جيل بيترسون

جيل جيروم مورل، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية ( بالفرنسية: [ ʒil ʒeʁom muʁl ] ؛ وُلد في 28 سبتمبر 1964)، [ 1 ] [ 2 ] والمعروف باسم جيل بيترسون ( / dʒaɪlz / ) ، هو مذيع ومنسق موسيقي وصاحب شركة تسجيلات ومالك مهرجانات. يشتهر بنهجه الموسيقي المبتكر الذي يتحدى التصنيفات، حيث يرتكز على موسيقى الجاز . انطلاقًا من هذا الأساس ، دافع بشكل منهجي عن مجموعة واسعة من الموسيقى من مختلف أنحاء العالم، بدءًا من موسيقى الرقص وصولًا إلى الموسيقى التجريبية، مرورًا بجميع الأنواع الموسيقية الأخرى.

حياة مهنية

راديو

ظهر بيترسون لأول مرة كمنسق موسيقي (دي جيه) على محطة راديو إنفيكتا غير المرخصة في لندن . أمضى سنوات مراهقته في تركيب أجهزة إرسال إذاعية للمحطات غير المرخصة، والبث على محطات مثل هورايزون، وكي-جاز، وستاربوينت. [ 3 ] نشأ بيترسون في بيئة موسيقى السول في ضواحي جنوب لندن، وتعرض لمجموعة متنوعة من الموسيقى التي شكلت ذوقه الموسيقي وأسلوبه الإذاعي لاحقًا. [ 4 ]

قدّم برنامج "Mad on Jazz" على إذاعة بي بي سي لندن في الفترة 1986-1987، واشتهر في أوساط لندن كمنسق موسيقي متخصص في النوع الجديد من موسيقى " أسيد جاز "، مستوحياً من موسيقى الجاز والفانك والموسيقى اللاتينية والموسيقى البرازيلية في سبعينيات القرن العشرين. [ 5 ]

في مارس 1990، انضم بيترسون إلى أول محطة إذاعية متخصصة في موسيقى الجاز في لندن، وهي محطة 102.2 Jazz FM، عند انطلاقها. وقد طُرد من المحطة بعد بثه أغاني مناهضة للحرب وإدلائه بتصريحات مناهضة للحرب خلال حرب الخليج الأولى . [ 6 ]

ثم انضم بيترسون إلى محطة Kiss FM في عام 1991، بعد أن أصبحت المحطة قانونية في العام السابق، وبقي فيها حتى عام 1998 عندما انضم إلى إذاعة BBC Radio 1 ببرنامجه Worldwide، حيث قدم مجموعة واسعة من الموسيقى، مما ساعد المستمعين على الربط بين مختلف الأنواع الموسيقية. [ 7 ]

في أواخر عام 2011، أعلن بيترسون أنه بعد 13 عامًا قضاها في محطة راديو 1، سيغادرها بعد برنامجه الأخير في الساعات الأولى من صباح 28 مارس، لينتقل إلى برنامج جديد على إذاعة بي بي سي راديو 6 ميوزيك . بدأ بيترسون برنامجه الجديد الذي يستمر ثلاث ساعات بعد ظهر يوم السبت في 7 أبريل 2012، والذي لا يزال مستمرًا حتى اليوم.

في عام ٢٠١٣، أطلق بيترسون محطة Worldwide FM كمحطة إذاعية داخل لعبة Grand Theft Auto V. وفي عام ٢٠١٦، تحولت إلى منصة إذاعية موسيقية عالمية جديدة تحمل الاسم نفسه . [ ٨ ] منذ انطلاقها وحتى عام ٢٠٢٢، كانت المحطة مدعومة من WeTransfer وتبث من استوديوهات The Pyramid الإذاعية في شمال لندن. ومنذ خريف عام ٢٠٢٢، استمرت المحطة في بث برامج بيترسون الصباحية المنتظمة كل خميس، بالإضافة إلى فقرات خاصة مع ضيوف وفترات استحواذ على البرامج.

دي جي

جيل بيترسون في مهرجان كيكومو في يانيدا، إستونيا (يوليو 2026)

منذ مراهقته المبكرة، عزف بيترسون في حانات النبيذ والنوادي المحلية في جنوب لندن كجزء من مشهد موسيقى الجاز فانك المزدهر. ثم بدأ بالعزف في أماكن غير رسمية وفي حفلات نهاية الأسبوع في أنحاء لندن وجنوب شرق إنجلترا، مستلهماً من نادي برلين الأسطوري في مانشستر، وغيره. قادته هذه الخطوات إلى الانضمام إلى مشاهد موسيقية مختلفة، بما في ذلك الطابق العلوي في قاعة إلكتريك بالروم في كامدن، ونادي WAG في سوهو ، ونادي سبيشال برانش في جسر لندن ، بالإضافة إلى تنظيم فعالياته الخاصة بالتعاون مع منسقي أغاني آخرين مثل كريس بانغز.

ومن بين هذه الجلسات المنتظمة، كانت بعض الجلسات الأكثر تأثيراً هي الإقامة بعد ظهر يوم الأحد في دينجولز في كامدن ، والتي تستمر حتى يومنا هذا، [ 9 ] وجلسات ليلة الاثنين "That's How It Is" في بار رومبا، بالإضافة إلى بابيلون في هيفن ، وفز، ​​وتوكين لاود في ذا فريج، وارتباطه الطويل بـ Plastic People.

بالإضافة إلى أنشطته في المملكة المتحدة، بدأ بيترسون بالعزف بانتظام في أوروبا، مع إقامات رئيسية في Soul Seduction في فيينا و Beat Box في فوبرتال ، فضلاً عن زيارات منتظمة إلى اليابان وأستراليا وأمريكا.

شركات الإنتاج الموسيقي

كانت أولى تجارب بيترسون في عالم شركات الإنتاج الموسيقي مع شركتي هاردباك ريكوردز ثم بي جي بي. بعد هذه التجارب التكوينية، أسس في عام 1988 شركة أسيد جاز، وسرعان ما انتقل إلى علامته التجارية توكين لاود المدعومة من فونوجرام.

شهدت شركة الإنتاج ترشيح خمسة من فنانيها لجائزة ميركوري للموسيقى ، وفازت فرقة روني سايز ريبرازنت بالجائزة عام 1997 عن ألبومها نيو فورمز .

أُطلقت شركة التسجيلات الحالية لبيترسون، براونزود ريكوردينغز ، عام ٢٠٠٦. وقد رُشّحت الشركة لجائزة ميركوري عن ألبوم غوستبوت الأول، وجائزة بريت عن ألبوم يوسف دايس "الموسيقى الكلاسيكية السوداء" الذي فاز أيضاً بجائزة إيفور نوفيلو . وتشتهر الشركة أيضاً بسلسلة ألبوماتها التجميعية طويلة الأمد، التي يُشرف بيترسون على تجميعها، والتي تحمل اسم براونزود بابلرز، بالإضافة إلى سلسلة المواهب الصاعدة فيوتشر بابلرز.

المهرجانات

في عام 2006، تعاون بيترسون مع شركة "فريشلي كت"، وهي شركة فرنسية لإنتاج الفعاليات من مونبلييه ، لإنشاء مهرجان "وورلد وايد" [ 10 ] ، وهو مهرجان صغير وحميم يُقام خلال فصل الصيف في مدينة سيت الساحلية في فرنسا. وقد احتفل المهرجان بنسخته التاسعة عشرة في عام 2024. [ 11 ]

في عام 2018، وبالشراكة مع إد ويلسون من براون وميركاتي جينيرالي، أطلق بيترسون مهرجان ريتشي ويكندر في كاتانيا ، صقلية، والذي جمع مزيجًا فريدًا من الموسيقى ومنسقي الأغاني والطعام والنبيذ، والذي احتفل بنسخته السادسة في عام 2024.

في عام ٢٠١٩، ساهم بيترسون في تأسيس مهرجان جديد، We Out Here، بالتعاون مع New Bohemia. [ ١٢ ] وقد استُمد اسم المهرجان من ألبوم التجميع We Out Here الصادر عام ٢٠١٨ عن Brownswood Recordings . [ ١٣ ] كان المهرجان يُقام في الأصل في كامبريدجشير ، ويحتفي بـ "عناصر وثقافة مجتمع النوادي الليلية والموسيقى الحية في المملكة المتحدة". [ ١٤ ] وفي عام ٢٠٢٣، انتقل المهرجان إلى موقع جديد في ويمبورن سانت جايلز ، دورست ، حيث لا يزال يُقام. وستُقام دورته السابعة على مدار أربعة أيام من ٢٠ إلى ٢٣ أغسطس ٢٠٢٦. [ ١٥ ] [ ١٣ ]

في عام 2024، أطلق بيترسون مشروع Impressions [ 16 ] بالشراكة مع مؤسسة Maeght في سانت بول دو فانس ، سائراً على خطى ألبرت أيلر وسن را ، وعرض موسيقى روحية تم عزفها في حديقة منحوتات ميرو .

المشاريع

مؤسسة ستيف ريد

تأسست المؤسسة من قبل بيترسون تخليداً لذكرى الموسيقي الأمريكي ستيف ريد بعد وفاته عام 2010، وتهدف إلى مساعدة الموسيقيين المحتاجين ودعم الأصوات المبتكرة الناشئة في عالم الموسيقى. [ 17 ]

جوائز عالمية

أطلق بيترسون هذه الجوائز، التي عُرفت في البداية باسم " الفائزون العالميون" في برنامجه على قناة BBC1، عام 2004 للاحتفاء بأفضل ما في الموسيقى على مدار العام. وأقيمت الجوائز في أماكن مختلفة في لندن، واستمرت حتى عام 2022. [ 18 ]

مستقبل الفقاعات

انطلق برنامج "فيوتشر بابلرز" عام ٢٠١٥ كبرنامج لاكتشاف المواهب وتطويرها، كجزء من شركة " براونز وود ريكوردينغز" التابعة لبيترسون ، وبتمويل من مجلس الفنون في إنجلترا . [ ١٩ ] ويركز البرنامج على تطوير ودعم المواهب الموسيقية الصاعدة في المملكة المتحدة من خلال إصدارات سنوية. وفي عام ٢٠٢٣، تم إطلاق أكاديمية "فيوتشر بابلرز" لرعاية الفنانين الصاعدين والعاملين في مجال صناعة الموسيقى على حد سواء في جميع أنحاء المملكة المتحدة.

نشر

لوكداون إف إم

في عام 2021، نشر بيترسون كتاب Lockdown FM: Broadcasting in a Pandemic ، [ 20 ] وهو توثيق ثقافي لسنة من الإغلاق من وجهة نظره وشبكة مجتمع منصة الموسيقى والثقافة العالمية Worldwide FM.

كتب أغلفة ألبومات أصوات الكون

تعاون بيترسون مع متجر تسجيلات سوهو وشركة الإنتاج الموسيقي " أصوات الكون/سول جاز" لإنتاج سلسلة من الكتب التي استكشفت أغلفة الألبومات ضمن الأنواع الموسيقية الرئيسية التي جمعها ودافع عنها. وشملت هذه الكتب: "الحرية والإيقاع والصوت: أغلفة ألبومات الجاز الثورية الأصلية 1965-1983"، [ 21 ] و"بوسا نوفا: وصعود الموسيقى البرازيلية في الستينيات"، و"كوبا: الموسيقى والثورة". [ 22 ]

الحياة الشخصية

وُلد بيترسون في مدينة كاين بمنطقة نورماندي في فرنسا ، لأم فرنسية وأب سويسري، وانتقل مع عائلته إلى جنوب لندن بإنجلترا خلال طفولته. وهو متزوج ولديه طفلان. [ 23 ]

الجوائز

قائمة الأغاني

مجموعات

  • جاز جوس (ستريت ساوندز، 1985)
  • جاز جوس 2 (ستريت ساوندز، 1986)
  • جاز جوس 3 (ستريت ساوندز 1986)
  • جاز جوس 4 (ستريت ساوندز، 1986)
  • Baptist Beat ( Blue Note ، 1987)
  • جاز جوس 5 (ستريت ساوندز، 1987)
  • جاز جوس 6 (ستريت ساوندز 1987)
  • كال تيدر ، أصدقاء كال (BGP، 1987)
  • التركيز على الاندماج (BGP، 1987)
  • التركيز على الاندماج، المجلد 2 (BGP، 1987)
  • حفلة بي آند جي (بي جي بي، 1988)
  • Funk, Inc. ، Acid Inc. (أفضل أغاني Funk Inc.) (BGP، 1988)
  • ذا بلاكبيردز ، بيت أون (أفضل أغاني ذا بلاكبيردز) (BGP، 1988)
  • دانس جوس (BGP، 1988)
  • دانس جوس المجلد 2 (BGP، 1988)
  • دانس جوس المجلد 3 (BGP، 1988)
  • موسيقى الجاز الحمضية وأنواع أخرى من الإيقاعات غير المشروعة (بوليدور، 1988)
  • جاز جوس 7 (ستريت ساوندز، 1988)
  • جاز جوس 8 (ستريت ساوندز، 1988)
  • فلورا بوريم ، ذكريات بارزة (BGP، 1988)
  • أزيموث ، كرنفال الجاز (أفضل ما قدمه أزيموث) (BGP، 1988)
  • موسيقى الجاز الحمضية ، المجلد الأول (BGP، 1988)
  • موسيقى الجاز الحمضية ، المجلد الثاني (BGP، 1988)
  • موسيقى الجاز الحمضية ، المجلد 3 (BGP، 1988)
  • موسيقى الجاز الحمضية ، المجلد 4 (BGP، 1989)
  • موسيقى الجاز اليوم، المجلد الأول (BGP، 1989)
  • موسيقى الجاز اللاتينية ، المجلد الأول (BGP، 1989)
  • موسيقى الجاز اللاتينية، المجلد الثاني (BGP، 1989)
  • سول جاز المجلد 1 (BGP، 1989)
  • أفضل ما في موسيقى الجاز الحمضي (BGP، 1989)
  • Totally Wired (Acid Jazz, 1989)
  • Totally Wired II (Acid Jazz, 1989)
  • أفضل ما في موسيقى الجاز اللاتينية (BGP، 1992)
  • Make It Deep And Phunky (بلو نوت، 1992) - اليابان فقط
  • مو ديب مو فانكي (بلو نوت، 1993) - اليابان فقط
  • البرازيل - إيسكولا دو جاز (EMI، 1994) - اليابان فقط
  • برازيليكا! (حديث بصوت عالٍ، 1994)
  • Talkin' Jazz: Themes From The Black Forest (Talkin' Loud, 1994)
  • Talkin' Jazz Volume 2 (More Themes From The Black Forest) (Talkin' Loud, 1994)
  • جاز جوس #1 (بيتشوود ميوزيك، ستريت ساوندز، 1994)
  • جاز جوس #2 (بيتشوود ميوزيك، ستريت ساوندز، 1995)
  • جاز جوس رقم 3 (بيتشوود ميوزيك، ستريت ساوندز، 1995)
  • Talkin' Verve ( Verve ، 1995)
  • برازيليكا المجلد الثاني (حديث بصوت عالٍ، 1997)
  • Talkin' Jazz Vol [III] (Talkin' Loud, 1997)
  • مزيج جزيرة الصحراء (رحلات من دي جي، 1997)
  • التحدث بصوت أعلى عامًا بعد عام (التحدث بصوت عالٍ، مجلة الدي جي، 1997)
  • أسلوب حر (براونزوود، 1998)
  • الصوت المذهل لجيل بيترسون (مذهل، 1999)
  • صوت المدينة المجلد 2 - لندن (موتور ميوزيك، 1999)
  • البرنامج العالمي 1 (Talkin' Loud، 2000)
  • GP01 (Trust The DJ, 2001)
  • GP02 – Eclectic (Trust The DJ, 2002)
  • GP03 (Trust The DJ, 2002)
  • أُعجبتُ بجيل بيترسون (يونيفرسال، 2002)
  • برنامج Worldwide 2 رقم 2 (Talkin' Loud، 2002)
  • رحلة إلى الفجر (تيمبوسفير، 2003)
  • موسيقى الفولك المكسورة، موسيقى الفانك، موسيقى السول اللاتينية (مجلة ميوزيك، 2003)
  • GP04 – Eclectic (Trust The DJ, 2003)
  • جلسة انتقائية، المجلد الثاني (ثق بالدي جي، 2003)
  • مجموعة شيبويا لموسيقى الجاز الكلاسيكية - مجموعة جيل بيترسون - إصدار ثلاثي (سوليد، 2003)
  • ساوثبورت ويكندر (SUSU، 2003)
  • برنامج Worldwide 3 رقم 3 (Talkin' Loud، 2003)
  • جيل بيترسون في البرازيل (إيثر، 2004)
  • فيلم Impressed 2 مع جيل بيترسون (يونيفرسال، 2004)
  • إصدارات حصرية عالمية (Talkin' Loud، 2004)
  • البرازيل – إيقاع وفن الحركة (نايكي، 2005)
  • جيل بيترسون يحفر أمريكا (براونزوود الولايات المتحدة الأمريكية) (لوف إن هايت، 2005)
  • جيل بيترسون في أفريقيا (إيثر، 2005)
  • جلسات بي بي سي المجلد 1 (إيثر، 2005)
  • بيتي ديجونر أو ليت! (معظم، 2005)
  • شمّ العشب (ميكس ماج، 2005)
  • بعد ظهر يوم أحد في دينجولز مع باتريك فورج (إيثر، 2006)
  • العودة إلى البرازيل (إيثر، 2006)
  • نار نقية!: مجموعة جيل بيترسون إمبلس! ( إمبلس!، 2006)
  • ملوك الجاز مع جازانوفا (رابستر، 2006)
  • براونزوود بابلرز (تسجيلات براونزوود، 2006)
  • براونزود بابلرز تو (تسجيلات براونزود. 2007)
  • سلسلة دي جي جيل بيترسون فانيا (فانيا، 2007)
  • جيل بيترسون يحفر أمريكا 2 (البحث في نهاية حقبة) (لوف إن هايت، 2007)
  • براونزوود بابلرز ثري (تسجيلات براونزوود، 2008)
  • في المجلس (ITH، 2008)
  • برازيليكا (تسجيلات فار آوت، 2009)
  • براونزوود بابلرز فور (تسجيلات براونزوود، 2009)
  • إيقاع الحرية والصوت (موسيقى الجاز الثورية وحركة الحقوق المدنية 1963-1982) (سول جاز، 2009)
  • جيل بيترسون يقدم ثقافة هافانا: صوت كوبا الجديد (تسجيلات براونزوود، 2009)
  • براونزوود بابلرز فايف (تسجيلات براونزوود، 2010)
  • براونزوود بابلرز سيكس (تسجيلات براونزوود، 2010)
  • جيل بيترسون يقدم هافانا كولتورا: ريميكسد (تسجيلات براونزود، 2010)
  • عالميًا (BBE، 2010)
  • ألبوم "بلو نوت" اليومي - من تأليف جيل بيترسون (بلو نوت، ٢٠١٠) - متوفر في اليابان فقط
  • هارتبيت تقدم أغنية "ون تايم!" من مزج جيل بيترسون × إير (لاستروم، 2010) - متوفرة في اليابان فقط
  • هورو: صورة لموسيقى الجاز (ديجافو، 2010)
  • بوسا نوفا وصعود الموسيقى البرازيلية في الستينيات (سول جاز، 2011)
  • تحفة فنية: من إبداع جيل بيترسون (وزارة الصوت، 2011)
  • براونزوود بابلرز سفن (تسجيلات براونزوود، 2011)
  • يقدم جيل بيترسون: ثقافة هافانا: البحث مستمر (تسجيلات براونزود، 2011)
  • بلاك جاز راديو (سنو دوغ، 2012) - اليابان فقط
  • براونزوود بابلرز إيت (تسجيلات براونزوود، 2012)
  • براونزوود بابلرز ناين (تسجيلات براونزوود، 2012)
  • براونزوود بابلرز تين (تسجيلات براونزوود، 2013)
  • براونزوود ون هاندرد ريميكسد (تسجيلات براونزوود، 2013)
  • برونزويك بابلر (أوكتاف لاب، 2014)
  • سونزيرا، البرازيل بام بام بام (Talkin 'Loud، 2014)
  • براونزوود بابلرز إليفن (تسجيلات براونزوود، 2014)
  • ميكس تيب براونزوود 20 ألف (تسجيلات براونزوود، 2014)
  • موسيقى الجاز الكلاسيكية الخالدة ( سوليد، 2015)
  • ماجيك بيترسون سانشاين (MPS، 2016)
  • يقدم جيل بيترسون مختارات من موسيقى هافانا كولتورا (تسجيلات براونزود، 2016)
  • براونزوود بابلرز اثنا عشر (تسجيلات براونزوود، 2017)
  • براونزوود بابلرز ثيرتين (تسجيلات براونزوود، 2018)
  • أفضل ما قدمته براونزود في عام 2019 (تسجيلات براونزود، 2019)
  • أفضل ما قدمته براونزود في عام 2020 (تسجيلات براونزود، 2020)

ريمكسات

بعض الأعمال المختارة

مساهمات أخرى

فهرس

تم تحرير هذه التجميعات بالتعاون مع ستيوارت بيكر

مراجع

  1. ^ دافيت ، ستيفان (27 يونيو 2014). "جيل بيترسون في أربعة تواريخ" [ جيل بيترسون في أربعة تواريخ ] . لوموند (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2020 .
  2. 1 2 "السيرة الذاتية المعتمدة لجيلز بيترسون، الحاصل على وسام الإمبراطورية البريطانية" . ديبريت . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2013 .
  3. "كي-جاز - تاريخ إذاعات القرصنة في لندن - AM/FM" . Amfm.org.uk. 17 أغسطس 2014.
  4. "بي بي سي - راديو 1 - جيل بيترسون - سيرة ذاتية" . www.bbc.co.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2020 .
  5. سلاتر، روس (26 مايو 2014). "قصة حب برازيلية: مقابلة مع جيل بيترسون | أصوات وألوان" . Soundsandcolours.com . تاريخ الاسترجاع: 19 أغسطس 2014 .
  6. "نبذة عن جيل بيترسون" . راديو بي بي سي 1. بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2006 .
  7. "جيل بيترسون - آخر برنامج عالمي على إذاعة بي بي سي راديو 1 | الموسيقى ملاذي" . 3 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2025 .
  8. "Global Roots - Thristian • EarthH (Evolutionary Arts Hackney).html" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2020 .
  9. "تاريخ تسجيلات BGP" . acerecords.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2014 .
  10. "مهرجان عالمي" . worldwidefestival.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2014 .
  11. "مهرجان سيت العالمي يُكمل برنامج فعالياته لعام 2015 · أخبار ⟋ RA" . ريزيدنت أدفايزر . 19 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2021 .
  12. "مراجعة مهرجان We Out Here - جيل جديد من موسيقى الجاز يولد" . صحيفة الغارديان . 19 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2021 .
  13. ١ ٢ "نبذة عنا" . نحن هنا . ١٧ أبريل ٢٠٢٦. مؤرشف من الأصل في ٥ يناير ٢٠٢٦. تم الاسترجاع في ٣٠ مايو ٢٠٢٦ .
  14. "معلومات" . نحن هنا 2021. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2020. تم الاسترجاع في 22 مارس 2021 .
  15. "23 أغسطس 2026" . مهرجان وي آوت هير . 20 مايو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2026 .
  16. الاتصالات (30 أبريل 2024). "8 أغسطس - جيل بيترسون يقدم انطباعات" . مؤسسة مايغت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2025 .
  17. "مؤسسة ستيف ريد" . مؤسسة ستيف ريد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2025 .
  18. "جوائز وورلدوايد 2022 | وورلدوايد إف إم" . worldwidefm.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2025 .
  19. "صانعو الفقاعات المستقبلية" . futurebubblers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2025 .
  20. أنجيلوس، آيلا (11 يونيو 2021). "دي جي ومذيع الراديو جيل بيترسون يُصدر كتابًا من 600 صفحة، أُعدّ على مدار عام كامل خلال فترة الإغلاق" . www.itsnicethat.com . تاريخ الاطلاع: 28 فبراير 2025 .
  21. "إصدار جديد: كتاب الحرية والإيقاع والصوت - تأليف جيل بيترسون وستيوارت بيكر | أصوات الكون" . soundsoftheuniverse.com . تاريخ الاطلاع: 28 فبراير 2025 .
  22. "كوبا: غلاف الألبوم الأصلي للموسيقى الكوبية - جيل بيترسون وستيوارت بيكر | أصوات الكون" . soundsoftheuniverse.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2025 .
  23. "غداء مع جيل بيترسون في مطعم برايمور، لندن" . طيران الإمارات، المملكة المتحدة . 2015. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2020 .
  24. "أفضل ما في بريطانيا لعام 2011: إسهام متميز في موسيقى الرقص - جيل بيترسون" . مجلة دي جي . 22 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2024 .
  25. «جامعة نوتنغهام تُكرّم الخريجين الفخريين» . جامعة نوتنغهام . ١٩ ديسمبر ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ٢٦ ديسمبر ٢٠٢٤ .
  26. "جوائز جاز إف إم" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2019 .