداقة وثيقة بين بسمارك وماري فون ثادن-تريغلاف ، التي كانت قد تزوجت حديثًا من صديقه موريتز فون بلانكنبورغ . وبعد شهر من وفاتها، راسل بسمارك ابنة عم ماري، النبيلة جوانا فون بوتكامير (1824-1894)، طالبًا يدها للزواج. [ 7 ] وتزوجا في ألت-كولزيغلو ( كولتشيغلوفي حاليًا ) في 28 يوليو 1847. أثمر زواجهما ثلاثة أبناء: ماري (مواليد 1847)، وهيربرت (مواليد 1849)، وويلهلم (مواليد 1852). كانت جوانا امرأة خجولة ومنطوية ومتدينة للغاية، على الرغم من شهرتها بفصاحتها في أواخر حياتها.

بداية المسيرة السياسية

سياسي شاب

في عام 1847، اختير بسمارك، البالغ من العمر اثنين وثلاثين عامًا، ممثلًا في البرلمان البروسي المُنشأ حديثًا، المعروف باسم " فيرينيجتر لاندتاغ" . وهناك، اكتسب سمعةً كسياسي ملكي ورجعي يتمتع ببلاغة لاذعة؛ إذ دافع علنًا عن فكرة أن للملك حقًا إلهيًا في الحكم . وقد رتب شقيقان، هما إرنست لودفيغ وليوبولد فون غيرلاخ ، وهما من اللوثريين التقويين، وكان فصيلهما المحافظ المتشدد يُعرف باسم "كرويتسايتونغ" - نسبةً إلى صحيفتهما " نوي برويسيشه تسايتونغ " ، التي لُقبت بهذا الاسم لوجود الصليب الحديدي على غلافها - عملية اختياره. [ 8 ] [ 9 ]

بسمارك عام 1847، عن عمر يناهز 32 عامًا

في مارس 1848، واجهت بروسيا ثورة (إحدى ثورات عام 1848 التي اجتاحت أوروبا)، والتي أطاحت تمامًا بالملك فريدريك ويليام الرابع . ورغم أن الملك كان يميل في البداية إلى استخدام القوات المسلحة لقمع التمرد، إلا أنه رفض في نهاية المطاف مغادرة برلين واللجوء إلى مقر القيادة العسكرية في بوتسدام طلبًا للأمان. وقد دوّن بسمارك لاحقًا أن ضباط بروسيا سمعوا "قرعًا للسيوف في أغمادها" عندما علموا أن الملك لن يقمع الثورة بالقوة. وقدّم بسمارك تنازلات عديدة لليبراليين: فقد ارتدى ألوان الثورة السوداء والحمراء والذهبية (كما هو الحال في علم ألمانيا الحالي)، ووعد بإصدار دستور، ووافق على دمج بروسيا وباقي الولايات الألمانية في دولة قومية واحدة، وعيّن الليبرالي غوتفريد لودولف كامبهاوزن رئيسًا للوزراء . [ 10 ]

حاول بسمارك في البداية حشد فلاحي ضيعته لتشكيل جيش يزحف على برلين باسم الملك. [ 11 ] سافر إلى برلين متنكرًا ليعرض خدماته، لكن طُلب منه بدلًا من ذلك أن يُفيد الجيش بتوفير المؤن الغذائية من ضيعته تحسبًا للحاجة إليها. كان شقيق الملك، الأمير فيلهلم ، قد فرّ إلى إنجلترا؛ فحاول بسمارك إقناع زوجة فيلهلم، أوغستا، بتنصيب ابنهما المراهق فريدريك ويليام على عرش بروسيا بدلًا من فريدريك ويليام الرابع. رفضت أوغستا ذلك رفضًا قاطعًا، وكرهت بسمارك منذ ذلك الحين، [ 12 ] على الرغم من أنه ساعد لاحقًا في إعادة بناء علاقة عمل بين فيلهلم وشقيقه الملك. لم يكن بسمارك عضوًا في مجلس النواب ، المجلس الأدنى في البرلمان البروسي الجديد . تلاشت الحركة الليبرالية بحلول نهاية عام 1848 وسط صراعات داخلية. في غضون ذلك، أعاد المحافظون تنظيم صفوفهم، وشكلوا مجموعة داخلية من المستشارين - بمن فيهم الأخوان غيرلاخ، المعروفين باسم " الكاماريلا " - حول الملك، واستعادوا السيطرة على برلين. وعلى الرغم من منح دستور ، إلا أن بنوده لم تكن كافية لتلبية مطالب الثوار. [ 13 ]

في عام ١٨٤٩، انتُخب بسمارك لعضوية البرلمان الألماني (لاندتاغ ). في هذه المرحلة من مسيرته السياسية، عارض توحيد ألمانيا ، مُجادلاً بأن بروسيا ستفقد استقلالها في هذه العملية. قبل تعيينه ممثلاً لبروسيا في برلمان إرفورت ، وهو مجلس يضم الولايات الألمانية يجتمع لمناقشة خطط الاتحاد، لكن حضوره كان بهدف معارضة مقترحات البرلمان بشكل أكثر فعالية. فشل البرلمان في تحقيق التوحيد لافتقاره إلى دعم أهم دولتين ألمانيتين، بروسيا والنمسا . في سبتمبر ١٨٥٠، وبعد نزاع حول ولاية هيسن الانتخابية (أزمة هيسن ١٨٥٠ [ ١٤ ] )، مُنيت بروسيا بهزيمة مُذلة وأُجبرت على التراجع أمام النمسا (بدعم من روسيا) فيما يُعرف بـ" معاهدة أولموتس" ؛ [ ١٥ ] كما تم التخلي عن خطة توحيد ألمانيا تحت قيادة بروسيا، التي اقترحها وزير خارجية بروسيا جوزيف فون رادوفيتز .

الاتحاد الألماني 1815-1866. قامت بروسيا (باللون الأزرق) بتوسيع أراضيها بشكل كبير.

في عام ١٨٥١، عيّن فريدريك ويليام الرابع بسمارك مبعوثًا لبروسيا إلى مجلس الاتحاد الألماني في فرانكفورت . تخلى بسمارك عن مقعده المنتخب في البرلمان، لكنه عُيّن في مجلس اللوردات البروسي بعد بضع سنوات. في فرانكفورت، دخل في صراع إرادات مع الممثل النمساوي الكونت فريدريش فون ثون أوند هوهنشتاين . أصرّ بسمارك على معاملته على قدم المساواة، مستخدمًا أساليبًا تافهة، مثل تقليد ثون عندما طالب الأخير بحق التدخين وخلع سترته في الاجتماعات. [ ١٦ ] شكّلت هذه الحادثة خلفيةً لمشادة كلامية في قاعة فرانكفورت مع جورج فون فينكه، أدت إلى مبارزة بين بسمارك وفينكه بحضور كارل فون بودلشفينغ كطرف محايد، وانتهت المبارزة دون وقوع إصابات. [ ١٧ ]

شهدت سنوات بسمارك الثماني في فرانكفورت تحولات في آرائه السياسية، تجلى ذلك في مذكراته المطولة العديدة التي أرسلها إلى رؤسائه الوزراء في برلين. فبعد أن تحرر من تأثير أصدقائه البروسيين المحافظين المتشددين، أصبح بسمارك أقل رجعية وأكثر براغماتية. واقتنع بأنه لمواجهة النفوذ النمساوي الذي استعاد عافيته، سيتعين على بروسيا التحالف مع دول ألمانية أخرى. ونتيجة لذلك، أصبح أكثر تقبلاً لفكرة الأمة الألمانية الموحدة. وبدأ يعتقد تدريجياً أنه وزملاؤه المحافظون مطالبون بأخذ زمام المبادرة في إنشاء أمة موحدة لتجنب التهميش. كما اعتقد أن الليبراليين من الطبقة الوسطى كانوا أكثر رغبة في ألمانيا موحدة من رغبتهم في كسر قبضة القوى التقليدية على المجتمع.

عمل بسمارك أيضًا على الحفاظ على صداقة روسيا وعلاقة عمل مع فرنسا بقيادة نابليون الثالث ، وهو أمر كان مرفوضًا بشدة من قبل أصدقائه المحافظين، آل غيرلاخ، [ ب ] ولكنه كان ضروريًا لتهديد النمسا ومنع فرنسا من التحالف مع روسيا. في رسالة شهيرة إلى ليوبولد فون غيرلاخ، كتب بسمارك أنه من الحماقة لعب الشطرنج بعد إخراج 16 مربعًا من أصل 64 مربعًا من حدود اللعبة. أصبحت هذه الملاحظة مثيرة للسخرية، فبعد عام 1871، أصبحت فرنسا بالفعل عدوًا دائمًا لألمانيا ، وتحالفت في النهاية مع روسيا ضد ألمانيا في تسعينيات القرن التاسع عشر. [ 19 ]

أثار عزلة بروسيا خلال حرب القرم في منتصف خمسينيات القرن التاسع عشر قلق بسمارك، حيث انحازت النمسا إلى جانب بريطانيا وفرنسا ضد روسيا؛ وكادت بروسيا ألا تُدعى إلى محادثات السلام في باريس ، حيث استعادت روسيا، على وجه الخصوص، منفذها إلى البحر الأسود ، الأمر الذي أثار استياء بسمارك. وفي أزمة الشرق الكبرى في سبعينيات القرن التاسع عشر، كان الخوف من تكرار هذا المنعطف عاملاً لاحقاً في توقيع بسمارك على التحالف الثنائي مع النمسا-المجر عام ١٨٧٩.

سفير لدى روسيا وفرنسا

في أكتوبر 1857، أصيب فريدريك ويليام الرابع بجلطة دماغية أدت إلى شلله، فتولى شقيقه فيلهلم الحكم في بروسيا كوصي على العرش. كان يُنظر إلى فيلهلم في البداية كحاكم معتدل، وقد تجسدت صداقته مع بريطانيا الليبرالية في زواج ابنه فريدريك ويليام مؤخرًا من ابنة الملكة فيكتوريا الكبرى . وكجزء من " عهده الجديد "، استقدم فيلهلم وزراء جددًا، محافظين معتدلين عُرفوا باسم " فوخينبلات " نسبةً إلى صحيفتهم.

بسمارك عام 1863 مع رون (في الوسط) ومولتكه (على اليمين)، القادة الثلاثة لبروسيا في ستينيات القرن التاسع عشر.

سرعان ما استبدل الوصي بسمارك كمبعوث في فرانكفورت وعيّنه سفيرًا لبروسيا لدى الإمبراطورية الروسية. [ 20 ] نظريًا، كان هذا ترقية، إذ كانت روسيا إحدى أقوى جارتين لبروسيا. لكن بسمارك تم تهميشه عن الأحداث في ألمانيا، ولم يكن بوسعه سوى أن يشاهد عاجزًا فرنسا وهي تطرد النمسا من لومبارديا خلال الحرب الإيطالية عام 1859. اقترح بسمارك أن تستغل بروسيا ضعف النمسا لتوسيع حدودها "جنوبًا حتى بحيرة كونستانس " على الحدود السويسرية؛ لكن بدلًا من ذلك، حشدت بروسيا قواتها في منطقة الراين لردع أي تقدم فرنسي إضافي نحو البندقية .

مكث بسمارك في سانت بطرسبرغ أربع سنوات، كاد خلالها أن يفقد ساقه نتيجة علاج طبي خاطئ، والتقى مجددًا بخصمه المستقبلي، الأمير الروسي ألكسندر غورشاكوف ، الذي كان الممثل الروسي في فرانكفورت في أوائل خمسينيات القرن التاسع عشر. كما عيّن الوصي هيلموت فون مولتكه رئيسًا جديدًا لأركان الجيش البروسي، وألبريشت فون رون وزيرًا للحرب، مُكلفًا إياه بمهمة إعادة تنظيم الجيش. وعلى مدى السنوات الاثنتي عشرة التالية، أحدث بسمارك ومولتكه ورون تحولًا جذريًا في بروسيا. [ 21 ]

على الرغم من إقامته الطويلة في الخارج، لم يكن بسمارك معزولاً تماماً عن الشؤون الداخلية الألمانية. فقد ظلّ على اطلاعٍ جيد بفضل رون، الذي ربطته به صداقة متينة وتحالف سياسي. في مايو 1862، أُرسل إلى باريس سفيراً لألمانيا لدى فرنسا، وزار إنجلترا أيضاً في صيف ذلك العام. أتاحت له هذه الزيارات فرصة لقاء وتقييم العديد من خصومه: نابليون الثالث في فرنسا، ورئيس الوزراء بالمرستون ، ووزير الخارجية إيرل راسل ، والسياسي المحافظ بنيامين دزرائيلي في بريطانيا .

رئيس وزراء بروسيا

أوتو فون بسمارك بصفته رئيس وزراء بروسيا، يظهر وهو يرتدي شارة فارس من فرسان يوهانيتروردن ، 1858

تولى الأمير فيلهلم عرش بروسيا بعد وفاة شقيقه فريدريك فيلهلم الرابع عام ١٨٦١. وكثيراً ما دخل الملك الجديد في صراع مع البرلمان البروسي (لاندتاغ) ذي التوجه الليبرالي المتزايد. ونشأت أزمة عام ١٨٦٢ عندما رفض البرلمان الموافقة على تمويل إعادة تنظيم الجيش المقترحة. لم يتمكن وزراء الملك من إقناع المشرعين بإقرار الميزانية، وكان الملك غير مستعد لتقديم أي تنازلات. هدد فيلهلم بالتنازل عن العرش لصالح ابنه ولي العهد فريدريك ويليام ، الذي عارض ذلك، معتقداً أن بسمارك هو السياسي الوحيد القادر على إدارة الأزمة. ومع ذلك، كان فيلهلم متردداً بشأن تعيين شخص يطالب بسلطة مطلقة على الشؤون الخارجية. وفي سبتمبر ١٨٦٢، عندما رفض مجلس النواب ( أبجيوردنيتنهاوس ) الميزانية المقترحة بأغلبية ساحقة، اقتنع فيلهلم باستدعاء بسمارك إلى بروسيا بناءً على نصيحة رون. في 23 سبتمبر 1862، عيّن فيلهلم بسمارك رئيسًا للوزراء ووزيرًا للخارجية . [ 22 ]

تولى بسمارك ورون ومولتكه زمام الأمور في وقتٍ كانت فيه العلاقات بين القوى العظمى (بريطانيا العظمى وفرنسا والنمسا وروسيا) قد تدهورت بشدة جراء حرب القرم وحرب الاستقلال الإيطالية الأولى . وفي خضم هذا الاضطراب، أُعيد تشكيل موازين القوى الأوروبية مع قيام الإمبراطورية الألمانية كقوة مهيمنة في أوروبا القارية إلى جانب روسيا. وقد تحقق ذلك بفضل دبلوماسية بسمارك، وإعادة تنظيم رون للجيش، واستراتيجية مولتكه العسكرية. [ 23 ]

على الرغم من عدم ثقة الملك وولي العهد به في البداية، وكراهية الملكة أوغستا له، سرعان ما تمكّن بسمارك من السيطرة على الملك بفضل شخصيته القوية وقدرته على الإقناع. كان بسمارك مصمماً على الحفاظ على السيادة الملكية بإنهاء مأزق الميزانية لصالح الملك، حتى لو اضطر إلى استخدام وسائل غير قانونية لتحقيق ذلك. بموجب الدستور ، لا يمكن إقرار الميزانية إلا بعد موافقة الملك والمجلس التشريعي على بنودها. زعم بسمارك أنه بما أن الدستور لا ينص على حالات فشل المشرعين في الموافقة على الميزانية، فهناك " ثغرة قانونية " فيه، وبالتالي يمكنه تطبيق ميزانية العام السابق لتسيير شؤون الدولة. وهكذا، استناداً إلى ميزانية عام 1861، استمر تحصيل الضرائب لمدة أربع سنوات. [ 24 ]

تفاقم صراع بسمارك مع المشرعين في السنوات اللاحقة. فبعد مؤتمر ألفنسليبن عام ١٨٦٣، قرر مجلس النواب أنه لم يعد بإمكانه التوصل إلى اتفاق مع بسمارك؛ وردًا على ذلك، حلّ الملك البرلمان (لاندتاغ)، متهمًا إياه بمحاولة السيطرة غير الدستورية على الوزارة - التي كانت، بموجب الدستور، مسؤولة أمام الملك وحده. ثم أصدر بسمارك مرسومًا يقيد حرية الصحافة، وهو مرسوم لاقى معارضة شعبية حتى من ولي العهد. وعلى الرغم من (أو ربما بسبب) محاولاته إسكات منتقديه، ظل بسمارك سياسيًا غير محبوب إلى حد كبير. وقد مُني أنصاره بهزيمة نكراء في انتخابات أكتوبر ١٨٦٣، التي فاز فيها ائتلاف ليبرالي، كان حزب التقدم عضوه الرئيسي ، بأكثر من ثلثي المقاعد. وكرر مجلس النواب مطالبته بإقالة بسمارك، لكن الملك أيده، خشية أن يخلفه ليبرالي إذا ما أقال رئيس الوزراء. [ ٢٥ ]

خطاب الدم والحديد

كان توحيد ألمانيا هدفًا رئيسيًا لثورات عام 1848، حين اجتمع ممثلو الولايات الألمانية في فرانكفورت وصاغوا دستورًا أنشأ اتحادًا فيدراليًا ببرلمان وطني يُنتخب بالاقتراع العام للذكور. في أبريل 1849، عرض برلمان فرانكفورت لقب الإمبراطور على الملك فريدريك فيلهلم الرابع. خوفًا من معارضة الأمراء الألمان الآخرين والتدخل العسكري من النمسا وروسيا، تنازل الملك عن هذا التفويض الشعبي، مُشيرًا إلى مخاوفه بشأن شرعية البرلمان في منحه التاج دون موافقة مختلف الحكام الألمان. وهكذا، انتهى برلمان فرانكفورت بالفشل بالنسبة لليبراليين الألمان. [ 26 ] في 30 سبتمبر 1862، ألقى بسمارك خطابًا شهيرًا أمام لجنة الميزانية في مجلس النواب البروسي، شرح فيه استخدام " الحديد والدم " لتحقيق أهداف بروسيا.

يجب على بروسيا أن تُركّز جهودها وتحافظ على قوتها لاغتنام الفرصة المواتية التي أفلتت منها مرارًا. إن حدود بروسيا، وفقًا لمعاهدات فيينا، لا تُؤاتِئ لحياة دولة سليمة. ولن تُحَلّ القضايا الكبرى في هذا العصر بالخطابات وقرارات الأغلبية - كان ذلك هو الخطأ الفادح في عامي 1848 و1849 - بل بالقوة والدم. [ 27 ]

هزيمة الدنمارك

تمثال أوتو فون بسمارك في ولاية شليسفيغ هولشتاين، أقصى شمال ألمانيا

قبل ستينيات القرن التاسع عشر، كانت ألمانيا تتألف من عدد كبير من الإمارات المرتبطة ببعضها ارتباطًا فضفاضًا كأعضاء في الاتحاد الألماني . استخدم بسمارك الدبلوماسية والقوة العسكرية البروسية لتحقيق التوحيد، مستبعدًا النمسا من ألمانيا الموحدة. جعل هذا بروسيا المكون الأقوى والأكثر هيمنة في ألمانيا الجديدة، ولكنه ضمن أيضًا بقاءها دولة استبدادية وليست ديمقراطية برلمانية ليبرالية. [ 28 ]

واجه بسمارك أزمة دبلوماسية بوفاة الملك فريدريك السابع ملك الدنمارك في نوفمبر 1863. فقد كان الخلاف على وراثة دوقيتي شليسفيغ وهولشتاين قائماً ؛ إذ طالب بهما كريستيان التاسع ، وريث فريدريك السابع، وكذلك فريدريك فون أوغستنبورغ ، الدوق الدنماركي. وكان الرأي العام البروسي يميل بشدة إلى مطالبة أوغستنبورغ، نظراً لأن سكان هولشتاين وجنوب شليسفيغ كانوا يتحدثون الألمانية في الغالب. واتخذ بسمارك خطوة غير شعبية بإصراره على أن هذه الأراضي تابعة قانونياً للملك الدنماركي بموجب بروتوكول لندن الموقع قبل عقد من الزمن. ومع ذلك، ندد بسمارك بقرار كريستيان بضم شليسفيغ بالكامل إلى الدنمارك. وبدعم من النمسا، وجه إنذاراً نهائياً لكريستيان التاسع لإعادة شليسفيغ إلى وضعها السابق. [ 29 ] وعندما رفضت الدنمارك، غزت النمسا وبروسيا شليسفيغ، مما أشعل فتيل حرب شليسفيغ الثانية . أُجبرت الدنمارك في نهاية المطاف على التخلي عن مطالبتها بالدوقيتين.

في البداية، بدا هذا انتصارًا لأوغستنبورغ، لكن بسمارك سرعان ما أزاحه عن السلطة بسلسلة من المطالب غير العملية، وتحديدًا سيطرة بروسيا على جيش وبحرية الدوقيات. في الأصل، كان من المقترح أن يحدد مجلس الاتحاد الألماني، الذي يضم ممثلين عن جميع ولايات ألمانيا، مصير الدوقيات؛ ولكن قبل تنفيذ هذا المخطط، أقنع بسمارك النمسا بالموافقة على اتفاقية غاستين . وبموجب هذه الاتفاقية الموقعة في 20 أغسطس 1865، حصلت بروسيا على شليسفيغ، بينما حصلت النمسا على هولشتاين. وفي ذلك العام، مُنح بسمارك لقب كونت ( غراف ) بسمارك-شونهاوزن. [ 30 ]

هزيمة النمسا

الملك ويليام على حصان أسود مع حاشيته، بسمارك، مولتكه ، رون وآخرين، يشاهدون معركة كونيغراتس

في عام 1866، نقضت النمسا الاتفاقية وطالبت البرلمان بالبت في قضية شليسفيغ-هولشتاين. استغل بسمارك هذا كذريعة لشن حرب على النمسا متهمًا إياها بانتهاك اتفاقية غاستين. أرسل بسمارك قوات بروسية لاحتلال هولشتاين. استفزت النمسا هذا الموقف، فاستدعت مساعدة دول ألمانية أخرى، سرعان ما انخرطت في الحرب النمساوية البروسية . [ 31 ] بفضل إعادة تنظيم رون، أصبح الجيش البروسي متقاربًا في العدد مع الجيش النمساوي . وبفضل عبقرية مولتكه الاستراتيجية، خاض الجيش البروسي معارك تمكن من تحقيق النصر فيها. كان بسمارك قد عقد أيضًا تحالفًا سريًا مع إيطاليا ، التي كانت تطمح إلى منطقة فينيتو الخاضعة للسيطرة النمساوية . أجبر دخول إيطاليا الحرب النمساويين على تقسيم قواتهم. [ 32 ]

في غضون ذلك، ومع اندلاع الحرب، حاول متطرف ألماني يُدعى فرديناند كوهين-بليند اغتيال بسمارك في برلين، فأطلق عليه النار خمس مرات من مسافة قريبة. لم يُصب بسمارك إلا بجروح طفيفة. [ 33 ] انتحر كوهين-بليند لاحقًا أثناء احتجازه.

استمرت الحرب سبعة أسابيع. امتلكت النمسا جيشًا قويًا ظاهريًا متحالفًا مع معظم ولايات شمال ألمانيا وجميع ولايات جنوبها. ومع ذلك، انتصرت بروسيا في معركة كونيغراتس الحاسمة . أراد الملك وقادته التقدم، وغزو بوهيميا ، والزحف نحو فيينا، لكن بسمارك، خشية أن يتغير حظ بروسيا العسكري أو أن تتدخل فرنسا إلى جانب النمسا، استعان بولي العهد فريدريك فيلهلم، الذي عارض الحرب ولكنه قاد أحد الجيوش البروسية في كونيغراتس، لإقناع والده بعد نقاشات حادة. أصر بسمارك على "سلام ناعم" دون ضم أي أراضٍ أو استعراضات نصر، حتى يتمكن من استعادة العلاقات الودية مع النمسا بسرعة. [ 34 ]

لم يكن لبروسيا سوى أغلبية نسبية (17 مقعدًا من أصل 43) في مجلس الولايات (البوندسرات) على الرغم من كونها أكبر من الولايات الـ 21 الأخرى مجتمعة، لكن بسمارك استطاع بسهولة السيطرة على مجريات الأمور من خلال تحالفاته مع الدول الأصغر. وهكذا بدأت ما يُطلق عليه المؤرخون "مأساة النمسا"، حيث أصبحت النمسا مجرد دولة تابعة لألمانيا المتفوقة، وهي علاقة كان لها تأثير كبير على مجرى التاريخ حتى نهاية الحرب العالمية الأولى. [ 35 ]

يقول جوناثان شتاينبرغ عن إنجازات بسمارك حتى هذه اللحظة:

لا يُمكن المُبالغة في حجم انتصار بسمارك. فقد أحدث وحده تحولًا جذريًا في النظام الدولي الأوروبي. أخبر من يُصغي إليه بما ينوي فعله، وكيف ينوي فعله، ثم فعله. حقق هذا الإنجاز المذهل دون قيادة جيش، ودون القدرة على إصدار الأوامر لأبسط جندي، ودون السيطرة على حزب كبير، ودون دعم شعبي، بل في مواجهة عداء شبه عالمي، ودون أغلبية في البرلمان، ودون السيطرة على حكومته، ودون ولاء من البيروقراطية. لم يعد يحظى بدعم جماعات المصالح المحافظة القوية التي ساعدته في الوصول إلى السلطة. كان كبار الدبلوماسيين في السلك الدبلوماسي... أعداءً لدودين، وكان يعلم ذلك. كرهته الملكة والعائلة المالكة، وكان الملك، عاطفيًا وغير موثوق به، على وشك بلوغ عامه السبعين. ... وبكل عدل، في أغسطس 1866، ضرب بقبضته على مكتبه وصاح قائلًا: "لقد هزمتهم جميعًا! جميعًا!" [ 36 ]

الحرب الفرنسية البروسية 1870-1871

استسلام نابليون الثالث بعد معركة سيدان ، 1 سبتمبر 1870

أدى انتصار بروسيا على النمسا إلى تفاقم التوترات القائمة أصلاً مع فرنسا. فقد سعى إمبراطور فرنسا، نابليون الثالث ، إلى ضم أراضٍ لفرنسا (في بلجيكا وعلى الضفة اليسرى لنهر الراين ) تعويضاً عن عدم انضمامها إلى الحرب ضد بروسيا، وشعر بخيبة أمل من النتيجة السريعة والمفاجئة للحرب. [ 37 ] وبناءً على ذلك، ادعى السياسي المعارض أدولف تيير أن فرنسا، لا النمسا، هي التي هُزمت فعلياً في كونيغراتس. في الوقت نفسه، لم يتجنب بسمارك الحرب مع فرنسا، رغم خشيته منها لعدة أسباب. أولاً، خشي من أن تتحالف النمسا، المتعطشة للانتقام، مع الفرنسيين. كذلك، خشي من أن يساعد الجيش الروسي فرنسا في الحفاظ على توازن القوى. [ 38 ] ومع ذلك، كان بسمارك يعتقد أنه إذا اعتبرت الدول الألمانية فرنسا المعتدية، فإنها ستتوحد خلف ملك بروسيا. ولتحقيق ذلك، أبقى نابليون الثالث متورطاً في مؤامرات مختلفة، بهدف تمكين فرنسا من الحصول على أراضٍ من لوكسمبورغ أو بلجيكا. لم تحقق فرنسا أي مكاسب من هذا القبيل، لكنها صُوِّرت على أنها جشعة وغير جديرة بالثقة. [ 39 ]

ظهرت ذريعة مناسبة للحرب عام 1870 عندما عُرض على الأمير الألماني ليوبولد من آل هوهنتسولرن-سيغمارينغن عرش إسبانيا، الشاغر منذ ثورة 1868. ضغطت فرنسا على ليوبولد لسحب ترشيحه. ولم تكتفِ باريس بذلك، بل طالبت فيلهلم، بصفته رئيس آل هوهنتسولرن ، بضمان عدم سعي أي فرد من آل هوهنتسولرن إلى التاج الإسباني مجددًا. ولإفزاع فرنسا لإعلان الحرب على بروسيا، نشر بسمارك " رسالة إيمس" ، وهي نسخة منقحة بعناية لمحادثة بين الملك فيلهلم والسفير الفرنسي لدى بروسيا، الكونت بينيديتي . وقد عُدّلت هذه المحادثة بحيث شعر كل طرف بأن سفيره قد أُهين وسُخر منه، مما أثار المشاعر الشعبية لدى كلا الجانبين المؤيدة للحرب. ومع ذلك، يرى لانغر أن هذه الحادثة لم تلعب دورًا كبيرًا في اندلاع الحرب. [ 40 ]

كتب بسمارك في مذكراته أنه "لم يكن لديه أدنى شك في ضرورة نشوب حرب فرنسية ألمانية قبل أن يتحقق بناء ألمانيا موحدة". [ 41 ] ومع ذلك، كان واثقًا من أن الجيش الفرنسي غير مستعد لمواجهة القوات الألمانية المتفوقة عدديًا: "إذا قاتلنا الفرنسيون وحدهم، فسيخسرون". وكان مقتنعًا أيضًا بأن الفرنسيين لن يتمكنوا من إيجاد حلفاء لأن "فرنسا، المنتصرة، ستشكل خطرًا على الجميع، بينما لن تشكل بروسيا خطرًا على أحد". وأضاف: "هذه هي نقطة قوتنا". [ 42 ]

حشدت فرنسا قواتها وأعلنت الحرب في 19 يوليو. رأت الولايات الألمانية في فرنسا المعتدية، واندفعت بدافع القومية والحماسة الوطنية إلى جانب بروسيا وقدمت لها القوات. خدم ابنا بسمارك كضابطين في سلاح الفرسان البروسي. حققت بروسيا نجاحًا باهرًا في الحرب، إذ حقق الجيش الألماني، بقيادة رئيس الأركان مولتكه، انتصارات متتالية. دارت المعارك الرئيسية جميعها في شهر واحد (من 7 أغسطس إلى 1 سبتمبر)، وسقط الجيشان الفرنسيان في أسر سيدان وميتز ، بعد حصار دام عدة أسابيع. أُسر نابليون الثالث في سيدان واحتُجز في ألمانيا لفترة تحسبًا لحاجة بسمارك إليه لقيادة النظام الفرنسي؛ وتوفي لاحقًا في منفاه في إنجلترا عام 1873. شهدت بقية الحرب حصار باريس ، التي تعرضت لقصف غير فعال. [ 43 ] ثم حاول النظام الجمهوري الفرنسي الجديد، دون جدوى، تخليص باريس من خلال جيوش مختلفة تم تجميعها على عجل وحرب فدائية متزايدة الشراسة.

اقتبس بسمارك كلمات المقطع الأول من النشيد الوطني الفرنسي " لا مارسييز "، من بين كلمات أخرى، عند تسجيله على جهاز فونوغراف من إنتاج إديسون عام 1889، وهو التسجيل الوحيد المعروف لصوته. وذكر أحد كُتّاب سيرته أنه فعل ذلك، بعد 19 عامًا من انتهاء الحرب، للسخرية من الفرنسيين. [ 44 ]

توحيد ألمانيا

لوحة أنطون فون فيرنر الوطنية، التي تم نسخها على نطاق واسع، تصور إعلان فيلهلم الأول إمبراطورًا لألمانيا في قاعة المرايا في فرساي. يظهر بسمارك في المنتصف، مرتديًا زيًا أبيض (1885).

سارع بسمارك إلى ضمان توحيد ألمانيا. تفاوض مع ممثلي الولايات الألمانية الجنوبية، عارضًا عليهم تنازلات خاصة مقابل موافقتهم على التوحيد. تكللت المفاوضات بالنجاح، إذ طغت المشاعر الوطنية على ما تبقى من معارضة. وفي خضمّ المرحلة الأخيرة من الحرب، أُعلن فيلهلم الأول ملك بروسيا إمبراطورًا لألمانيا في 18 يناير 1871 في قاعة المرايا بقصر فرساي . [ 45 ] كانت الإمبراطورية الألمانية الجديدة اتحادًا فيدراليًا: احتفظت كل ولاية من ولاياتها الخمس والعشرين (الممالك، والدوقيات الكبرى، والدوقيات، والإمارات، والمدن الحرة) بقدر من الحكم الذاتي. لم يكن ملك بروسيا، بصفته إمبراطورًا لألمانيا، ذا سيادة مطلقة على كامل ألمانيا؛ بل كان فقط "الأول بين المتساوين". ومع ذلك، فقد ترأس مجلس البوندسرات ، الذي كان يجتمع لمناقشة السياسات التي يعرضها المستشار، الذي يعينه الإمبراطور.

في نهاية المطاف، اضطرت فرنسا للتنازل عن الألزاس وجزء من لورين ، إذ أرادها مولتكه وجنرالاته كمنطقة عازلة. ويختلف المؤرخون حول ما إذا كان بسمارك يرغب في هذا الضم أم أُجبر عليه بفعل موجة من الرأي العام والنخب الألمانية. [ 46 ] كما طُلب من فرنسا دفع تعويضات ؛ [ 47 ] وقد حُسبت قيمة التعويضات بناءً على عدد السكان، باعتبارها المكافئ الدقيق للتعويضات التي فرضها نابليون الأول على بروسيا عام 1807.

يتجادل المؤرخون حول ما إذا كان بسمارك قد وضع خطة رئيسية لتوسيع اتحاد شمال ألمانيا عام 1866 ليشمل الولايات الألمانية المستقلة المتبقية في كيان واحد، أم أنه كان يهدف ببساطة إلى تعزيز نفوذ مملكة بروسيا. ويخلصون إلى أن عوامل أخرى، بالإضافة إلى قوة سياسة بسمارك الواقعية، دفعت مجموعة من الكيانات السياسية في أوائل العصر الحديث إلى إعادة تنظيم العلاقات السياسية والاقتصادية والعسكرية والدبلوماسية في القرن التاسع عشر. وقد وفر رد الفعل على القومية الدنماركية والفرنسية محاورَ للتعبير عن الوحدة الألمانية. كما ولّدت النجاحات العسكرية، ولا سيما نجاحات بروسيا، في ثلاث حروب إقليمية حماسًا وفخرًا استغلهما السياسيون لتعزيز الوحدة. وقد ذكّرت هذه التجربة بذكرى الإنجازات المشتركة في الحروب النابليونية، وخاصة في حرب التحرير 1813-1814. ومن خلال تأسيس ألمانيا بدون النمسا، حلّت الوحدة السياسية والإدارية عام 1871 مشكلة الازدواجية، ولو مؤقتًا. وقد أشار المؤرخ روبرت ك. ماسي إلى أن الصورة الشعبية لبسمارك كانت "فظة" و"عسكرية"، بينما في الواقع "كانت أداة بسمارك هي الدبلوماسية العدوانية والقاسية". [ 48 ]

قال جوناثان شتاينبرغ عن إنشاء بسمارك للإمبراطورية الألمانية ما يلي:

انتهت المرحلة الأولى من مسيرته العظيمة. لقد غيّر هذا الرجل العبقري السياسة الأوروبية ووحد ألمانيا في ثماني سنوات ونصف. وقد فعل ذلك بقوة شخصيته الجبارة، وذكائه الحاد، وحزمه، ومرونة مبادئه. ... لقد مثّل ذلك ذروة مسيرته. لقد حقق المستحيل، ولم يكن لعبقريته ولا لتقديسها حدود. ... عندما عاد إلى برلين في مارس 1871، أصبح خالداً ... [ 49 ]

مستشار الإمبراطورية الألمانية

بسمارك عام 1873

في عام ١٨٧١، رُفِّع بسمارك إلى رتبة أمير . كما عُيّن أول مستشار إمبراطوري ( رايخسكانزلر ) للإمبراطورية الألمانية، لكنه احتفظ بمناصبه البروسية، بما في ذلك منصبي رئيس الوزراء ووزير الخارجية. رُقِّي أيضًا إلى رتبة فريق، واشترى فندقًا سابقًا في فريدريشسروه بالقرب من هامبورغ، والذي حُوِّل إلى ملكية خاصة. واستمر في العمل كوزير للخارجية. وبفضل المناصب الإمبراطورية والبروسية التي شغلها، كان لبسمارك سيطرة شبه كاملة على السياسة الداخلية والخارجية. فُصل منصب رئيس وزراء بروسيا مؤقتًا عن منصب المستشار في عام ١٨٧٣، عندما عُيّن ألبريشت فون رون في المنصب الأول. ولكن بحلول نهاية العام، استقال رون بسبب اعتلال صحته، وعاد بسمارك إلى منصب رئيس الوزراء.

الصراع الثقافي

بين برلين وروما ، يواجه بسمارك البابا بيوس التاسع ، 1875.

أطلق بسمارك حملةً مناهضةً للكاثوليكية تُعرف باسم " كولتوركامبف " (الصراع الثقافي) في بروسيا عام 1871. وكان دافع بسمارك جزئيًا هو خشيته من أن يستغل البابا بيوس التاسع وخلفاؤه عصمة البابا لتحقيق "رغبة البابا في الهيمنة السياسية الدولية...". وكانت النتيجة حملة "كولتوركامبف"، التي سعت، من خلال إجراءاتها البروسية في الغالب، بالإضافة إلى إجراءات مماثلة في عدة ولايات ألمانية أخرى، إلى كبح جماح الخطر الكنسي عبر تشريعات تقيّد السلطة السياسية للكنيسة الكاثوليكية. [ 50 ] وفي مايو/أيار 1872، حاول بسمارك التوصل إلى تفاهم مع حكومات أوروبية أخرى للتأثير على المجامع البابوية المستقبلية ؛ حيث اتفقت الحكومات مسبقًا على المرشحين غير المناسبين، ثم أصدرت تعليماتها لكرادلة بلادها بالتصويت وفقًا لذلك. وكان الهدف هو إنهاء سيطرة البابا على الأساقفة في أي ولاية، لكن المشروع لم يُكتب له النجاح.

عجّل بسمارك من وتيرة الصراع الثقافي (Kulturkampf) . وخلاله، سُجن أو نُفي جميع أساقفة بروسيا والعديد من الكهنة. [ 51 ] ازداد عدد سكان بروسيا بشكل كبير في ستينيات القرن التاسع عشر، وأصبح ثلثهم من الكاثوليك. اعتقد بسمارك أن البابا والأساقفة يمتلكون سلطة مفرطة على الكاثوليك الألمان، كما انتابه القلق إزاء ظهور حزب الوسط الكاثوليكي ، الذي تأسس عام 1870. وبدعم من الحزب الوطني الليبرالي المناهض لرجال الدين ، والذي أصبح حليفه الرئيسي في الرايخستاغ ، ألغى بسمارك القسم الكاثوليكي في وزارة الثقافة البروسية. وبذلك، حُرم الكاثوليك من أي صوت في الدوائر العليا. علاوة على ذلك، في عام 1872، طُرد اليسوعيون من ألمانيا. وفي عام 1873، سمحت قوانين أخرى معادية للكاثوليكية للحكومة البروسية بالإشراف على تعليم رجال الدين الكاثوليك، وقلّصت الصلاحيات التأديبية للكنيسة. في عام 1875، أصبح من الضروري إجراء مراسم مدنية لإتمام الزواج المدني. قبل ذلك، كان الزواج في الكنائس معترفًا به مدنيًا. [ 52 ] [ 53 ]

أصبح الصراع الثقافي جزءًا من السياسة الخارجية لبسمارك، حيث سعى إلى زعزعة استقرار الأنظمة الكاثوليكية وإضعافها، لا سيما في بلجيكا وفرنسا، لكنه لم يحقق نجاحًا يُذكر. [ 54 ]

أفاد السفير البريطاني أودو راسل في لندن في أكتوبر 1872 أن خطط بسمارك أتت بنتائج عكسية من خلال تعزيز الموقف المؤيد للبابا داخل الكاثوليكية الألمانية: "لقد أصبح الأساقفة الألمان، الذين كانوا عاجزين سياسياً في ألمانيا ومعارضين لاهوتياً للبابا في روما، قادة سياسيين أقوياء في ألمانيا ومدافعين متحمسين عن إيمان روما الذي أصبح الآن معصوماً، متحدين ومنضبطين ومتعطشين للشهادة، وذلك بفضل إعلان بسمارك غير المبرر للحرب على الحرية التي كانوا يتمتعون بها بسلام حتى ذلك الحين." [ 55 ]

ردّ الكاثوليك بتنظيم أنفسهم وتعزيز حزب الوسط. شعر بسمارك، البروتستانتي المتدين، بالقلق من استغلال العلمانيين والاشتراكيين لحرب الثقافة لمهاجمة جميع الأديان. فتخلى عنها عام ١٨٧٨ للحفاظ على رصيده السياسي المتبقي، إذ كان بحاجة إلى أصوات حزب الوسط في معركته الجديدة ضد الاشتراكية. توفي البابا بيوس التاسع في ذلك العام، وخلفه البابا ليو الثالث عشر الأكثر براغماتية ، الذي تفاوض على إلغاء معظم القوانين المعادية للكاثوليكية. احتفظ البابا بالسيطرة على اختيار الأساقفة، وأيّد الكاثوليك في غالبيتهم التوحيد ومعظم سياسات بسمارك. مع ذلك، لم ينسوا حرب الثقافة التي شنّها، ودعوا إلى التضامن لتقديم مقاومة منظمة في حال استئنافها. [ ٥٦ ]

تعليقات شتاينبرغ :

إن الهستيريا المعادية للكاثوليكية في العديد من الدول الأوروبية تنتمي إلى سياقها الأوروبي. لم تكن حملة بسمارك فريدة من نوعها في حد ذاتها، لكن طبعه الحاد، وعدم تسامحه مع المعارضة، وشكوكه بأن قوى خفية تآمرت لتقويض مسيرة حياته، جعلتها أكثر شراسة. دفعه غضبه إلى المبالغة في التهديد الناجم عن الأنشطة الكاثوليكية، والرد بإجراءات متطرفة للغاية. ... وكما كتب أودو راسل إلى والدته، [السيدة إميلي راسل]: "الجانب الشيطاني فيه أقوى من أي رجل أعرفه". ... اجتمعت فيه صفات المتنمر، والديكتاتور، و"الجانب الشيطاني"، إلى جانب شفقة الذات والتوهم المرضي، لتخلق أزمة سلطة مستمرة، استغلها لمصالحه الشخصية. ... وصفه خصومه وأصدقاؤه ومرؤوسوه بأنه "شيطاني"، يمتلك نوعًا من السلطة الشخصية الغريبة والشريرة على الرجال والأمور. في سنوات قوته العظمى، اعتقد أنه قادر على فعل أي شيء. [ 57 ]

اقتصاد

مصنع كروب في إيسن ، 1880

في عام 1873، دخلت ألمانيا ومعظم دول أوروبا وأمريكا في الكساد الكبير ، المعروف باسم " أزمة المؤسسين" . وشهد الاقتصاد الألماني تراجعًا حادًا لأول مرة منذ بدء ازدهار التنمية الصناعية في خمسينيات القرن التاسع عشر. ولدعم الصناعات المتعثرة، تخلى المستشار عن التجارة الحرة وفرض تعريفات جمركية حمائية على الواردات ، مما أثار استياء الليبراليين الوطنيين الذين طالبوا بالتجارة الحرة. كما أثارت "الصراع الثقافي" وتداعياته الرأي العام ضد الحزب الذي دعمه، واستغل بسمارك هذه الفرصة لينأى بنفسه عن الليبراليين الوطنيين. وشهد ذلك تراجعًا سريعًا في شعبية الليبراليين الوطنيين، وبحلول عام 1879، انقطعت علاقاتهم الوثيقة مع بسمارك تمامًا. وبدلًا من ذلك، عاد بسمارك إلى الفصائل المحافظة، بما في ذلك حزب الوسط، طلبًا للدعم. وساهم في تعزيز دعم المحافظين من خلال سنّ عدة تعريفات جمركية لحماية الزراعة والصناعة الألمانية من المنافسين الأجانب في عام 1879. [ 58 ]

التألمنة

سعت البيروقراطيات الحكومية الإمبراطورية والإقليمية إلى إضفاء الطابع الألماني على الأقليات القومية في الدولة الواقعة قرب حدود الإمبراطورية: الدنماركيون في الشمال، والناطقون بالفرنسية في الغرب، والبولنديون في الشرق . وبصفته رئيسًا لوزراء بروسيا ومستشارًا إمبراطوريًا، قام بسمارك بتصنيف الناس إلى "قبائلهم" اللغوية [والدينية]؛ واتبع سياسة عدائية تجاه البولنديين على وجه الخصوص، وهو ما كان تدبيرًا متجذرًا في التاريخ البروسي. [ 59 ] "لم يكن لديه قط بولندي واحد بين فلاحيه" الذين يعملون في مزارع بسمارك؛ بل كان البرجوازية البولندية المتعلمة والثوريون هم من ينتقدهم بناءً على تجربته الشخصية، و"بسببهم كان يكره المثقفين في السياسة". [ 60 ] تتجلى عدائية بسمارك في رسالة خاصة إلى أخته عام 1861: "اضربوا البولنديين حتى ييأسوا من الحياة [...] أشعر بكل التعاطف مع وضعهم، ولكن إذا أردنا البقاء، فلا خيار أمامنا سوى إبادتهم: الذئاب هي ما خلقها الله عليه، لكننا سنقتلهم جميعًا متى استطعنا الوصول إليهم." [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، خفف بسمارك من حدة عدائه العلني وكتب إلى وزير خارجية بروسيا: "كل نجاح للحركة الوطنية البولندية هو هزيمة لبروسيا، لا يمكننا مواصلة القتال ضد هذا العنصر وفقًا لقواعد العدالة المدنية، بل وفقًا لقواعد الحرب فقط." [ 61 ] [ 64 ]

الاشتراكية

أبدى بسمارك قلقه إزاء تنامي الحركة الاشتراكية العالمية، ولا سيما حزب العمال الاشتراكي الديمقراطي الألماني (SDAP)، وهو سلف الحزب الاشتراكي الديمقراطي (SPD). في عام 1878، وبعد محاولتي اغتيال فاشلتين ضد القيصر فيلهلم الأول، والتي ألقى بسمارك، دون أي دعم، باللوم فيها على حزب العمال الاشتراكي الديمقراطي الألماني، أصدر الرايخستاغ قوانين مناهضة الاشتراكية . [ 65 ] حظرت هذه القوانين المنظمات والاجتماعات الاشتراكية، وحظرت النقابات العمالية، وأغلقت الصحف، ومنعت تداول الأدبيات الاشتراكية. وخلال فترة سريان القانون التي امتدت اثنتي عشرة سنة، تم حظر نحو 330 منظمة عمالية، بما في ذلك العديد من النقابات العمالية. [ 66 ] مع ذلك، لم تؤثر قوانين مناهضة الاشتراكية على قوانين الانتخابات أو الحصانة البرلمانية. فقد كان بإمكان الرجال المعروفين بخلفياتهم الاشتراكية الديمقراطية الترشح كأفراد في الانتخابات والمشاركة بشكل قانوني في العمل البرلماني في الرايخستاغ وبرلمانات الولايات. [ 67 ]

خلال ثمانينيات القرن التاسع عشر، حاول بسمارك أيضًا كسب ولاء الطبقات العاملة للنظام المحافظ من خلال تطبيق مزايا اجتماعية ، مثل التأمين ضد الحوادث والشيخوخة، وحماية العمال، بالإضافة إلى ريادته لأولى إصلاحات الرعاية الصحية الشاملة التي تُصنف الآن تحت مسمى " الاشتراكية الحكومية ". وقد أطلق بسمارك نفسه عليها هذا الاسم، بالإضافة إلى وصفها بأنها "مسيحية عملية".

تكمن المشكلة برمتها في السؤال التالي: هل تقع على عاتق الدولة مسؤولية رعاية مواطنيها العاجزين، أم لا؟ أؤكد أن هذا الواجب يقع عليها، وبالتأكيد ليس فقط على الدولة المسيحية، كما أشرتُ سابقًا بعبارة "المسيحية العملية"، بل على كل دولة بحكم طبيعتها. ... هناك أهداف لا يمكن تحقيقها إلا من خلال الدولة ككل. [...] ومن بين الأهداف المذكورة [للدولة] الدفاع الوطني ونظام النقل العام. [...] ويشمل ذلك أيضًا مساعدة الأشخاص المنكوبين ومنع الشكاوى المبررة التي تُشكّل في الواقع مادة دسمة لاستغلال الاشتراكيين الديمقراطيين. هذه هي مسؤولية الدولة التي لن تستطيع التخلي عنها على المدى البعيد. [ 68 ]

على الرغم من هذه الاستراتيجيات، لم ينجح بسمارك في القضاء على الاشتراكية. فقد ازداد الدعم للحزب الاشتراكي الديمقراطي مع كل انتخابات. [ 69 ]

السياسات الخارجية

رسم كاريكاتوري من عام 1867 يسخر من أدوار بسمارك المختلفة، من جنرال إلى وزير خارجية، ومستشار اتحادي، وصياد، ودبلوماسي، ورئيس برلمان الاتحاد الجمركي الألماني (زولفيرين) ، الذي يهيمن عليه بروسيا.

كان أحد أسرار نجاح بسمارك دراسته المتعمقة والدقيقة للمصالح الوطنية لجميع الدول الأخرى. وبذلك تجنب الوقوع في فخ سوء الفهم الذي أدى إلى الصراعات. والأهم من ذلك، أنه حدد الفرص التي تتوافق فيها المصالح الوطنية لدولة أخرى مع مصالح ألمانيا، مما يسمح بالتوصل إلى اتفاق يعود بالنفع على الطرفين. [ 70 ]

يلخص جوناثان شتاينبرغ براعة بسمارك في الدبلوماسية قائلاً:

في العلاقات الدولية، كان ذلك يعني عدم وجود أي التزام عاطفي تجاه أي من الأطراف. كان يعتقد أن الدبلوماسية يجب أن تتعامل مع الحقائق، وحساب الاحتمالات، وتقييم الأخطاء الحتمية والتحولات المفاجئة من جانب الأطراف الأخرى، والدول، ورجال دولها. كان من الممكن مراقبة رقعة الشطرنج، وقد ناسب ذلك عبقرية بسمارك السياسية الفريدة التي مكنته من الاحتفاظ في ذهنه بالعديد من التحركات المحتملة من جانب الخصوم... كانت لديه أهدافه نصب عينيه وحققها. لقد كان، وظل حتى النهاية، سيد لعبة الدبلوماسية الدقيقة. لقد استمتع بها. في الشؤون الخارجية، لم يفقد أعصابه قط، ونادراً ما شعر بالمرض أو الأرق. كان بإمكانه أن يتفوق بذكائه ومهارته على أذكى الناس في الدول الأخرى. [ 71 ]

كان الجيش الإمبراطوري الألماني القوي تحت سيطرة الحليف المقرب لبسمارك، المشير هيلموت فون مولتكه الأكبر . وكان نموذجًا للاحترافية رغم أنه لم يخض أي حروب. أما البحرية الإمبراطورية الألمانية فكانت صغيرة في عهد بسمارك. [ 72 ]

بعد خمسة عشر عامًا من الحرب في شبه جزيرة القرم وألمانيا وفرنسا، بدأت أوروبا فترة سلام في عام 1871. [ 73 ] [ 74 ] ومع تأسيس الإمبراطورية الألمانية في عام 1871، برز بسمارك كشخصية حاسمة في التاريخ الأوروبي من عام 1871 إلى عام 1890. احتفظ بسمارك بالسيطرة على بروسيا، بالإضافة إلى السياسات الخارجية والداخلية للإمبراطورية الألمانية الجديدة. كان بسمارك قد بنى سمعته كصانع حرب، لكنه تحول بين عشية وضحاها إلى صانع سلام. في هذا الدور، استخدم دبلوماسية توازن القوى للحفاظ على مكانة ألمانيا في أوروبا التي، على الرغم من العديد من النزاعات ومخاوف الحرب، ظلت تنعم بالسلام. بالنسبة للمؤرخ إريك هوبسباوم ، كان بسمارك هو الذي "ظل بطل العالم بلا منازع في لعبة الشطرنج الدبلوماسية متعددة الأطراف لما يقرب من عشرين عامًا بعد عام 1871، وكرس نفسه حصريًا، وبنجاح، للحفاظ على السلام بين القوى". [ 75 ] ويخلص المؤرخ بول كنابلوند إلى ما يلي:

نتيجةً لقوة ألمانيا وهيبتها العسكرية، بالإضافة إلى الظروف التي خلقها أو تلاعب بها مستشارها، أصبح بسمارك في ثمانينيات القرن الماضي الحكم في جميع النزاعات الدبلوماسية الجادة، سواءً أكانت تتعلق بأوروبا أو أفريقيا أو آسيا. فقد كان لا بد من إحالة قضايا مثل حدود دول البلقان، ومعاملة الأرمن في الإمبراطورية العثمانية واليهود في رومانيا ، والشؤون المالية لمصر ، والتوسع الروسي في الشرق الأوسط، والحرب بين فرنسا والصين ، وتقسيم أفريقيا ، إلى برلين؛ إذ كان بسمارك يملك مفتاح حل جميع هذه المشاكل. [ 76 ]

كان خطأ بسمارك الرئيسي هو استسلامه للجيش وللمطالب الشعبية الألمانية الشديدة بضم مقاطعتي الألزاس واللورين الحدوديتين، مما حوّل فرنسا إلى عدو دائم ومتعصب ( انظر العداء الفرنسي الألماني ). يقول تيودور زيلدين : "أصبح الانتقام واستعادة الألزاس واللورين هدفًا رئيسيًا للسياسة الفرنسية على مدى الأربعين عامًا التالية. وأصبحت حقيقة أن ألمانيا عدو لفرنسا واقعًا أساسيًا في العلاقات الدولية." [ 77 ] تمثل حل بسمارك في جعل فرنسا دولة منبوذة، وتشجيع العائلة المالكة على السخرية من وضعها الجمهوري الجديد، وبناء تحالفات معقدة مع القوى الكبرى الأخرى - النمسا-المجر وروسيا وبريطانيا - لإبقاء فرنسا معزولة دبلوماسيًا. [ 78 ] [ 79 ] كان أحد العناصر الرئيسية هو عصبة الأباطرة الثلاثة ، التي جمع فيها بسمارك حكام برلين وفيينا وسانت بطرسبرغ لضمان أمن بعضهم البعض، مع عزل فرنسا. استمرت من عام 1881 إلى عام 1887. [ 80 ] [ 81 ]

العلاقات المبكرة مع أوروبا

1
2
3
4
خريطة تحالفات بسمارك
1
التحالف المزدوج (1879)
2
رابطة الأباطرة الثلاثة (1881)
3
التحالف الثلاثي (1882)
4
معاهدة إعادة التأمين (1887)

بعد توحيد أمته، كرّس بسمارك نفسه لمنع اندلاع الحرب في أوروبا مستخدمًا مهاراته السياسية. واضطر لمواجهة النزعة الانتقامية الفرنسية ، أي الرغبة في الثأر لهزائم الحرب الفرنسية البروسية. لذا، انتهج بسمارك سياسة عزل فرنسا دبلوماسيًا مع الحفاظ على علاقات ودية مع الدول الأوروبية الأخرى. لم يكن لديه اهتمام يُذكر بالتورط في نزاعات بحرية أو استعمارية، وبالتالي تجنّب الخلاف مع بريطانيا العظمى. ويؤكد المؤرخون أنه لم يكن يسعى إلى مزيد من المكاسب الإقليمية بعد عام ١٨٧١، وعمل بجدّ على تشكيل تحالفات مترابطة حالت دون اندلاع أي حرب في أوروبا. وبحلول عام ١٨٧٨، أشاد به كل من المتحدثين باسم الحزب الليبرالي والمحافظ في بريطانيا باعتباره بطل السلام في أوروبا. [ ٨٢ ] ويخلص أ. ج. ب . تايلور ، وهو مؤرخ دبلوماسي بريطاني بارز، إلى أن "بسمارك كان وسيطًا نزيهًا للسلام؛ وقد أجبر نظام تحالفاته كل دولة، مهما كانت إرادتها، على اتباع مسار سلمي". [ 83 ] مع ذلك، بالنسبة للعائلة المالكة البريطانية ، التي كانت تربطها علاقات قرابة وثيقة بآل هوهنتسولرن ، كان الرأي السائد تجاه بسمارك أقل إيجابية بكثير. فقد كانت الملكة فيكتوريا ، مثل ابنتها وزوجها ، تحتقر بسمارك. في رسالة مؤرخة في 8 يونيو 1885، وصفت المستشار الألماني بأنه "متسلط، عنيف، جشع، وعديم المبادئ"، و"وقح"، و"رجل فظيع"، مضيفةً أن "الجميع متفقون على أنه أصبح مثل نابليون الأول ". [ 84 ]

إدراكًا منه لتشكيك أوروبا في قوة الرايخ الجديد، وجّه بسمارك اهتمامه نحو الحفاظ على الوضع الراهن في أوروبا، قائمًا على توازن قوى يسمح للاقتصاد الألماني بالازدهار. كان بسمارك يخشى أن يؤدي تحالفٌ عدائي بين النمسا-المجر وفرنسا وروسيا إلى سحق ألمانيا. فإذا تحالف اثنان منهم، فإن الثالث لن يتحالف مع ألمانيا إلا إذا رضخت الأخيرة لمطالب مفرطة. وكان الحل هو التحالف مع اثنين من الثلاثة. في عام ١٨٧٣، شكّل بسمارك عصبة الأباطرة الثلاثة ( Dreikaiserbund )، وهو تحالف ضمّ فيلهلم، والقيصر ألكسندر الثاني إمبراطور روسيا ، والإمبراطور فرانز جوزيف إمبراطور النمسا-المجر. وكان هدفهم المشترك السيطرة على أوروبا الشرقية، وضمان إخضاع الجماعات العرقية المضطربة، كالبولنديين، للسلطة. أما البلقان، فقد شكّلت مشكلةً أكثر خطورة، وكان حل بسمارك هو منح النمسا-المجر السيادة في المناطق الغربية، وروسيا في المناطق الشرقية. انهار هذا النظام في عام 1887. [ 85 ] [ 81 ]

في عام ١٨٧٢، نشب خلافٌ طويل الأمد بين بسمارك والكونت هاري فون أرنيم ، سفير الإمبراطورية الفرنسية. كان أرنيم يرى نفسه منافسًا له على منصب المستشار، لكنّ التنافس تصاعد بشكلٍ خطير، ولجأ أرنيم إلى الاستيلاء على سجلات حساسة من ملفات السفارة في باريس لدعم موقفه. اتُهم رسميًا باختلاس وثائق رسمية، ووُجهت إليه لائحة اتهام، وحوكم، وأُدين، ثم فرّ إلى المنفى حيث وافته المنية. لم يجرؤ أحدٌ بعد ذلك على تحدي بسمارك علنًا في مسائل السياسة الخارجية حتى استقالته. [ ٨٦ ]

فرنسا

بسمارك حوالي عام 1875

كانت فرنسا هي المشكلة الرئيسية لبسمارك. فقد استحال إقامة علاقات سلمية مع فرنسا بعد عام 1871 عندما ضمت ألمانيا كامل مقاطعة الألزاس وجزءًا كبيرًا من لورين. طالب الرأي العام بذلك لإذلال فرنسا، بينما أراد الجيش حدودها الأكثر تحصينًا. رضخ بسمارك على مضض، فقد حسب أن الفرنسيين لن ينسوا أو يغفروا أبدًا، لذا قرر ضم المقاطعات. (كان هذا افتراضًا خاطئًا - فبعد حوالي خمس سنوات، هدأت فرنسا واعتبرت الأمر ثانويًا). [ 87 ] وقعت السياسة الخارجية الألمانية في فخ لا مخرج منه. "بالنظر إلى الماضي، من السهل أن نرى أن ضم الألزاس واللورين كان خطأً فادحًا." [ 88 ] [ 89 ] بمجرد حدوث الضم، كانت السياسة الوحيدة المنطقية هي محاولة عزل فرنسا، لذلك لم يكن لديها حلفاء أقوياء. ومع ذلك، عرقلت فرنسا خطط برلين عندما توطدت علاقتها بروسيا. في عام 1905 فشلت خطة ألمانية للتحالف مع روسيا لأن روسيا كانت قريبة جداً من فرنسا. [ 90 ]

بين عامي 1873 و1877، تلاعبت ألمانيا مرارًا وتكرارًا بالشؤون الداخلية لجيران فرنسا للإضرار بها. مارس بسمارك ضغوطًا شديدة على بلجيكا وإسبانيا وإيطاليا أملًا في انتخاب حكومات ليبرالية مناهضة لرجال الدين. تمثلت خطته في تعزيز النظام الجمهوري في فرنسا بعزل النظام الملكي الديني للرئيس باتريس دي ماكماهون . كان يأمل أن يُسهم تطويق فرنسا بدول ليبرالية في مساعدة الجمهوريين الفرنسيين على هزيمة ماكماهون وأنصاره الرجعيين. [ 54 ]

إلا أن التنمر كاد أن يخرج عن السيطرة في منتصف عام 1875، عندما نُشر مقال افتتاحي بعنوان "الحرب تلوح في الأفق " في صحيفة "ذا بوست " البرلينية المقربة من الحكومة . أشار المقال إلى أن الألمان ذوي النفوذ الكبير كانوا قلقين من تعافي فرنسا السريع من هزيمتها عام 1875 وإعلانها عن زيادة حجم جيشها، فضلاً عن الحديث عن شن حرب استباقية ضد فرنسا. نفى بسمارك علمه المسبق بالمقال، لكنه كان على دراية تامة بالحديث عن الحرب الاستباقية. أثار المقال مخاوف من الحرب، حيث حذرت بريطانيا وروسيا من أنهما لن تتسامحا مع حرب استباقية ضد فرنسا. لم يكن لدى بسمارك أي رغبة في الحرب أيضاً، وسرعان ما هدأت الأزمة. كانت هذه حالة نادرة تفوق فيها خصوم بسمارك عليه وأحرجوه، لكنه استخلص منها درساً مهماً. أجبره ذلك على مراعاة الخوف والقلق اللذين تسببهما ممارساته الاستبدادية وتنامي قوة ألمانيا السريع بين جيرانها، وعزز عزمه على أن تعمل ألمانيا بشكل استباقي للحفاظ على السلام في أوروبا، بدلاً من ترك الأحداث تسير في مسارها الطبيعي والاكتفاء برد الفعل عليها. [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ]

إيطاليا

حافظ بسمارك على علاقات جيدة مع إيطاليا ، رغم كراهيته الشخصية للإيطاليين وبلادهم. [ 95 ] ويمكن اعتباره مساهمًا هامشيًا في توحيد إيطاليا . سمحت الظروف السياسية المحيطة بالحرب النمساوية البروسية عام 1866 لإيطاليا بضم البندقية ، التي كانت أرضًا تابعة للتاج النمساوي منذ مؤتمر فيينا عام 1815. إضافةً إلى ذلك، أجبر التعبئة الفرنسية للحرب الفرنسية البروسية (1870-1871) نابليون الثالث على سحب قواته من روما والدولة البابوية . لولا هذين الحدثين، لكان توحيد إيطاليا عمليةً أطول.

روسيا

بعد انتصار روسيا على الإمبراطورية العثمانية في الحرب الروسية التركية (1877-1878)، ساهم بسمارك في التفاوض على تسوية في مؤتمر برلين . عدّلت معاهدة برلين معاهدة سان ستيفانو السابقة ، مُقلّصةً مساحة وسيادة إمارة بلغاريا الجديدة (التي كانت آنذاك دولة موالية لروسيا). عارض بسمارك وغيره من القادة الأوروبيين تنامي النفوذ الروسي، وسعوا لحماية وحدة الإمبراطورية العثمانية (انظر المسألة الشرقية ). ونتيجةً لذلك، تدهورت العلاقات الروسية الألمانية أكثر، حيث ندّد وزير الخارجية الروسي غورشاكوف ببسمارك لتعريضه انتصار بلاده للخطر. كما توترت العلاقات بسبب سياسات ألمانيا التجارية الحمائية. ودعا بعض أفراد الجيش الألماني إلى شنّ حرب استباقية ضد روسيا، لكن بسمارك رفض ذلك قائلاً: "الحرب الاستباقية أشبه بالانتحار خوفاً من الموت". [ 96 ]

أدرك بسمارك أن كلاً من روسيا وبريطانيا تعتبران السيطرة على آسيا الوسطى أولوية قصوى، وهو ما أُطلق عليه اسم " اللعبة الكبرى ". لم تكن لألمانيا مصالح مباشرة في هذه اللعبة، إلا أن هيمنتها على أوروبا تعززت عندما تمركزت القوات الروسية في أبعد مكان ممكن عن ألمانيا. وعلى مدى عقدين من الزمن، من عام 1871 إلى عام 1890، سعى بسمارك إلى مساعدة البريطانيين، على أمل إجبار الروس على إرسال المزيد من الجنود إلى آسيا. [ 97 ]

التحالف الثلاثي

بعد انهيار عصبة الأباطرة الثلاثة، تفاوض بسمارك على التحالف الثنائي مع النمسا-المجر، حيث ضمن كل طرف للآخر الحماية من أي هجوم روسي. كما تفاوض على التحالف الثلاثي عام 1882 مع النمسا-المجر وإيطاليا، وسرعان ما توصلت إيطاليا والنمسا-المجر إلى "اتفاقية البحر الأبيض المتوسط" مع بريطانيا. لم تُثمر محاولات المصالحة بين ألمانيا وروسيا نتائج دائمة: فقد أُعيد تأسيس عصبة الأباطرة الثلاثة عام 1881، لكنها سرعان ما انهارت، منهيةً بذلك التضامن الروسي النمساوي البروسي، الذي كان قائماً بأشكال مختلفة منذ عام 1813. ولذلك، تفاوض بسمارك على معاهدة إعادة التأمين السرية عام 1887 مع روسيا، لمنع الحصار الفرنسي الروسي لألمانيا. وتعهدت القوتان بالبقاء على الحياد تجاه بعضهما البعض ما لم تهاجم روسيا النمسا-المجر. إلا أنه بعد تنحي بسمارك عن منصبه عام 1890، لم تُجدد المعاهدة، مما خلق مشكلة خطيرة لألمانيا في حال نشوب حرب.

المستعمرات والإمبريالية

رفع العلم الألماني في ميوكو ، غينيا الجديدة الألمانية عام 1884

عارض بسمارك التوسع الاستعماري، بحجة أن عبء الحصول على هذه الممتلكات وصيانتها والدفاع عنها سيفوق أي فائدة محتملة، وكان يصرح مرارًا بأنه " ليس من أنصار المستعمرات ". [ 98 ] كان يعتقد أن المستعمرات لا تُغطي نفقاتها، وأن النظام البيروقراطي الألماني الرسمي لن ينجح في المناطق الاستوائية ذات المناخ المعتدل، وأن النزاعات الدبلوماسية التي تُثيرها المستعمرات ستُشتت ألمانيا عن مصلحتها المركزية، وهي أوروبا نفسها. [ 99 ] أما بالنسبة للمخططات الفرنسية للمغرب ، فقد كتب كلودفيغ، أمير هوهنلوه-شيلينغسفورست، في مذكراته أن بسمارك أخبره أن ألمانيا "لن تكون سعيدة إلا إذا استولت فرنسا على البلاد" لأنها "ستكون حينها مشغولة للغاية" ومنشغلة عن خسارة الألزاس واللورين. [ 100 ] ومع ذلك، في عامي 1883-1884، غيّر موقفه فجأة، وبنى بين عشية وضحاها إمبراطورية استعمارية في أفريقيا وجنوب المحيط الهادئ. يمكن اعتبار مؤتمر برلين الذي عقد في الفترة 1884-1885 والذي نظمه بسمارك بمثابة إضفاء الطابع الرسمي على التنافس على أفريقيا .

ناقش المؤرخون الدافع الدقيق وراء خطوة بسمارك المفاجئة والقصيرة الأمد. [ 101 ] كان يدرك أن الرأي العام بدأ يطالب بالمستعمرات لأسباب تتعلق بهيبة ألمانيا. كما أراد تقويض الليبراليين المناهضين للاستعمار الذين كان يدعمهم ولي العهد، الذي - نظرًا لتقدم فيلهلم الأول في السن - قد يصبح إمبراطورًا قريبًا ويعزل بسمارك. [ 102 ] [ 103 ] تأثر بسمارك بتجار هامبورغ وجيرانه في فريدريشسروه. سار تأسيس الإمبراطورية الاستعمارية الألمانية بسلاسة، بدءًا من غينيا الجديدة الألمانية عام 1884. [ 99 ] [ 104 ]

المسؤولون الأوروبيون يطالبون بأفريقيا في مؤتمر برلين عام 1884

كانت دول أوروبية أخرى، بقيادة بريطانيا وفرنسا، تستحوذ على مستعمرات بوتيرة متسارعة (انظر: الإمبريالية الجديدة ). ولذلك، قرر بسمارك الانضمام إلى التنافس على أفريقيا . وشملت مستعمرات ألمانيا الجديدة توغولاند ( توغو حاليًا وجزء من غاناوالكاميرون الألمانية ( الكاميرون حاليًا وجزء من نيجيرياوشرق أفريقيا الألمانية ( رواندا وبوروندي حاليًا ، والجزء الرئيسي من تنزانيا حاليًا )، وجنوب غرب أفريقيا الألمانية ( ناميبيا حاليًا ). وضع مؤتمر برلين (1884-1885) لوائح لاستحواذ المستعمرات الأفريقية؛ وعلى وجه الخصوص، حمى التجارة الحرة في أجزاء معينة من حوض الكونغو . كما استحوذت ألمانيا على مستعمرات في المحيط الهادئ، مثل غينيا الجديدة الألمانية . [ 105 ]

يرى هانز أولريش فيلر أن سياساته الإمبريالية كانت نابعة من قوى سياسية واقتصادية داخلية، وليست استجابةً لضغوط خارجية. في البداية، روّج لأهداف ليبرالية كالتوسع التجاري والتجارة الحرة للحفاظ على النمو الاقتصادي والاستقرار الاجتماعي، فضلًا عن صون بنية السلطة الاجتماعية والسياسية. إلا أنه غيّر موقفه، وانفصل عن الليبراليين، وفرض تعريفات جمركية لكسب تأييد الكاثوليك وتعزيز قاعدته السياسية. لم تستمد الإمبريالية الألمانية في ثمانينيات القرن التاسع عشر قوتها من القوة، بل مثّلت حل بسمارك لمشكلة التصنيع غير المستقر. وقد ساهمت الحمائية في تحقيق الوحدة في وقتٍ تصاعد فيه الصراع الطبقي. ويقول فيلر إن الهدف النهائي للمستشار كان تعزيز البنى الاجتماعية والسلطوية التقليدية وتجنب حرب كبرى. [ 103 ]

تجنب الحرب

صورة فرانز فون لينباخ لبسمارك في عامه الخامس والسبعين. وهو يرتدي زي فوج الفرسان المدرع رقم 7 (ماغديبورغ) . [ 106 ]

في فبراير 1888، وخلال أزمة بلغارية ، ألقى بسمارك خطاباً أمام الرايخستاغ حول مخاطر الحرب الأوروبية:

حذر من احتمال وشيك بأن تضطر ألمانيا للقتال على جبهتين؛ وتحدث عن الرغبة في السلام؛ ثم عرض قضية البلقان لتبرير الحرب، وبيّن عبثيتها: "بلغاريا، تلك الدولة الصغيرة الواقعة بين نهر الدانوب والبلقان ، أبعد ما تكون عن أن تكون هدفًا ذا أهمية كافية... لزجّ أوروبا من أجلها، من موسكو إلى جبال البرانس ، ومن بحر الشمال إلى باليرمو ، في حرب لا يمكن لأحد التنبؤ بنتيجتها. في نهاية الصراع، بالكاد سنعرف لماذا خضنا الحرب." [ 107 ]

كرر بسمارك تحذيره الشديد من أي تدخل عسكري ألماني في نزاعات البلقان. وكان بسمارك قد أدلى بهذا التصريح الشهير لأول مرة أمام الرايخستاغ في ديسمبر 1876، عندما هددت ثورات البلقان ضد الإمبراطورية العثمانية بالتحول إلى حرب بين النمسا-المجر وروسيا.

بعد عام واحد فقط [1876]، وجد بسمارك نفسه أمام خيارين: إما دعم روسيا أو النمسا-المجر. فمباشرةً بعد الأزمة الأخيرة، في صيف عام 1875، تفاقمت حدة التوتر بين روسيا والنمسا-المجر بسبب الانتفاضات الجديدة في البلقان ضد الأتراك. والآن، باتت الأمور معلقة على قرار بسمارك. فمباشرةً بعد السلام، حاول شلّ حركة خصوم البلقان بتشكيل عصبة الأباطرة الثلاثة. وقال في جلسة خاصة: "لا أنوي التدخل. فقد يُشعل ذلك حربًا أوروبية... لو دعمتُ أحد الطرفين، لسارعت فرنسا إلى توجيه ضربة للطرف الآخر... إنني أُمسك بوحشين قويين من طوقيهما، وأُبقيهما منفصلين لسببين: أولهما، خشية أن يتقاتلا؛ وثانيهما، خشية أن يتوصلا إلى تفاهم على حسابنا". وفي الرايخستاغ، روّج لنفس الفكرة بالكلمات التالية: "أنا أعارض فكرة أي نوع من المشاركة الفعالة لألمانيا في هذه الأمور، طالما لا أرى أي سبب للافتراض بأن المصالح الألمانية متورطة، ولا توجد مصالح تستحق من أجلها أن نخاطر - اسمحوا لي بصراحتي - بعظام أحد جنودنا البوميرانيين الأصحاء ." [ 108 ]

يلخص ويليام إل. لانجر ، وهو مؤرخ دبلوماسي بارز في تلك الحقبة، عقدين من حكم بسمارك كمستشار:

بغض النظر عما يمكن قوله عن نظام التحالفات المعقد الذي طوره المستشار الألماني، يجب الاعتراف بأنه كان ناجحاً وأنه حافظ على استقرار أوروبا خلال فترة عدة سنوات حرجة دون أي قطيعة... كان هناك، كما قال بسمارك نفسه، أولوية قصوى للحفاظ على السلام. [ 109 ]

ويختتم لانجر قائلاً:

لقد كانت مسيرته عظيمة، بدأت بثلاث حروب في ثماني سنوات وانتهت بفترة عشرين عاماً عمل خلالها من أجل سلام أوروبا، على الرغم من الفرص العديدة المتاحة له للانطلاق في مشاريع أخرى ذات احتمالية نجاح أكبر من المتوسط... لم يسبق لأي رجل دولة آخر في مكانته أن أظهر نفس القدر من الاعتدال والحس السياسي السليم تجاه الممكن والمرغوب فيه... يستحق بسمارك على الأقل كامل التقدير لقيادته السياسة الأوروبية خلال هذه الفترة الانتقالية الخطيرة دون صراع خطير بين القوى العظمى. [ 110 ]

التشريعات الاجتماعية

كان التشريع الاجتماعي الذي أصدره بسمارك رد فعل على المسألة الاجتماعية التي أثارتها عملية التصنيع . [ 111 ]

صورة للمستشار بسمارك في ثمانينيات القرن التاسع عشر

التشريعات المبكرة

في السياسة الداخلية، انتهج بسمارك استراتيجية محافظة لبناء الدولة تهدف إلى جعل عامة الألمان - وليس فقط نخبة اليونكر التابعة له - أكثر ولاءً للعرش والإمبراطورية، وقام بتطبيق دولة الرفاه الحديثة في ألمانيا في ثمانينيات القرن التاسع عشر. [ 112 ] ووفقًا لكيس فان كيرسبرجن وباربرا فيس، كانت استراتيجيته كالتالي:

منح الحقوق الاجتماعية لتعزيز اندماج المجتمع الهرمي، ولإقامة رابطة بين العمال والدولة من أجل تقوية الأخيرة، وللحفاظ على علاقات السلطة التقليدية بين الفئات الاجتماعية والفئات ذات المكانة، ولتوفير قوة مضادة لقوى الحداثة المتمثلة في الليبرالية والاشتراكية . [ 113 ]

عمل بسمارك عن كثب مع الصناعات الكبرى، وهدف إلى تحفيز النمو الاقتصادي الألماني من خلال منح العمال مزيدًا من الأمان الوظيفي. [ 114 ] وكان من بين اهتماماته الثانوية التغلب على الاشتراكيين الديمقراطيين، الذين لم تكن لديهم مقترحات خاصة بهم بشأن الرعاية الاجتماعية، وعارضوا مقترحات بسمارك. وقد استمع بسمارك بشكل خاص إلى هيرمان فاغنر وثيودور لومان ، وهما مستشاران أقنعاه بمنح العمال صفة الشركات في الهياكل القانونية والسياسية للدولة الألمانية الجديدة. [ 115 ] وفي مارس 1884، أعلن بسمارك:

إنّ الشكوى الحقيقية للعامل هي انعدام الأمن الوظيفي؛ فهو غير متأكد من استمرارية عمله، ولا من صحته، ويتوقع أن يتقدم به العمر يوماً ما ويصبح عاجزاً عن العمل. وإذا ما وقع في براثن الفقر، ولو بسبب مرض طويل الأمد، فإنه يصبح عاجزاً تماماً، يُترك لمصيره، ولا يعترف المجتمع حالياً بأي التزام حقيقي تجاهه يتجاوز المساعدة المعتادة للفقراء، حتى وإن كان يعمل بجد وإخلاص طوال الوقت. إلا أن المساعدة المعتادة للفقراء لا تفي بالغرض، لا سيما في المدن الكبرى، حيث الوضع أسوأ بكثير منه في الريف. [ 116 ]

وكما أشار أحد المراقبين، جادل بسمارك بأن الدولة لا ينبغي أن توفر فرص عمل لمن يستطيعون القيام بذلك فحسب، بل ينبغي أيضاً وضع ترتيبات للعمال في حالات الشيخوخة والمرض:

قال في التاسع من مايو: "امنحوا العامل الحق في العمل ما دام يتمتع بصحة جيدة، واضمنوا له الرعاية في مرضه، واضمنوا له النفقة في شيخوخته. إذا فعلتم ذلك، ولم تخشوا التضحية، ولم تنتقدوا الاشتراكية الحكومية مباشرةً عند ذكر عبارة "توفير الرعاية للشيخوخة"، وإذا أبدت الدولة مزيدًا من الاهتمام المسيحي بالعامل، فأعتقد أن دعاة برنامج وايدن (الاشتراكي الديمقراطي) سيُطلقون صيحاتهم عبثًا، وأن الحشود ستتوقف حالما يرى العمال أن الحكومة والهيئات التشريعية مهتمة بصدق برفاهيتهم." [ 117 ]

كانت فكرة بسمارك هي تطبيق برامج رعاية اجتماعية مقبولة لدى المحافظين دون أي جوانب اشتراكية. وقد شكك في القوانين التي تحمي العمال في أماكن العمل، مثل توفير ظروف عمل آمنة، وتحديد ساعات العمل، وتنظيم عمل النساء والأطفال. كان يعتقد أن مثل هذا التنظيم سيجبر العمال وأصحاب العمل على تقليص العمل والإنتاج، مما سيضر بالاقتصاد. أثار بسمارك النقاش حول هذا الموضوع في نوفمبر 1881 في الرسالة الإمبراطورية إلى الرايخستاغ، مستخدمًا مصطلح " المسيحية العملية" لوصف برنامجه. [ 118 ] ركز برنامج بسمارك بشكل أساسي على برامج التأمين المصممة لزيادة الإنتاجية وتوجيه اهتمام العمال الألمان السياسي نحو دعم حكومة اليونكرز. تضمن البرنامج تأمينًا ضد المرض، وتأمينًا ضد الحوادث، وتأمينًا ضد العجز، ومعاشًا تقاعديًا، وهي أمور لم تكن موجودة آنذاك على نطاق واسع.

استنادًا إلى رسالة بسمارك، قدم الرايخستاغ ثلاثة مشاريع قوانين لمعالجة مفاهيم التأمين ضد الحوادث والأمراض. وتم تأجيل موضوعي معاشات التقاعد والتأمين ضد العجز مؤقتًا. [ 119 ] لعبت التشريعات الاجتماعية التي سنّها بسمارك في ثمانينيات القرن التاسع عشر دورًا محوريًا في الانخفاض الحاد والسريع للهجرة الألمانية إلى أمريكا. لم يقتصر نظر الشباب الذين يفكرون في الهجرة على الفجوة بين الأجور المباشرة الأعلى في الولايات المتحدة وألمانيا، بل شمل أيضًا الفارق في الأجور غير المباشرة، أي المزايا الاجتماعية، مما شجعهم على البقاء في ألمانيا. توجه الشباب إلى المدن الصناعية الألمانية، مما ساهم في تعويض نظام التأمين الذي وضعه بسمارك جزئيًا عن انخفاض الأجور في ألمانيا، وبالتالي خفض معدل الهجرة. [ 120 ]

قانون التأمين الصحي لعام 1883

كان أول قانون ناجح، الذي أُقرّ عام ١٨٨٣، هو قانون التأمين الصحي. اعتبر بسمارك هذا البرنامج، الذي أُنشئ لتوفير التأمين الصحي للعمال الصناعيين الألمان، الأقل أهمية والأقل إثارةً للمشاكل السياسية. [ ١٢١ ] [ ١٢٢ ] أُنشئت الخدمة الصحية على المستوى المحلي، وقُسّمت تكلفتها بين أصحاب العمل والعمال. ساهم أصحاب العمل بالثلث، وساهم العمال بالثلثين. حُدّدت قانونيًا الحد الأدنى للمدفوعات للعلاج الطبي وأجر الإجازة المرضية لمدة تصل إلى ١٣ أسبوعًا. أُديرت مكاتب الصحة المحلية من قِبل لجنة منتخبة من قِبل أعضاء كل مكتب، وكان لهذه الخطوة أثر غير مقصود، وهو ترسيخ تمثيل الأغلبية للعمال نظرًا لمساهماتهم المالية الكبيرة. وقد أفاد هذا الأمر الاشتراكيين الديمقراطيين الذين، من خلال عضويتهم الكبيرة في النقابات العمالية، حققوا أول موطئ قدم لهم في الإدارة العامة. [ ١١٩ ]

بحسب دراسة أجريت عام 2019، تسبب تشريع التأمين الصحي في انخفاض كبير في معدل الوفيات. [ 123 ]

قانون التأمين ضد الحوادث لعام 1884

اضطرت حكومة بسمارك إلى تقديم ثلاثة مشاريع قوانين قبل أن تتمكن من تمرير أحدها في الرايخستاغ عام ١٨٨٤. وكان بسمارك قد اقترح في البداية أن تدفع الحكومة الفيدرالية جزءًا من مساهمة التأمين ضد الحوادث. أراد بسمارك إظهار استعداد الحكومة الألمانية لتخفيف المعاناة التي يتكبدها العمال الألمان، بهدف صرفهم عن دعم مختلف أحزاب اليسار، وعلى رأسها الحزب الاشتراكي الديمقراطي. اعتبر الليبراليون الوطنيون هذا البرنامج تعبيرًا عن الاشتراكية الحكومية ، التي كانوا يعارضونها بشدة. أما حزب الوسط، فكان يخشى من توسع السلطة الفيدرالية على حساب حقوق الولايات.

ونتيجةً لذلك، كان السبيل الوحيد لإقرار البرنامج هو أن يتحمل أصحاب العمل كامل نفقاته. ولتيسير ذلك، رتب بسمارك لإدارة هذا البرنامج من قِبل اتحاد أصحاب العمل في الشركات المهنية. أنشأ هذا الاتحاد مكاتب تأمين مركزية وإدارية على المستوى الاتحادي، وفي بعض الحالات على مستوى الولايات، لإدارة البرنامج الذي بدأت استحقاقاته لتحل محل برنامج التأمين ضد المرض اعتبارًا من الأسبوع الرابع عشر. وكان البرنامج يغطي تكاليف العلاج الطبي ومعاشًا يصل إلى ثلثي الأجر المكتسب في حالة العجز التام للعامل. وفي عام ١٨٨٦، تم توسيع نطاق هذا البرنامج ليشمل العمال الزراعيين. [ ١١٩ ]

قانون التأمين على الشيخوخة والعجز لعام 1889

صُمم برنامج معاشات الشيخوخة، وهو تأمين يُموّل بالتساوي من قِبل أصحاب العمل والعمال، لتوفير معاش سنوي للعمال الذين يبلغون سن السبعين. وعلى عكس برامج التأمين ضد الحوادث والأمراض، شمل هذا البرنامج جميع فئات العمال (الصناعيين والزراعيين والحرفيين والخدم) منذ البداية. كما أنه، على عكس البرنامجين الآخرين، قُبل دون أي اعتراض مبدأ مساهمة الحكومة الوطنية بجزء من تكلفة الاكتتاب، مع توزيع الجزأين الآخرين بالتناسب. وكان برنامج التأمين ضد العجز مخصصًا للأشخاص ذوي الإعاقة الدائمة. وفي هذه الحالة، أشرفت الدولة أو المقاطعة على البرامج مباشرةً. [ 124 ]

سقوط

السنوات الأخيرة والاستقالة القسرية

بسمارك عام 1890

في عام ١٨٨٨، توفي القيصر فيلهلم الأول، تاركًا العرش لابنه فريدريك الثالث . كان الملك الجديد يعاني بالفعل من سرطان الحنجرة، وتوفي بعد حكم دام ٩٩ يومًا فقط. وخلفه ابنه فيلهلم الثاني ، الذي عارض سياسة بسمارك الخارجية الحذرة، مفضلًا التوسع السريع والقوي لتعزيز مكانة ألمانيا في العالم. [ ١٢٥ ]

كان بسمارك يكبر فريدريك بستة عشر عامًا؛ وقبل أن يُصاب الأخير بمرض عضال، لم يتوقع بسمارك أن يعيش ليرى فيلهلم يعتلي العرش، وبالتالي لم تكن لديه استراتيجية للتعامل معه. وسرعان ما أدت الخلافات بين فيلهلم ومستشاره إلى تسميم علاقتهما. وحدث انقسامهما النهائي بعد أن حاول بسمارك تشديد قوانين مناهضة الاشتراكية وجعلها دائمة. [ 126 ] كانت أغلبية كارتل في الرايخستاغ، بما في ذلك حزب المحافظين والحزب الوطني الليبرالي، على استعداد لجعل معظم القانون دائمًا. ومع ذلك، انقسمت حول البند الذي منح الشرطة سلطة طرد المحرضين الاشتراكيين من منازلهم إذا أدينوا بموجب القوانين. رفض الحزب الوطني الليبرالي جعله دائمًا، بينما أيد المحافظون مشروع القانون بأكمله فقط، وهددوا بالتصويت ضد مشروع القانون بأكمله في الجلسة، وصوتوا ضده بالفعل لأن بسمارك لم يوافق على تعديله. [ 127 ]

مع استمرار النقاش، ازداد اهتمام فيلهلم بالمشاكل الاجتماعية، لا سيما معاملة عمال المناجم خلال إضرابهم عام ١٨٨٩. واستمرارًا لسياسته النشطة في الحكومة، كان يقاطع بسمارك في المجلس بشكل روتيني ليوضح آراءه الاجتماعية. عارض بسمارك بشدة سياسات فيلهلم وسعى للالتفاف عليها. ورغم أن فيلهلم أيد مشروع القانون المعدل المناهض للاشتراكية، إلا أن بسمارك ضغط عليه للحصول على حق النقض (الفيتو) ضد مشروع القانون برمته. ولما لم تُقنع حججه فيلهلم، استشاط بسمارك غضبًا وانفعل حتى أفصح، على غير عادته، عن دافعه لإفشال مشروع القانون: إثارة حفيظة الاشتراكيين حتى يقع اشتباك عنيف يُستخدم ذريعةً لسحقهم. ردّ فيلهلم بأنه غير مستعد لبدء عهده بحملة دموية ضد رعاياه. في اليوم التالي، وبعد أن أدرك خطأه، حاول بسمارك التوصل إلى حل وسط مع فيلهلم بالموافقة على سياسته الاجتماعية تجاه العمال الصناعيين، بل واقترح عقد مجلس أوروبي لمناقشة ظروف العمل برئاسة الإمبراطور. [ 128 ]

1890 بسمارك في عامه الأخير كمستشار، ميدالية من تصميم إتش. شواب ، الوجه

مع ذلك، أدت سلسلة من الأحداث في نهاية المطاف إلى انفصاله عن فيلهلم. فقد رفض بسمارك، الذي شعر بضغط الإمبراطور وعدم تقديره، وتقويض مستشاريه الطموحين لسلطته، التوقيع مع فيلهلم على إعلان يتعلق بحماية العمال، كما كان ينص عليه الدستور الألماني . ويبدو أن رفضه التوقيع كان احتجاجًا على تدخل فيلهلم المتزايد في سلطة بسمارك التي لم تكن موضع شك من قبل. كما عمل بسمارك سرًا على تفكيك مجلس العمل القاري الذي كان فيلهلم يطمح إليه بشدة. [ 129 ]

جاءت القطيعة النهائية عندما سعى بسمارك إلى تشكيل أغلبية برلمانية جديدة، بعد أن خسر حزبه كارتيل السلطة نتيجةً لفشل مشروع القانون المناهض للاشتراكية. كانت القوى المتبقية في الرايخستاغ هي حزب الوسط الكاثوليكي وحزب المحافظين. رغب بسمارك في تشكيل كتلة جديدة مع حزب الوسط، ودعا لودفيغ فيندثورست ، زعيم الأغلبية البرلمانية، لمناقشة التحالف. كانت تلك آخر مناورة سياسية لبسمارك. عند سماعه بزيارة فيلهلم، استشاط غضبًا. [ 130 ]

في الدولة البرلمانية، يعتمد رئيس الحكومة على ثقة الأغلبية البرلمانية، وله الحق في تشكيل ائتلافات لضمان دعم الأغلبية لسياساته. أما في ألمانيا، فكان المستشار يعتمد على ثقة الإمبراطور وحده، وكان فيلهلم يعتقد أن للإمبراطور الحق في أن يُبلغ قبل اجتماع وزرائه. بعد جدال حاد في مكتب بسمارك، غادر فيلهلم - الذي أطلعه بسمارك على رسالة من القيصر ألكسندر الثالث يصفه فيها بأنه "صبي سيئ التربية" - غاضباً، بعد أن أمر أولاً بإلغاء مرسوم مجلس الوزراء الذي أصدره فريدريك ويليام الرابع ملك بروسيا عام ١٨٥١ ، والذي كان يمنع وزراء الحكومة البروسية من تقديم تقاريرهم مباشرة إلى ملك بروسيا، ويلزمهم بدلاً من ذلك بتقديمها عبر رئيس وزراء بروسيا. وجد بسمارك نفسه، ولأول مرة، في موقف لا يستطيع استغلاله لصالحه، فكتب رسالة استقالة لاذعة، مندداً بتدخل فيلهلم في السياسة الخارجية والداخلية. إلا أن الرسالة لم تُنشر إلا بعد وفاة بسمارك. [ 131 ] [ 132 ]

لوحة لينباخ التي تصور بسمارك في فترة تقاعده (1895)

استقال بسمارك بناءً على إصرار فيلهلم الثاني في 18 مارس 1890، عن عمر يناهز 75 عامًا. [ 133 ] وخلفه في منصب المستشار الإمبراطوري ورئيس وزراء بروسيا ليو فون كابريفي . [ 134 ] بعد إقالته، رُقّي إلى رتبة "فريق أول برتبة مشير"، وهو لقب سُمّيَ به لأن الجيش الألماني لم يكن يُعيّن مشيرين كاملين في زمن السلم. كما مُنح لقبًا جديدًا، دوق لاونبورغ ، والذي مازح قائلًا إنه سيكون مفيدًا عند السفر متخفيًا. وسرعان ما انتُخب لعضوية الرايخستاغ عن الحزب الوطني الليبرالي في دائرة هامبورغ القديمة التي كان يشغلها بينيغسن، والتي كان يُفترض أنها معقل سياسي، لكنه شعر بإهانة بالغة عندما أُجبر على خوض جولة اقتراع ثانية أمام منافسه الاشتراكي الديمقراطي، ما جعله لا يشغل مقعده أبدًا. دخل بسمارك في تقاعدٍ مُستاء، وعاش في فريدريشسروه بالقرب من هامبورغ، وأحيانًا في ممتلكاته في فارزين ، وانتظر عبثًا أن يُطلب منه المشورة والنصح. بعد وفاة زوجته في 27 نوفمبر 1894، تدهورت صحته، وبعد عام أصبح مُقعدًا على كرسي متحرك طوال الوقت. [ 135 ] [ 136 ] [ 137 ] [ 138 ]

موت

بسمارك على فراش الموت، 30 يوليو 1898

أمضى بسمارك سنواته الأخيرة في تأليف مذكراته ( Gedanken und Erinnerungen ، أو أفكار وذكريات )، وهو عملٌ حظي بإشادة المؤرخين. [ 139 ] في مذكراته، واصل بسمارك خصومته مع فيلهلم الثاني بمهاجمته، وتضخيم الأحداث الدرامية المحيطة بكل مناسبة، وتقديم نفسه في كثير من الأحيان بصورة إيجابية. كما نشر نص معاهدة إعادة التأمين مع روسيا، وهو خرقٌ جسيمٌ للأمن القومي، كان سيُعرّض أي شخصٍ أقل منه مكانةً لعقوبةٍ شديدة.

بدأت صحة بسمارك بالتدهور عام ١٨٩٦. شُخِّصت إصابته بالغرغرينا في قدمه، لكنه رفض العلاج؛ ونتيجةً لذلك، واجه صعوبة في المشي وكان يستخدم الكرسي المتحرك في كثير من الأحيان. بحلول يوليو ١٨٩٨، أصبح يستخدم الكرسي المتحرك بشكل دائم، ويعاني من صعوبة في التنفس، وكان يعاني من الحمى والألم بشكل شبه دائم. تحسنت صحته لفترة وجيزة في الثامن والعشرين من الشهر نفسه، لكنها تدهورت بشكل حاد خلال اليومين التاليين. توفي بعد منتصف ليل ٣٠ يوليو ١٨٩٨ بقليل، عن عمر يناهز ٨٣ عامًا في فريدريشسروه ، [ ١٤٠ ] حيث دُفن في ضريح بسمارك . وخلفه ابنه الأكبر، هربرت ، في منصب الأمير بسمارك . وقد وجّه بسمارك إهانةً غير مباشرة للإمبراطور فيلهلم الثاني بعد وفاته، حيث نُقش على نعشه عبارة: "خادم ألماني مخلص للإمبراطور فيلهلم الأول". [ ١٤١ ]

عائلة

تزوج من جوانا فون بوتكامير عام 1847. وأنجبا ثلاثة أطفال: ماري (مواليد 1848)، وهربرت (مواليد 1849)، وويلهلم (مواليد 1852).

الإرث والذكرى

سمعة

نصب بسمارك التذكاري في برلين

توصل المؤرخون إلى إجماع واسع النطاق حول مضمون ووظيفة وأهمية صورة بسمارك في الثقافة السياسية الألمانية على مدى الـ 125 عامًا الماضية. [ 142 ] [ 143 ] ووفقًا لستاينبرغ، فإن إنجازاته في الفترة من 1862 إلى 1871 كانت "أعظم إنجاز دبلوماسي وسياسي حققه أي زعيم في القرنين الماضيين". [ 144 ] ويُعدّ توحيد ألمانيا أهم إرث تركه بسمارك. فقد كانت ألمانيا، منذ تأسيس الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، عبارة عن مجموعة من مئات الإمارات والمدن الحرة المنفصلة . وعلى مرّ القرون، حاول حكام مختلفون توحيد الولايات الألمانية دون جدوى حتى جاء بسمارك. وبفضل جهود بسمارك إلى حد كبير، توحدت الممالك الألمانية المختلفة في دولة واحدة. [ 145 ]

بعد التوحيد، أصبحت ألمانيا إحدى أقوى دول أوروبا. سمحت سياسات بسمارك الخارجية الحكيمة والحذرة والعملية لألمانيا بالحفاظ سلميًا على مكانتها القوية التي أوصلها إليها، مع الحفاظ على علاقات دبلوماسية ودية مع معظم الدول الأوروبية. كانت فرنسا الاستثناء الرئيسي بسبب الحرب الفرنسية البروسية وسياسات بسمارك القاسية اللاحقة؛ فأصبحت فرنسا من ألدّ أعداء ألمانيا في أوروبا. كما أُضعفت النمسا أيضًا بإنشاء الإمبراطورية الألمانية، وإن كان ذلك بدرجة أقل بكثير من فرنسا. اعتقد بسمارك أنه طالما تأكدت بريطانيا وروسيا وإيطاليا من الطبيعة السلمية للإمبراطورية الألمانية، فإنه يمكن احتواء نزعة فرنسا العدوانية. [ 146 ] إلا أن إنجازاته الدبلوماسية أُهدرت على يد القيصر فيلهلم الثاني ، الذي وحّدت سياساته القوى الأوروبية الأخرى ضد ألمانيا في الوقت المناسب للحرب العالمية الأولى.

يؤكد المؤرخون أن دبلوماسية بسمارك السلمية، التي وصفوها بـ"الدبلوماسية القارية المشبعة"، كانت تفقد شعبيتها بشكل متزايد لأنها كبحت جماح أي نزعات توسعية. واتجه الرأي العام الألماني نحو موقف توسعي. وعلى النقيض تمامًا من نهج بسمارك، برز طموح فيلهلم الثاني في "السياسة العالمية" (Weltpolitik) لتأمين مستقبل الرايخ من خلال التوسع، مما أدى إلى الحرب العالمية الأولى. وبالمثل، تم التخلي عن سياسة بسمارك التي كانت تحرم الجيش من أي دور مهيمن في صنع القرار السياسي الخارجي بحلول عام 1914، مع ازدياد سيطرة الجيش على ألمانيا. [ 147 ] وخلال الحرب، أسست قيادة الجيش العليا (Oberste Heeresleitung) ديكتاتورية عسكرية فعلية، متجاهلةً إلى حد كبير المستشار والإمبراطور والرايخستاغ.

كان بسمارك محافظًا أو "ثوريًا أبيض". غرس في المحافظين النزعة القومية ودعم برامج الرعاية الاجتماعية، مما وسّع قاعدة تأييدهم وأضعف الحركة الاشتراكية. بعد تعاونه الوثيق مع الليبراليين ومحاربته للكاثوليك، غيّر موقفه وضمّ الكاثوليك المحافظين إلى قاعدته الشعبية، بينما عارض الليبراليين. [ 148 ] مع ذلك، يُشير هنري كيسنجر إلى مخاطر هذا الإرث على ألمانيا في القرن العشرين. فقد قوّض الليبرالية تمامًا لدرجة أن جمهورية فايمار لم تتمكن من إنجاحها: "تحوّلت القومية غير الممزوجة بالليبرالية إلى شوفينية، وأصبحت الليبرالية بلا مسؤولية عقيمة". [ 149 ]

استعار خلفاء بسمارك، بمن فيهم النازيون، أقواله المأثورة. [ 150 ] يقتبس هذا الملصق الدعائي النازي لعام 1942 قول بسمارك: "إذا تكاتف الألمان، فسوف يطردون الشيطان من الجحيم".

بحسب المؤرخ نورمان ريتش:

مع ذلك، فإن نجاح دبلوماسية بسمارك -وأعتقد أنها كانت ناجحة في مجملها- لم يعتمد على أي نظام، بل على كفاءته كدبلوماسي. ومن أهم هذه الكفاءات، لم تكن عبقريته، بل اهتمامه بأساسيات الدبلوماسية: التقييم الموضوعي للمصالح الوطنية؛ والحرص على تجنب المساس بالمصالح الوطنية للقوى العظمى الأخرى؛ والوعي بطبيعة القوة الوطنية وحدودها. وكان إهمال هذه الأساسيات، أكثر من أي شيء آخر، سببًا في كارثة حلت بخلفائه. [ 151 ]

في خطاب ألقاه عام 1916، أشاد الرئيس الأمريكي السابق ثيودور روزفلت بالتقدم الاجتماعي والاقتصادي الذي تحقق في ألمانيا نتيجة لسياسات بسمارك:

لقد سعى عمدًا إلى تحسين ظروف الحياة الصناعية والاجتماعية، لا عن طريق زيادة تكلفة الإنتاج، بل عن طريق القضاء على الهدر وإدخال مبادئ علمية - أي مبادئ عقلانية وماهرة وفعالة - في عمليات الإنتاج والتوزيع. وكان من أهم أهداف سياسته ضمان نجاح الأعمال التجارية ومكافأة رجال الأعمال ذوي القيادة، وإلا فإن المجتمع سيعاني من الركود أو التراجع، ولن يحصل أحد على أي مكافأة. ولكن كان من أهم أهدافه أيضًا ضمان حصول العمال على نصيبهم المشروع من المزايا، ليس فقط في الأجور، بل في مستوى المعيشة، وفي أمور مثل التأمين الصحي ومعاشات الشيخوخة وما شابه. إن ألمانيا متقدمة علينا بمراحل في كل هذه الأمور. فهي توفر رعاية أفضل للعامل، بتكلفة أقل، في الصحة والمرض، من خلال نظامها التنظيمي تحت إشراف الحكومة، والتنظيم من خلال التعاون الخاص المتقن، مقارنةً بما نقدمه نحن من خلال فرديتنا غير المنظمة. [ 152 ]

لم تحظَ شخصية بسمارك ونفسيته باستحسان الباحثين. يصوّره المؤرخ جوناثان شتاينبرغ كعبقري شيطاني شديد الانتقام، حتى من أقرب أصدقائه وأفراد عائلته.

بدأ صديق بسمارك، الدبلوماسي الألماني كورد فون شلوزر ، ينظر إلى بسمارك كنوع من العبقري الخبيث الذي يخفي، وراء مواقفه المختلفة، ازدراءً باردًا للبشرية وعزمًا منهجيًا على السيطرة عليهم وتدميرهم. جمع حديثه السهل بين الحقائق الصارخة والإفصاحات الجزئية والخداع الصريح. إن قدرته المزدوجة الاستثنائية على توقع ردود فعل الجماعات واستعداده لاستخدام العنف لإخضاعها، وقدرته على فهم سلوك الجماعات وقدرته على تحريكها وفقًا لإرادته، كل ذلك منحه الفرصة لممارسة ما أسماه شتاينبرغ "ذاته السيادية". [ 153 ]

يقول إيفانز إنه كان "مخيفًا وعديم الضمير، يستغل نقاط ضعف الآخرين لا نقاط قوتهم". [ 154 ] يرى مؤرخون بريطانيون، بمن فيهم شتاينبرغ وإيفانز وتايلور وبالمر، أن بسمارك شخصية متناقضة، فهو بلا شك رجل ذو مهارة فائقة، لكنه لم يترك نظامًا دائمًا لتوجيه خلفائه الأقل مهارة منه. وبصفته ملكيًا ملتزمًا، لم يسمح بسمارك بأي رقابة دستورية فعالة على سلطة الإمبراطور، مما وضع قنبلة موقوتة في أساس ألمانيا التي أنشأها. كتب جوناثان شتاينبرغ في سيرته الذاتية عن بسمارك عام 2011 أنه كان:

عبقري سياسي من نوعٍ فريد، استند نجاحه على مجموعة من الصفات المتناقضة، من بينها صدقٌ فظٌّ ساحرٌ ممزوجٌ بمكرٍ وخداعٍ لا يُضاهى . أدّى أدواره بثقةٍ مطلقةٍ بالنفس، لكنه مزجها بالغضب والقلق والمرض والتوهم المرضي واللاعقلانية. ... استغل الديمقراطية عندما ناسبت مصالحه، وتفاوض مع الثوريين وفرديناند لاسال الخطير ، الاشتراكي الذي كان من الممكن أن يُعارض سلطته. هيمن تمامًا على وزراء حكومته بازدراءٍ مُطلق، وشوّه سمعتهم حالما لم يعد بحاجةٍ إليهم. تفوّق على الأحزاب البرلمانية، حتى أقواها، وخان كل من ... أوصلوه إلى السلطة. بحلول عام ١٨٧٠، حتى أقرب أصدقائه ... أدركوا أنهم ساهموا في وصول شخصيةٍ شيطانيةٍ إلى السلطة. [ ١٥٥ ]

خلال معظم فترة حكمه التي امتدت قرابة ثلاثين عامًا، سيطر بسمارك سيطرةً مطلقةً على سياسات الحكومة. وقد حظي بدعمٍ كبيرٍ من صديقه وزير الحرب ألبرشت فون رون ، وكذلك قائد الجيش البروسي هيلموت فون مولتكه . اعتمدت تحركات بسمارك الدبلوماسية على انتصار الجيش البروسي، وقد منحه هذان الرجلان الانتصارات التي كان يحتاجها لإقناع الدويلات الألمانية الصغيرة بالانضمام إلى بروسيا. [ 156 ]

اتخذ بسمارك خطوات لإسكات المعارضة السياسية أو كبح جماحها، كما يتضح من القوانين التي تقيد حرية الصحافة، والقوانين المناهضة للاشتراكية. شنّ حربًا ثقافية ( كولتوركامبف ) ضد الكنيسة الكاثوليكية. كان على وشك الخسارة عندما أدرك أن محافظة الكاثوليك تجعلهم حلفاء طبيعيين ضد الاشتراكيين. عندها غيّر موقفه، وكسب دعم الكاثوليك/الوسط، وعارض الليبراليين. نادرًا ما طعن فيلهلم الأول في قرارات المستشار؛ وفي عدة مناسبات، حصل بسمارك على موافقة ملكه بالتهديد بالاستقالة. مع ذلك، كان فيلهلم الثاني ينوي حكم البلاد بنفسه، مما جعل الإطاحة ببسمارك إحدى أولى مهامه كإمبراطور. كان خلفاء بسمارك في منصب المستشار أقل نفوذًا بكثير، إذ تركزت السلطة في يد الإمبراطور.

النصب التذكارية

نصب تذكاري للشاب بسمارك في رودلسبورغ في ساكسونيا-أنهالت
نصب بسمارك التذكاري ، هامبورغ

فور انتهاء ولايته، بدأ المواطنون بالإشادة به وجمعوا التبرعات لبناء نصب تذكارية مثل نصب بسمارك التذكاري أو أبراج تحمل اسمه. وفي جميع أنحاء ألمانيا، لم تتوقف الإشادات؛ فقد سُميت العديد من المباني باسمه، وكُلِّف فنانون مثل فرانز فون لينباخ وسي دبليو ألرز برسم صور له ، وأصبحت الكتب التي تتناول سيرته من أكثر الكتب مبيعًا. وكان أول نصب تذكاري بُني تكريمًا له هو نصب باد كيسينجن الذي شُيِّد عام ١٨٧٧.

تنتشر التماثيل والنصب التذكارية في مدن وبلدات وأرياف ألمانيا، بما في ذلك نصب بسمارك التذكاري الشهير في برلين، والعديد من أبراج بسمارك في أربع قارات. أما النصب التذكاري الوحيد الذي يصوره كطالب في جامعة غوتنغن (مع كلب، ربما كلبه من سلالة الرايخهند تيراس) وكعضو في فيلق هانوفر، فقد أعيد نصبه عام 2006 في رودلسبورغ . [ 157 ]

يقع نصب بسمارك الأبيض اللامع، الذي شُيّد عام ١٩٠٦، في مدينة هامبورغ ، في قلب حي سانت باولي ، وهو أكبر نصب تذكاري لبسمارك في العالم، وربما أشهرها. صوّرت التماثيل بسمارك ضخمًا، متجانسًا، صلبًا، لا لبس فيه. [ ١٥٨ ] سُمّيت سفينتان حربيتان باسمه تكريمًا له، وهما إس إم إس بسمارك  التابعة للبحرية الإمبراطورية الألمانية ، وبسمارك التي تعود إلى حقبة الحرب العالمية الثانية.

الذاكرة والأسطورة

كان بسمارك الشخصية الأبرز في ألمانيا حتى ثلاثينيات القرن العشرين. كانت الصورة السائدة عنه هي صورة البطل العظيم في ستينيات القرن التاسع عشر، الذي هزم جميع الأعداء، وخاصة فرنسا، ووحد ألمانيا لتصبح أقوى قوة عسكرية ودبلوماسية في العالم. وبالطبع، لم تُقم أي نصب تذكارية تُخلّد تفاني بسمارك في سبيل السلام الأوروبي بعد عام ١٨٧١. [ ١٥٩ ] لكن كانت هناك ذكريات ألمانية أخرى. فقد خاب أمل رفاقه من طبقة اليونكرز، إذ ابتلعت الإمبراطورية الألمانية بروسيا بعد عام ١٨٧١ وسيطرت عليها. أما المثقفون الليبراليون، وهم قلة عددهم لكنهم كانوا مهيمنين في الجامعات وبيوت الأعمال، فقد احتفوا بإنجازه المتمثل في إقامة الدولة القومية، والملكية الدستورية، وسيادة القانون، مما حال دون اندلاع الثورة وقضى على التطرف. [ ١٦٠ ] : ٢٤١-٢٤٤، ٢٦٧-٢٦٩ [ ١٦١ ] لطالما كان الاشتراكيون الديمقراطيون وقادة العمال هدفه، وظلّ عدوهم اللدود. [ 162 ] لم يستطع الكاثوليك نسيان صراع الثقافة وظلوا متشككين. وكان البولنديون على وجه الخصوص سلبيين، إذ كرهوا برامجه للتهجير الألماني . [ 163 ]

يُبين روبرت جيروارث أن أسطورة بسمارك، التي بُنيت في الغالب خلال سنوات تقاعده، وبشكل أكثر حدة بعد وفاته، أثبتت أنها أداة خطابية وأيديولوجية قوية. [ 164 ] صوّرت هذه الأسطورة بسمارك كأيديولوجي متعصب وقومي متحمس، بينما كان في الواقع مرنًا أيديولوجيًا. ويجادل جيروارث بأن هذه الصورة المُصطنعة لبسمارك لعبت دورًا محوريًا بين عامي 1918 وأوائل الثلاثينيات كأسطورة مناهضة للديمقراطية في المعارك الأيديولوجية الألمانية حول تاريخها. كانت هذه الأسطورة سلاحًا ضد جمهورية فايمار ، ومارست تأثيرًا مدمرًا على الثقافة السياسية لأول ديمقراطية ألمانية. ويُظهر كتاب فرانكل في ظل بسمارك (2005) أن عبادة بسمارك عززت وأضفت الشرعية على نمط جديد من السياسة اليمينية. أتاح ذلك ظهور أزمة القيادة التي أعقبت عهد بسمارك، سواءً الحقيقية منها أو المتصورة، والتي دفعت الألمان إلى البحث عن أقوى قائد ممكن، متسائلين: "ماذا كان سيفعل بسمارك؟". فعلى سبيل المثال، يُعتبر نصب هامبورغ التذكاري، الذي كُشف عنه النقاب عام ١٩٠٦، أحد أعظم تجليات عبادة بسمارك في ألمانيا الإمبراطورية، وتطورًا هامًا في تاريخ فن النصب التذكارية الألماني. كان هذا النصب نتاجًا لرغبة الطبقات الأرستقراطية في هامبورغ في الدفاع عن امتيازاتها السياسية في مواجهة التغيرات الاجتماعية الجذرية وما رافقها من مطالب بالإصلاح السياسي. بالنسبة لمن أشرفوا على بنائه، كان النصب أيضًا وسيلةً لتأكيد تطلعات هامبورغ الثقافية، والتخلص من سمعتها كمدينة معادية للفنون. قوبل النصب باستياء واسع النطاق بين الطبقات العاملة، ولم يمنع ذلك دعمهم المتزايد للحزب الاشتراكي الديمقراطي. [ ١٦٥ ]

أسماء الأماكن

تم تسمية عدد من المواقع حول العالم تكريماً لبسمارك، ومنها:

الأوسمة والأسلحة

شعار أوتو، الأمير بسمارك

العناوين

تم منح بسمارك لقب كونت بسمارك-شونهاوزن في عام 1865 ولقب أمير بسمارك في عام 1871. وفي عام 1890، مُنح لقب دوق لاونبورغ ؛ وكانت الدوقية إحدى الأراضي التي استولت عليها بروسيا من ملك الدنمارك في عام 1864.

كان طموح بسمارك طوال حياته هو الاندماج في العائلات المالكة الألمانية. حاول إقناع القيصر فيلهلم الأول بمنحه دوقية ساكس-لاونبورغ السيادية ، مكافأةً له على خدماته للعائلة الإمبراطورية والإمبراطورية الألمانية. كان ذلك على أساس أن يعيد بسمارك الدوقية فورًا إلى بروسيا؛ فكل ما أراده هو مكانة وامتيازات عائلة مالكة لنفسه ولذريته. رفض الإمبراطور المحافظ هذه الفكرة الجديدة، معتقدًا أنه قدّم للمستشار مكافآت كافية. هناك ما يدعو للاعتقاد بأنه أبلغ فيلهلم الثاني برغباته؛ وبعد أن أجبره الإمبراطور على الاستقالة، مُنح لقبًا شرفيًا بحتًا هو "دوق لاونبورغ"، دون الدوقية نفسها والسيادة التي كانت ستحوّل عائلته إلى عائلة مالكة. اعتبر بسمارك ذلك استهزاءً بطموحه، ولم يرَ شيئًا أقسى من هذا الفعل من الإمبراطور. [ 174 ]

التكريمات

الطلبات والزخارف المحلية [ 175 ] [ 176 ]

الأوسمة والزخارف الأجنبية [ 176 ]

التعيينات العسكرية

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. الألمانية : أوتو إدوارد ليوبولد، فورست فون بسمارك، غراف فون بسمارك-شونهاوزن، هيرتسوغ زو لاونبورغ ، يُنطق [ ˈɔtoː fɔn ˈbɪsmaʁk ]
  2. انظر الاقتباسات من الرسائل المتبادلة بين ليوبولد فون جيرلاخ وبسمارك التي تناقش موضوع نابليون الثالث. [ 18 ]

مراجع

  1. ^ جورج هيسيكيل: Das Buch vom Fürsten Bismarck . بيليفيلد ولايبزيغ 1873، ص. 55. أرشفة 7 مارس 2021 في آلة Wayback.
  2. "أوتو فون بسمارك" . بريتانيكا . 26 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2024 .
  3. لوي، تشارلز (2005). الأمير بسمارك: سيرة تاريخية مع صورتين . دار نشر كيسينجر. الصفحات 538-540 . ISBN  978-1-4191-8003-3أُرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2015. يتحدث الفرنسية بطلاقة ونقاء يكاد يضاهي متحدثيها الأصليين، وينطبق الأمر نفسه على لغته الإنجليزية. [...] لم يكن المستشار يتقن الإيطالية كما يتقن الفرنسية، ومع ذلك كان بإمكانه قراءة صحف روما. [...] ذات مرة، تفاخر بأنه "الرجل الوحيد تقريبًا في وزارة الخارجية الذي يفهم الروسية" - وهي لغة [...] اكتسبها خلال إقامته في سانت بطرسبرغ. [...] ولم يتقن الروسية فحسب، بل تعلم البولندية أيضًا إلى درجة مكنته من إيصال أفكاره بوضوح.
  4. فيلد 1898 ، ص. 603-604.
  5. شتاينبرغ 2011ب ، ص 51 . 
  6. شتاينبرغ 2011 أ ، ص 39-41.
  7. شتاينبرغ 2011 أ ، ص 64.
  8. شتاينبرغ 2011 أ ، ص 93.
  9. Pflanze 1971 ، ص 56.
  10. شتاينبرغ 2011 أ ، ص 89.
  11. شتاينبرغ 2011 أ ، ص 86.
  12. شتاينبرغ 2011 أ ، ص 87-88.
  13. Pflanze 1971 ، ص 64.
  14. بالمر 1976 ، ص 41.
  15. بالمر 1976 ، ص 42.
  16. شتاينبرغ 2011أ ، ص 117.
  17. Steinberg 2011a ، ص 142-143.
  18. Steinberg 2011a ، ص 131-133.
  19. شتاينبرغ 2011أ ، الفصل 5.
  20. شتاينبرغ 2011 أ ، ص 147.
  21. كرانكشو 1981 ، ص 97-105.
  22. ستاينبرغ 2011أ ، الفصل 6.
  23. إيك 1964 ، ص 58-68.
  24. تايلور 1955 ، ص 48-51.
  25. إيك 1964 ، ص 69-70.
  26. "الثورة والجمعية الوطنية في فرانكفورت أم ماين 1848/1849" . البوندستاغ الألماني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2026 .
  27. هوليداي 1970 ، ص 16-18.
  28. غوردون أ. كريغ، ألمانيا، 1866-1945 (1978)، ص 1-21.
  29. "1864" . قانون أكسفورد الدولي العام . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2021. تم الاسترجاع في 24 مايو 2021 .
  30. إيك 1964 ، ص 58-106.
  31. ^ إيك 1964 ، ص 107 – 138.
  32. بيرس 2010 .
  33. ^ طاقم العمل (10 مايو 1866) “Ueber das Attentat auf den Grafen Bismarck” أرشفة 27 فبراير 2021 في آلة Wayback. Wiener Morgen-Post (فيينا) ص. 1
  34. شتاينبرغ 2011 أ ، ص 253.
  35. "بسمارك" . ssqq.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2021 .
  36. شتاينبرغ 2011 أ ، ص 257.
  37. هوارد 1991 ، ص 40.
  38. ^ بسمارك، أوتو فون (1966). المذكرات المجلد. ثانيا . نيويورك: هوارد فيرتيج. ص 58 – 60. 
  39. ^ إيك 1964 ، ص 139 – 186.
  40. ويليام لانجر، "بسمارك ككاتب مسرحي"، في دراسات في التاريخ الدبلوماسي والتأريخ تكريماً لـ جي بي جوتش (1962) ص 199-216.
  41. بسمارك، أوتو، الرجل ورجل الدولة، المجلد 2 ، كوزيمو كلاسيكس، 2013، 384 صفحة. ISBN 978-1-59605-185-0، ص 58.
  42. بوشينجر، هاينريش، محادثات مع الأمير بسمارك ، دار نشر كيسينجر، 2007، 304 صفحة. ISBN 0-548-34136-2، ص 87.
  43. تايلور 1955 ، ص 126.
  44. كوين 2012 ، ص. د3.
  45. كرانكشو 1981 ، ص 294-296.
  46. ستيرن 1979 ، ص 139.
  47. تايلور 1955 ، ص 133.
  48. ماسي، روبرت ك. ، دريدنوت: بريطانيا، ألمانيا، ومقدمات الحرب العالمية الأولى (1991). نيويورك: راندوم هاوس. ص 76. ISBN 0-394-52833-6
  49. Steinberg 2011a ، ص 311–312.
  50. هوليداي 1970 ، ص. 6.
  51. بلاكبيرن 1998 ، ص 261-263.
  52. روس 1998 .
  53. إجمالي 2005 .
  54. 1 2 ستون 1994 ، ص 281-304.
  55. مقتبس في كرانكشو 1981 ، الصفحات 308-309 
  56. ريبيكا أياكو بينيت، النضال من أجل روح ألمانيا: الكفاح الكاثوليكي من أجل الاندماج بعد التوحيد (مطبعة جامعة هارفارد 2012)
  57. Steinberg 2011a ، ص 335-336.
  58. ^ فيوتشتوانجر 2002 ، ص. 208.
  59. تايلور 1955 ، ص 124.
  60. تايلور 1955 ، ص 10.
  61. 1 2 كرانكشو 1981 ، ص 149.
  62. ^ مقتبس من بسمارك: Die gesammelten Werke ، حرره H. von Petersdorff، وآخرون. (برلين، 1923)، المجلد الرابع عشر، ص. 568. رسالة إلى مالفين فون أرنيم، ١٤ مارس ١٨٦١
  63. نورمان ديفيز، ملعب الله، تاريخ بولندا: من 1795 إلى الوقت الحاضر (1982)، صفحة 124 (متوفر على الإنترنت)
  64. ^ مقتبس من بسمارك: Die gesammelten Werke ، حرره H. von Petersdorff، وآخرون. (برلين، 1923)، المجلد الثالث، الصفحات من 289 إلى 290. رسالة إلى ألبرخت فون بيرنستورف، ١٣ نوفمبر ١٨٦١
  65. باركين، كينيث (20 يوليو 1998). "أوتو فون بسمارك" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2025 .
  66. ^ سكريبا ، أرنولف (25 أغسطس 2014). "Das Sozialistengesetz" [ القانون الاشتراكي ] . المتحف التاريخي الألماني (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2025 .
  67. ثوملر 1979 ، ص 13.
  68. "خطاب بسمارك في الرايخستاغ حول قانون تعويضات العمال (15 مارس 1884)" (ملف PDF) . التاريخ الألماني في الوثائق والصور (GHDI) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 20 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2025 .
  69. ^ "Wahlen in Deutschland bis 1918. Reichstagswahlen" [ الانتخابات في ألمانيا حتى عام 1918. انتخابات الرايخستاغ ] . Wahlen في ألمانيا (بالألمانية) . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2025 .
  70. نورمان ريتش، "مسألة المصلحة الوطنية في السياسة الخارجية لألمانيا الإمبراطورية: بسمارك، وويليام الثاني، والطريق إلى الحرب العالمية الأولى"، مجلة كلية الحرب البحرية ، (1973) 26#1، ص 28-41، متاح على الإنترنت في الصفحة 30
  71. Steinberg 2011a ، ص 472 ، بسمارك.
  72. ألفريد فاغتس، "القوة البرية والبحرية في الرايخ الألماني الثاني". مجلة التاريخ العسكري 3.4 (1939): 210+ ( مؤرشفة على الإنترنت في 16 يوليو 2020 على موقع Wayback Machine) .
  73. ألبريشت-كاري، تاريخ دبلوماسي لأوروبا منذ مؤتمر فيينا (1958) ص 145-57.
  74. تايلور، الصراع من أجل السيطرة في أوروبا: 1848-1918 (1954) ص 201-24.
  75. إريك هوبسباوم ، عصر الإمبراطورية: 1875-1914 (1987)، ص 312.
  76. بول كنابلوند (محرر). رسائل من سفارة برلين، 1871-1874، 1880-1885 (1944)، ص 8 ( متاح على الإنترنت)
  77. ثيودور زيلدين، فرنسا، 1848-1945: المجلد الثاني: العقل والذوق والقلق (1977) 2: 117.
  78. كارلتون جيه إتش هايز، جيل من المادية، 1871-1900 (1941)، ص 1-2.
  79. مارك هيويتسون، "ألمانيا وفرنسا قبل الحرب العالمية الأولى: إعادة تقييم للسياسة الخارجية في عهد فيلهلم"، المجلة التاريخية الإنجليزية (2000) 115#462، الصفحات 570-606، في JSTOR، مؤرشف في 17 يونيو 2020 على Wayback Machine
  80. جيه إيه سبندر، خمسون عامًا من أوروبا: دراسة في وثائق ما قبل الحرب (1933)، الصفحات 21-27
  81. 1 2 ميدليكوت 1945 ، ص 61-83.
  82. شيرلي، مايكل هـ.؛ لارسون، تود إي. أ.، محرران. (2016). روعة العصر الفيكتوري: مقالات في التاريخ البريطاني في القرنين التاسع عشر والعشرين تكريمًا لوالتر ل. أرنستين . روتليدج . ص 146 وما بعدها. ISBN  978-1-317-24327-4أُرشف من الأصل بتاريخ 12 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2018 .
  83. AJP Taylor, Europe: Grandeur and Decline (1967) ص 89.
  84. فيكتوريا، ملكة بريطانيا العظمى (1926). رسائل الملكة فيكتوريا . أرشيف الإنترنت. لندن، ج. موراي. الصفحات 404-406 . 
  85. ريموند جيمس سونتاغ، التاريخ الدبلوماسي الأوروبي: 1871-1932 (1933) ص. 3-58.
  86. جورج أو. كينت، أرنيم وبسمارك (مطبعة جامعة أكسفورد. 1968) الصفحات 182-185.
  87. ميتشل، آلان (2018). النفوذ الألماني في فرنسا بعد عام 1870: تشكيل الجمهورية الفرنسية . منشورات جامعة نورث كارولينا. ص 190. ISBN  978-1-4696-2292-7أُرشف من المصدر الأصلي في 1 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2018 .
  88. كينت 1978 ، ص 79.
  89. ^ انظر أيضًا أولريش، فولكر (2015). بسمارك . هاوس. ص. 57. ردمك  978-1-910376-24-9أُرشف من المصدر الأصلي في 1 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2018 .وكلارك ، كريستوفر م. (2006). المملكة الحديدية: صعود وسقوط بروسيا، 1600-1947 . مطبعة جامعة هارفارد. ص 553. ISBN  978-0-674-02385-7.
  90. جون كيجر، فرنسا والعالم منذ عام 1870 (2001) ص 111-17.
  91. غال 1986ب ، ص 46-48.
  92. ^ لانجر 1964 ، ص 44-55.
  93. جيمس ستون، ذعر الحرب عام 1875: بسمارك وأوروبا في منتصف سبعينيات القرن التاسع عشر (2010)
  94. جوزيف ف. فولر، "هلع الحرب عام 1875"، المجلة التاريخية الأمريكية (1919) 24#2، الصفحات 196-226، متاح على الإنترنت
  95. تايلور 1955 ، ص 212.
  96. ريتالاك 2008 ، ص 29.
  97. ستون، جيمس (2015). "بسمارك واللعبة الكبرى: ألمانيا والتنافس الأنجلو-روسي في آسيا الوسطى، 1871-1890". تاريخ أوروبا الوسطى . 48 (2): 151-175 . doi : 10.1017/s0008938915000321 . S2CID 146241990 . 
  98. تايلور 1955 ، ص 215.
  99. 1 2 فون ستراندمان، هارتموت بوغ (1969). "الأصول المحلية للتوسع الاستعماري الألماني في عهد بسمارك". الماضي والحاضر (42): 140-159 . JSTOR 650184 . 
  100. ^ كلودفيغ من هوهينلوه-شيلينجسفورست، مذكرات ، دبليو هاينمان، 1906، ص. 259.
  101. كينيدي 1988 ، الفصل 10.
  102. إيك 1964 ، ص 273-76.
  103. 1 2 ويلر 1970 ، ص 119-55.
  104. كرانكشو 1981 ، ص 395-397.
  105. فيرث، إس جي (1972). "شركة غينيا الجديدة، 1885-1899: حالة من الإمبريالية غير المربحة". دراسات تاريخية . 15 (59): 361-377 . doi : 10.1080/10314617208595478 .
  106. «فرانز فون لينباخ، صورة أوتو إدوارد ليوبولد فون بسمارك، 1890. اقتناها هنري والترز عام 1917، 37.1007 | متحف والترز للفنون» . المجموعة الإلكترونية لمتحف والترز للفنون . تاريخ الاطلاع: 8 أبريل 2026 .
  107. لودفيج 1927أ ، ص 73.
  108. لودفيج 1927ب ، ص 511.
  109. لانجر 1964 ، ص 459.
  110. ^ لانجر 1964 ، ص 503-504.
  111. كيس، هولي (نوفمبر 2016). "المسألة الاجتماعية، 1820-1920*" . التاريخ الفكري الحديث . 13 (3): 747-775 . doi : 10.1017/S1479244315000037 . ISSN 1479-2443 . S2CID 143077444 .  
  112. Steinberg 2011a ، ص 416-417.
  113. كيرسبرجن، كيس فان؛ فيس، باربرا (2013). سياسات دولة الرفاه المقارنة: التنمية، والفرص، والإصلاح . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 38. ISBN  978-1-107-65247-7أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 22 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2016 .
  114. هينوك 2007 .
  115. هينوك، إي بي (1 يناير 1998). "السياسة الاجتماعية في ظل الإمبراطورية - أساطير وأدلة" . التاريخ الألماني . 16 (1): 58-74 . doi : 10.1191/026635598670209011 . ISSN 0266-3554 . 
  116. فريدريك بي إم هوليداي، بسمارك (1970) ص. 65.
  117. بسمارك والاشتراكية الحكومية: عرض للتشريعات الاجتماعية والاقتصادية لألمانيا منذ عام 1870 بقلم ويليام هاربوت داوسون، 1890، ص 34-35
  118. موريتز بوش. بسمارك: بعض الصفحات السرية من تاريخه . نيويورك: ماكميلان، 1898. المجلد الثاني، ص 282.
  119. 1 2 3 هولبورن 1969 ، ص 291-293.
  120. خودور-كاستيراس، ديفيد (2008). "دولة الرفاه وحراك العمالة: أثر تشريعات بسمارك الاجتماعية على الهجرة الألمانية قبل الحرب العالمية الأولى". مجلة التاريخ الاقتصادي . 68 (1): 211-243 . doi : 10.1017/s0022050708000077 . S2CID 20716760 . 
  121. ↑ ليختر ، هوارد م. (1979). منهج مقارن لتحليل السياسات: سياسة الرعاية الصحية في أربع دول . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 121. ISBN  978-0-521-22648-6قانون التأمين ضد المرض (1883). الأهلية. دخل قانون التأمين ضد المرض حيز التنفيذ في ديسمبر 1884. وقد نص على المشاركة الإلزامية لجميع العاملين بأجر في الصناعة (أي العمال اليدويين) في المصانع، ومصانع الحديد، والمناجم، وأحواض بناء السفن، وأماكن العمل المماثلة .
  122. هينوك 2007 ، ص 157.
  123. باورنشوستر، ستيفان؛ دريفا، أناستاسيا؛ هورنونغ، إريك (2019). "التأمين الصحي في عهد بسمارك وانخفاض معدل الوفيات" ( ملف PDF) . مجلة الرابطة الاقتصادية الأوروبية . 18 (5): 2561-2607 . doi : 10.1093/jeea/jvz052 . S2CID 8464915. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 24 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2019 . 
  124. هينوك 2003 ، ص 229-238.
  125. كريج (1978) ، ص 225-229.
  126. سترازيري، فيكتور (2022). ماكس فيبر الشاب والديمقراطية الاجتماعية الألمانية: "مسألة العمل" ونشأة النظرية الاجتماعية في ألمانيا الإمبراطورية (1884-1899) . ليدن، هولندا: بريل. ص 108. ISBN  978-9-004-52493-4.
  127. Steinberg 2011a ، ص 429–464.
  128. Steinberg 2011a ، ص 440–443.
  129. كريج (1978) ، ص 171-179.
  130. Steinberg 2011a ، ص 445-447.
  131. Steinberg 2011a ، ص 447-450.
  132. إيك (1964) ، ص 321.
  133. شتاينبرغ 2011 أ ، ص 449.
  134. ريتش، نورمان (1965). فريدريش فون هولشتاين: السياسة والدبلوماسية في عهد بسمارك وفيلهلم الثاني . المجلد 1. لندن: مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 279-283 . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2020 .  يُظهر ذلك أن فريدريش فون هولشتاين كان لاعبًا رئيسيًا
  135. Steinberg 2011a ، ص. 446، 459، 463.
  136. بسمارك، أوتو فون (1921) "القيصر ضد بسمارك: رسائل محذوفة من القيصر وفصول جديدة من السيرة الذاتية للمستشار الحديدي" هاربر. ص 122
  137. ماركوس، بنيامين وآخرون (محررون) (1910) "بسمارك = شوسن، أوتو إدوارد ليوبولد" مؤرشف في 17 مارس 2017 في Wayback Machine موسوعة أبلتون العملية الجديدة ، ص 281
  138. ليرمان، كاثرين (2014). بسمارك . روتليدج. ص 257. ISBN  978-1-317-90062-7أُرشف من الأصل في 17 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2016 .
  139. إيغرتون، جورج و. (1994). مذكرات سياسية: مقالات في سياسات الذاكرة . دار النشر النفسية. ص 14. ISBN  978-0-7146-3471-5أُرشف من المصدر الأصلي في 4 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2015 .
  140. Steinberg 2011a ، ص 462-463.
  141. Steinberg 2011a ، ص 463-464.
  142. مولر (2008) .
  143. أورباخ (1998) .
  144. شتاينبرغ 2011أ ، ص 184.
  145. "قضايا ذات صلة بالدبلوماسية الخارجية الأمريكية: توحيد الولايات الألمانية" . مكتب المؤرخ . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2023 .
  146. انظر ستيفن تونج ومارجوري بلوي، "سياسة بسمارك الخارجية 1871-1890" (2016). مؤرشف في 18 يوليو 2020 على موقع Wayback Machine.
  147. توماس أ. كوهوت، فيلهلم الثاني والألمان: دراسة في القيادة (1991) ص 128.
  148. كيسنجر 1968 ، ص 888-924.
  149. كيسنجر 1968 ، ص 922.
  150. ويتز، إي دي (2013). "الإمبراطورية النازية: الاستعمار والإمبريالية الألمانية من بسمارك إلى هتلر (نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج، 2011)". دراسات الهولوكوست والإبادة الجماعية . 27 (1): 156-159 . doi : 10.1093/hgs/dct017 .
  151. نورمان ريتش، "مسألة المصلحة الوطنية في السياسة الخارجية الألمانية الإمبراطورية: بسمارك، وويليام الثاني، والطريق إلى الحرب العالمية الأولى". مراجعة كلية الحرب البحرية (1973) 26#1: 28–41 في الصفحة 34.
  152. صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو، 25 أكتوبر 1916، صفحة 2
  153. شتاينبرغ 2011 أ ، ص 466.
  154. إيفانز، ريتشارد ج. (23 فبراير 2012) "المقامر في الدم والحديد"، مراجعة نيويورك للكتب ص. 39.
  155. Steinberg 2011a ، ص 184 –185. 
  156. دينيس إي. شوالتر، "الجنود السياسيون في ألمانيا بسمارك: الأساطير والحقائق". مراجعة الدراسات الألمانية 17.1 (1994): 59-77.
  157. ^ سيرجيوس ميشالسكي، الآثار العامة: الفن في العبودية السياسية 1870-1997 (لندن: Reaktion، 2013)، 65-68. رقم ISBN 978-1-78023-235-5books.google.com/books?id=FVrqAQAAQBAJ&pg=PA65
  158. سيجليند سيلي، معجم بسمارك-دنكملر. Türme، Standbilder، Büsten، Gedenksteine ​​und andere Ehrungen، Michael Imhof Verlag : Petersberg، 2005؛ 480 ص.
  159. فرانكل 2005 ، ص 184-196.
  160. بسمارك 1899 ، ص. رقم 6.
  161. ^ فيوتشتوانجر 2002 ، ص 253-263.
  162. ستينسون، غاري ب. (1981) «لا رجل واحد، ولا بنس واحد»: الديمقراطية الاجتماعية الألمانية، 1863-1914. بيتسبرغ: مطبعة جامعة بيتسبرغ. ص 228-229. ISBN 0-8229-5329-3
  163. كو، يانغم (2010). "سياسات الذاكرة التاريخية في ألمانيا: سياسة براندت الشرقية، ولجنة كتاب التاريخ الألماني البولندي، ورد الفعل المحافظ". مجلة الإعلام التربوي والذاكرة والمجتمع . 2 (2): 75-92 . doi : 10.3167/jemms.2010.020206 .
  164. جيروارث 2005 ، ص 4.
  165. راسل 2000 ، ص 133-156.
  166. تشيشولم، هيو ، محرر (1911). "أرخبيل بسمارك" . الموسوعة البريطانية . المجلد 4 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 9.    
  167. ستاب، كاثرين؛ دبليو آي بومان (1968). التاريخ تحت أقدامنا: قصة مقاطعة فيرميليون، إلينوي . دانفيل، إلينوي: مطابع وناشرو إنترستيت، ص 50-51 . 
  168. "صورة لمدينة بسمارك" . مدينة بسمارك. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2010 .
  169. فورسايث، روجر (29 يونيو 1993). "أولاً جاءت القطارات (تاريخ بسمارك)" . صحيفة ديلي جورنال . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2019 .
  170. بحر بسمارك في Encyclopædia Britannica
  171. "مضيق بسمارك، القارة القطبية الجنوبية" . geographic.org . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2019 .
  172. "فهرس أسماء الأماكن في شمال شرق غرينلاند" . هيئة المسح الجيولوجي الدنماركية. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2019 .
  173. "سلسلة بسمارك" . الموسوعة البريطانية .
  174. دبلوماسي مخضرم (27 سبتمبر 1908). "الطبقة "المُغطاة إعلاميًا" - أو "النبلاء الكبار" في أوروبا؛ تتألف من حوالي خمسين عائلة تمتعت بسيادة محدودة قبل سقوط الإمبراطورية الرومانية المقدسة، ولا تزال تمارس امتيازات خاصة ممزوجة بقيود غير مألوفة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2017 .
  175. ^ فون أرندت، لودفيج. مولر-وسترويتز، نيكولاي؛ ^ فون بسمارك ، فرديناند (15 مايو 2008). Die Orden und Ehrenzeichen des Reichskanzlers Fürst Otto von Bismarck (في المانيا). دار فاليريستيشر.
  176. 1 2 3 Rangliste de Königlich Preußischen Armee (بالألمانية)، برلين: إرنست سيغفريد ميتلر وسون، 1898، ص. 332 عبر موقع hathitrust.org 
  177. ^ “Königlich Preussische Ordensliste” ، Preussische Ordens-Liste (في المانيا)، 2 ، برلين: Gedruckt in der Reichsdruckerei: 606 ، 1886، أرشفة من النسخة الأصلية في 18 أغسطس 2021 ، استرجاعها 18 أغسطس 2021
  178. 1 2 3 4 “Königlich Preussische Ordensliste” ، Preussische Ordens-Liste (بالألمانية)، 1 ، برلين: Gedruckt in der Reichsdruckerei: 6 ، 16 ، 21 ، 932 ، 994 ، 1886، أرشفة من النسخة الأصلية في 18 أغسطس 2021 ، تم استرجاعها في 18 أغسطس 2021
  179. ^ ليمان ، جوستاف (1913). Die Ritter des Ordens pour le mérite 1812–1913 [ فرسان وسام الاستحقاق ] (بالألمانية). المجلد. 2. برلين: إرنست سيغفريد ميتلر وسون . ص. 559. مؤرشفة من الأصلي في 25 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2021 .  
  180. ^ "Eisernes Kreuz von 1870" ، Königlich Preussische Ordensliste (في المانيا)، المجلد. 3، برلين: Gedruckt in der Reichsdruckerei، 1877، ص. 9 عبر موقع hathitrust.org  
  181. ^ "Herzoglicher Haus-orden Albrecht des Bären" ، Hof- und Staats-Handbuch des Herzogtum Anhalt ، ديساو، 1867، ص. 20 ، مؤرشفة من الأصلي في 7 يونيو 2020 ، تم استرجاعها في 7 يونيو 2020 {{citation}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  182. ^ "Großherzogliche Orden" ، Hof- und Staats-Handbuch des Großherzogtum Baden ، كارلسروه، 1873، ص. 61 ، مؤرشفة من الأصلي في 3 فبراير 2021 ، تم استرجاعها في 21 نوفمبر 2019 {{citation}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  183. ^ Hof- und Staats-Handbuch des Königreichs بايرن (في المانيا). ميونيخ: كونيجل. أوبربوستامت. 1867. ص. 11. مؤرشفة من الأصلي في 12 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2019 . 
  184. ^ Hof- und Staatshandbuch des Herzogtums Braunschweig für das Jahr 1897 ، براونشفايغ: ماير، 1897، ص. 10 
  185. ^ "Herzogliche Sachsen-Ernestinischer Hausorden" ، Staatshandbücher für das Herzogtums Sachsen-Altenburg ، 1869، ص. 27 ، مؤرشفة من الأصلي في 12 يوليو 2021 ، تم استرجاعها في 27 ديسمبر 2020 
  186. ^ ستات هانوفر (1865). Hof- und Staatshandbuch für das Königreich هانوفر: 1865 . بيرينبيرج. ص. 79 . 
  187. ^ Kurfürstlich Hessisches Hof- und Staatshandbuch: 1866 . وايسنهاوس. 1866. ص. 18 . 
  188. ^ “Großherzogliche Orden und Ehrenzeichen”، Hof- und Staats-Handbuch … هيسن ، دارمشتات: Im Verlag der Invalidenanstalt، 1879، ص 23 ، 75 
  189. ^ أولدنبورغ، ستات (1872–1873)، “Der Großherzogliche Haus-und Verdienst Orden” ، Hof- und Staatshandbuch des Großherzogtums Oldenburg: für das Jahr 1872/73 ، أولدنبورغ، ص. 33 ، مؤرشفة من الأصلي في 8 مارس 2021 ، تم استرجاعها في 19 أغسطس 2019 {{citation}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  190. ^ "Großherzogliche Hausorden" ، Staatshandbuch für das Großherzogtum Sachsen / Sachsen-Weimar-Eisenach ، فايمار، 1869، ص. 15 ، أرشفة من الأصلي في 6 ديسمبر 2019 ، تم استرجاعها في 6 ديسمبر 2019 {{citation}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  191. ^ “Großherzogliche Hausorden”، Staatshandbuch … Großherzogtum Sachsen / Sachsen-Weimar-Eisenach (في الألمانية)، فايمار: Böhlau، 1896، p. 27 عبر zs.thulb.uni-jena.de 
  192. ^ ساكسونيا (1888-1889). "Königlich Orden". Staatshandbuch für den Königreich ساكسونيا: 1888/89 . دريسدن: هاينريش. ص. 5 عبر موقع hathitrust.org. 
  193. ^ فورتمبيرغ (1873)، “نظام كونيغليش” ، Hof- und Staats-Handbuch des Königreichs Württemberg ، شتوتغارت، ص. 35 ، مؤرشفة من الأصلي في 12 يوليو 2021 ، تم استرجاعها في 19 أغسطس 2019 {{citation}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  194. ^ “Ritter-Orden” ، Hof- und Staatshandbuch der Österreichisch-Ungarischen Monarchie ، فيينا، 1877، ص 62 ، 101 ، أرشفة من النسخة الأصلية في 14 يناير 2021 ، استرجاعها 14 يناير 2021 {{citation}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  195. ^ "Liste des Membres de l'Ordre de Léopold" ، Almanach Royal Officiel (بالفرنسية)، 1864، ص. 53، مؤرشفة من الأصلي في 18 يناير 2021 ، تم استرجاعها في 28 ديسمبر 2020 عبر Archives de Bruxelles 
  196. ^ بيل هانسن، AC. هولك، هارالد، محررون. (1880) [النشرة الأولى:1801]. Statshaandbog لـ Kongeriget Danmark لـ Aaret 1880 [ دليل الدولة لمملكة الدنمارك لعام 1880 ] (PDF) . Kongelig Dansk Hof- og Statskalender (باللغة الدنماركية). كوبنهاغن: جيه إتش شولتز أ.-س. Universitetsbogtrykkeri. ص. 7. أرشفة (PDF) من الأصلي في 21 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2019 عبر da:DIS Danmark . 
  197. ^ م. وب. واتل (2009). Les Grand'Croix de la Légion d'honneur de 1805 في كل يوم من الأيام. الألقاب الفرنسية والأجانب . باريس: المحفوظات والثقافة. ص. 510. ردمك  978-2-35077-135-9.
  198. ^ سيبراريو ، لويجي (1869). Notizia storica del nobilissimo ordine supremo della santissima Annunziata. Sunto degli statuti، catalogo dei cavalieri (باللغة الإيطالية). إيريدي بوتا. ص. 121. مؤرشفة من الأصلي في 12 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 4 مارس 2019 . 
  199. 刑部芳則 (2017).明治時代の勲章外交儀礼(PDF) (باللغة اليابانية). لا يوجد شيء أفضل من ذلك. ص. 143. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 28 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2020 . 
  200. سيرجي سيمينوفيتش ليفين (2003). "قوائم الفرسان والسيدات". وسام الرسول المقدس أندراوس الأول (1699-1917). وسام الشهيدة العظيمة القديسة كاترين (1714-1917) . موسكو. ص 25. {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  201. ^ "Caballeros de la insigne orden del toisón de oro" . Guía Oficial de España (بالإسبانية). 1887. ص. 146. مؤرشفة من الأصلي في 22 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 21 مارس 2019 . 
  202. التقويم السويدي (باللغة السويدية)، 1881، صفحة 378، مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2011 ، تم استرجاعه في 6 يناير 2018 عبر runeberg.org 

فهرس

السير الذاتية

استطلاعات الرأي

دراسات متخصصة

  • براندنبورغ، إريك (1933). من بسمارك إلى الحرب العالمية: تاريخ السياسة الخارجية الألمانية 1870-1914 (طبعة مُعاد طباعتها  ). دار هوارد فيرتيغ للنشر. رقم ISBN 978-0-86527-422-8أُرشف من الأصل في 15 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2017 .{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  • كارول، إي. مالكولم (1975). ألمانيا والقوى العظمى، 1866-1914: دراسة في الرأي العام والسياسة الخارجية . دار أوكتاغون للنشر. رقم ISBN 978-0-374-91299-4أُرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2017 .
  • كلارك، تشيستر ويلز (1934). فرانز جوزيف وبسمارك: دبلوماسية النمسا قبل حرب 1866. كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. ASIN B0006BUIOG . 
  • فيلد، دبليو جي ( أكتوبر 1898). "أول مدرسة في بسمارك" . مجلة التربية . 20 : 603-604 . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2020 .
  • جودارد، ستايسي إي. (2008) . "عندما يصنع الحق القوة: كيف قلبت بروسيا موازين القوى الأوروبية". الأمن الدولي . 33 (3 شتاء): 110-142 . doi : 10.1162/isec.2009.33.3.110 . JSTOR 40207143. S2CID 57563017 .  
  • جروس، مايكل ب. (2005). الحرب ضد الكاثوليكية: الليبرالية والخيال المعادي للكاثوليكية في ألمانيا في القرن التاسع عشر (  طبعة جديدة). مطبعة جامعة ميشيغان. ISBN 978-0-472-03130-6.
  • هينوك، إي بي (2007). أصل دولة الرفاه في إنجلترا وألمانيا، 1850-1914: مقارنة السياسات الاجتماعية . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-59770-8.
  • هينوك، إي بي (2003). "السياسة الاجتماعية في عهد بسمارك: تقرير مرحلي" . التاريخ الألماني . 21 (2): 229-238 . doi : 10.1191/0266355403gh283xx . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2021 .
  • هوارد، مايكل (1991) [1961]. الحرب الفرنسية البروسية: الغزو الألماني لفرنسا، 1870-1871 (  الطبعة الثانية). روتليدج. ISBN 978-0-415-26671-0أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 25 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يوليو 2015 .
  • كينيدي، بول م. (1988). صعود العداء الأنجلو-ألماني، 1860-1914 . دار هيومانيتي بوكس ​​للنشر. رقم ISBN 1-57392-301-X.
  • كيسنجر، هنري أ. ( 1968). "الثوري الأبيض: تأملات في بسمارك" (ملف PDF) . ديدالوس . 97 (3، الفلاسفة والملوك: دراسات في القيادة ). مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا : 888-924 . JSTOR 20023844. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2025 . 
  • لورد، روبرت هـ. (1923). "بسمارك وروسيا عام 1863" . المجلة التاريخية الأمريكية . 29 (1): 2-48 . doi : 10.2307/1839273 . JSTOR 1839273 . 
  • ميدليكوت، دبليو إن (1945). " بسمارك وتحالف الأباطرة الثلاثة، 1881-1887" . معاملات الجمعية التاريخية الملكية . 27 : 61-83 . doi : 10.2307/3678575 . JSTOR 3678575. S2CID 154285570. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2021 .  
  • مورك، غوردون ر . (1971). "بسمارك و"استسلام" الليبرالية الألمانية". مجلة التاريخ الحديث . 43 (1): 59-75 . doi : 10.1086/240588 . JSTOR 1877926. S2CID 144213711 .  
  • باور، فيليب (1981). "الطابع النقابي للسياسة الاجتماعية لبسمارك". المجلة الأوروبية للتاريخ الفصلي . 11 (4): 427-460 . doi : 10.1177/026569148101100401 . S2CID 144764469 . 
  • ريتش، نورمان. "مسألة المصلحة الوطنية في السياسة الخارجية لألمانيا الإمبراطورية: بسمارك، وويليام الثاني، والطريق إلى الحرب العالمية الأولى". مجلة كلية الحرب البحرية (1973) 26#1: 28-41. متوفر على الإنترنت
  • روس، رونالد ج. (1998). فشل صراع بسمارك الثقافي: الكاثوليكية وسلطة الدولة في ألمانيا الإمبراطورية، 1871-1887 . مطبعة الجامعة الكاثوليكية الأمريكية. ISBN 978-0-8132-0894-7.
  • ستون، جيمس (2012). "بسمارك أمام بورتاس! ألمانيا وأزمة الاستيلاء على 6 مايو 1877". الدبلوماسية وفن الحكم . 23 (2): 209-235 . doi : 10.1080/09592296.2012.679466 . S2CID 154500799 . 
  • ستون، جيمس (1994). "بسمارك واحتواء فرنسا، 1873-1877" . المجلة الكندية للتاريخ . 29 (2): 281-304 . doi : 10.3138/cjh.29.2.281 . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2014.
  • تومسون، هنري. "عدم المساواة في حيازة الأراضي، والاستراتيجية السياسية، والقمع الاستبدادي: البنية والفاعلية في "التأسيس الثاني" للإمبراطورية الألمانية على يد بسمارك". دراسات في التنمية الدولية المقارنة 50.1 (2015): 73-97.
  • ثوملر، هاينزبيتر (1979). Sozialistengesetz §28: Ausweisungen und Ausgewiesene 1878–1890 [ القانون الاشتراكي §28: الطرد والمطردون 1878–1890 ] (باللغة الألمانية). برلين / ليدن: دي جرويتر. دوى : 10.1515/9783112735114 . رقم ISBN 978-3-112-73510-7.
  • فاغتس، ألفريد. "القوة البرية والبحرية في الرايخ الألماني الثاني". مجلة التاريخ العسكري 3.4 (1939): 210+ ( مؤرشفة على الإنترنت بتاريخ 16 يوليو 2020 في أرشيف الإنترنت).
  • والر، بروس (1974). بسمارك على مفترق الطرق: إعادة توجيه السياسة الخارجية الألمانية بعد مؤتمر برلين 1878-1880 . مطبعة أثلون. ISBN 978-0-485-13135-2.
  • واورو، جيفري (2005). الحرب الفرنسية البروسية: الغزو الألماني لفرنسا في 1870-1871 . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-61743-7.
  • واورو، جيفري (2012). "هلع الحرب عام 1875: بسمارك وأوروبا في منتصف سبعينيات القرن التاسع عشر". التاريخ الألماني . 30 (1): 140-141 . doi : 10.1093/gerhis/ghr079 .
  • ويلر، هانز-أولريش (1970). "إمبريالية بسمارك 1862-1890". الماضي والحاضر (48): 119-155 . doi : 10.1093/past/48.1.119 . JSTOR 650484 . 
  • ويتزل، ديفيد (2012). مبارزة الأمم: ألمانيا وفرنسا ودبلوماسية حرب 1870-1871 . مطبعة جامعة ويسكونسن. ISBN 978-0-299-29134-1.
  • ويتزل، ديفيد (2001). مبارزة العمالقة: بسمارك، نابليون الثالث، وأصول الحرب الفرنسية البروسية . مطبعة جامعة ويسكونسن. ISBN 978-0-299-17490-3.

التأريخ والذاكرة

  • أندروز، هربرت د. "السياسة الخارجية لبسمارك والتأريخ الألماني، 1919-1945"، مجلة التاريخ الحديث (1965) 37#3، ص  345-356 ، منشور إلكترونيًا
  • باركين، كينيث. "بسمارك في عالم ما بعد الحداثة". مجلة الدراسات الألمانية 18.2 (1995): 241-251. متاح على الإنترنت
  • كوين، رون (30 يناير 2012). "إعادة ترميم تسجيلات إديسون تُحيي عمالقة ألمانيا في القرن التاسع عشر" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2012 .
  • فرانكل، ريتشارد إي. (2003). "من قاعات البيرة إلى قاعات السلطة: عبادة بسمارك وإضفاء الشرعية على حق ألماني جديد، 1898-1945". مجلة الدراسات الألمانية . 26 (3): 543-560 . doi : 10.2307/1432746 . JSTOR 1432746 . 
  • فرانكل، ريتشارد إي (2005). ظل بسمارك: عبادة القيادة وتحول اليمين الألماني، 1898-1945 . دار بيرغ للنشر . رقم ISBN 978-1-84520-033-6.
  • جيروارث، روبرت، ولوسي ريال. "آباء الأمة؟ بسمارك، غاريبالدي وعبادة الذاكرة في ألمانيا وإيطاليا." مجلة التاريخ الأوروبي الفصلية 39.3 (2009): 388-413.
  • جيروارث، روبرت (2007). "اختراع المستشار الحديدي". التاريخ اليوم . 57 (6): 43-49 .
  • جيروارث، روبرت (2005). أسطورة بسمارك: ألمانيا في عهد جمهورية فايمار وإرث المستشار الحديدي . مطبعة كلارندون. ISBN 978-0-19-923689-3.
  • جير، مايكل، وكونراد هـ. ياروش. "العظماء والانقطاعات ما بعد الحداثية: تجاوز "تأخر" التأريخ الألماني". مجلة الدراسات الألمانية 18.2 (1995): 253-273. متاح على الإنترنت
  • هاميرو، ثيودور س. (1993). أوتو فون بسمارك وألمانيا الإمبراطورية: تقييم تاريخي (  الطبعة الثانية). دي سي هيث وشركاه. ISBN 978-0-669-29444-6.
  • مولر، فرانك لورنز (2008). "الإنسان والأسطورة والآثار: إرث أوتو فون بسمارك (1866-1998)". مجلة التاريخ الأوروبي الفصلية . 38 (4): 626-636 . doi : 10.1177/0265691408094517 . S2CID 220916743 . 
  • بيرس، روبرت (2010). "الحرب النمساوية البروسية". مجلة التاريخ (66).
  • راسل، مارك أ. (2000). "بناء نصب بسمارك التذكاري في هامبورغ، 1898-1906". المجلة التاريخية . 43 (1): 133-156 . doi : 10.1017/S0018246X99008961 . JSTOR 3021016. S2CID 154544615 .  
  • سبنسر، فرانك. "بسمارك والحرب الفرنسية البروسية". التاريخ 40#140 (1955)، ص  319-325 . مؤرشف إلكترونيًا في 25 ديسمبر 2020 على موقع Wayback Machine.
  • ستيفل، لورانس د . (1930). "بسمارك" . مجلة التاريخ الحديث . 2 (1): 74-95 . doi : 10.1086/235557 . JSTOR 1871140. S2CID 222424868 .  
  • ستورمر، مايكل (1971). “بسمارك في المنظور”. تاريخ أوروبا الوسطى . 4 (4): 291-331 . دوى : 10.1017 / S0008938900015399 . جستور 4545614 . S2CID 145110759 .  
  • أورباخ، كارينا (1998). " بين المنقذ والشرير: مئة عام من سير بسمارك". المجلة التاريخية . 41 (4): 1141-1160 . doi : 10.1017/s0018246x98008206 . JSTOR 3020865. S2CID 159641867 .  

المصادر الأولية