كاتدرائية غنيزنو

كاتدرائية غنيزنو الملكية (كاتدرائية بازيليكا انتقال العذراء مريم وضريح القديس أدالبرت، بالبولندية : Bazylika Archikatedralna Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny i Sanktuarium św. Wojciecha ) هي كاتدرائية قوطية مبنية من الطوب، تقع في مدينة غنيزنو التاريخية ، وقد كانت مكان تتويج العديد من ملوك بولندا ومقرًا لرجال الدين البولنديين بشكل مستمر لما يقرب من ألف عام. وعلى مدار تاريخها الطويل والحافل بالأحداث، حافظ المبنى على حالته الأصلية إلى حد كبير، مما يجعله أحد أقدم وأثمن المعالم الدينية في بولندا. [ 2 ]

تشتهر الكاتدرائية بأبوابها البرونزية ذات الجناحين، التي تعود إلى القرن الثاني عشر (حوالي 1175)، والمزينة بمشاهد استشهاد القديس أدالبرت من براغ ، وبتابوت فضي يحوي رفاته. صُنع التابوت من الفضة الخالصة على يد بيتر فون دير رينين عام 1662، بعد أن نُهب التابوت السابق، الذي صنعه الملك سيغيسموند الثالث فاسا بنفسه عام 1623 ، على يد السويديين عام 1655، خلال الغزو السويدي . [ 3 ] [ 4 ]

يُعد المعبد أحد المعالم التاريخية الوطنية في بولندا ( Pomnik historii )، كما تم تحديده في 16 سبتمبر 1994، ويتم تتبعه من قبل مجلس التراث الوطني في بولندا .

تاريخ

التاريخ المبكر

يعود تاريخ هذا المعبد الديني إلى أواخر القرن التاسع، حين بُني مصلى على شكل صحن مستطيل. وفي أواخر القرن العاشر، شيّد الدوق ميشكو الأول ملك بولندا معبدًا جديدًا على شكل صليب، وأعاد تصميم الصحن القائم. وفي عام 977، دُفنت الدوقة دابروفكا ، زوجة ميشكو الأول، في هذا المكان. وقبل وصول القديس أدالبرت من براغ إلى غنيزنو، أعاد الأمير بوليسلاف الأول الشجاع ، الذي أصبح فيما بعد أول ملك لبولندا ، بناء المعبد على شكل مستطيل، ثم رفعه لاحقًا إلى مرتبة كاتدرائية. وفي عام 999، أُقيمت جنازة القديس أدالبرت، ثم أعلن البابا سيلفستر الثاني قداسته .

في مارس من عام 1000، وصل الإمبراطور أوتو الثالث إلى غنيزنو للصلاة عند ضريح القديس أدالبرت، الذي أصبح فيما بعد مُباركًا. ثم دعا إلى مؤتمر غنيزنو، حيث ناقش الأمير البولندي بوليسلاف الأول الشجاع والإمبراطور خططًا لإنشاء مملكة مشتركة تضم ألمانيا وفرنسا وروما وإنجلترا والدول السلافية. وبادر الإمبراطور بإنشاء أبرشية غنيزنو وأول كنيسة مطرانية في بولندا، تابعة للبابا فقط. وكان أول رئيس أساقفة مُعيّن هو رادزيم غاودينتي . وفي عام 1018، اندلع حريق في المعبد، واستغرق ترميمه سبع سنوات.

في عام ١٠٢٥، تُوِّج بوليسلاف الشجاع أول ملك لبولندا في كاتدرائية غنيزنو. وبعد وفاته، خلفه ميشكو الثاني لامبرت على العرش. وفي عام ١٠٣٨، حاصر الأمير التشيكي بريتيسلاف الأول المدينة، ودمر ونهب البلدة والكنوز الثمينة داخل الكاتدرائية. وبعد بضع سنوات، أُعيد بناء المعبد على الطراز الرومانسكي ، ودُشِّن عام ١٠٦٤. وبعد اثنتي عشرة سنة، تُوِّج الملك بوليسلاف الثاني الشجاع في غنيزنو. وفي نهاية القرن الحادي عشر، انهار الجزء الشرقي من المعبد فجأة.

أواخر العصور الوسطى

التابوت الفضي للقديس أدالبرت ، صنعه بيتر فون دير رينين عام 1662

في عامي ١١٠٣-١١٠٤، عُقد مجمع كنسي بمشاركة المندوب البابوي، وكان الهدف منه استعادة رفات القديس أدالبرت الثمينة ووضعها في الكاتدرائية. وبعد بضع سنوات، تبرع الدوق بوليسلاف الثالث ذو الفم الملتوي بمبلغ كبير من المال للحفاظ على قبره وهيكل الكاتدرائية. وفي عام ١١٢٧، أُقيمت احتفالات في الكاتدرائية إحياءً لذكرى القديس أدالبرت. وفي عام ١١٧٥، وُضعت أبواب غنيزنو البرونزية الشهيرة في الكاتدرائية، وبعد ذلك بعامين، زار دوق بولندا الكبرى، ميشكو الثالث العجوز ، الموقع. [ ٥ ]

بعد مرور 219 عامًا، وتحديدًا في عام 1295، أُقيم حفل التتويج الملكي قبل الأخير للأمير برزيميسل الثاني في كاتدرائية غنيزنو. وبعد خمس سنوات، دخل الأمير التشيكي فينسلاوس الثاني، أمير بوهيميا، المدينة بالقوة وتُوِّج ملكًا. وكان هذا آخر حفل تتويج ملكي يُقام في غنيزنو. وفي عام 1331، نهب فرسان التيوتون المعبد ودمروه. وبعد عشر سنوات، بُني معبد قوطي على نفس موقع الكاتدرائية القديمة تحت إشراف رئيس الأساقفة ياروسلاف بوغوريا سكوتنيكي. وقد استقبل رئيس الأساقفة نفسه الملك كازيمير الثالث الكبير ، الذي تبرع بمبلغ كبير من المال وساهم بشكل كبير في إعادة بناء غنيزنو. وفي نهاية القرن الرابع عشر، اكتمل بناء جوقة الكنيسة والصحن الرئيسي. وفي عام 1419، مُنح رؤساء أساقفة غنيزنو لقب رئيس الأساقفة، ومثلوا البلاد في روما بصفتهم كرادلة. كان ميكولاي ترابا أول رئيس أساقفة معين لبولندا وكاردينال .

في عام ١٦١٣، دمر حريقٌ أبراجَ المعبد وسقفه وبرجين أماميين. وبعد سبع سنوات، زار آدم من وانغروفيتس الكاتدرائية لتجربة آلات الأرغن الجديدة . وفي الفترة ما بين عامي ١٦٤١ و١٦٥٢، أشرف رئيس الأساقفة ماتشي لوبينسكي على مشروع ترميم داخلي على الطراز الباروكي . وفي عام ١٧٦٠، اندلع حريق آخر أدى إلى انهيار البرجين والقبو النجمي وجوقة الكنيسة. وفي السنوات اللاحقة، أُعيد بناء الكاتدرائية بالكامل على الطراز المعماري الكلاسيكي مع بعض العناصر البسيطة من الطراز الباروكي الذي بدأ يتلاشى. وقد بادر رئيس الأساقفة فلاديسلاف ألكسندر لوبينسكي إلى بدء عملية الترميم .

العصر الحديث

في عام ١٨٠٩، أنشأ الجيش الفرنسي مستودعًا عسكريًا في الكاتدرائية، أُزيل عند انسحاب قوات نابليون من المنطقة. وفي يوليو ١٩٢٣، سرق لصوص آثارًا قيّمة من الكاتدرائية، ما استدعى استجابة أمنية واسعة النطاق. [ ٦ ] وفي عام ١٩٣١، منح البابا بيوس الحادي عشر الكاتدرائية لقب بازيليكا صغرى. وفي عام ١٩٣٩، عقب غزو بولندا ، حوّل النازيون الكاتدرائية إلى قاعة حفلات موسيقية. وفي عام ١٩٤٥، اندلع حريق آخر نتيجة قصف مدفعي حارق متعمد من الجيش الأحمر ، ما أدى إلى تدمير جزئي للقبو القوطي، وبالتالي تدمير آلات الأرغن وغيرها من التفاصيل المعمارية التاريخية. واستعاد السوفيت المدينة دون أي مقاومة من الألمان. في مطلع الخمسينيات والستينيات من القرن العشرين، تم ترميم المعبد بالكامل على الطراز القوطي، وتمت إزالة جميع العناصر المعمارية الباروكية من الصحن والمعبد نفسه، مما أعطاه مظهرًا أقرب إلى العصور الوسطى ليشبه على وجه التحديد الهيكل الأصلي الموجود أثناء تتويج ملوك بولندا قبل ثمانمائة عام.

في 3 يونيو 1979، زار البابا يوحنا بولس الثاني الكاتدرائية.

بنيان

الكنائس الصغيرة

عرض عام
أحد البرجين الأماميين وتمثال بوليسلاف الأول ملك بولندا

تُعدّ القبة البيضاوية التي تُغطي كنيسة بوتوكي ، التي تعود إلى أواخر العصر الباروكي، والتي صممها بومبيو فيراري وبُنيت بين عامي 1727 و1730، أجمل ما في الكاتدرائية. ويضمّ الموقع أيضًا ضريحًا جداريًا لرئيس الأساقفة تيودور بوتوكي (توفي عام 1738)، الذي أعلن ستانيسواف الأول ليشينسكي ملكًا بعد وفاة أغسطس الثاني القوي ، ونقشًا تذكاريًا لإغناسي كراسيكي ، الشاعر ورئيس أساقفة غنيزنو (توفي عام 1801). [ 7 ]

تم تجديد كنيسة كولودزكي التي تعود للقرن الرابع عشر في عام 1647 مع الحفاظ على أثاثها الداخلي المتناسق. وتُجسّد أركان العالم الأربعة على القبو متعدد الألوان الذي يعود لمنتصف القرن الثامن عشر. أما البوابة الباروكية المبكرة، بشبكتها التي تعود لعصر النهضة من غدانسك في القرن السابع عشر، فتُعدّ من أعظم إنجازات الحدادة في بولندا. وتحمل لوحة تأسيس الكنيسة صورة سيمون كولودزكي (المتوفى عام 1656)، ونقشًا تذكاريًا، وشاهد قبره. [ 8 ]

يعود تاريخ كنيسة القديس نيكولاس، المعروفة أيضًا باسم كنيسة دزيرزغوفسكي ، إلى القرن الرابع عشر. يضم الرواق القوطي بقايا زخارف نحتية قوطية من القرن الرابع عشر، تتميز بمشاهد صيد محفورة على الحجر الصناعي، بالإضافة إلى لوحة متعددة الألوان من عصر النهضة تعود إلى منتصف القرن السادس عشر. تزدان الكنيسة بشاهدَي قبر ثمينين من عصر النهضة: الأول منحوت من الرخام الأحمر على يد بارتولوميو بيريتشي ، ويصور تمثالًا مستلقيًا لرئيس الأساقفة أندريه كرزيكي (توفي عام 1573)، الإنساني والسياسي؛ أما الثاني فكان لرئيس الأساقفة ميكولاي دزيرزغوفسكي (توفي عام 1559)، أحد أنصار الملكة بونا سفورزا ، ونُحت من الحجر الرملي والرخام الأحمر على يد هيرونيم كانافيسي. كما يوجد أيضًا قبة دائرية تحمل صورة سيدة جيوفاني ماريا بادوفانو في الجزء العلوي منها. [ 9 ]

أُنشئت كنيسة لوبينسكي بين عامي 1642 و1648 بدمج كنيستين من العصور الوسطى، وأُعيد بناؤها على الطراز الكلاسيكي المبكر عام 1778. أما بواباتها التي تعود إلى أوائل العصر الباروكي، حوالي عام 1640، فهي مصنوعة من الرخام ومُزينة بشبكات من عصر النهضة من غدانسك . ويضم ضريح رئيس الأساقفة ماتشي لوبينسكي (المتوفى عام 1652)، الذي يعود إلى أوائل العصر الباروكي، الرخام والألباستر. وتحتوي لوحة المذبح، التي تعود إلى عام 1646، على صور لأفراد عائلة لوبينسكي. [ 10 ]

التصميم الداخلي

الكاتدرائية عبارة عن بناء يشبه البازيليكا بثلاثة أروقة، مع مصلى متعدد الأضلاع وممر دائري، والعديد من المصليات المجاورة لعائلات نبيلة وأرستقراطية، بعضها موّله شخصيًا رب الأسرة أو ملك بولندا. تحت الأرضية المبلطة، تم اكتشاف العديد من الآثار، بما في ذلك بقايا مبانٍ أقدم تعود إلى ما قبل العصر الروماني، والعديد من مقابر رؤساء الأساقفة السابقين. في سرداب الكاتدرائية، يوجد نقش حجري جنائزي عمره 1006 أعوام، وهو الأقدم من نوعه في البلاد، اكتشفه علماء الآثار. قد تشمل جوانب أخرى من السرداب بقايا جدران المعبد الأول الذي موّله ميشكو الأول ملك بولندا.

بيت القسيس والصحن

في وسط مصلى الكاتدرائية، يقف المظلة الذهبية (المستوحاة من مذبح برنيني )، وتحتها صندوق ذخائر باروكي مطلي بالفضة - تابوت القديس أدالبرت بداخله صندوق خشبي، يُرجح أنه من خشب الأرز، يعود تاريخه إلى القرن الثاني عشر، ومُغطى بنقوش بارزة تحوي رفات القديس. خلف الضريح، يقف شاهد قبر من الرخام الأحمر يعود إلى العصور الوسطى، ويعود تاريخه إلى عام 1480، تخليدًا لذكرى شفيع الكاتدرائية. على الجانب الشمالي من المذبح، يوجد كرسي مطلي بالذهب عليه شعار رئيس الأساقفة ستيفان فيشينسكي، وفوق العرش يتدلى شعار النبالة الخاص برئيس أساقفة غنيزنو الحالي. إضافةً إلى ذلك، في نهاية المصلى، يوجد مذبح كبير للقرابين عليه نقش بارز للقديس أدالبرت. يوجد فوق المذبح شعاع قوس قزح عليه صليب قوطي ثمين من خشب الزيزفون يعود تاريخه إلى حوالي عام 1430. أما بقية صحن الكنيسة فيتكون من كراسي للمؤمنين وغرفة صغيرة لمسؤولي الكنيسة.

مراسم التتويج الملكية في الكاتدرائية

انظر أيضاً

فهرس

  • غابرييلا ميكووايتشيك: زابيتكي كاتيدري جينيسكيج. جنيزنو: Prymasowskie Wydawnictwo “Gaudentinum”، 1992. ISBN 83-85654-01-1.
  • تاديوش دوبرزينيكي: درزوي غنيينسكي. كراكوف: 1953.
  • توماس جانياك، Z badań nad przestrzenią liturgiczną romanskiej katedry w Gnieźnie، w: Architektura romańska w Polsce. نرحب الآن بالتفسير والتفسير، مواد الجلسة الجديدة في MPPP، Gniezno 2009
  • Narodowy Instytut Dziedzictwa: سجل zabytków nieruchomych – województwo wielkopolskie (pol.). 31 ماركا 2015. [تاريخ 6.05.2010].
  • كاتيدرا وجنيني (970-1945). [دوستوب 2010-01-14].
  • Włodzimierz Łęcki: غنيزنو. بوزنان: WPT Przemysław، 1980، ق. 12-18. ردمك ت-17/2322.
  • كاتدرا جينيسكا. [دوستوب 2010-01-14].
  • دزيجي بولسكي. [دوستوب 2009-08-14].
  • M. Rożek Polskie koronacje i korony – wyd. كاو، 1987.
  • كاتيدرا بريماسوفسكا و جينيجني. [دوستوب 2010-01-14].

جولة عبر الإنترنت

مراجع

  1. ^ Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 września 1994 r. w تمتد أوزنانيا إلى تاريخ بومنيك. ، النائب، 1994، المجلد. 50، رقم 416
  2. http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WMP19940500416 . مؤرشف بتاريخ 7 يناير 2014 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  3. قيّم، لا يُقدّر بثمن، مفقود. مؤرشف بتاريخ 27-09-2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  4. "كاتدرائية غنيزنو في غنيزنو - معالم سياحية | فرومرز" . app.frommers.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يوليو 2015.
  5. "كاتدرائية غنيزنو في غنيزنو - معالم سياحية | فرومرز" . app.frommers.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يوليو 2015.
  6. "لصوص يسطون على أقدم كاتدرائية في بولندا". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 15 يوليو 1923. ص. V_A12. 
  7. «كاتدرائية بازيليكا انتقال العذراء مريم والقديس فويتش (أدالبرت) في غنيزنو - كتالوج الأماكن - منطقة فيلكوبولسكا - مكان لا بد من زيارته» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2015 .
  8. «كاتدرائية بازيليكا انتقال العذراء مريم والقديس فويتش (أدالبرت) في غنيزنو - كتالوج الأماكن - منطقة فيلكوبولسكا - مكان لا بد من زيارته» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2015 .
  9. «كاتدرائية بازيليكا انتقال العذراء مريم والقديس فويتش (أدالبرت) في غنيزنو - كتالوج الأماكن - منطقة فيلكوبولسكا - مكان لا بد من زيارته» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2015 .
  10. «كاتدرائية بازيليكا انتقال العذراء مريم والقديس فويتش (أدالبرت) في غنيزنو - كتالوج الأماكن - منطقة فيلكوبولسكا - مكان لا بد من زيارته» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2015 .