برزيميسل الثاني

عند ولادته، كان برزيميسل الثاني الحاكم الاسمي لدوقية بوزنان. تولى عمه، الدوق ^{بوليسلاف} الورع ، وزوجته الأميرة المجرية جولينتا ( ^هيلينا ) ، وصاية الدوقية، على الأرجح مع والدته إليزابيث. ^{[ 25 ] ونتيجة لذلك، بقي الأمير في بلاط بوزنان، حيث ربته والدته. في 16 يناير 1265 ،} توفيت الدوقة الأرملة إليزابيث في قصرها في مودرزه ، ^{[ 26 ]} وتولى عمه رعاية برزيميسل اليتيم وشقيقاته لاحقًا. ^{[ 27 ]}

لا تتوفر معلومات كثيرة عن تعليم برزيميسلو الثاني. ولم تحتفظ المصادر الدبلوماسية إلا باسمي اثنين من معلميه: دراغومير وبرزيبيسلاف. ^{[ هـ ]} يُفترض (وإن لم يكن هناك دليل مباشر) أن الأمير كان على دراية ولو بسيطة باللغة اللاتينية ، تحدثًا وكتابةً. ^{[ و ] [ 28 ]}

ذُكر اسم برزيميسلو الثاني مرة أخرى عام ١٢٧٢، عندما عيّنه عمه، الدوق بوليسلاف الورع، قائدًا اسميًا لحملة عسكرية ضد براندنبورغ . وكان القائدان الفعليان للحملة هما حاكم بوزنان، برزيدبيلك، وقائد قلعة كاليس ، يانكو. انطلقت الحملة في ٢٧ مايو، وكان هدفها الأساسي الاستيلاء على الحصن المبني حديثًا في سترزيلس كراينسكي وتدميره (أو، في حال استحالة ذلك، تدمير نيومارك على الأقل ). وكان من المقرر أن يتلقى الأمير الشاب تدريبًا على فنون الحرب. وقد حقق المشروع، كما هو مفصل في سجلات بولندا الكبرى ^{[ ٢٩ ]} ، نجاحًا باهرًا. فبعد معركة قصيرة لكنها شرسة للغاية، هُزمت مدينة سترزيلس كراينسكي واستولى عليها جيش بولندا الكبرى. بحسب ما ورد في السجلات التاريخية، أثناء توليه قيادة الحصن، أمر برزيميسل الثاني بذبح المدافعين، ولم ينقذ حياة الناجين القلائل إلا تدخل الفرسان البولنديين ^{[ g ].}

بعد وقت قصير من إتمام الحملة، ومع عودة معظم قواته، تلقى برزيميسل الثاني رسالة سرية تفيد بأن قلعة دريزدينكو لا يحميها سوى عدد قليل من الفرسان الألمان. قرر الأمير الشاب، رغم قلة قواته، شن هجوم خاطف. فاجأ هذا الهجوم المدافعين تمامًا، وخوفًا من مصير جنود ستريلسي كراجينسكي، قرروا تسليم القلعة مقابل عفو كامل. بعد ذلك، استولى برزيميسل الثاني على القلعة باسم عمه وعاد إلى دياره منتصرًا. ^{[ 30 ]}

في العام نفسه، أبرم برزيميسل الثاني أول تحالف له مع الدوق ميستوين الثاني من بوميرانيا . كان ميستوين الثاني في البداية حليفًا لمرغريفات براندنبورغ، وتمكن من طرد أخيه وأعمامه من بوميرانيا وأصبح حاكمها الوحيد عام ١٢٧١، لكنه سرعان ما هُزم وسُجن على أيديهم؛ مما دفعه إلى التنازل عن مقاطعة غدانسك لمرغريف براندنبورغ كونراد مقابل مساعدته ضد أعدائه. ورغم احتفاظ ميستوين الثاني بالسيادة الإقطاعية على المنطقة، إلا أن مرغريفية براندنبورغ ظلت تحتل القلاع والحصون الرئيسية للمدينة حتى بعد عودة ميستوين الثاني إلى عرش الدوقية. وإدراكًا منه لضعف قواته أمام براندنبورغ، قرر دوق بوميرانيا حينها التحالف مع حكام بولندا الكبرى، بوليسواف الورع (الذي يُرجح أنه كان ابن عمه) ^{[ ح ] [ ٣١ ]} وبرزيميسل الثاني.

انتهى تحالف بولندا الكبرى وبوميرانيا باستعادة الحصون في غدانسك وطرد قوات براندنبورغ بالكامل من بوميرانيا . ورغم أن ميستوين الثاني قرر بعد ذلك بوقت قصير عقد صلح منفرد مع المارغريفية، إلا أن التحالف مع بولندا الكبرى الموقع عام ١٢٧٢ ظل ساري المفعول. ^{[ ٣٢ ]} دفع التهديد المستمر من براندنبورغ وعدم استقرار التحالف مع ميستوين الثاني، بوليسلاف التقي إلى البحث عن حلفاء جدد تحسبًا للحرب. ولهذا الغرض، قرر بوليسلاف السعي إلى عقد اتفاق مع الدوق بارنيم الأول من بوميرانيا .

في إطار التحالف الجديد مع بوميرانيا، تم ترتيب زواج بين برزيميسل الثاني ولودغاردا ، حفيدة ^{بارنيم الأول ،} ابنة هنري الأول الحاج ، سيد مكلنبورغ ^{وأناستاسيا} من بوميرانيا. ويبدو أن الأمير الشاب كان مسرورًا بعروسه الشابة، ^{كما ورد} في سجلات بولندا الكبرى .

«  ولما رآها، أعجب بشخصها. وهناك في بلاد الدوق بارنيم المذكور، في مدينة شتشيتسين ، اتخذها زوجة له. وكان ذلك في عامه السادس عشر (1273).  » ^{[ 33 ]}

بعد الزفاف، انفصل الزوجان لفترة وجيزة. وصل برزيميسلو الثاني إلى بولندا الكبرى، حيث قام مع عمه بالتحضير لاستقبال زوجته في بوزنان. وفي النهاية، توجه الأمير، برفقة عمه وعمته جولينتا والأسقف ميكولاي الأول من بوزنان وعدد من الشخصيات البارزة في بولندا الكبرى، إلى الحدود في دريزدينكو، حيث اصطحب لودجاردا رسميًا إلى منزلها الجديد. كان التحالف بين بولندا الكبرى وبوميرانيا موجهًا ضد براندنبورغ، وفي عام ١٢٧٤، أسفر عن أكثر من حملة انتقامية ضد بولندا الكبرى؛ وشاهد الأمراء، على حين غرة، كيف وصل جيش براندنبورغ إلى بوزنان دون عوائق تُذكر، وأحرق القلعة الرئيسية للمدينة. ^{[ ٣٤ ]} بعد ذلك فقط، تم تنظيم فرسان بولندا الكبرى على عجل، وتمكنوا من طرد الغزاة.

في عام ١٢٧٣، أصبح برزيميسل الثاني دوقًا مستقلًا لبوزنان. ولا تزال ملابسات هذا الحدث غامضة. ^{[ ك ]} وبناءً على مصدر واحد معروف فقط، وهو وثيقة مؤرخة في ١ أكتوبر ١٢٧٣، يبدو أن برزيميسل الثاني بدأ باستخدام لقب "دوق بولندا الكبرى " . ^{[ ٣٥ ]} وتشير وثيقة صادرة في ٢٥ أغسطس ١٢٨٩ إلى أن حاكم بولندا الكبرى منح قريتي فيجيلنيس ولاجيفنيتسه إلى عمدة غنيزنو ، بيوتر فينيارتشيك، عرفانًا منه لمساعدته على الفرار من قلعة غنيزنو (مع ذلك، لم يُذكر في الوثيقة تاريخ وقوع الحادث). ^{[ 36 ]} في ضوء التأريخ الحديث، يمكن تلخيص الأحداث التي سبقت إصدار هذه الوثيقة على النحو التالي: قرر برزيميسل الثاني، غير راضٍ عن وصاية عمه المطولة، وبدعم من بعض كبار رجال بولندا الكبرى ^{[ 1 ]} ، وبغض النظر عن العواقب، تأكيد حقوقه على بوزنان. من غير الواضح في هذه المرحلة ما إذا كانت قد وقعت أي حوادث مسلحة؛ على أي حال، أصبحت مطالب برزيميسل الثاني ملحة للغاية لدرجة أنها انتهت بسجنه في قلعة غنيزنو. يمكن الافتراض ^{[ 37 ]} أنه لم يكن سجنًا بالمعنى المتعارف عليه، بل كان قيد الإقامة الجبرية، حيث لم يكن برزيميسل الثاني يخضع لحراسة مشددة، إذ تمكن الأمير من الفرار من القلعة دون أي مساعدة خارجية. في وثيقة مُوجَّهة إلى بيوتر فينيارتشيك، استخدم الكاتب عبارة " qui de nocte consurgens "، مما يدعم فرضية أن الكاتب كان نائمًا وفوجئ تمامًا بوصول الأمير. على أي حال، يبدو أن السبب الحقيقي وراء منح برزيميسلو الثاني هذه الأراضي إلى فينيارتشيك لم يكن واضحًا، وربما كان الهدف فقط تزويده بالوسائل الكافية للهرب. ^{[ 38 ]}

بعد هروبه من غنيزنو، يُرجّح أن برزيميسل الثاني توجه إلى سيليزيا السفلى تحت رعاية هنري بروبوس ، دوق فروتسواف . وقد تجلّت هذه المساعدة في إبرام تحالف (في تاريخ غير معروف) ضد "أي رجل وأمير بولندي" باستثناء الدوق فلاديسلاوس الأول من أوبول والملك أوتوكار الثاني ملك بوهيميا . ^{[ م ] [ 39 ]}

وضع التحالف بين برزيميسل الثاني وهنري بروبوس بوليسلاف التقي في موقف حرج للغاية، لأنه كان عضوًا في التحالف الموالي للمجر من الأمراء البولنديين (بالإضافة إليه، ضم التحالف بوليسلاف الخامس العفيف ، وليشيك الثاني الأسود ، وكونراد الثاني من مازوفيا )، ولم يكن بوسعه أن يبقى غير مبالٍ بهذا التعاون الوثيق مع دوق فروتسواف، الذي كان زعيم التحالف الموالي لبوهيميا (الذي ضم أيضًا أمراء سيليزيين آخرين). ^{[ ن ] [ 40 ]}

ربما أجبر هذا التحالف بوليسلاف الورع على إعادة النظر في معاملته لابن أخيه، ومنحه في النهاية دوقية بوزنان عام ١٢٧٣. ^{[ ٤١ ]} في المقابل، لم يكتفِ برزيميسل الثاني بقطع تعاونه مع دوق فروتسواف لفترة من الزمن، بل قرر أيضًا دعم عمه في الحملة ضد فلاديسلاف الأوبولي (حليف الملك أوتوكار الثاني وهنري بروبوس)، ردًا على محاولات حاكم أوبولي الإطاحة بحكومة بوليسلاف الخامس العفيف في بولندا الصغرى خلال النصف الأول من عام ١٢٧٣. ^{[ ٤٢ ]} وهكذا، يمكن الاستنتاج، باحتمال كبير، أنه بحلول ذلك الوقت، كان الصراع على السلطة بين برزيميسل الثاني وعمه قد حُسم نهائيًا.

لا تتوفر معلومات كثيرة عن حكم برزيميسل الثاني على بوزنان. فمن الفترة 1273-1279، لا يُعرف سوى أربع وثائق أصدرها الأمير، بما في ذلك وثيقتان صدرتا بالاشتراك مع عمه بوليسواف الورع.

كانت السياسة الخارجية لبرزيميسل الثاني أكثر وضوحًا خلال هذه الفترة. وظلت علاقاته الودية مع هنري الرابع بروبوس قائمة، رغم انقطاعها المؤقت، حتى بعد عام ١٢٧٣. وحافظ هذا التحالف على استقراره دون تغييرات جوهرية، ولم يستأنف إلا بعد أحداث ١٨ فبراير ١٢٧٧ في بلدة ييلتش قرب فروتسواف، ^{[ ٤٣ ]} حيث اضطر دوق بوزنان إلى الوقوف صراحةً إلى جانب حاكم فروتسواف، ابن عمه. ^{[ o ]} وقد اختُطف هنري بروبوس وسُجن في قلعة ليغنيتسا على يد عمه، الدوق بوليسلاف الثاني ذو القرنين . استغل دوق ليغنيتسا مطالب دوق فروتسواف بثلث أراضيه كذريعةٍ لذلك، زاعمًا أنها جزءٌ من ميراثه من والده هنري الثالث الأبيض (المتوفى عام ١٢٦٦) وعمه لاديسلاوس من سالزبورغ (المتوفى عام ١٢٧٠). واستغل بوليسلاف ضعف الملك أوتاكار الثاني ملك بوهيميا، وصي هنري بروبوس، الذي أُجبر في سبتمبر ١٢٧٦ على الخضوع للملك رودولف الأول ملك ألمانيا .

قرر برزيميسل الثاني، وفاءً لاتفاقياته السابقة مع هنري بروبوس، أن يقود فرسان بوزنان وفروتسواف (الذين كانوا عمومًا موالين لحاكمهم) وغلوغوف (بقيادة الدوق هنري الثالث ) ، وسار إلى ليغنيتسا سعيًا لتحرير هنري الرابع. ^{[ 44 ]} كان جيش ليغنيتسا بقيادة بوليسلاف وابنه الأكبر هنري الخامس البدين . دارت رحى المعركة في 24 أبريل 1277 في قرية ستوليتسه قرب زابكوفيتسه شلونسكي ، ^{[ 45 ]} ووفقًا للتأريخ الحديث، كانت معركة دامية للغاية واستمرت طوال اليوم تقريبًا. في البداية، بدا أن تحالف بوزنان-غلوغوف-فروتسواف سيحقق نصرًا ساحقًا. وازدادت الأمور لصالحهم عندما تمكن بوليسلاف من الفرار من ساحة المعركة. مع ذلك، قرر ابنه هنري الخامس البقاء حتى النهاية، وفي هذا الموقف العصيب شجع فرسانه على القتال وتحقيق النصر في نهاية المطاف؛ ولإتمام هذا النجاح، وقع كل من برزيميسل الثاني وهنري الثالث في الأسر. ^{[ ص ]} ومع ذلك، ووفقًا لما ذكره يان دوجوش في تاريخه، كان هذا نصرًا باهظ الثمن بالنسبة لدوقات ليجنيتسا، إذ " سقط في هذه المعركة عدد لا يحصى من القتلى، حتى أن فرسان ليجنيتسا، رغم انتصارهم، استطاعوا السخرية من المهزومين، لأن الدماء دفعت ثمن النصر ". ^{[ 46 ]} أما سجن دوق بوزنان، إن حدث، فكان قصيرًا. ويُستدل على ذلك بعدم وجود أي سجل يُشير إلى أن برزيميسل الثاني قد دفع فدية لإطلاق سراحه.

أياً كانت الحقيقة، بحلول 5 يوليو 1277، كان برزيميسل الثاني في لوبين . ^{[ 47 ]} أُطلق سراح هنري بروبوس بعد أيام، في 22 يوليو، بعد استسلام بوليسلاف الثاني لخُمس دوقيته، وعلى رأسها مدينة شرودا شلاسكا . ^{[ 48 ]} عارض بوليسلاف التقي مشاركة ابن أخيه في هذا الصراع؛ فلم يكتفِ برفض دعمه عسكرياً، بل غزا حدود دوقية فروتسواف، ساعياً إلى فرض مطالب مالية. علاوة على ذلك، زوّج ابنته إليزابيث لهنري الخامس السمين. ^{[ 49 ]}

كان من الأسباب الإضافية لإنهاء هذا الصراع بين أمراء سيليزيا سريعاً التدخل الشخصي للملك أوتوكار الثاني ملك بوهيميا، الذي كان بحاجة، استعداداً لمواجهته الأخيرة مع الملك رودولف الأول ملك هابسبورغ الألماني، إلى تهدئة الوضع في بولندا. ^{[ q ] [ 50 ]}

في سبتمبر من عام ١٢٧٧، عقد الملك أوتوكار الثاني اجتماعًا للأمراء البولنديين في مدينة أوبافا الحدودية . لم تُحدد المصادر التاريخ الدقيق أو أسماء المشاركين، لكن المؤرخين يتكهنون بأنهم: هنري بروبوس، وبوليسواف الخامس العفيف، وليشيك الثاني الأسود، وفلاديسلاف من أوبول مع أبنائه، وهنري الثالث من غلوغوف، وبرزيميسل الثاني. ^{[ ٥١ ]} اتُخذت خلال الاجتماع عدة قرارات سياسية، أبرزها العمليات العسكرية ضد ألمانيا .

دارت المعركة الحاسمة بين أوتوكار الثاني ورودولف الأول في 25 أغسطس 1278، فيما عُرف بمعركة مارشفيلد . كان من المفترض أن يتحالف ثلث الجيش التشيكي مع القوات البولندية. لم يكن برزيميسل الثاني من بينهم، لأنه كان حينها في لاد . ^{[ 52 ]} مع ذلك، لا يعني هذا، كما يتكهن المؤرخون، أنه لم يرسل قوات إلى ملك بوهيميا كما كان مُخططًا له. ^{[ 53 ]}

لم يؤثر اختلاف المصالح الظاهر بين برزيميسل الثاني وعمه بوليسلاف الورع في شؤون سيليزيا والتشيك على علاقاتهما الطيبة. ويشهد على ذلك إصدار وثائق مشتركة، مثل وثيقة 6 يناير 1278. ^{[ 54 ]}

^{ومن الأدلة الأخرى على التعاون الوثيق بين العم وابن أخيه في السنوات الأخيرة من} حياة بوليسلاف التقي الأحداث التي وقعت في منتصف عام 1278 (على الأرجح في أغسطس): ^{[ ]} استغل بوليسلاف ضعف مارغريفية براندنبورغ خلال الصراع بين أوتوكار الثاني ورودولف الأول، فهاجم نيومارك في ثمانية أيام فقط وتقدم حتى ميسليبورز ، حيث هزمت قواته المارغريف أوتو الخامس الطويل . ^{[ 55 ]}

لم يشارك برزيميسل الثاني في هذه الحملة (على الأقل بشكل مباشر، وفقًا ليان دوغوش ^{[ 56 ]} )، لأنه كان في لاد آنذاك، وفقًا لوثيقة مؤرخة في 24 أغسطس 1278. ^{[ s ] [ 57 ]} بالتأكيد بأمر من عمه. ^{[ t ]} كان الخلاف بسبب العلاقات الوثيقة بين زيموميسل وفرسان التيوتون ، على حساب العائلات النبيلة المحلية. في أوائل عام 1271، عانى زيموميسل من تمرد رعاياه وخسر دوقية إنوفروتسواف، التي وُضعت تحت وصاية كل من بوليسلاف التقي وليشيك الثاني الأسود. ^{[ 59 ]}

تمكن برزيميسل الثاني من إنهاء النزاع بين ليزيك وزيموميسل مع النبلاء المحليين بشكل نهائي. واضطر دوق إنوفروتسواف إلى الموافقة على شرطين: أولهما، أن تُعامل جميع العائلات النبيلة في بلاطه باحترام وتسامح، وثانيهما، أن ينأى بنفسه عن مستشاريه الألمان. إضافةً إلى ذلك، كان على زيموميسل قبول استسلام مدينتي كروشفيتسا ورادزيوف لبوليسواف الورع، ومدينة فيسزوغرود للدوق ميستوين الثاني من بوميريليا. ^{[ 60 ]} وقد أثبتت العلاقات الودية بين برزيميسل الثاني ودوقات كويافيا متانتها واستمرت حتى نهاية عهده. ^{[ u ]} وكانت الحملة على براندنبورغ عام 1278 آخر حدث مهم في حياة بوليسلاف الورع. توفي "ماكسيموس ترومفاتور دي توتونيكيس" (في: المنتصر الأكبر على الألمان) في 13 ^{أو 14} أبريل 1279 ^في كاليس ^{. وبسبب عدم وجود} ورثة ذكور ، أعلن قبل وفاته بقليل أن ابن أخيه هو وريثه الشرعي الوحيد ^، وحثه على رعاية زوجته ^{جولينتا} -هيلينا ^{وابنتيه} القاصرتين ^، هيدويغ وآنا ^.

ورث برزيميسلو الثاني بولندا الكبرى سلمياً. أثبت الاتحاد متانته، وباستثناء حدوده مع دوقية فروتسواف، استمر طوال فترة حكمه. ومع ذلك، ورغم توحيد الإقليم، استمر الانقسام بين كاليسز وغنيزنو حتى نهاية القرن الثامن عشر تقريباً. لاحقاً، في عهد كازيمير الثالث الكبير ، ظهر أيضاً انقسام واضح بين مقاطعتي بوزنان وكاليسز القديمتين .

أظهر تحليل الوثائق المعاصرة ^{[ 64 ]} أنه في الفترة الأولى من حكمه على كل بولندا الكبرى، اعتمد برزيميسل الثاني على النبلاء التاليين: جان جربيتش، أسقف بوزنان؛ أفراد من عائلة زاريمبا النبيلة القوية : أندريه، مستشار كاليش (منذ عام 1288، أول "كانسيليريوس توسيوس بولونيا") ثم أسقف بوزنان لاحقًا؛ Sędziwój، خادم جنيزنو؛ بنيامين، فويفود بوزنان؛ و أركيمبولد، فويفود جنيزنو. وكان المتعاونون المقربون الآخرون هم Wojciech Krystanowicz z Lubrzy، تشامبرلين من بوزنان؛ توميسلاف نايتش، قلعة بوزنان؛ ماسيج، كاليش كاستيلان؛ ستيفان، فيلون كاستيلان، ميكوواج لودزيا، قاضي بوزنان؛ وينسينتي لودزيا، مستشار بوزنان؛ والأخوة تايلون وجاسكو وميكوواي، ثلاثة كتاب عدل من أصل من الطبقة المتوسطة. ^{[ 65 ]}

خلال الفترة ما بين عامي 1279 و1281، كانت علاقة برزيميسل الثاني ودية إلى حد ما (أو على الأقل محايدة) مع جميع جيرانه المباشرين. ^{[ w ] [ 66 ]}

شعر دوق بولندا الكبرى بالأمان التام عندما دُعي إلى اجتماعٍ نظّمه هنري بروبوس . ويُرجّح أن الاجتماع عُقد في التاسع من فبراير عام ١٢٨١ في إحدى قرى سيليزيا؛ ^{[ ٦٧ ]} إلا أن دوق فروتسواف كان يُخطّط لأمرٍ آخر، فقد خرق جميع قواعد الضيافة، وسجن الأمراء الثلاثة المدعوين (برزيميسل الثاني، وهنري الخامس السمين من ليغنيتسا ، وهنري الثالث من غلوغوف )، وأجبرهم على تقديم تنازلات سياسية. ^{[ ٦٨ ]} ومما زاد الأمر فظاعةً أن برزيميسل الثاني وهنري الثالث خاطرا بحياتهما وجيوشهما قبل أربع سنوات فقط لإنقاذ هنري الرابع بروبوس في معركة ستوليك، التي انتهت بانتصار هنري الخامس السمين، الضيف الثالث في ذلك الاجتماع. يتكهن المؤرخون ^{[ 69 ]} بأن سبب إقدام دوق فروتسواف على هذه الخطوة الجذرية ربما كان رغبته في زيادة نفوذه على الإمارات المجاورة كجزء من خططه الخاصة بالتتويج الملكي. ^{[ x ] [ 70 ]}

أخيرًا، وبعد مقاومة وجيزة، أُجبر برزيميسل الثاني على التنازل عن أرض فيلون الاستراتيجية في بولندا الصغرى (المعروفة أيضًا باسم رودا ) مقابل إطلاق سراحه، لأن هنري الرابع كان يرغب في وجود اتصال مباشر بين فروتسواف وبولندا الصغرى. لم يدم سجن برزيميسل الثاني طويلًا، إذ وُثِّق وجوده في بوزنان في 3 مارس. ^{[ 71 ]} أُجبر كلٌّ من هنري الثالث وهنري الخامس البدين على منح تنازلات إقليمية أكبر بكثير. إضافةً إلى ذلك، اتفق الدوقات الثلاثة على تقديم مساعدة عسكرية لدوق فروتسواف، قوامها ثلاثون فارسًا، بناءً على طلبه. لذا، كان هذا في الواقع بمثابة بادرة ولاء.

ربما ساهم تدخل ليزيك الثاني الأسود وميستوين الثاني ملك بوميريليا في الإفراج السريع عن برزيميسل الثاني. ^{[ 72 ]} كان سبب وصول ميستوين الثاني إلى بولندا الكبرى، بالإضافة إلى مساعدة حليفه المسجون، هو تسوية مطالبات فرسان التيوتون على ^أجزاء من بوميريليا وحل مسألة الخلافة بعد وفاته؛ إذ لم يرزق ميستوين الثاني من زواجه الأول إلا بابنتين، كاثرين ^{وأوفيميا . [ 73 ] [ 74 ]}

جرت أولى المحادثات بين برزيميسل الثاني وميستفين الثاني حول خلافة الأخير على الأرجح حوالي عام ١٢٨١، بمناسبة وصول دوق بوميريليا إلى بولندا الكبرى لزيارة دير البينديكتين في لوبين . ^{[ ٧٥ ]} ورغم عدم وجود دليل مباشر على وجود برزيميسل الثاني في الدير شخصيًا، إلا أن وجود يان الأول من فيسوكوفيتسه، أسقف بوزنان، وشخصيات بارزة أخرى من بولندا الكبرى، يشير إلى اقتراح حل وسط آنذاك. وفي مطلع العام التالي، توجه ميستفين الثاني مجددًا إلى جنوب بولندا الكبرى، للتحدث مع المندوب البابوي فيليبو دي فيرمو بشأن نزاعه مع فرسان التيوتون حول ملكية مدينتي غنييف وبيالوغارد. وأقام المندوب في ميليتش ، التابعة لأبرشية فروتسواف. بسبب العلاقات الودية بين برزيميسل الثاني (وبالتالي حليفه ميستوين الثاني) وهنري الرابع بروبوس، قرر دوق بوميرانيا التوقف في قرية كيبنو الحدودية (الواقعة أيضًا في أبرشية فروتسواف)، وانتظر سماع حكم المندوب. ^{[ z ] [ 76 ]}

في كيبنو، كان من المرجح أن ميستوين الثاني كان ينتظر وصول دوق بولندا الكبرى. ^{[ aa ]} هنا، في 15 فبراير 1282، أُبرمت معاهدة بين برزيميسل الثاني وميستوين الثاني، ضمنت توحيد غدانسك بوميرانيا وبولندا الكبرى في المستقبل. ^{[ 77 ]} كان من بين الشهود على الوثيقة الموقعة: حاكم بوميرانيا وايسل، وحاكم بوزنان بنيامين، وحاكم غنيزنو أركيمبولد، وقاضي بوزنان ميكولاي، وقاضي كاليس أندريه، والراهب الدومينيكاني بيوتر (الذي أصبح لاحقًا أميرًا أسقفًا لكامين من 1296 إلى 1298)، والذي يُحتمل أنه كان مسؤولاً عن كتابة النص. ربما كان هناك شخصيات بارزة أخرى حاضرة في كيبنو في ذلك الوقت، إلا أنه لم يُذكر اسمها.

لا تزال الخلافات قائمة بين المؤرخين حول الطبيعة الدقيقة لمعاهدة كيبنو. فبحسب بعض المؤرخين (مثل بالزر ^{[ 78 ]} وويتشوفسكي ^{[ 79 ]} )، كانت المعاهدة اتفاقًا تقليديًا للإرث المتبادل، حيث يرث الطرف الباقي على قيد الحياة أراضي الطرف الآخر. بينما يرى آخرون (مثل كينترزينسكي، وباسكيفيتش، وزيلينسكا، ونوفاكي، وسفيزافسكي) أنها كانت ترتيبًا أو هبةً من جانب واحد مدى الحياة من ميستوين الثاني إلى برزيميسل الثاني (تُعرف باسم " الهبة بين الأحياء "). ^{[ 80 ]} وطرح يانوش بينياك نظريةً أخرى. ^{[ 81 ]} إذ اعتقد أن ميستوين الثاني قدّم ببساطة الولاء لأراضيه لحاكم بولندا الكبرى، الذي أصبح الحاكم الشرعي للإقليم. وحاليًا، تُعدّ النظرية الثانية هي الأكثر قبولًا، ويرجع ذلك أساسًا إلى توافقها التام مع المصادر المعاصرة. منذ عام 1282، استخدم برزيميسل الثاني رسميًا لقب " دوق بوميرانيا "، ولكن خلال حياة ميستوين الثاني، تنازل عن مطالبته بالحقوق على غدانسك بوميرانيا (بوميريليا).

وكما جرت العادة، كان لا بد من موافقة نبلاء وفرسان كلا البلدين على المعاهدة. وقد عُقد الاجتماع بين نبلاء بوميريليا وبولندا الكبرى في الفترة ما بين 13 و15 سبتمبر 1284 في بلدة ناكلو ، حيث أكدوا حقوق برزيميسلو الثاني على بوميرانيا غدانسك. ^{[ 82 ]} لم يكن توحيد بوميريليا وبولندا الكبرى القرار الوحيد الذي اتخذه برزيميسلو الثاني وميستوين الثاني. فقد أظهرت المجاملات التي أبداها دوق بوميريليا للشهود الأقوياء على الاتفاقية من بولندا الكبرى اهتمامهم الشديد أيضًا بتكامل البلدين. ^{[ 83 ]}

في ديسمبر 1283 في غنيزنو، توفيت لودجاردا، زوجة برزيميسلو الثاني، بشكل مفاجئ عن عمر يناهز 22 أو 23 عامًا. ^{[ ab ]} لم تكن العلاقة بين الزوجين جيدة لبعض الوقت قبل وفاتها؛ وربما كان هناك انفصال بينهما. كان السبب في ذلك هو العقم المزعوم للودجاردا، والذي أصبح أكثر وضوحًا بعد عشر سنوات من الزواج. قد تكون فترة الجماع الفعلية بين الزوجين، نظرًا لصغر سنهما (كلاهما كانا صغيرين نسبيًا وقت زواجهما)، أقصر من ذلك. في الواقع، لا يوجد دليل مباشر على عقم لودجاردا سوى عدم إنجابها؛ في تلك الحالات، كان يُنظر إلى عدم الإنجاب في الزواج عادةً على أنه خطأ المرأة، على الرغم من أنه في هذه الحالة (بسبب ولادة ابنة من زواج برزيميسلو الثاني الثاني)، يبدو ذلك أكثر ترجيحًا. لم يكن من المفاجئ ظهور اتهامات ضد دوق بولندا الكبرى بالاشتباه في قتله زوجته. ^{[ ٨٤ ]} لم يذكر أي مصدر معاصر هذا الأمر، وهو أمرٌ مثيرٌ للدهشة، لا سيما وأن برزيميسل الثاني كان له أعداء لدودون سيستغلون هذه الجريمة ضده بلا شك. كما أن أي رد فعل من الكنيسة أو توبة علنية كان سيُلاحظ.

أول اقتراح حول وفاة لودجاردا الغامضة جاء من كتاب روتشنيك تراسكي الذي يعود إلى القرن الرابع عشر :

«  في العام نفسه، توفيت زوجة برزيميسل، دوق غريتر، ابنة اللورد نيكولاس من مكلنبورغ، واسمها لوكاردا، بشكل غير متوقع. لم يستطع أحد معرفة كيف ماتت.  » ^{[ 85 ]}

لا يُشير مؤرخ كتاب "روتشنيك تراسكي" إلى وفاة غير طبيعية للدوقة، ولكنه يُثير بعض الشكوك حول ذلك. من جهة أخرى، تحدث كتاب "روتشنيك مالوبولسكي" بوضوح عن مقتل لودجاردا في مدونة "شاموتولي"، التي أضافت معلومات إضافية حول هذا الحدث.

«  بغض النظر عن المؤرخ (أود أن أضيف) فقد رأينا في شبابنا في شوارع غنيزنو مصلى خشبي، والذي يسمى باللغة العامية الدهليز، حيث توجد حجرتان كبيرتان على شكل أحجار الرحى محمرتان بدم تلك السيدة، وهما باليتان تمامًا وباهتتان، وقد تم وضعهما في قبرها في كاتدرائية غنيزنو.  » ^{[ 86 ]}

يُعدّ كتاب "كرونيكا أوليفسكا" (Kronika oliwska )، الذي كتبه الراهب ستانيسواف في منتصف القرن الرابع عشر، مصدراً آخر يصف وفاة لودجاردا . وقد أظهر المؤلف في صفحات كتابه بوضوح نفوراً من سلالة سامبوريد ، حكام بوميريليا حتى نهاية القرن الثالث عشر. وانتقل هذا النفور أيضاً إلى برزيميسل الثاني.

«  عندما دُفن الأمير ميستوين في أوليفا، وصل برزيميسل إلى غدانسك واستولى على دوقية بوميرانيا. ثم تسلّم من الكرسي الرسولي تاج المملكة البولندية. عاش عامًا آخر، ثم أسره رجال مارغريف براندنبورغ، فالديمار، الذين قتلوه ثأرًا لزوجته القديسة لوكاردا، ظنًا منهم أنه خنقها.  » ^{[ 87 ]}

لا يُعرف سبب ثأر مارغريفات براندنبورغ لمقتل لودجاردا، إذ قد يُعرّضهم ذلك لموقفٍ خطير، نظرًا لتحالفهم مع بوميريليا - بولندا الكبرى . وقد نُقلت تقارير كرونيكا أوليفسكا في مكلنبورغ على لسان المؤرخ إرنست فون كيرشبرغ، ^{[ 88 ]} وهو شاعر جوّال من تورينجيا ، ظهر حوالي عام 1378 في بلاط الدوق ألبرت الثاني من مكلنبورغ (ابن أخت لودجاردا) بمناسبة زفافه. وبعد ذلك بوقتٍ قصير، أراد فون كيرشبرغ أن يُعرب عن امتنانه لكرم ضيافة الدوق، فكتب قصيدةً طويلةً مُقفّاةً، ذكر فيها لودجاردا أيضًا. يروي المؤرخ القصة على النحو التالي: طلب برزيميسل الثاني، بتحريض من والدته إليزابيث من فروتسواف (التي توفيت عام ١٢٦٥، قبل زواج ابنها بفترة طويلة)، الطلاق من زوجته وأعادها إلى مكلنبورغ. ولما رفضت بحجة " ما جمعه الله لا يفرقه البشر "، قرر برزيميسل الثاني سجنها في البرج، حيث حاول إقناعها مجددًا بقبول الطلاق. وفي النهاية، وبسبب عنادها، قتلها برزيميسل الثاني بخنجره. وقد ساعده في ذلك أحد وزرائه، الذي أنهى فعلته بخنق لودجاردا المحتضرة بمنشفة.

يُعدّ كتاب "حوليات يان دوغوش" آخر المصادر المهمة لتاريخ لودجاردا ، ^{[ 89 ]} الذي دوّن هذه الأحداث بعد قرنين تقريبًا (حوالي عام 1480). وكان دوغوش أول مؤرخ يُحدد بوزنان مكان وفاة لودجاردا. كما حدد تاريخ وفاتها في 14 ديسمبر، وهو التاريخ الذي تؤكده المصادر المعاصرة كتاريخ لدفنها. وتؤيد كتابات المؤرخين الحديثة عمومًا براءة برزيميسل الثاني التامة من وفاة زوجته المفاجئة. ^{[ 90 ]}

استنادًا إلى نتائج بريجيدا كوربيس ، يُمكن استنتاج أن زواج برزيميسلو الثاني ولودجاردا، الذي دام عشر سنوات، لم يكن ناجحًا، ومع مرور الوقت، بات واضحًا للجميع أن الزوجين الدوقيين لم يكونا قادرين على الإنجاب، على الرغم من أن هذا لم يكن مؤكدًا تمامًا، لأن لودجاردا في عام ١٢٨٣ لم تكن تتجاوز الثالثة والعشرين من عمرها. ومع ذلك، يُفترض أن نفور برزيميسلو الثاني المتزايد من زوجته بسبب عقمها كان معروفًا للجميع. لذا، عندما توفيت لودجاردا فجأة في منتصف ديسمبر ١٢٨٣ ^{[ ٩١ ]} وانفصلت عنه (يُستدل على ذلك من وفاتها في غنيزنو، بعيدًا عن بلاط برزيميسلو الثاني في بوزنان)، أثار ذلك الشكوك حول كون وفاة الدوقة غير طبيعية. مع ذلك، لم يكن لدى أحد دليل على ذلك. ومما زاد من حدة الشائعات أن المعرفة الطبية كانت ضئيلة في القرن الثالث عشر، ولذلك كان يُنظر إلى الموت المفاجئ لشاب على أنه أمر غير طبيعي. إضافة إلى ذلك، فإن رفض الدوق إقامة حداد لائق على زوجته، التي كانت محبوبة من الجميع، زاد من الشكوك حول برزيميسل الثاني.

في 18 ديسمبر 1283، بعد أيام قليلة من جنازة لودجاردا، شهدت بولندا الكبرى حدثًا بالغ الأهمية في تاريخ بولندا اللاحق: رسامة ياكوب سوينكا رئيسًا لأساقفة غنيزنو . أُقيم الحدث في الكنيسة الفرنسيسكانية في كاليسز، وكان ذا أهمية بالغة لأنه بعد اثنتي عشرة سنة (منذ وفاة رئيس الأساقفة يانوش تارنوفا عام 1271 ) لم تكن بولندا قد حظيت باعتراف كامل بالأسقفية. ^{[ 92 ]} تلقى ياكوب سوينكا الترشيح البابوي في 30 يوليو 1283؛ إلا أنه نظرًا لكونه شماسًا فقط، كان لا بد من رسامته كاهنًا. أُقيمت هذه المراسم في 18 ديسمبر، وبعد يوم واحد، نال ياكوب الرسامة الأسقفية. ووفقًا للمصادر، حضر المراسم خمسة أساقفة بولنديين وبرزيميسل الثاني، الذي أهدى رئيس الأساقفة الجديد خاتمًا ثمينًا. ^{[ 93 ]}

لا يُعرف الكثير عن أصل ياكوب سوينكا وسنواته الأولى، باستثناء ذكره في وثيقة صادرة عن بوليسواف التقي. ^{[ 94 ] [ 95 ]} وبصفته رئيس أساقفة غنيزنو، كان التعاون بينه وبين برزيميسل الثاني ممتازًا. ومن الأمثلة على ذلك ظهوره كشاهد في 14 وثيقة دبلوماسية ^{[ 96 ]} صادرة عن دوق بولندا الكبرى، بما في ذلك تأكيد جميع امتيازاته القائمة والإذن بسك عملاته الخاصة في زنين وقلعة لاد. ^{[ 97 ]}

في النصف الأول من عام ١٢٨٤، انخرط برزيميسل الثاني إلى جانب الدنمارك وبراندنبورغ في نزاع مسلح ضد بوميرانيا الغربية وروغن . المعلومات المتوفرة عن هذا الحدث محدودة، ولم يُحقق السلام الذي أُبرم في ١٣ أغسطس أي فوائد حقيقية لبولندا الكبرى . ^{[ ٩٨ ]}

نتجت آثار إيجابية أكثر بكثير عن علاقات برزيميسلو الثاني الودية مع ليزيك الثاني الأسود ، دوق كراكوف ؛ إذ التقيا في سييرادز في 20 فبراير 1284. لا تُعرف تفاصيل سبب هذه العلاقة أو تفاصيل المحادثات التي دارت حولها، لكنها كانت مثمرة، حيث قرر برزيميسلو الثاني منح فويفود كراكوف زيغوتا ثلاث قرى (نيتشاينو، فيرزبيتشاني ، ولولين). ^{[ 99 ]} استمرت هذه العلاقات الطيبة لبعض الوقت، فبعد سبعة أشهر، في 6 سبتمبر، توسط دوق بولندا الكبرى في نزاع بين ليزيك الثاني الأسود وشقيقه كازيمير الثاني من لينتشيتسا مع فرسان التيوتون . ^{[ 100 ]} كما لم يغفل برزيميسلو الثاني شؤون بوميريليا، ففي 13 سبتمبر، التقى مجددًا مع ميستوين الثاني في مدينة ناكلو . ^{[ 101 ]}

بحسب كتاب "روتشنيك تراسكي" (المستند على الأرجح إلى مصادر قديمة مفقودة الآن)، أُحرقت كاليس في 28 سبتمبر 1284. ^{[ 102 ]} وسرعان ما تسبب ذلك في سلسلة من الأحداث التي هددت سلطة برزيميسل الثاني. كان سيدزيفوي زاريمبا، حاكم كاليس آنذاك والمتواجد في المدينة وقت الحريق، يخشى العواقب، فقرر الاستيلاء على قلعة كاليس (التي لم تتضرر على ما يبدو في الحريق) ^{[ 103 ]} ومنحها لهنري الرابع بروبوس. ^{[ 104 ]} عند سماعه نبأ أحداث كاليس، تحرك برزيميسل الثاني على الفور. ففي موعد أقصاه 6 أكتوبر، كما يشهد على ذلك وثيقة صدرت في ذلك الوقت، كان برزيميسل الثاني على رأس فرسان بولندا الكبرى تحت أسوار المدينة. ونظرًا لرفضهم الاستسلام، أمر الدوق بفرض الحصار. لا يُعرف مدى طول هذا الحصار، ولكن من المؤكد أنه سرعان ما وافق الدوق على التفاوض مع المتمردين بسبب ترددهم في القتال (إذ ربما خشي الفرسان والنبلاء من أن برزيميسل الثاني، بعد الاستيلاء على القلعة، لن يرحم أحدًا). ​​وفي نهاية المطاف، استعاد برزيميسل الثاني قلعة كاليس، لكنه اضطر إلى منح القلعة التي بُنيت حديثًا في أوبوك لهنري بروبوس. ^{[ 105 ]} ولا يوجد ما يؤكد ما إذا كانت خيانة سيدزيفوي زاريمبا حادثة معزولة أم جزءًا من مؤامرة أوسع من عائلة زاريمبا. ومع ذلك، يمكن افتراض أن الدوق لم يكن يؤمن بمؤامرة مألوفة لأن معظم أقارب سيدزيفوي ظلوا في مناصبهم حتى بعد عام 1284. ^{[ 106 ]} مصدر آخر يدعم هذا هو وثيقة صدرت في 6 أكتوبر (وبالتالي خلال فترة الحصار) حيث يظهر فيها حاكم بوزنان، بنيامين زاريمبا، كشاهد، وبالتالي كان عليه أن يبقى في الدائرة المقربة من برزيميسل الثاني.

حدث تغيير في موقف برزيميسل الثاني تجاه بنيامين عام ١٢٨٥. ونظرًا لقلة المعلومات المعاصرة، يبقى السبب مجهولًا. لم يذكر كتاب "روتشنيك تراسكي" سوى أن دوق بولندا الكبرى سجن كلًا من سيدزيفوي وبنيامين. ^{[ ١٠٧ ]} وفي النهاية، يبدو أنهما حظيا بمعاملة لطيفة، إذ لم يكتفِ ميستوين الثاني ملك بوميريليا بإعادتهما إلى منصبيهما السابقين، بل أعاد إليهما أيضًا جزءًا من الممتلكات التي صودرت منهما. ^{[ ١٠٨ ]} علاوة على ذلك، عاد بنيامين للظهور في دائرة برزيميسل الثاني حوالي عام ١٢٨٦. ^{[ ١٠٩ ]}

في عام ١٢٨٥، قرر برزيميسل الثاني الزواج مرة أخرى. وكانت العروس المختارة ريشيزا ، ابنة الملك المخلوع فالديمار ملك السويد وحفيدة الملك إريك الرابع ملك الدنمارك . ونظرًا لانقطاع التواصل بين بولندا الكبرى والسويد ، يُرجح أن المفاوضات قد أُبرمت بوساطة آل أسكانيا . ^{[ ١١٠ ]} أُقيم الزواج بالوكالة في مدينة نيكوبينغ السويدية في ١١ أكتوبر ١٢٨٥؛ وفي الحفل، مثّل دوق بولندا الكبرى كاتب العدل تايلون، الذي تسلّم من برزيميسل الثاني قرية غيتش تقديرًا لخدماته. ^{[ ١١١ ]} لا يُعرف متى وأين أُقيم حفل الزفاف الرسمي بين برزيميسل الثاني وريشيزا، أو من قام بإجراء مراسم الزواج: يُحتمل أن يكون الأسقف يان من بوزنان أو ياكوب سوينكا، رئيس أساقفة غنيزنو. ^{[ ١١٢ ]}

شهد عام 1285 نجاحات أخرى لبرزيميسل الثاني: ففي يناير، دعا رئيس أساقفة غنيزنو، ياكوب، إلى اجتماع في بلدة لِيتشيتسا ، حيث تم تأكيد حرمان هنري بروبوس، الخصم الرئيسي لحاكم بولندا الكبرى، من الكنيسة؛ ^{[ 113 ]} وفي 15 أغسطس، عقد برزيميسل الثاني اجتماعًا أميريًا آخر، هذه المرة مع فلاديسلاف الأول، الملقب بـ"عالي الكوع" ، وزيموميسل من إينوفروتسواف في بلدة سوليوف ، حيث يُرجح أن يكون قد نوقشت فيه الثورة ضد ليزيك الثاني الأسود وعزله لصالح كونراد الثاني من مازوفيا . ^{[ 114 ]}

في مايو 1286، وبعد وفاة أسقف بوزنان يان فيسكوفيتش، رُسِّم خليفته يان جيربيتش. ^{[ 115 ]} كان التعاون بين الأسقف الجديد وبرزيميسل الثاني جيدًا، على الرغم من أن بعض المؤرخين يتساءلون عن سبب تسمية الأسقف جيربيتش لاحقًا بـ"الخائن " . ^{[ 116 ]}

بحسب يان دوغوش ، في 14 يونيو 1287، شنّ بعض فرسان بولندا الكبرى (كما أشار المؤرخ) هجومًا مفاجئًا على أوبوك ، دون علم حاكمهم، ^{[ 117 ]} واستولوا على القلعة وأعادوا المنطقة إلى بولندا الكبرى. ^{[ 118 ]} قرر هنري بروبوس عدم الرد بأي صراع مسلح وتقبّل الخسارة؛ وفي ظروف غامضة، في نفس الفترة تقريبًا، استعاد برزيميسل الثاني أيضًا فيلون (التي خسرها عام 1281). ^{[ 119 ]} يُفترض أن موقف دوق فروتسواف كان جزءًا من التنازلات المرتبطة بخططه للاستيلاء على عرش كراكوف، وأنه أراد بهذه الطريقة ضمان حياد دوق بولندا الكبرى.

بعد بضعة أشهر، وتحديدًا في 23 نوفمبر/تشرين الثاني ، عُقد اجتماع في مدينة سوبسك بين برزيميسل الثاني، وميستوين الثاني ملك بوميريليا ، وبوغيسواف الرابع ملك بوميرانيا . وخلال الاجتماع، أبرموا اتفاقية تعاون ومساعدة متبادلة ضد أي خصم، لا سيما حكام براندنبورغ وفيتسلاف الثاني، أمير روغن . كما ضمنت الاتفاقية وراثة غدانسك لبوغيسواف الرابع أو ذريته في حال وفاة كل من ميستوين الثاني وبرزيميسل الثاني. ^{[ 120 ]} إضافةً إلى ذلك، ساهمت هذه المعاهدة في تدهور العلاقات بشكل ملحوظ بين بولندا الكبرى وآل أسكانيا، حكام براندنبورغ. ^{[ 121 ]} وقد تم تأكيد المعاهدة لاحقًا في اجتماع عُقد في ناكلو في أغسطس/آب 1291.

بحسب نظرية المؤرخ أوزوالد بالزر ، حوالي عام ١٢٨٧، وبإلهام من رئيس أساقفة غنيزنو، جاكوب، تم الاتفاق على معاهدة ميراث متبادل بين ليزيك الثاني الأسود، وهنري بروبوس، وبرزيميسل الثاني، وهنري الثالث من غلوغوف . ^{[ ١٢٢ ]} لاقت نظرية بالزر رواجًا كبيرًا بين المؤرخين. ^{[ ١٢٣ ]} إلا أن هذا الرأي يُفنّده فلاديسلاف كاراسيفيتش ^{[ ١٢٤ ]} ويان باشكيفيتش. ^{[ ١٢٥ ]} ومع ذلك، لا يستبعد هذا تمامًا إمكانية إبرام اتفاق خلال تلك الفترة بين برزيميسل الثاني وهنريك الرابع بروبوس، ويتضح ذلك من خلال قيام دوق فروتسواف بإعادة أراضي أولوبوك وويلون طواعيةً إلى برزيميسل الثاني في وصيته. ^{[ ١٢٦ ]}

في 14 مايو 1288، خلال مؤتمر رزيبس، تعزز التحالف بين برزيميسل الثاني وميستوين الثاني. ^{[ 127 ]} وفي يوليو، زار دوق بولندا الكبرى ليزيك الثاني الأسود، الذي كان يعاني من مرض خطير، في كراكوف . ولا يُعرف ما دار في هذه الزيارة.

وُلدت الابنة الوحيدة لبرزيميسل الثاني في بوزنان في الأول من سبتمبر عام ١٢٨٨، وهي ابنة تُدعى ريشيزا ، والتي أصبحت فيما بعد ملكة بوهيميا وبولندا كزوجة لفينسيسلاوس الثاني ، وبعد وفاته، لرودولف الأول . ^{[ ١٢٨ ]} وكان نبأ ولادة ابنتها آخر المعلومات المتوفرة عن الدوقة ريشيزا. ومن المؤكد أنها توفيت بعد ذلك التاريخ وقبل ١٣ أبريل ١٢٩٣، وهو التاريخ الذي دخل فيه برزيميسل الثاني في زواجه الثالث والأخير. ^{[ ١٢٩ ]} ويبدو أن برزيميسل الثاني كان يكنّ مشاعر عميقة وقوية لزوجته الثانية. ويتضح ذلك ليس فقط من خلال تسميته ابنتهما باسم والدتها، بل أيضًا من خلال وثيقة صدرت في ١٩ أبريل ١٢٩٣ تنازل فيها عن قرية كوبيلنيكي لأسقفية بوزنان مقابل مصباح يُضاء بشكل دائم على قبر زوجته الثانية. ^{[ 130 ]}

في 30 سبتمبر 1288، توفي ليزيك الثاني الأسود ، دوق كراكوف وساندوميرز وسيرادز ، دون وريث. ^{[ 131 ]} أشعلت وفاته فتيل الحرب في بولندا الصغرى . كان فرسان كراكوف يؤيدون بوليسلاف الثاني دوق مازوفيا ، بينما دعم فرسان ساندوميرز أخاه كونراد الثاني دوق مازوفيا ؛ في المقابل، فضّل عامة الشعب هنريك الرابع بروبوس ، دوق فروتسواف. ^{[ 132 ]}

في مطلع عام ١٢٨٩، زحفت القوات السيليزية بقيادة دوق فروتسواف وحلفائه بولكو الأول من أوبول وبرزيمكو من شتشيناوا . كما اعتمدوا على دعم سولك الدب (بالجمع: سولك ز نيدزفييدزيا )، قائد قلعة كراكوف، الذي كان يسيطر على قلعة فافل . ^{[ ١٣٣ ]} ردًا على ذلك، شكّل بوليسلاف الثاني من بلوك، وكازيمير الثاني من لينتشيتسا، وفلاديسلاف الأول ذو المرفق العالي ، تحالفًا ضدهم . ^{[ ١٣٤ ]} والمثير للدهشة أن برزيميسل الثاني انضم إليهم، منهيًا بذلك جميع ترتيباته السابقة مع دوق فروتسواف.

أدرك جيش فروتسواف-أوبول-شيناوا عدم كفاية قواته لمقاومة تحالف بولندا الكبرى وكويافيا ومازوفيا، فقرر الانسحاب إلى سيليزيا لتجميع المزيد من القوات. وسرعان ما لحقت القوات المنسحبة، ودارت معركة دامية في بلدة سيفييرز في بيتوم في 26 فبراير 1289، انتهت بانتصار ساحق لبرزيميسل الثاني وحلفائه. في هذه المعركة، قُتل برزيمكو من شيناوا وأُسر بولكو الأول من أوبول . ^{[ 135 ]} بعد المعركة ، استولى فلاديسلاف الأول لوكيتيك على كراكوف، وانسحب برزيميسل الثاني مع قواته، وعقد هدنة منفصلة مع هنري بروبوس. ^{[ 136 ]} مع ذلك، في وقت لاحق من عام 1289، حمل هنري بروبوس السلاح ضد كراكوف، وأقال فلاديسلاف الأول لوكيتيك إلى حكم ساندوميرز . واعتُبر هذا الحدث مؤقتًا، لأن كلاً من هنري بروبوس وفلاديسلاف الأول لوكيتيك استمرا في استخدام لقب دوق كراكوف وساندوميرز. ^{[ 137 ]}

توفي هنري بروبوس، دوق فروتسواف وكراكوف، في 23 يونيو 1290، على الأرجح مسمومًا. ^{[ 138 ]} ولأنه توفي دون وريث، فقد أوصى في وصيته ^{[ 139 ]} بدوقية فروتسواف إلى هنري الثالث من غلوغوف ، ^{[ 140 ]} وكراكوف - مع لقب الدوق الأعلى وبالتالي السيادة على بولندا - إلى برزيميسل الثاني. إضافة إلى ذلك، أعاد كلودزكو إلى الملك فينسلاوس الثاني ملك بوهيميا ، ومنح أيضًا دوقية نايسا - أوتموتشوف إلى أسقفية فروتسواف كإقطاعية دائمة ذات سيادة كاملة. ^{[ 141 ]}

لم تكن هذه الترتيبات الأخيرة مفاجئة، إذ كانت متوافقة مع الموقف السياسي الأخير لهنريك الرابع. مع ذلك، أثار وراثة كراكوف وساندوميرز لبرزيميسل الثاني، أحد أقربائه الذكور، ^{[ 142 ]} دهشة كبيرة بين المؤرخين. في علم التاريخ، توجد عدة نظريات لتفسير قرار دوق فروتسواف. ^{[ 143 ]} مؤخرًا، يُفترض أن رئيس الأساقفة ياكوب من غنيزنو كان وراء هذه الوصية، لأنه كان في فروتسواف في 17 يونيو 1290، قبل أيام قليلة من وفاة هنري بروبوس. ^{[ 144 ]} وفقًا للعرف، كان على برزيميسل الثاني أن يفي ببعض الالتزامات الدينية لهنري بروبوس: نقل 100 قطعة من الذهب الخالص إلى كاتدرائية كراكوف، والتبرع بزخارف وكتب طقسية لدير تينيك. ^{[ 145 ]}

من المرجح أن برزيميسل الثاني أُبلغ سريعًا بوفاة دوق فروتسواف. ونظرًا لقلة الوثائق، فقد ورد اسمه لأول مرة بلقب دوق كراكوف في مرسوم صادر بتاريخ 25 يوليو 1290. ^{[ 146 ]} لم يستخدم برزيميسل الثاني قط لقب دوق ساندوميرز في أي من وثائقه، على الرغم من امتلاكه كامل الحقوق على هذه الأرض بموجب وصية هنريك الرابع بروبوس. والسبب في ذلك أنه لم يكن يملكها فعليًا، إذ كان فلاديسلاف الأول، الملقب بـ"عالي الكوع"، قد استولى عليها قبل وفاة هنريك الرابع بفترة وجيزة. ^{[ 147 ]}

في بولندا الصغرى، اعتمد برزيميسل الثاني النسر المتوج - الذي استخدمه هنري بروبوس سابقًا - كشعار له؛ وكان شعاره السابق، الذي ورثه عن والده وعمه، عبارة عن أسد متسلق.

من غير المعروف تحديدًا متى ذهب برزيميسلو الثاني إلى كراكوف لتولي زمام الأمور، إذ كان لا يزال في غنيزنو في 24 أبريل 1290. ^{[ 148 ]} وبعد شهرين، أصدر وثيقة في كراكوف، ^{[ 149 ]} أيّد فيها في البداية سلطة النخبة المحلية (بما في ذلك قائد القلعة زيغوتا، والمستشار بروكوب، والحاكم ميكولاي، وأمين الخزانة فلوريان، وغيرهم)، ^{[ 150 ]} ورجال الدين (بمن فيهم باويل من برزيمانكوفو، أسقف كراكوف ، الذي مُنح في وثيقة أخرى صدرت في 12 سبتمبر 1290 حق تحصيل العشور من الدخل المحلي)، ^{[ 151 ]} وأفراد الطبقة الوسطى. ^{[ 152 ]}

لا توجد شكوك حول طبيعة العلاقات السياسية بين برزيميسل الثاني وفلاديسلاف الأول لوكيتيك، لا سيما فيما يتعلق بمن كان الحاكم الفعلي لدوقية ساندوميرز . وعدم استخدام برزيميسل الثاني لقب "دوق ساندوميرز" يدعم فرضية قبول كلا المتنافسين بسلطة لوكيتيك وملكيته الرسمية لتلك الأرض، دون استبعاد احتمالية نشوب مناوشات طفيفة. ^{[ 153 ]}

يُلاحظ أيضًا أن برزيميسلو الثاني عيّن مسؤولين فقط في كراكوف والمناطق المحيطة بها ( فيليتشكا وميخوف ). وربما يشير هذا إلى أن السلطة الفعلية لدوق بولندا الكبرى كانت محصورة في المدينة والبلدات المجاورة. أما الأراضي الأخرى، فربما كانت تحت سيطرة فلاديسلاف الأول لوكيتيك . ^{[ 154 ]}

غادر برزيميسل الثاني كراكوف، عاصمة بولندا الصغرى، بين 12 سبتمبر و23 أكتوبر 1290، ولم يعد قط. ^{[ 155 ]} عند مغادرته قلعة فافل ، أخذ معه التاج الملكي وشارات الحكم التي كانت محفوظة في الكاتدرائية منذ عهد بوليسلاف الثاني الجريء . ^{[ 156 ]} في هذه المرحلة، كان يخطط بالفعل لتتويجه الملكي.

في غضون ذلك، تزايدت مزاعم فينسلاوس الثاني ملك بوهيميا بشأن بولندا الصغرى. وقد دعمت هذه المزاعم هبةٌ قُدّمت لخالته غريفينا (المعروفة أيضًا باسم أغريبينا) من هاليتش ^{[ 157 ]} (أرملة ليزيك الثاني الأسود)، بالإضافة إلى التنصيب الذي منحه إياه الملك رودولف الأول ملك ألمانيا . لم يكن لهاتين الوثيقتين أي قيمة قانونية في بولندا؛ ومع ذلك، فإن قوته العسكرية وثروته وقربه الثقافي من مملكة بوهيميا جعلت من فينسلاوس الثاني مرشحًا مقبولًا على نطاق واسع في بولندا الصغرى . ^{[ 158 ]} وهكذا، لم يكن أمام برزيميسل الثاني سوى خيارين: المواجهة العسكرية (التي لم يكن لديه فيها أي فرصة بسبب تفوق الجيش البوهيمي)، أو المفاوضات السياسية.

في الرابع عشر من أكتوبر عام ١٢٩٠، افتتح رئيس الأساقفة ياكوب سوينكا مجمعًا إقليميًا في غنيزنو، بمساعدة كل من يان الثاني جيربيتش ، أسقف بوزنان ؛ وتوماس تومكا ، أسقف بلوك ؛ وفيسواف، أسقف كوجاوي ؛ وكونراد، أسقف ليبوس (لوبوش) . ^{[ ١٥٩ ]} بالإضافة إلى الأساقفة، حضر المجمع أيضًا برزيميسل الثاني وميستفين الثاني من بوميريليا. ويُرجح أنه في هذا الاجتماع قرر دوق بولندا الكبرى التنازل عن حقوقه على بولندا الصغرى لصالح فينسلاوس الثاني مقابل تعويض مالي. ^{[ ١٦٠ ]}

لا يُعرف على وجه التحديد متى بدأت المفاوضات بين برزيميسل الثاني وفينسيسلاوس الثاني. لكنها انتهت بالتأكيد بين 6 يناير (آخر مرة استخدم فيها برزيميسل الثاني لقب دوق كراكوف في وثيقة رسمية) و10 أبريل 1291 (أول مرة استخدم فيها فينسلاوس الثاني هذا اللقب في مواثيق). ^{[ 161 ]} إضافةً إلى ذلك، من المعروف أيضًا أنه بحلول منتصف أبريل، كانت القوات البوهيمية بقيادة الأسقف أرنولد من بامبرغ قد وصلت بالفعل إلى قلعة فافل . ^{[ 162 ]}

لم يمنع فقدان بولندا الصغرى برزيميسلو الثاني من المشاركة الفعّالة في السياسة الوطنية. ففي أوائل تسعينيات القرن الثالث عشر (على الأرجح بعد وفاة هنري بروبوس بفترة وجيزة )، دخل في تحالف وثيق مع هنري الثالث ملك غلوغوف . لم تُحفظ تفاصيل هذه المعاهدة، والمعلومات التاريخية الوحيدة المتوفرة حول هذا الموضوع مستمدة من وثيقة أصدرها فلاديسلاف الأول لوكيتيك في كرزيوين بتاريخ 10 مارس 1296، والتي أكد فيها على أن هنري الثالث كان يتمتع بحقوق كاملة على بولندا الكبرى. ^{[ 163 ]} رُفضت فكرة القرابة (التي كان بإمكان فلاديسلاف الأول لوكيتيك المطالبة بها بسبب زواجه من يادفيغا من كاليسز )، ويبدو أن الرأي القائل بأنه في أوائل تسعينيات القرن الثالث عشر (بالتأكيد قبل يناير 1293، عندما دخل برزيميسل الثاني في علاقة مع فلاديسلاف الأول لوكيتيك) تم توقيع معاهدة منح فيها حاكم بولندا الكبرى حقوق الخلافة لدوق غلوغوف. ^{[ 164 ]}

في يناير 1293، جرت محادثات سياسية في كاليس بين برزيميسل الثاني، وفلاديسلاف الأول لوكيتيك، وشقيقه كازيمير الثاني من وينتشيتسا . لا تتوفر تفاصيل هذه المحادثات، إلا أن وثيقتين بقيتا تُحددان ترتيب وراثة عرش كراكوف (نظريًا فقط، نظرًا لأن الدوقية كانت تحت سيطرة وينسيسلاوس الثاني) على النحو التالي: برزيميسل الثاني أولًا، ثم فلاديسلاف الأول لوكيتيك، وأخيرًا كازيمير الثاني من وينتشيتسا. إضافةً إلى ذلك، تعهدوا بمساعدة بعضهم البعض في استعادة هذه الأرض، ودفع 300 قطعة من الفضة الخالصة سنويًا إلى رئيس أساقفة غنيزنو، مع الالتزام بمضاعفة المبلغ خلال السنتين الأوليين. ^{[ 165 ]} كانت المحادثات في كاليس حساسة بلا شك، ^{[ 166 ]} وكان المبادر إليها بلا أدنى شك رئيس الأساقفة ياكوب سوينكا . ولعل الدافع الرئيسي كان تعزيز التحالف المناهض لبوهيميا، والذي تعهد فيه الحلفاء بمساعدة بعضهم بعضًا. كما عيّن برزيميسل الثاني فلاديسلاف الأول لوكيتيك خليفةً له في بولندا الكبرى في حال وفاته دون وريث ذكر (مع أنه من المحتمل، كما في حالة هنري الثالث من غلوغوف، أنهما وقّعا معاهدة ميراث متبادل). ^{[ 167 ]} وعلى الرغم من هذه الترتيبات، لا توجد أي أعمال معروفة للتحالف. توفي كازيمير الثاني من لينتشيتسا في 10 يونيو 1294 في معركة ترويانوف ضد ليتوانيا . ^{[ 168 ]}

في مؤتمر كاليس، من المحتمل أن يكون زواج فلاديسلاف الأول لوكيتيك من يادفيغا من كاليس ، ابنة عم برزيميسل الثاني وابنة بوليسلاف الورع ، قد تم ترتيبه (وربما تم تنفيذه). ^{[ 169 ]}

في وقت قريب من مؤتمر كاليس، قرر برزيميسل الثاني الزواج مرة أخرى، إذ كانت زوجته الحبيبة ريشيزا قد توفيت على الأرجح في ذلك الوقت (ربما في العام السابق). وكانت العروس المختارة مارغريت ، ابنة ألبرت الثالث، مارغريف براندنبورغ-سالزفيدل ، وماتيلدا الدنماركية ، ابنة الملك كريستوفر الأول . ^{[ 170 ]} تم إبرام هذا الزواج لأسباب سياسية، وكان من المتوقع أن يضمن خلافة برزيميسل الثاني في بوميريليا . ونظرًا للعلاقة الوثيقة نسبيًا بين الدوق وعروسه (كلاهما من أحفاد الملك أوتوكار الأول ملك بوهيميا )، فقد كان من الضروري الحصول على إذن بابوي لإتمام الزواج. ^{[ 171 ]} أقيم حفل الزفاف قبل 13 أبريل 1293 بقليل. ووفقاً لبعض المؤرخين، فمن المحتمل أن يكون هذا هو الوقت الذي تم فيه الاحتفال بخطوبة ابنة برزيميسل الثاني، ريكسا، وأوتو من براندنبورغ-سالزفيدل ، شقيق مارغريت. ^{[ 172 ]}

في ربيع عام ١٢٩٤، زار ميستوين الثاني ملك بوميريليا برزيميسل الثاني. وبدوره، كان دوق بولندا الكبرى في بوميريليا في ١٥ يونيو، حيث وافق على وثائق مع ميستوين الثاني في سوبسك . ^{[ ١٧٣ ]} وبحلول ٣٠ يونيو، كان برزيميسل الثاني قد عاد إلى بولندا الكبرى. ^{[ ١٧٤ ]}

أجبر تدهور صحة ميستوين الثاني برزيميسل الثاني على القيام بزيارة أخرى إلى بوميريليا في الخريف. ^{[ 175 ]} من غير المعروف ما إذا كان حاضرًا عند وفاة ميستوين الثاني في 25 ديسمبر 1294 في غدانسك؛ ^{[ 176 ]} ومع ذلك، لا شك في أن برزيميسل الثاني شارك في جنازته. دُفن آخر دوق لبوميريليا من سلالة سامبوريدس في دير سيسترسيان في أوليفا . ^{[ 177 ]}

بعد أن ورث بوميريليا، اتخذ برزيميسل الثاني اللقب الجديد "دوق بولندا وبومورانيا". ^{[ 178 ]} وبقي في غدانسك بوميريليا حتى بداية أبريل، ولكن بحلول 10 أبريل كان في بوزنان . ^{[ 179 ]}

جعل توحيد بولندا الكبرى وبوميرانيا غدانسك (بوميريليا) من برزيميسل الثاني بلا شك أقوى حكام سلالة بياست. ^{[ 180 ]} وبحلول عام 1290، وبمساعدة رئيس الأساقفة ياكوب من غنيزنو، بدأ برزيميسل الثاني التحضير لتتويجه ، [ ^{181 ] الذي} سعى إليه هنري بروبوس سابقًا دون جدوى، كخطوة تمهيدية لتوحيد بولندا. ^{[ 182 ]}

بسبب احتلال وينسيسلاوس الثاني لبولندا الصغرى، اضطر دوق بولندا الكبرى إلى تأجيل خططه حتى عام 1294. ولم يتخذ برزيميسل الثاني، بالاشتراك مع رئيس الأساقفة ياكوب، القرار الحاسم بالتتويج إلا بعد وفاة ميستوين الثاني - وهو حدث زاد من سلطته بشكل كبير بين حكام بياست. ^{[ 183 ]}

أُقيم تتويج برزيميسلو الثاني وزوجته مارغريت في كاتدرائية غنيزنو يوم الأحد الموافق 26 يونيو 1295، وهو يوم القديسين يوحنا وبولس. ^{[ 184 ]} ولا يُعرف سبب إقامته كحفل تتويج بسيط ( ordinis cororandi ) على الرغم من كونه أول تتويج بولندي منذ 219 عامًا. إلى جانب رئيس أساقفة غنيزنو، ياكوب ، كان من بين أبرز ممثلي التسلسل الهرمي الكنسي الذين شاركوا في الحفل: ^{[ 185 ] [ 186 ]} الأساقفة كونراد من لوبوس ، ويان الثاني من بوزنان ، وويسواف من ووتسوافك ، وغيدكو الثاني من بلوك . ومن الأساقفة البولنديين، يُحتمل أن يكون الأسقفان يوهان الثالث رومكا من فروتسواف ويان موسكاتا من كراكوف قد حضرا شخصيًا أو أرسلا موافقتهما. ^{[ 187 ]} يتفق المؤرخون عمومًا مع قائمة الأساقفة المذكورة أعلاه الذين شاركوا في التتويج. لكن ثمة شكوك حول حضور الأسقف كونراد من لوبوس، الذي كان في براغ في 18 يونيو. ^{[ 188 ]} مع ذلك، وكما أشار كازيميرز تيمينيكي ، ^{[ 189 ]} فإنه ربما تمكن من السفر إلى غنيزنو لحضور التتويج. لا توجد معلومات عن الشهود العلمانيين على التتويج؛ ومن المؤكد أن العديد من الشخصيات البارزة من بولندا الكبرى وبوميريليا قد حضروا. ^{[ 190 ]} وبالمثل، لا تشير أي مصادر إلى حضور حكام آخرين من سلالة بياست في الحفل. ^{[ 191 ]}

لم تكن موافقة البابا بونيفاس الثامن ضرورية، لأن بولندا كانت مملكة بالفعل بفضل التتويجات السابقة. ^{[ 192 ]} لا تؤكد المصادر المعاصرة بشكل قاطع حصول برزيميسلو الثاني ورئيس الأساقفة على موافقة الكرسي الرسولي على التتويج. فقط "كرونيكا أوليفسكا" ^{[ 193 ]} و "كرونيكا زبراسلافسكا" ^{[ 194 ]} ذكرتا أن التتويج تم بموافقة الكرسي الرسولي.

لو صدرت موافقة صريحة، لكان من الممكن أن تؤثر على مساعي فلاديسلاف ذي الكوع الطويل اللاحقة للحصول على إذن البابا لتتويجه؛ إلا أن التتويج عام 1320 جرى في ظروف مختلفة تمامًا، إذ كان لفلاديسلاف منافس على العرش هو الملك يوحنا ملك بوهيميا ، وكانت البابوية آنذاك خاضعة لنفوذ قوي من البلاط الفرنسي. ^{[ 195 ]} في عام 1295، كانت البابوية كيانًا مستقلًا، ما مكّن الأساقفة البولنديين من انتظار الاحتجاجات المتوقعة من وينسيسلاوس الثاني بهدوء أكبر.

بغض النظر عما إذا كان برزيميسل الثاني قد حصل على موافقة البابا أم لا، لم يشكك معاصروه في شرعية تتويجه. حتى صحيفة " كرونيكا زبراسلافسكا " التشيكية لم تنكر اللقب الملكي لدوق بولندا الكبرى، على الرغم من أنها أطلقت عليه لقب ملك كاليسز . ^{[ 196 ]} وأخيرًا، اقتصرت إجراءات فينسلاوس الثاني على الاحتجاجات الدبلوماسية الموجهة إلى كل من برزيميسل الثاني (حيث حاول إقناعه بالتنازل عن التاج) والمجمع البابوي. ^{[ 197 ]}

أثار تتويج برزيميسل الثاني جدلاً بين المؤرخين حول امتداد مملكته. فقد أشار ستانيسواف كوترزيبا إلى أن برزيميسل الثاني تُوِّج في الواقع ملكًا على بولندا الكبرى . ^{[ 198 ]} أثارت هذه النظرية نقاشًا حادًا، لا يزال حتى اليوم دون إجابة واضحة حول الوضع الملكي لبرزيميسل الثاني. ^{[ 199 ]} ومع ذلك، كان من المتوقع أن يرغب برزيميسل الثاني في إحياء مملكة بولندا القديمة من خلال التتويج، وهو ما يتوافق أيضًا مع النقش الموجود على ختم ما بعد التتويج: " Reddidit ipse pronis victricia signa Polonis" ^{[ 200 ]} ، على الرغم من أن برزيميسل الثاني في الواقع كان محصورًا سياسيًا في بولندا الكبرى وبوميرانيا غدانسك .

بعد التتويج، توجه برزيميسلو الثاني إلى بوميريليا، ثم وصل إلى سوبسك في 30 يوليو، حيث أكد امتيازات الأديرة السيسترسية في أوليفا وزارنوفيتس. [201] ثم زار مدنًا رئيسية أخرى: غدانسك، وتشيف، وشفيتشي . في أغسطس 1295 ، ^{عاد إلى بولندا} الكبرى ، لكنه عاد إلى غدانسك في أكتوبر. ^{[ 202 ]} يدل هذا على مدى أهمية دوقية بوميريليا بالنسبة لبرزيميسل الثاني.

وبالنظر إلى حقيقة أن هذه الأحداث وقعت في القرن الثالث عشر، فإن المصادر التي ذكرت أي تفاصيل تتعلق بوفاة برزيميسل الثاني مشكوك فيها؛ فقد فشلت كرونيكا ويلكوبولسكا في ذكر ^{[ 203 ]} الأحداث في روغوزنو .

تنقسم المصادر ^{[ 204 ]} حول من هم مرتكبو جريمة قتل ملك بولندا: مارغريفات براندنبورغ، وبعض العائلات البولندية (عائلة ناينتش أو زاريمبا أو العائلتين في نفس الوقت)، وأخيراً محاولات للتوفيق بين النظريتين.

من أوائل المصادر التي يجب أخذها في الاعتبار كتاب "Rocznik kapituły poznańskiej" الذي يعود إلى نفس الفترة تقريبًا . ^{[ 205 ]} تشير السجلات إلى أن مارغريفات براندنبورغ، أوتو الخامس ، وأوتو آخر (ربما أوتو الرابع )، ويوحنا الرابع، ابن شقيق برزيميس الثاني (بصفته ابن أخته الكبرى كونستانس )، أرسلوا جيشًا وصل فجر الثامن من فبراير عام 1296 إلى بلدة روغوزنو، حيث كان الملك يقضي الكرنفال ، لاختطافه. إلا أنه نظرًا لمقاومته الشديدة وإصابته، لم يتمكن الرجال من نقله إلى براندنبورغ، فقتلوه في النهاية. وكان الدافع وراء الجريمة هو كراهية المارغريفات للملك البولندي بسبب تتويجه.

كما أيدت كرونيكا أوليفسكا (سجلات أوليفا) مقتل الملك برزيميسل الثاني على يد رجال مارغريفات براندنبورغ ، والتي تنص على أنه بعد التتويج:

«  عاش سنة واحدة، ثم أسره مساعد فالديمار، مارغريف براندنبورغ، وقُتل ثأراً لزوجته، القديسة لوكاردا، التي كان يشتبه في أنها قتلتها من قبل.  » ^{[ 206 ]}

يُرجّح بشدة أن الجزء الأول من هذه المعلومات تُرجم من كتاب " ليبر مورتوروم موناستيري أوليفينسيس" ^{[ 207 ]} بقلم مؤلف "كرونيكا أوليفسكا" ، الراهب ستانيسواف، وأن الرسالة المتعلقة بدوافع القتل، كالثأر لمقتل لودجاردا، هي إضافة لاحقة من الراهب. وقد شكّل هذا المقطع الدليل الرئيسي على تورط مارغريف فالديمار من براندنبورغ في الجريمة؛ إلا أنه لم يكن ليشارك في الأحداث المأساوية آنذاك، إذ كان عمره آنذاك أقل من 15 عامًا. ولم يكتسب فالديمار شهرة واسعة إلا حوالي عام 1308، بعد محاولته الفاشلة للاستيلاء على بوميرانيا. ^{[ 208 ]}

من المصادر السابقة الأخرى التي تناولت وفاة برزيميسلو الثاني على يد براندنبورغ، كتاب " روكزنيك كولباتشي" لدير سيسترسيان في كولباتش، غرب بوميرانيا . تكمن أهمية هذه المعلومات الموجزة في كونها المصدر الوحيد الذي ذكر اسم الجاني المباشر للجريمة، وهو رجل يُدعى ياكوب كاشوبا. ^{[ 209 ]} لكن المشكلة تكمن في عدم وجود معلومات مؤكدة عنه في مصادر أخرى، فضلاً عن أن اسم بيوتر، الذي ورد في السجلات التاريخية تحت اسم برزيميسلو الثاني، يثير استغراباً كبيراً. ^{[ 210 ]} على الأرجح، هذا خطأ من المؤلف.

أخيرًا، كان من بين المصادر الأخرى التي اتهمت مارغريفات براندنبورغ، كتاب "تاريخ هنري هيرتفورد" الذي كُتب في وقت لاحق نسبيًا، والذي على الرغم من كتابته في منتصف القرن الرابع عشر، إلا أنه كان موثوقًا به إلى حد كبير لأنه من ألمانيا (وبالتالي لم يكن يُشتبه في تحيزه). وذكر فيه أن برزيميسل الثاني توفي خلال حرب بين براندنبورغ وبولندا الكبرى.

من المؤرخين الألمان الآخرين الذين اتهموا آل أسكانيا بشكل قاطع، ديتمار من لوبيك، ^{[ 211 ]} الذي أشار أيضًا إلى أن مارغريت، زوجة برزيميسل الثاني، شاركت في المؤامرة التي أودت بحياته، نظرًا لعلاقاتها العائلية. ولا يُعرف ما إذا كان المؤرخ قد استقى هذه المعلومات من مصادر سابقة أم استنتجها بناءً على العلاقة المباشرة: فكون مارغريت تنتمي إلى العائلة المتهمة بالقتل، كان لا بد لها من المشاركة. وانتقدت المؤرخة مالغورزاتا دوتشمال بشدة اتهام الملكة بالتواطؤ في الجريمة، مشيرةً إلى أنه لولا زوجها لفقدت مارغريت كل مكانتها السياسية، ولتعرضت حياة أي طفل محتمل من برزيميسل للخطر؛ علاوة على ذلك، ترى دوتشمال أنه من غير المعقول أن تُعهد إلى الملكة الأرملة بالوصاية على ابنة زوجها، الأميرة ريكسا ، لو كان هناك أي شك في براءة زوجة الملك في بولندا. ^{[ 212 ]}

توجد مصادر عديدة، بولندية وأجنبية، اتهمت بعض العائلات النبيلة البولندية بارتكاب الجريمة. ومن بين المصادر البولندية التي أكدت هذه الحقيقة: كتاب " Rocznik małopolski ^{" [ 213 ]} في مخطوطة "Szamotuły"، وكتاب "Rocznik Sędziwoja" ^{[ 214 ]} ، وكتاب "Kronika książąt polskich" ^{[ 215 ]} . وينبغي إعطاء الأولوية لكتاب "Rocznik Traski " الأقرب زمنيًا ^{[ 216 ]} . كما أن شهادة يان لودزيا، أسقف بوزنان خلال الحرب البولندية التوتونية عام 1339، بالغة الأهمية، لأنها صادرة عن شخص شارك في الحياة السياسية لبولندا الكبرى في ذلك الوقت ^{[ 217 ] .}

المصادر الأجنبية التي وصفت الجريمة وحددت الجناة هي: حوليات تورون (التي يعود تاريخها إلى أوائل القرن الخامس عشر الميلادي)، ^{[ 218 ]} وسجلات زبراسلافسكا (التي يعود تاريخها إلى القرن الرابع عشر الميلادي)، ^{[ 219 ]} وسجلات لاتوبيس هيباكي ، التي كُتبت في النصف الأول من القرن الرابع عشر الميلادي. ^{[ 220 ]} من خلال السجلات المذكورة أعلاه (من بولندا الصغرى وبوهيميا وكييف روس )، تبين أن الجناة الرئيسيين في مقتل الملك كانوا من عائلات نبيلة من بولندا الكبرى. وقد تم تحديد هذه العائلات إما على أنها عائلة زاريمبا (وفقًا لسجلات روتشنيك مالوبولسكي ) أو عائلة نالينتش بمساعدة عائلة زاريمبا (وفقًا لسجلات لاتوبيس هيباكي ).

أخيرًا، اتهمت مجموعة ثالثة من المصادر كلًا من مارغريفات براندنبورغ والعائلات النبيلة البولندية بارتكاب جريمة القتل؛ على سبيل المثال، Rocznik świętokrzyski nowy . ^{[ 221 ]} وردت معلومات متطابقة تقريبًا في Katalog biskupów krakowskich ، الذي يعود تاريخه إلى القرن الخامس عشر؛ ومع ذلك، هناك إضافة تشير أيضًا إلى تورط فنسيسلاوس الثاني ومجموعة من الأمراء البولنديين غير المذكورين بالاسم في الجريمة. ^{[ 222 ]} من غير المعروف ما إذا كان المؤلف قد ذكر تورط فنسيسلاوس الثاني كاستنتاج بسيط: لأنه كان المستفيد الأكبر من هذه الجريمة، فلا بد أنه الجاني. ^{[ 223 ]} أخيرًا، أشار يان دوغوش إلى أن عائلتي زاريمبا ونالينتش، بمساعدة بعض "الساكسونيين"، هما مرتكبا الجريمة، ^{[ 224 ]} وهي حقيقة ذكرها أيضًا مارسين بيلسكي ^{[ 225 ]} ومارسين كرومر . ^{[ 226 ]}

8 فبراير 1296 معروف على نطاق واسع بأنه تاريخ الجريمة. في الواقع، يظهر في Rocznik Traski ، ^{[ 216 ]} Rocznik małopolski ، ^{[ 15 ]} Rocznik Świętokrzyski nowyw ، ^{[ 227 ]} Kalendarz włocławski ^{[ 228 ]} و Liber mortuorum monasterii Oliviensis . ^{[ 229 ]} التواريخ التي قدمتها Rocznik kapituły poznańskiej (6 فبراير) ^{[ 230 ]} و Nekrolog lubiński (4 فبراير)، ^{[ 231 ]} بالإضافة إلى تقارير Jan Długosz ^{[ 232 ]} تعتبر خاطئة.

أما بالنسبة لمكان الوفاة، فيعتبر المؤرخون نسخًا دقيقة من Rocznik małopolski ("prope oppidum Rogoszno") ^{[ 15 ]} أو Rocznik Sędziwoja ("ante Rogoszno")، ^{[ 214 ]} الذي ذكر أن Przemysł II قُتل بالقرب من Rogoźno .

دُفن جثمان برزيميسلو الثاني، البالغ من العمر 39 عامًا، في كاتدرائية القديسين بطرس وبولس في بوزنان ، وفقًا لكتاب "Rocznik kapituły poznańskiej" . ^{[ 233 ]} ترأس الأسقف يان مراسم الجنازة. وشارك في الموكب حشود من النبلاء ورجال الدين والفرسان وعامة الناس.

كان موت برزيميسل الثاني نتيجة محاولة اختطاف فاشلة موضع اهتمام المؤرخين. ^{[ 234 ]} وقد درس كارول غورسكي ^{[ 235 ]} وكازيميرز ياسينسكي ^{[ 236 ]} وزيغمونت بوراس ^{[ 237 ]} وبرونيسواف نوفاكي ^{[ 238} ] وإدوارد ريمار ^{[ 239 ]} ظروف وفاة آخر سلالة بياست في بولندا دراسةً معمقة. كما برزت أهمية وفاة برزيميسل الثاني في التاريخ البولندي في أعمال فلاديسلاف كاراسيفيتش ^{[ 240 ]} ويان باكولسكي ^{[ 241 ] ،} وذلك لدور عائلتي ناينتش وزاريمبا.

في عام ١٢٩٥، قضى الملك عيد الميلاد في غنيزنو، حيث التقى بفلاديسلاف الأول لوكيتيك . ^{[ ٢٤٢ ]} سبب هذا اللقاء غير معروف. يُرجح أنه نوقشت إمكانية استعادة بولندا الصغرى ، بالإضافة إلى هزيمة براندنبورغ. على أي حال، يمكن اعتبار هذه المحادثات تهديدًا من قبل مارغريفات براندنبورغ، الذين كانوا لا يزالون يراقبون بقلق وراثة بوميريليا لبرزيميسل الثاني بعد وفاة ميستوين الثاني وتتويجه ملكيًا. ^{[ ٢٤٣ ]} لكن الشغل الشاغل لآل أسكانيا كان واضحًا للجميع: توحيد مملكة بولندا، وأن برزيميسل الثاني سيطالب عاجلًا أم آجلًا بالأراضي التي استولى عليها المارغريفات في بولندا الكبرى.

بعد 25 يناير 1296، غادر الملك عاصمته، وبحلول 3 فبراير كان في بيزدري . وفي الأيام الأخيرة من الكرنفال (بين 4 و7 فبراير)، قرر برزيميسل الثاني قضاء هذه الاحتفالات في بلدة روغوزنو .

من غير المعروف ما إذا كان الملك برفقة زوجته مارغريت أو ابنته ريكسا ، ولكن يبدو ذلك مرجحاً. ^{[ 244 ]}

عند مغادرته بيزدري، لم يكن الملك يتوقع أن يقيم على بُعد حوالي 30 كيلومترًا فقط، في بلدة برزيزينا ببراندنبورغ، الشقيقان مارغريف أوتو الرابع وكونراد ، وأبناء الأخير: أوتو السابع، ويوحنا الرابع، وربما أيضًا أصغرهم، فالديمار . ^{[ 245 ]} وقد أُبلغوا بعناية من قِبل خونة من الدائرة المقربة لبرزيميسل الثاني بخطة الملك للأيام القليلة القادمة.

في هذه الأثناء، شارك برزيميسل الثاني في البطولات التقليدية والطقوس الدينية للكرنفال. وقد ضعفت حراسة الملك، لا سيما منذ الثامن من فبراير على الأرجح. في ذلك اليوم بدأت أيام الصوم الأربعين ، وقبل الخروج مجدداً، أرادت الحاشية أن تستريح.

وصف كتاب "Roczniki małopolski" خطة اختطاف الملك التي وضعها مارغريفات براندنبورغ بالتفصيل . ^{[ 15 ]} وربما أرادوا انتزاع استقالة برزيميسلو الثاني من بوميريليا، وبالتالي التخلي عن خططه لتوحيد المملكة البولندية. وربما تألفت القوة من عشرات الأشخاص، لأن عملية الاختطاف في أرض معادية تطلبت استعدادًا كافيًا. ووفقًا لكتاب " Rocznik kołbacki ^{" [ 246 ]} ، أُسندت القيادة المباشرة للجيش إلى شخص يُدعى ياكوب، والذي عرّفه إدوارد ريمار ^{[ 247 ]} باسم ياكوب غونترسبيرغ (ياكوب كاشوبا).

على الرغم من أن مشاركة المارغريفات الشخصية في عملية الاختطاف ^{[ 248 ]} وردت في كتاب "Rocznik kapituły poznańskie " ^{[ 233 ]} وسجل يان دوغوش ^{[ 249 ]} ، إلا أن هذا الأمر يبدو مستبعدًا، إذ لم يكونوا ليخاطروا بحياتهم دون ضمان النجاح. على أي حال، انطلق جيش مؤلف من بضع عشرات من الرجال مساء يوم 7 فبراير (على الأرجح بعد غروب الشمس)، سالكين أقصر طريق عبر نوتيتش إلى المكان الذي أقام فيه برزيميسل الثاني. وكما ذكر كارول غورسكي ^{[ 250 ]} ، فقد كان غروب شمس 7 فبراير (أو 30 يناير، إذا أخذنا في الاعتبار التعديل اللاحق للتقويم ) في تمام الساعة 16:48، وكان شروق الشمس قد بدأ حوالي الساعة 7:38، مما منح الجيش أربع عشرة ساعة للوصول بهدوء إلى هدفهم.

وقع الهجوم فجر يوم الأربعاء الرمادي ، الموافق 8 فبراير ، بينما كان حراس الملك غارقين في نوم عميق. ورغم ذلك، تمكنوا من تنظيم دفاع تحت إشراف الملك شخصيًا، إلا أن المهاجمين كانوا أكثر عددًا من أن يُهزموا. كان الهدف الرئيسي لرجال ياكوب كازوبا هو أسر برزيميسل الثاني؛ ولم ينجحوا إلا بعد أن سقط الملك أرضًا وقد غطته جراح عديدة. جرح جيش براندنبورغ حصانه جرحًا بالغًا ليهرب باتجاه الحدود مع سيليزيا (ربما بقصد تضليل الجيش البولندي). سرعان ما أدرك الخاطفون أنهم لن يتمكنوا من إنقاذ الملك، وأن الأسير لن يؤدي إلا إلى تأخير هروبهم. عندها قرروا اغتيال الملك، وهو فعل قام به كازوبا بنفسه. ^{[ 251 ]} تقول رواية متأخرة إن جريمة القتل وقعت على الأرجح في قرية سيرنيكي ، ^{[ 252 ]} التي تبعد حوالي 6.5  كيلومتر شرق روغوزنو. عُثر على جثة الملك ملقاةً على الطريق، حيث اكتشفها الفرسان المتورطون في الاضطهاد. وكان المكان الذي ارتُكبت فيه الجريمة ووُجدت فيه الجثة (بصيغة الجمع: porąbania ) يُسمى تقليديًا بورامبليك . ولم يُقبض على القتلة قط.

وبالتالي، توجد أدلة دامغة كثيرة على تورط مارغريفات براندنبورغ في جريمة القتل. ووفقًا لكازيميرز ياسينسكي، ^{[ 253 ]} لم يكن من الممكن تنفيذ هذا العمل الفعال دون مشاركة أشخاص مقربين من برزيميسل الثاني. ويختلف المؤرخون حول أي من العائلتين النبيلتين، ناليتش أو زاريمبا، شاركت في هذا الحدث. وتُعد عائلة زاريمبا أكثر إثارة للشكوك استنادًا إلى كتابات روتشنيك مالوبولسكي : ^{[ 15 ]} فقد تسبب تمرد عام 1284 بالتأكيد في تدهور علاقاتهم مع الملك. أما فيما يتعلق بعائلة ناليتش، فلا يوجد أي اتهام موجه ضدهم في روتشنيك شفينتوكشيسكيغو نوفي ^{[ 254 ]} أو في سجلات دوغوش. ^{[ 255 ]} في الواقع، يكتب التأريخ الحديث عن العلاقة الودية بين برزيميسل الثاني وعائلتي غرزيمالا ولودزيا ، وكذلك مع عائلة نالينتش .